Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “The Story of a Seagull and the Cat Who Taught Her to Fly” as Want to Read:
The Story of a Seagull and the Cat Who Taught Her to Fly
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

The Story of a Seagull and the Cat Who Taught Her to Fly

by
4.07  ·  Rating Details  ·  7,001 Ratings  ·  345 Reviews
A cat. A seagull. An impossible task.
A worldwide bestseller and the subject of a feature film, THE STORY OF A SEAGULL... is finally out in paperback!

Her wings burdened by an oil slick, a seagull struggles to the nearest port to lay her final egg. Exhausted, she lands on a balcony where Zorba the cat is sunning himself. She extracts three extraordinary promises from him: th
...more
Paperback, 128 pages
Published August 1st 2006 by Scholastic Paperbacks (first published 1996)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
Little Women by Louisa May AlcottCuore by Edmondo de AmicisThe Story of a Seagull and the Cat Who Taught Her to Fly by Luis SepúlvedaThe Little Prince by Antoine de Saint-ExupéryThe Hobbit by J.R.R. Tolkien
The First Book of mine on the family library
3rd out of 41 books — 15 voters
Dewey by Vicki MyronThe Cat in the Hat by Dr. SeussOld Possum's Book of Practical Cats by T.S. EliotAlice's Adventures in Wonderland & Through the Looking-Glass by Lewis CarrollThe Complete Calvin and Hobbes by Bill Watterson
Great "Cat" Books
162nd out of 1,047 books — 592 voters


More lists with this book...

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Simona Bartolotta
Nov 04, 2015 Simona Bartolotta rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: contemporary
«Ora volerai. Il cielo sarà tutto tuo.» miagolò Zorba.
«Non ti dimenticherò mai. E neppure gli altri gatti.» stridette lei già con metà delle zampe fuori dalla balaustra, perché come dicevano i versi di Atxaga, il suo piccolo cuore era lo stesso degli equilibristi.


Ok, ammetto di essere ancora una bambinetta sentimentale. E' impossibile essere grandicelli e vaccinati e piangere per La gabbianella e il gatto. Eppure, ebbene sì. Io l'ho fatto. E poi mi vanto di non avere la lacrimuccia facile.
Non ho
...more
Celeste Corrêa
Nov 16, 2015 Celeste Corrêa rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: chile
"É muito fácil aceitar e gostar dos que são iguais a nós, mas fazê-lo com alguém diferente é muito difícil, e tu ajudaste-nos a consegui-lo. És uma gaivota e tens de seguir o teu destino de gaivota. Tens de voar. Quando o conseguires, ditosa, garanto-te que serás feliz, e então os teus sentimentos para connosco e os nossos para contigo serão mais intensos e belos , porque será a amizade entre seres totalmente diferentes."


Hend

i love this symbolic story.....
this is a wonderful novel for children and for every one, has many wonderful meanings.....
the cat(ZORBA) who has a principle in his life that he should keep his promise..
the other cats who support their friend in fulfilling his mission...
and the most beautiful value ,is that u can accept the other who is different from u and love him and take him as your family....
the one chosen to solve the problem was a sensitive person who love reading poetry,the solution for th
...more
Heba Nouraldeen
Aug 15, 2015 Heba Nouraldeen rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
بالرغم من خوفي الشديد من القطط حد الذُعر إلا إن كانت مثل القط " ثورباس" لابد وإنني سأُعيد التفكير بشأنهم .. بل ويُمكنُني أن احبهم :))
النورس المسكينة قبل ان تلفظ أنفاسها الأخيرة أوصت القط بألا يأكل بيضتها ويعتني بفرخها ويُعلمها الطيران
هل سيُمكنه الوفاء بالوعد وأن يصدُق العهد؟؟
هل يُمكنه أن يتحكم بنفسه والا يأكل البيضة وهو لا يحتاج سوى هجمة واحدة وتكون بين أسنانه وجبة شهية ؟؟
هل يستطيع أن يكفل لها الحماية ويتقبلها ككائن مختلف بل ويحبها ؟؟
كيف والبشر لا يُمكنهم تقبل من هو يختلف عنهم ..!!!
هل النورس الص
...more
Mai Ngoc
Apr 22, 2014 Mai Ngoc rated it it was amazing
Shelves: favorites
"Thật dễ dàng để chấp nhận và yêu thương một kẻ nào đó giống mình, nhưng để yêu thương ai đó khác mình thực sự rất khó khăn..."
"Chuyện con mèo dạy hải âu bay" thực sự là một câu chuyện nhẹ nhàng, dễ thương mà sâu lắng, đậm chất nhân văn vô cùng.
Ngay từ lúc đầu tiên nhìn thấy bìa sách, bản năng tò mò đã thôi thúc tôi phải tìm đọc cuốn sách này cho bằng được, để xem xem, con mèo mập ú trên trang bìa kia sẽ tìm cách nào để dạy cho chim hải âu bay đây. Và rồi cứ như thế, từ những dòng chữ đầu tiên,
...more
طَيْف
Jul 30, 2013 طَيْف rated it liked it
description

