Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “آلموت” as Want to Read:
آلموت
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

آلموت

4.3  ·  Rating Details ·  5,432 Ratings  ·  521 Reviews
آلموت هي قلعة على جبل شاهق في خراسان بناها ملوك الديلم ،استولى عليها الحسن بن الصبّاح في شهر شعبان من عام 483ه ومنها بدأ دعوته الإسماعيلية الباطنية.
وبالرغم من أن فلاديمير بارتول كان قد كتب روايته (آلموت) قبل ستة وستين عاماً إلا أن الأسئلة المريرة التي تطرحها قد اكتسبت منطقاً وحيثيات واقعية جداً بعد أحداث الحادي عشر من أيلول (سبتمبر) 2001م، فلاديمير بارتول الذي احتفلت بلاده
...more
Paperback, 565 pages
Published January 1st 2005 by دار أمواج (first published 1938)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about آلموت, please sign up.

Popular Answered Questions

زكرياء مجرد فرضية، الفرق في الترجمات العربية قد يكون في أسلوب الكتابة و في الإخلاص إلى النص الأصلي، لأن الترجمة ليس شيء دقيق و مثالي جداً، لكن هذا لا يعني…moreمجرد فرضية، الفرق في الترجمات العربية قد يكون في أسلوب الكتابة و في الإخلاص إلى النص الأصلي، لأن الترجمة ليس شيء دقيق و مثالي جداً، لكن هذا لا يعني أنه يوجد اختلاف كبير في المعنى، أنا أحب أن يخلص المترجم إلى النص الأصلي و أن لا يحرفه، إذا كان لا يعجبه النص أو يريد حذف أجزاء منه فلماذا يريد ترجمته من الأساس ؟؟
من الممكن أن يحذف المترجم بعض المقاطع اثناء ترجمته الرواية إلى العربية، لهذا قد تختلف عدد الصفحات بين ترجمة و أخرى و هذا تصرف خاطئ جداً بالنسبة لي(less)

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Rinda Elwakil
Jul 17, 2015 Rinda Elwakil rated it it was amazing
Shelves: pdf_ebub_tablet
قادني إليها بحثي في تاريخ (الحشاشون)
الحشاشون طائفة إسماعيلية نزارية ظهرت في بلاد الشام و إيران بزعامة حسن الصبّاح
فرقة دموية للغاية، اشتق من اسمهم لفظه الحساسنية أو Assisians
المغتالون.

أثارت الأساطير المنسوجة حولهم فضولي، قيل أن حسن الصباح شيّد قلعة بها مروج خضراء و أنهار من خمر و لبن و عسل مصفي، و فتيات حسان يعزفن الموسيقي كأنهن الحور العين..و كان يذهب بأفراد فرقته إلي هناك بعد أن يتعاطون مخدر الحشيش و يلقنهم أنهم بالجنة

حتي إذا ما استفاقوا سألهم أين كانوا يقولون كنا في الجنة، و يقنعهم أنهم لو م
...more
Taha barad
Jan 17, 2013 Taha barad rated it it was amazing  ·  review of another edition
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
غزل أدم
Feb 09, 2016 غزل أدم rated it liked it
فلاديمير بارتول
فى الوقت الذى كان فيه العالم على أعتاب الحرب العالمية الثانية كتب بارتول آلموت

لعله أراد الرجوع فى التاريخ للبحث عن صراع على السلطة من نوع مختلف وبطرائق أخرى
أما عن لماذا أختار حسن الصباح بالذات للحديث عنه فهذا ربما يرجع إلى الشبه الكبير بين كلا من شخصية هتلر الذى كانت ملئ السمع والبصر فى وقت بارتول وشخصية حسن الصباح فكلاهما كان ذا شخصية مسيطرة عنصرية ومجنونة قادة أتباعها إلى الهلاك


الأختلاف الوحيد بينهما هو لجوء حسن الصباح للدين وأستخدامه لتحقيق مأربه فعلى الرغم من محاولته تصوير ن
...more
Sarah ~
Oct 20, 2012 Sarah ~ rated it it was amazing
Shelves: favorites, 2012-reads
في العشرينيات من عمرهم التقى حسن الصباح وعمر الخيام ونظام الملك ..

