Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Sacred Wisdom: Tales from Rumi: Essential Selections from the Mathnawi” as Want to Read:
Sacred Wisdom: Tales from Rumi: Essential Selections from the Mathnawi
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating

Sacred Wisdom: Tales from Rumi: Essential Selections from the Mathnawi

4.06 of 5 stars 4.06  ·  rating details  ·  108 ratings  ·  19 reviews
The Persian poet Rumi, who wrote in the 13th Century, has become increasingly popular today. This selection comes from his monumental work, The Mathnawi—perhaps the longest mystical poem ever written, containing 24,000 verses in rhyming couplets. Thanks to E.H. Whinfield’s translation and commentary, these tales—filled with Sufi wisdom, insight, and humor—are wonderfully a ...more
Hardcover, 244 pages
Published January 1st 1999 by Watkins Publishing (first published December 1961)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Sacred Wisdom, please sign up.

Be the first to ask a question about Sacred Wisdom

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 703)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Samara Nouri
حكم وأمثال المثنوي

جلال الدين الرومي

هذا الكتاب يتضمن فقط الحكم والامثال للمؤلف الشهير المثنوي الذي يقع في ست مجلدات وهو ديوان شعري يحاكي معاناة الانسان وصولا الى حبه الاعظم في الله جل وعلا.

جلال الدين الرومي شخصية دينية صوفية كانت تنهل من القرآن الكريم ثم تلهم هذه المعاني والافكار والامثال والحكم في كتاباته.

علمنا القرآن الكريم بتوضيح بعض الامور من خلال الامثال، فالمثل يضرب لشيء غامض فيجعل من خلاله المعقول يتساوى مع المحسوس.

والامثال نوعان منها ما يصلح لكل زمان ومكان ولا تتغير الا بأختلاف الضمير وال
The problem with rating truly great classics of literature, especially Sufi literature, is that these 'polished mirrors' reflect you. What you rate is not the material itself, but your own understanding of the material, your own state of mind and heart, your own degree of spiritual insight.

It has been said with regard to the Russian Chekhov that a writer is a man 'bound by his conscience to tell the whole truth, with the objectivity and the indifference to bad smells of a chemist'. Of course, h
Helma Hassan
Setakat membaca Mathnawi untuk kanak-kanak pun rasa terkesan, apatah lagi dengan kisah kegemaran yang pernah disebut Syed Naquib al Attas: kisah burung kakak tua dan pedagang.

Seorang pedagang yang mempunyai seekor burung kakak tua bakal belayar ke India. Lalu beliau bertanya sebarang pesanan daripada burungnya kepada burung-burung lain di India. Burung tersebut pun menitipkan pesan agar diberitakan kepada mereka bahawa dia hidup dalam sangkar. Pedagang tersebut pun menyampaikan khabar tersebut
Nazmi Yaakub
FABEL dalam Mathnawi Jalaluddin ar-Rumi rupa-rupanya sudah terserap masuk ke dalam budaya kita kerana beberapa ceritanya sudah pernah didengar atau dibaca. Kerana orientasi buku ini adalah untuk pembaca remaja, sudah pasti beban bahasa dan falsafahnya sudah ditanggalkan.

Namun, kesan pembacaannya tidak hanya dapat dinikmati oleh pembaca remaja, bahkan tanpa mengira lapisan usia terutama mereka yang belum mesra dengan karya penyair sufi yang agung itu.

Bagaimanapun, catatan hujung editornya, A Fuat
Iso Cambia
Rumi: child prodigy born in Afganistan in 1207, moved to Turkey while young, founded the order of the Dervishes (Whirling Dervishes), based on the belief that dancing released the soul from the prison of the body and allowed it to join in union with the divine source.

The Mathnawi functions as a bible for the Sufis. Values include turning away from the sins of lust and pride.

"Exertion is giving thanks for god's blessings." (21)

"Can a cock who crows too soon expect peace?" (21)

Salima Al Masrouri
It's okay-ish, not up to my expecations though. Perhaps that's because it's meant to be for young readers - obviously, I'm not one :D
قصص قصيرة بسيطة ذات معاني عميقة
شملت الفضائل و حببت فيها بأسلوب مختصر ممتع
Jalal ad-Din Muhammad Rumi- Mevlana Celaleddin Rumi is his full name but Mevlana is his popular name known in his homeland, Konya-Turkey. In the English-speaking world, however, he is popularly known as Rumi. He lived in the 13th century, 1207 – 1273.