ممتعة وساحرة وآسرة... مع عمق في الطرح يتناسب وعمر الأربعين ^__^ !!!0

أعادتني لعالم الطفولة وحكاياتها

القصة ممتعة والشخصيات لطيفة...والمغزى سامٍ...والترجمة رائعة...وأسلوب الكتابة احترافي...يتناسب مع ما أراده الكاتب التشيلي "لويس سبولبيدا"...فعلى الغلاف كُتِبَ: (رواية للفتيان من سن الثامنة حتى الثامنة والثمانين)

اختار لويس أن يروي قصته على لسان الحيوانات...نورس ومجموعة من القطط الظريفة المثقفة (سكرتاريو، وعارف كل شيء، وكولونلو، وبطل القصة ثورباس) والنورسة الأم، ومحظوظة النورسة الطفلة، وماتياس القرد ا
...more
Filipa
Jun 16, 2015 Filipa rated it really liked it  ·  review of another edition
"Muitas vezes vira lá do alto como certos grandes barcos petroleiros aproveitavam os dias de neblina costeira para se afastar pelo mar dentro para lavar os tanques. Atiravam ao mar milhares de litros de uma substância espessa e pestilenta que era arrastada pelas ondas."

Esta substância espessa e pestilenta é petróleo.
E isto é descrito por uma gaivota que foi apanhada nesse mar de petróleo, voando com o seu último esforço até a um gato grande, gordo e preto (O Zorbas), e, fazendo-lhe o último ped
...more
Sorairo
Jun 28, 2015 Sorairo rated it it was amazing  ·  review of another edition
Sarà una storia per bambini ,ma ha molto da insegnare e la post fazione mi ha commossa. Questo libro è dedicato ai figli dell'autore ed al loro gatto che ha una malattia terminale. Un ultimo omaggio al loro compagno.
Non è solo il racconto del gatto Zorba che insegnò a volare alla gabbianells
a Fortunata, figlia di quella gabbiana Kengah, morta ,depositando il suo ultimo uovo , a causa di una caduta in mare su del petrolio riversato in mare illegalmente. Credo che questa storia voglia insegnarci m
...more
Anastasia
Dec 05, 2014 Anastasia rated it really liked it  ·  review of another edition
"Στο χείλος του κενού κατάλαβα το πιο σημαντικό.....
Πως πετάει μόνο αυτός που τολμά να πετάξει"
Από τα πιο τρυφερα βιβλία που είχα την τύχη να διαβάσω...
عبدالله ناصر