وكانوا جميعا طلبة حينها..
التقوا بصفوف الشيخ موفق الدين
..

وتعاهدوا على أن من يصل منهما أولا إلى المجد يساعد الآخرين ..

بعد ثلاثين عاما يلتقي الثلاثة في بغداد ..
وقد أصبح نظام الملك الوزير الأكبر للسلطان
..
وأصبح عمر الخيام شاعرا كبيرا ..
وحسن الصباح عبقريا فذا
..
ولكن ..
بعد مدة يدب الخلاف بينهم ويغدر نظام الملك بحسن الصباح عندما يشعر بتهدبد مركزه ..

وهو ما لن ينساه حسن الصباح ..
فخلال عشرين عاما سيظل يخطط ويدبر لـ كيف ينتقم من نظام الملك
...more
hayatem
Nov 10, 2012 hayatem rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: رواية
لاأعرف من أين أبدأ في وصف تجربتي في قراءة هذه الرواية !
عانيت نفسياً في قراءة هذه الرواية . كان شعوري الاول حين بدأت قراءتها كشعوري حين قرأت كتاب محرمات من التوراة،حيث توقفت عند ربع الكتاب وقررت عدم اكماله. اصفر ماء وجهي عدة مرات وأنا أقرأ هذه الرواية. الرواية في الحقيقة لها عدة أبعاد نفسية. مذهلة مقدرة الكاتب على ربط الأحداث والقصص والمؤامرات بشكل يتسق مع عقلية وشخصية بطل الرواية ابن الصباح دون حدوث خلل في نسق سير الأحداث على الصعيد النفسي للشخصيات،أي بناء جميع الشخصيات المحورية والثانوية أتى ب
...more
Primoz
Dec 02, 2012 Primoz rated it it was ok  ·  review of another edition
I read Alamut in Slovene, so I can’t really speak for the English translator’s work. I daresay it could only have improved the stylistically clumsy original. Bartol was generally a man of ideas and thought experiments, and not exactly a master of prose. The prose is awkward and uninspired, generally dull and prone to dip into cheesiness when he tries to go beyond his abilities. He’s not very good at evocative imagery, which is really a shame, given the oriental setting. Partly it’s because Slove ...more
Mohamed Shady
Sep 19, 2013 Mohamed Shady rated it liked it
خيبة أمل بحجم السماء.

**************

أول ما أبحث عنه فى رواية أقرأها هو "لغة" جيدة رشيقة تتلاعب بعقلى يمينًا ويسارًا..
إذا افتقدت الرواية هذا الشى تفرّغتُ تلقائيًا للبحث عن الأخطاء والأحداث غير المنطقية.. وهنا وجدتُ منها الكثير.
أكره اللغة الكلاسيكية .. أكرهها من كل قلبى.. لا أحب الجمل التقريرة الرتيبة ولا الألفاظ والتشبيهات المكررة، وما أكثرها!


لنترك المزاح..
ما الذى افتقدته هذه الرواية غير "اللغة" ؟
حسنًا، هى لم تقل أى جديد.
كل ما ورد فى هذه الرواية أعرفه حق المعرفة.. كل حدث وكل تفصيلة أعرفها
...more
المدرب محمد الملا
أسم الكتاب: آلموت (رواية)
المؤلف: #فلاديمير_بارتول
عدد الصفحات: 565
التقييم: خمس نجوم (بلا تردد)

رواية ألموت ... رواية القائد المجنون والأتباع الحشاشين

لن تعرف الحج حتى تحج، ولن تعرف هذه الرواية حتى تقرائها، هي رواية كتبت بمزيج من الفلسفة وعلم الاجتماع والرومانسية والقيادة والعقيدة وبالكثير من الإثارة

