بینوایان / Miserables

by Victor Hugo, حسینقلی مستعان
بینوایان / Miserables
book data
598 ratings, 3.82 average rating, 17 reviews (more data...)
edit

published
1910 (first published 1862) by امیرکبیر

binding
رمان

setting
Iran, Islamic Republic of

isbn
1357/5/211  






Sign in to Goodreads to see your friends' reviews of this book.







There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

friend reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

This book is currently not featured on any Listopia lists. Add this book to your favorite list »

other reviews (showing 1-20 of 778)



Noble
Noble rated it: 4 of 5 stars4 of 5 stars4 of 5 stars4 of 5 stars4 of 5 stars
08/05/07

در ادبیات جهان شاهکاریست این کتاب.
Like this review?   yes   (2 people liked it)
  add a comment

majid
majid added it
07/29/07

Read in January, 2007
بينوايان هميشه برام بحز از بوي بچگيو و كمي ترس
هميشه اون فداكار بودن ‍ان رو به همراه داره و آداب زدنگي كردن با قانون آمد بودن يعني آزمون و خطاو سعي براي برگشت .
Like this review?   yes   (1 person liked it)
  add a comment

narges
narges rated it: 5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars
08/13/07

in ketab yeki az behtarin ketabhayi hast ke mankhoondam
az harlahaz ye sakhtare ghavi toosh vojood dare ke adam ro
ta akharesh mikeshoone
Like this review?   yes   (1 person liked it)
  add a comment

maryam
maryam added it
07/02/07

I mostly remember it by the cartoon :) It seemed boring to read the whole book
Like this review?   yes   (1 person liked it)
  add a comment

roshanak
roshanak rated it: 5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars
08/01/07

neshan az paidari o moghavemat dar moshkelat
Like this review?   yes   (1 person liked it)
  add a comment

Soniaz
Soniaz rated it: 5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars
06/23/07

بوی بچگی
Like this review?   yes   (1 person liked it)
  add a comment

Amir
Amir rated it: 5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars
09/13/08

روایت یه داستان دستمایه میشه برای اینکه هوگو تمام احوالات فرهنگی اجتماعی و فردی جامعه فرانسه قرن نوزدهم رو به تصویر بکشه ... راستی مخرج مشترک بازرس ژاور و ژان والژان شرافت بود.کاراکتر ژاور برای من این بیت مولانا رو تداعی میکنه که: سختگیری و تعصب خامی است
تا جنینی کار خون آشام...more
Like this review?   yes  
  add a comment

Ahmad
Ahmad rated it: 5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars
05/01/08

Read in May, 2008
recommends it for: all
من ترجمه ی حسینقلی مستعان را خوانده ام، هنوز هم یکی از رویاهای من خواندن مجدد این شاهکار است، مخصوصا شعرها، حیف از خودم که فرانسه نمیدانم و نمی توانم از متن اصلی شعرها لذت ببرم، حسودی من را کسانی که این زبان ادبی را میدانند بپذیرند تو ای غایت تصور، فقط تو پایداری
Like this review?   yes  
  add a comment

Phillip
Phillip rated it: 5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars
04/07/08

bookshelves: great-read
Read in January, 2000
recommends it for: All truly educated people.
Of all of Victor Hugo's great books, this one stands out as the most philosophically relevant. Ursus and Homo, man and wolf - trudging through the 18th Century and narrating a love story between two outcasts. If you haven't read it, find a copy and comfortable chair, you're in for an eye-opening experience! I believe that the text can be had for free from the project Gutenberg - on the net.
Like this review?   yes  
  add a comment

Vahide
Vahide rated it: 5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars
11/13/08

hodude 13-14 sal pish khundam.
va vaghean lezzat bordam.
jozve avalin lezat heye ketab khunime.
in ketab ro besyar aziz midaram chera ke hamrah ba un qesmati az koodakiam niz hast.
Like this review?   yes  
  add a comment

Dana
Dana added it
08/03/07

khili kuchik bodam ke onao khodam shayd awel rahnai bodam
Like this review?   yes  
  add a comment

Ali
Ali rated it: 5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars
09/22/07

Has a copy to sell/swap — Read in September, 2007
binazir va mofid dar mabahese ejtemaei
Like this review?   yes  
  add a comment

Kav3h
Kav3h rated it: 4 of 5 stars4 of 5 stars4 of 5 stars4 of 5 stars4 of 5 stars
08/16/07

Gharhraman e Roya haaa!!!!
Like this review?   yes  
  add a comment

Mahsa
Mahsa added it
07/28/07

that shows every thing together
Like this review?   yes  
  4 comments

Mehrad
Mehrad rated it: 5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars
09/01/07

nemidoonam chi bechie
Like this review?   yes  
  add a comment

Mani
Mani added it
08/30/07

bookshelves: adabi
Read in February, 2006
recommends it for: هوگو
اموزندست
Like this review?   yes  
  add a comment

Omid
Omid added it
03/08/08

Read in January, 1992
shahkare
Like this review?   yes  
  add a comment

Ali
Ali rated it: 5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars
12/04/08


parsa
parsa added it
12/03/08


Jawad
Jawad added it
12/02/08



« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 38 39











groups with this book

the Raucous Mortuary