مدفوعاً بوعدٍ قطعه لأطفاله كتب سبولفيدا هذه الرواية القصيرة . سبقته إيزابيل الليندي إلى مثل هذه الوعود . غير أنه بادر إلى التنويه فالحكاية تلائم ابن الثامنة و ابن الثمانية و الثمانين . و القاريء ما إن يتوغل قليلاً حتى تهب على ذاكرته رياح كليلة و دمنة و قد يتطور الأمر قليلاً لتأتي حيوانات أورويل الشقية . الحكاية في منتهى البساطة و الألفة فالنورس قليل الحظ يسقط في بقعة زيت لناقلة نفط عملاقة في عرض البحر فيقضي نحبه و هو يلوم بني البشر . و لكنه قبل ذلك يودع بيضته قط منزلي كان قد عاهده بدافع الشفقة أ
...more
Kathryn
3.5 STARS

I really appreciate some things about this story. I loved the camaraderie and the distinct characters of the port cats. I thought it was great how they are so honorable, especially Zorba, who goes above and beyond to honor the dying wishes of a gull help raise her baby seagull until the baby is able to fly. The conversations between the cats are so much fun, especially when the Col. and SevenSeas are in the mix. Great fun and well realized characters, especially for such a short book.
...more
Sara ♥
This was a really cute little book about a baby seagull who is entrusted to a fat black cat by a dying mother seagull (oil spill)... The mama seagull makes the cat promise to (1) watch over the egg she has just hatched, (2) not eat the egg, and (3) teach the baby gull to fly when it's time.

It was super adorable how to fat cat (Zorba) consulted with his cat friends to figure out how to take care of the egg and baby gull... how they figured out that the seagull was a little girl bird and named her
...more
Nilo
Apr 18, 2016 Nilo rated it liked it  ·  review of another edition
El problema con las fábulas (al menos para mí) es que hay un punto en que rozan por milímetros en el área de la superación personal debido a su alto contenido moral. Y esta no fue la excepción. Después de haber leído "El viejo que leía novelas de amor" me quedé con ganas de leer más de Sepúlveda así que me di a la tarea de conseguir algo y elegí este trabajo sin saber a ciencia cierta que se trataba de una fábula.

No me desagradó, pero en retrospectiva tampoco puedo decir que me fascinó, lo cuál
...more
Claudia
Jan 16, 2016 Claudia rated it really liked it  ·  review of another edition


"Sull'orlo del baratro ho capito la cosa più importante"
"Ah sì? E cosa hai capito?"
"Che vola solo chi osa farlo"
Anhmai Vu
May 01, 2014 Anhmai Vu rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: novel
"Chúng ta đã bảo vệ con từ khoảnh khắc con mổ vỡ lớp vỏ trứng ra đời. chúng ta đã dành cho con sự chăm sóc mà không hề nghĩ tới việc biến con thành một con mèo. Chúng ta yêu con như yêu một con hải âu. Chúng ta cảm thấy con cũng yêu chúng ta như vậy, chúng ta là bạn con, là gia đình của con, và chúng ta muốn con biết rằng nhờ con, chúng ta đã học được một điều đáng tự hào: chúng ta học được cách trân trọng ,quý mến và yêu thương một kẻ không giống chúng ta. Thật dễ dàng để chấp nhận và yêu thươn ...more
Nada MH
Oct 18, 2013 Nada MH rated it it was amazing
رائعة بكل ما تحويه الكلمة من معنى
السهل الممتنع حين تجمع الكلمات البساطة والحكمة
معانٍ كثيرة مستترة تنتظر لبيبا يكشف عنها الغطاء
هي حقا لكل الأعمار، كلٌّ يفهم منها وفق نظرته وخلفيته و ثقافته:
الخروج من عبارات التعميم
تقبّل الآخر
قوة الصداقة
احترام العهد
التضحية من أجل الوصول للهدف مع مراعاة المحيط
اجتماع القوة والحنان
ثم لا ينقذ العالم إلا شاعر:)
بعضٌ مما استنبطته ولا يزال مخي يعمل
أزعجني وجود خطأ نحوي تكرر كثيرا وهو عدم حذف حرف العلة للفعل المجزوم
لكن كان هناك قواعد لغوية محترمة و متّبعة
أنصحكم بها جدا ^_^
Ingrid
Feb 05, 2016 Ingrid rated it it was amazing  ·  review of another edition
Nonostante sapessi che questa piccola favola fosse particolarmente indicata per i bambini, l'ho letta con curiosità e ne sono davvero rimasta ammaliata per la sua dolcezza e per essere educativa e molto divertente, in particolar modo per l'universo parlante di animali (oltre al gatto e alla gabbianella del titolo, ci sono anche scimmie e topi), per la loro caratterizzazione che difficilmente dimenticherò.
E' un libro educativo, ovviamente, che non stona letto da adulti e che offre insegnamenti e
...more
Fawaz Alotibe
Sep 14, 2015 Fawaz Alotibe rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: classic-novels
رواية ترسم الإبتسامة و الأمل على وجهك أثناء قراءتها ... تستحق القراءة وبقوة ^^.
عمر الخير
علي الغلاف مكتوب