الرواية تدور كلها حول بطلها وهو حسن الصباح قائد قلعة آلموت والذي قاد أتباعه فيها على مبدأ اللامبدأ ("لا شيء صحيح، كل شيء مباح") والتي كانت تطبيقاته العملية غريبة عجيبة، فهو من جهة يأمر بقتل ابنه من لحمه
...more
إلهام مزيود
كيف يستطيع التجهيل والكذب أن يجعل أنصاره بالآلاف ؟
كيف يبيع المرء راحته وشبابه ويرهن عقله وتفكيره لدجال يبيع الوهم باسم الجنة وبوعيد براق يدعى "الحوريات"
يروي كاتب الرواية "الأجنبي" قصة الاسماعيلية ومؤسسها شيخ الجبل "حسن الصباح" وكيف استطاع ان يضم إلى قافلته مريدين أشداء يذودون بأرواحهم من أجل قضيته...
بعد ان استولى على قلعة "آلا موت" بدأ العمل للمخطط الذي رسمه منذ زمن طويل من اجل خدمة الاسماعيلية...
مزج الكاتب في هذه الرواية بين الواقع والخيال ليستطيع القارئ بدوره مزج احداث تأسيس هذه الطائفة أحدا
...more
Mohamed Al Marzooqi
يتكئ فلاديمير بارتول في هذه الرواية التاريخية على الأسطورة لصناعة الحكاية، وليس على إعادة سرد التاريخ كواقع. وتأسيسا على ما سرده بارتول عن استخدام زعيم الإسماعيليين حسن ابن الصباح في قلعة آلموت للحشيش، وإقامة فردوس على الأرض بهدف إيهام أتباعه بأنه يمتلك مفاتيح الجنان ودفعهم للتضحية بأنفسهم في سبيل العقيدة الإسماعيلية، يستغرق بارتول في سرد ممتع يزاوج فيه بين الحقيقة والخيال والحدث التاريخي
ايمان
Apr 13, 2012 ايمان rated it it was amazing
قرأت في مراهقتي قصة من قصص الجيب فانتازيا تتحدث عن الحسن الصباح...و توالت السنين لأجد نفسي أقرأ من جديد عن الحسن الصباح في كتاب أقل ما يمكن أن يقال عنه تحفة أدبية استطاع الكاتب فلادمير بارتول ان يلخص فيها تاريخ الحركة الاسماعيلية برئاسة شيخ الجبل الحسن الصباح ذكر في الرواية الأسباب التي دفعته الى تحقيق حلمه الغريب و كيف تورط في هذا العلم و ان كنت اتحفظ على صفة البطولة التي رافقت شخصية الصباح من بداية الرواية الكاتب قربك من المكان من اشهر قلعة في العالم رعبا و تحصينا قلعة آلموت
قربنا ايضا من الوه
...more
Hani Al-Kharaz
Feb 05, 2016 Hani Al-Kharaz rated it it was amazing
لو قُيِّض لهذه الرواية أن تُحوَّل إلى عملٍ سينمائي لفازت بجائزة الأوسكار بكل تأكيد. مزج بارتول فيها التاريخ والفلسفة بالخيال الأدبي فأخرج نصاً أدبياً رفيعاً جداً وكاشفاً لمرحلة تاريخية مهمة، مع التأكيد على أن الرواية لا يمكن الاستناد عليها كمصدر للمعلومات التاريخية.
تكشف الرواية كيف يُصنع الإرهاب من مزيج التعصب الديني والجهل والدجل والوهم في صورة شبيهة جداً بما نراه اليوم متجسداً في إرهاب الجماعات الأصولية بمختلف مذاهبها ومشاربها.
محمد الهاشمي
قرأته بالانجليزية وأقرأ الآن باستمتاع قصة الحشاشين. للتوضيح فقط: بارتول استقى الوقائع من روايات ماركو بولو وهذه الأخيرة امتزجت فيها الحقيقة بالأسطورة والخيال
Noor Sabah
Apr 03, 2015 Noor Sabah rated it it was amazing  ·  review of another edition
رواية مهمة ..
واخيرا قراتها، الحسن الصباح ، الحشاشين وفردوس قلعة الموت.
Mohammad Alhomsi
Sep 09, 2012 Mohammad Alhomsi rated it really liked it
رواية امتزج فيها التاريخ مع الدراما مع الفلسفة بطريقة رائعة