The day he died is known by all in the Sufi world as Sheb-iArus, the wedding night, the night he met his Beloved. It is a well-known legend that he said these words:

“Do not cry after me.
Tonight it is my wedding night.
I am going to the Beloved.”

Emir Haziq
the cool things about rumi literature is each individual will read the same story but with different reflect upon their live.
Muy bueno. Rumi tiene un sentido del humor sutil, algunos cuentos son para pensar, otros tienen propósitos moralizantes. Pero muy disfrutable el libro, algunos cuentos podrían contarse a niños, otros son más para adultos. Otros más tienen un sentido místico filosófico.
Un clásico de la literatura persa, muy popular en medio oriente, pero casi desconocido en occidente. A pesar de que el Mathnawi está considerada la segunda mejor obra literaria después del Corán, por muchos musulmanes, es difícil e
Safya Mohamed
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Adam Geisler
I'm not sure whether the fault lies in the editing or translating, but this volume was quite uninspiring. It was difficult to tell how much of Rumi's original style remained in this bowdlerized version. However, the end-of-story "lessons" don't match the poetic flare that I'm familiar with from Rumi. Instead, they were often pedantic and did not lend to any comprehension of the simple tales. I suppose I will need to go elsewhere for a better understanding of the Mathnawi.
Ahmed Faid
كتاب سئ
أسوء ما فيه أضافات المترجم اللي ساهم بشكل كبير أن لكتاب يخرج بالشكل ده
قصص قديمة في منها متاخد من القرآن بدون أى أضافة
ممكن يكون كتاب معقول للأطفال
Juliana Es
If not because of the lesson learned after each story, some of the stories may seem to be purposely left hanging.
like the other, still waiting for a better translation; still, very good stories
Interesting to read another translator's work on Rumi's poems.
salman faridi
a cup of wedang jahe for thought and heart. SHARP!
very good stuff, but still waiting for a better translation
Erotic Horizon
Selected Poems From Mathnavi by Rumi (2002)
Randa Abdellatif
Randa Abdellatif marked it as to-read
Dec 19, 2014
Krista Cushman
Krista Cushman marked it as to-read
Dec 18, 2014
سلام جاسم
سلام جاسم marked it as to-read
Dec 18, 2014
Karim marked it as to-read
Dec 18, 2014
هـبـة marked it as to-read
Dec 18, 2014
Nelson marked it as to-read
Dec 17, 2014
Muhammad Ali
Muhammad Ali marked it as to-read
Dec 13, 2014
Lina marked it as to-read
Dec 09, 2014
Marwa Khaled
Marwa Khaled is currently reading it
Dec 07, 2014
Baselaboud marked it as to-read
Dec 06, 2014
Eyad Dassouki
Eyad Dassouki marked it as to-read
Dec 05, 2014
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 23 24 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • The Lives of Man: A Guide to the Human States: Before Life, In the World, and After Death
  • Inner Dimensions of Islamic Worship
  • Instruction of the Student: The Method of Learning
  • Hadith: An Introduction (Foundations of Islam)
  • What is Sufism?
  • To Be a European Muslim
  • Al-Maqasid: Nawawi's Manual of Islam
  • Kekasih Sam Po Bo
  • الطب النبوي
  • The Creed of Imam al-Tahawi
  • A Still Forest Pool: The Insight Meditation of Achaan Chah
  • E-mails from Scheherazad
  • Modern Iran: Roots and Results of Revolution
  • The Open Road: The Global Journey of the Fourteenth Dalai Lama
  • There Are Men Too Gentle to Live Among Wolves
  • From Beirut to Jerusalem
  • A Crossing or the Drop`s History
  • The Oil Kings: How the U.S., Iran, and Saudi Arabia Changed the Balance of Power in the Middle East
Profile in Farsi: مولوی

Mawlānā Jalāl-ad-Dīn Muhammad Rūmī (Persian: مولانا جلال الدین محمد رومی), also known as Mawlānā Jalāl-ad-Dīn Muhammad Balḫī (Persian: محمد بلخى) or Maulana Jalal al-Din Rumi, but known to the English-speaking world simply as Rumi , was a 13th century Persian (Tādjīk) poet, Islamic jurist, and theologian. Rumi is a descriptive name meaning "the Roman" since he lived most par
More about Rumi...
The Essential Rumi The Soul of Rumi: A New Collection of Ecstatic Poems The Book of Love: Poems of Ecstasy and Longing مثنوی معنوی The Love Poems Of Rumi

Share This Book