رواية للفتيان من الثامنة وحتي الثامنة والثمانين


أول مرة خالص قرأتها من سنين
مخدتش بالي اصلاً من السطر دا
بس فاكر أني كطفل كنت "منشكح" أوي بيها

لما بعد كذا سنة قرأتها تاني
اتبطت برده وحسيت بروح طفولية ساحرة
وفي نفس الوقت حسيت عمق في معاني حاجات
مخدتش بالي منها لما قرأتها وانا صغير
اسماء الشخصيات ووظائفهم وابعادهم
الأمومة وصعبتها
الخوف .. الخ الخ

واظن اني لو قرأتها كمان كذا سنة
هشوف فيها حاجات تانية جديدة

عشان تصدق في كلامها


رواية للفتيان من الثامنة وحتي الثامنة والثمانين
Virginia
Jun 29, 2015 Virginia rated it really liked it  ·  review of another edition
Sull'orlo del baratro ha capito la cosa più importante: vola solo chi osa farlo
Silvana
Este era uma daqueles livros que já andava debaixo de olho há muito tempo. Sempre me falaram bem dele e decidi que devia descobrir o que se encontrava nestas páginas.
Como ando, também, com necessidade de alargar a minha cultura literária no que respeita aos livros para um público mais jovem achei que seria uma boa forma de me manter informada.

História de uma gaivota e de um gato que a ensinou a voar é um livro muito querido e que aborda um conjunto de temas que são facilmente transportados para
...more
Kelanth
Nov 05, 2011 Kelanth rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: narrativa
Una storia che si legge in un pomeriggio, magari piovoso come questo in cui sto scrivendo, con una predisposizione d'animo malinconico e pensieroso, dove si accoglie volentieri un abbraccio morbido come può esserlo quello di un gatto acciambellato sulle gambe.
Si vede l'attaccamento dell'autore suo gatto Zorba (morto prematuramente) e la dedica ai figli la dice lunga su quanto un uomo o una famiglia possa considerare un animale come parte di essa. Un tributo, un ricordo ad un gatto a cui si è vol
...more
Célia
História de uma Gaivota e do Gato que a ensinou a Voar já tinha sido anteriormente publicado pelas Edições ASA, em 1997, e conhece agora uma nova edição com ilustrações da alemã Sabine Wilharm, pela Porto Editora.