أهم شي بالرواية انها بتبين أصل فكرة (الارهاب الاسلامي ) والفدائيين اللي بينفذوا عملياتون وكل فكرون انو الجتة بانتظارون

الحسن بن الصباح زعيم الحركة الاسماعيلية شخصية بتخليك تعيد التفكير بكتير أمور . بالرغم انو مجرم وممكن يعمل أي شي ليحقق هدفه , لكن أعجبت بذكائه

النص الأول بالروية فيه كتيير اطالة بعكس النص التاني , كان ممكن تكون 400 صفحة بس

بعد ما قرأتها , صار عندي رغبة أكتر لأقرأ رواية سمرقند لأمين معلوف
Khaled
Dec 22, 2014 Khaled rated it really liked it  ·  review of another edition
مبهرة.. منهكة.. مشوّقة..

السرد غاية في الروعة..

والحبكة غاية في الجذب والتشويق..

من أجمل الروايات التاريخية..

أوصي بقراءة سمرقند لأمين معلوف - خصوصاً النصف الأول منها المعني بحياة عمر الخيام - قبل قراءة آلموت لتكوين فكرة أجمل عن المرحلة..

وتبقى أهمية ذكر كونها تستند على وقائع حقيقية لا يعني ذلك توثيقها كمصدر تاريخي.. فالرواية وتركيباتها إخلال كبير بذلك..

لولا بعض الإطالة فيها لأخذت خمس نجوم..

4.5/ 5
Nada EL Shabrawi
لو كان في تقييم اكتر من 5/5 كانت الرواية دي هتستحقة بجدارة ..
Eman Dubul
Oct 01, 2012 Eman Dubul rated it really liked it  ·  review of another edition
آلموت
حين تعرف أكثر مما يعرف الآخرون
من الملفت للنظر في هذه الرواية أنها مكتوبة بواسطة كاتب سلوفاني "فلاديمير بارتول " الذي استطاع أن يحيي الأحداث التاريخية الجامدة في مكان بعيد جدا عن محيطه له عادات وتقاليد مختلفة تماما عما ألف رواية مشوقة استغرق الاعداد لها بحثا استمر أكثر من عشر سنوات
ورغم ان الرواية التي كتبت منذ أكثر من ستة وستين عاما لم تلق اهتماما في ذلك الوقت إلا أنها اليوم قد ترجمت لأكثر من 19 لغة وتدرس في المدارس

آلموت هو اسم الرواية وهي قلعة تقع في على الجبال الشاهقة في خراسان سيطر عليه
...more
Pia Jensen Ray
Feb 06, 2012 Pia Jensen Ray rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: fiction, wish-list
I really just found this book by researching a lot on the Assassin's Creed universe, and gave myself the assignment of reading it, since the first of the games should be very much built up upon the ideas in the novel.

I must say that I was mesmerized and astonished by the book - I loved the story and I very much liked the way it was written. It didn't take me more than a couple of days to get through it, and I was almost sad when it ended. This book has a lot to offer - wonderful (and, at times,
...more
Jassimhosfoor
Jan 16, 2017 Jassimhosfoor rated it really liked it
هي قلعة حصينة حكايتها من عبق التاريخ (آلموت) تداخلت فيها أفكار الكاتب مع سيرة حسن الصباح بطل الرواية، فيها من الفلسفة والحب والقيادة والجماهيرية التفاصيل الكثيرة عند قراءة الرواية لن يتوقف من يقرؤها حتى ينهيها

رواية آلموت
الكاتب: فلاديمير بارتول
عدد الصفحات: ٥٦٥
التقييم: ٤/٥
Islam Salem
Feb 20, 2017 Islam Salem rated it liked it
إذا كنت تبحث عن التاريخ الحربي و الإغتيالات في سيرة الطائفة الإسماعيلية أو الحشاشين فلا أنصحك بهذا الكتاب ، و إن كنت تبحث عن تاريخ تأسيس الطائفة الإسماعيلية و الفرق بينهم و بين الشيعة الإثنى عشرية فكرياً و عقائدياً فقطعاً لا يفوتك هذا الكتاب.

عامة كنت أبني أمالاً أكبر على هذه الرواية لكنها لم تبهرني على الإطلاق سواء من حيث الأسلوب في السرد و اللغة او من حيث الأحداث الرتيبة و المملة التي أمتلأت بتفاصيل غاية في الملل ، ٢.٥ نجمة فقط
Fayçal kh
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Ints
Dec 28, 2014 Ints rated it really liked it  ·  review of another edition
Šo grāmatu es noteikti nekad nebūtu izlasījis, ja vien to grāmatblogeru Ziemassvētkos nebūtu iedāvinājis Vilis Kasims. Dāvinot viņš man solīja “No savas puses novēlu slovēņu trīsdesmito gadu, hmm, vēsturisko fantasy? romānu Alamut par asasīniem, tirāniem un citām interesantām lietām.” Atlika tikai viens nieks -dabūt rokās šo grāmatu. Atradu viņu tikai jūnijā grāmatu veikalā Dubajā, piegāju pie plaukta un skatos - kaut kur dzirdēts nosaukums, nācās vien maksāt dirhēmus un nest grāmatu mājās. Mājā ...more
Joselito Honestly and Brilliantly
His fighters called the fedayeens believed that he can open for them the gates to paradise. They not only did not fear death, they sought it. They considered it a source of both honor and happiness to be sent by him on suicide missions. They believed, without any doubt, that their death will bring them to paradise, a place of eternal delights, where there are gardens with streams flowing clear as crystal, where there are choices food and drink, and where fair-limbed beautiful girls with dark eye ...more
Dina Nabil
Dec 16, 2015 Dina Nabil rated it really liked it
ببساطة يروى لك "بارتول" فى قالب قصة تاريخية و وسط ظروف سياسية فى ثلاثنيات القرن الماضى وقت كتابة القصة الوصفة السحرية لتصنع جندى بارع فى الارادة و فى نفس الوقت لا يملك عقل يزيد عن عقل عسكرى على رقعه شطرنج

انه علم النفس اذن....الاجابة على ذلك السؤال الكبير الذى حير قادة العالم لبناء الجيش الافضل و الاكثر وحشية و الاعلى قوة دون ان يؤدى هذا التفوق الى التمرد و العصيان
الخطوات بسيطة للغاية...وضح لهم ان مفاتيح الجنه فى يدك و انك وحدك القادر على ارسالهم , قد لا تستطيع ان تفعلها بتلك المباشرة التى فعلها
...more
نعيمه أحمد
قلعة النسور ، الموت ، الكاتب فلاديمير ، ترجمة العميد المتقاعد طلعت الأيوبي ، رواية تاريخيه تحكي عن عام ١٠٩٢ اي القرن التاسع عشر حيث الاوضاع السياسيه السيئه حيث يدعون الرضا لابناء علي ويريدون ان يطهروا الارض بخروج المهدي وهي احدى الفرق الشيعه وتختلف عن الشيعه الاثنى عشر حيث تؤمن الى الامام السابع بعد جعفر الصادق بان الامامه الي اسماعيل بينما الاثنى عشر امامها اخوه موسى الكاظم ، تتحدث عن الاحداث التاريخيه وحكم الحسن الصباح للقلعه وكيف يسطير على عقول اتباعه كيف تكون تدريباته ويوهمهم بإنه يملك مفتا ...more
Duaa Alfardan
Jan 01, 2017 Duaa Alfardan rated it really liked it
اسم الكتاب : آلموت
الكاتب : فلاديمير بارتول
التصنيف: رواية
التفيم : 4/5

تحمل هذة الرواية طابع الروايات التاريخية , و هي أساساً لا تمت للتاريخ بصلة واضحة إلا عبر ذكر بعض المواقع و القلاع و الشخصيات التاريخية الحقيقة .