Direccionado a um público mais jovem (está inclusivamente incluído no PNL), é um livro que facilmente apaixona os mais adultos. A gaivota Kengah é apanhada num derrame de petróleo e já moribunda pede ao gato Zorbas para cuidar do seu ovo e assegurar que a gaivotinha aprenda a voar. Mas
...more
Suicidekitty
Dec 12, 2012 Suicidekitty rated it liked it
"....En las tres casas, unidas por pasadizos y estrechas escaleras, había cerca de un millón de objetos, entre los que cabe destacar: 7200 sombreros de alas flexibles para que no se los llevara el viento;160 ruedas de timón de barcos mareados a fuerzas de dar vueltas al mundo; 245 fanales de embarcaciones que desafiaron las más espesas nieblas; 12 telégrafos de mandos aporreados por las manos de iracundos capitanes; 256 brújulas que jamás perdieron el norte; 6 elefantes de madera de tamaño natur ...more
Max
Feb 15, 2016 Max rated it really liked it  ·  review of another edition
Thế là không phải trẻ con nữa, nên hem biết nếu mà còn bé đọc thì sẽ thấy như nào. Giống như quyển Tottochan-Cô bé bên cửa sổ ấy, bởi vì được đọc từ khi còn là nhi đồng thối tai nên thú thực cảm nhận rất chi là khác, mà nó vẫn giữ y xì đến tận giờ chứ chả chơi.
Thế còn cuốn này, ước gì hồi bé được đọc nó cùng với cả Hoàng tử bé ấy, chắc tâm hồn mình phải xanh lắm. Mà bây giờ đít còn đã hết màu xanh nữa là...
Ơ mà lớn đọc thì có sao, nó dễ thương mà.
Eleonora Di Nucci
Una storia dolce e commovente che insegna ad accettare gli altri, i diversi da noi. ("È molto facile accettare e amare chi è uguale a noi, ma con qualcuno che è diverso è molto difficile").

La frase finale è storia: «Sull'orlo del baratro ha capito la cosa più importante» miagolò Zorba.
«Ah sì? E cosa ha capito?» chiese l'umano.
«Che vola solo chi osa farlo» miagolò Zorba.
Jenny
Aug 09, 2010 Jenny rated it liked it
Shelves: children-s-books
This is a sweet story of a cat who promises a dying seagull that he will take care of her egg, care for the baby gull and teach it to fly. He is an honorable cat and keeps his word, along with the other cats of the port. Great tale of friendship. I loved Einstein and his encyclopedias. Agreed with others who wished the criticism of humans for pollution had not been quite so direct and repeated. Could have gotten the message across in a more subtle, less distracting way. But other than that, I re ...more
Matteo Botto
Sep 09, 2014 Matteo Botto rated it it was amazing  ·  review of another edition
Una metafora moderna sull'adozione che fa capire quanto sia importante non tanto la condivisione del 50% del DNA con il proprio figlio, quanto l'amore e l'ardente desiderio di aiutarlo ad essere felice e libero.
Carmine
Jul 29, 2015 Carmine rated it really liked it  ·  review of another edition
Altro classico libro nella quale si viene influenzati moltissimo dalla nostalgia.
Però non si può trascurare il fortissimo messaggio ecologista (Morte di Kenga), il genuino inno all'amicizia e l'invito alla solidarietà e al sacrificio.
Sicuramente il libro è tutto racchiuso in questi piccoli concetti, ma un bambino può trarne ottimi insegnamenti.
E anche un adulto può rimanere colpito dalla spontaneità di una storia così semplice, eppure molto emozionante.


Da recuperare "la gabbianella e il gatto",
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Il cerchio magico
  • Dog
  • Cuentos por teléfono
  • Il Giornalino di Gian Burrasca
  • L'incredibile storia di Lavinia
  • O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá: Uma História de Amor
  • Vừa Nhắm Mắt Vừa Mở Cửa Sổ
  • The Bears' Famous Invasion of Sicily
  • A Menina do Mar
  • Per questo mi chiamo Giovanni
  • Dế Mèn Phiêu Lưu Ký (Diary of a Cricket)
  • Tôi Là Bêtô
  • Cão Como Nós
  • Fray Perico y su borrico
  • Tuổi thơ dữ dội
  • The Cuckoo Clock
  • Os Livros que Devoraram o Meu Pai
  • Contos
1084267
Luis Sepúlveda is a Chilean writer, film director, journalist and political activist.

He studied theatre production at the National University. In 1969, Sepúlveda was given a five-year scholarship to continue his drama studies at the Moscow University, but it was withdrawn after five months on account of 'misconduct' (he attended a party with a Politburo Officer's Wife, which was considered high of
...more
More about Luis Sepúlveda...

Share This Book



“Only those who dare may fly” 71 likes
“We've learnt to appreciate and respect and love someone who's different from us. It is very easy to accept and love those who are like us, but to love someone different is very hard, and you helped us to do that.” 31 likes
More quotes…