و تدور أحداث هذة الرواية في قلعة آلموت في شمال ايران, و عن المذهب الإسماعيلي تحديداً تحت قيادة الحسن بن الصباح . و تحمل هذة الرواية الكثير من الأفكار الغريبة جداً , الصادمة جداً , و المخيفة جداً , التي تقوم على استغلال الدين و العقيدة لاستخدامها لأمور و أهداف شخصية إن صح التعبير .
و القائ
...more
زهراء الموسوي
Sep 02, 2015 زهراء الموسوي rated it it was amazing
رواية ذكية أظهرت قدرة الإيمان على فعل المستحيل وكيف للإيمان أن يكون سلاحا شريرا كداعش اليوم. فنحن نستغرب غلظة قلوبهم وقسوتهم ونتناسى إيمانهم الحق بما يفعلونه.
استمتعت كثيرا بالحوارات الفلسفية، لو كان الحسن فعلا بهذا الدهاء فهو فعلا شخص عظيم.
الكاتب سولفيني الجنسية أي غربي النشأة ولكنه أبدع بوصف طبيعة الحياة والعلاقات وشؤوننا الشرقية في ذلك الوقت.
Lina AL Ojaili
Oct 23, 2016 Lina AL Ojaili rated it liked it
.
يبدو واضحاً تأثر الكاتب بالفكر الميكافيلي الذي وظفه بشكل ممتاز في شخصية ابن الصباح ،كما يظهر أن لكل شخصية مفتاح"نقاط قوة وضعف" ،حالما يقبض الفرد على ذلك المفتاح يستطيع الولوج الى قلب وفكر الشخص المستهدف دون عناء.
mai ahmd
Jan 08, 2012 mai ahmd rated it it was amazing
Shelves: روايات
من أجمل الروايات التاريخية التي قرأتها
في حياتي

« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
Author's name misspelled 1 67 Jul 10, 2008 12:54PM  
  • Pod svobodnim soncem: povest davnih dedov
  • A Day in Spring
  • Dogodek v mestu Gogi
  • The Commandant
  • Čarovnikov vajenec
  • Cataract
  • Menuet Za Kitaro: Na Petindvajset Strelov
  • Alberta and Jacob
  • Samarkand
  • I Thought of Daisy
  • Halbzeit
  • Professor Martens' Departure
  • In the Heart of the Seas
  • Čefurji raus!
  • The Deadbeats
  • Memoirs of a Peasant Boy
  • A House in the Uplands
  • Chaka
100326
Bartol was born on February 24, 1903 in San Giovanni (Slovene: Sveti Ivan), a suburb of the Austro-Hungarian city of Trieste (now in Italy), as the third child of seven children of a middle class Slovene family. His father Gregor Bartol, was a post office clerk, and his mother Marica Bartol Nadlišek was a teacher, a renowned editor and feminist author. Vladimir's parents offered their children ext ...more
More about Vladimir Bartol...

Share This Book



“That's for the best. Otherwise they might realize they're in prison. It can't be helped. You women are used to harems and prisons. A person can spend his whole life between four walls. If he doesn't think or feel that he's a prisoner, then he's not a prisoner. But then there are people for whom the whole planet is a prison, who see the infinite expanse of the universe, the millions of stars and galaxies that remain forever inaccessible to them. And that awareness makes them the greatest prisoners of time and space.” 44 likes
“حينما تبدأ امرأة في التفكير ، فإنها تصبح خطرة” 32 likes
More quotes…