Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Entanglement (Teodor Szacki, #1)” as Want to Read:
Entanglement (Teodor Szacki, #1)
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Entanglement (Teodor Szacki #1)

3.86 of 5 stars 3.86  ·  rating details  ·  940 ratings  ·  81 reviews
Praise for Entanglement:

“An exquisite contemporary crime story. Polish literature boasts a real master.”—Jerzy Pilch, author of The Mighty Angel

“A tightly plotted mystery novel, dark humor and contemporary Warsaw perfectly rendered.”—Przekrój Magazine

The morning after a group psychotherapy session in a Warsaw monastery, Henry Talek is found dead, a roasting spit stuck in o
...more
Paperback, 336 pages
Published August 1st 2010 by Bitter Lemon Press (first published 2007)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Entanglement, please sign up.

Be the first to ask a question about Entanglement

This Way for the Gas, Ladies and Gentlemen by Tadeusz BorowskiImperium by Ryszard KapuścińskiThe Doll by Bolesław PrusOgniem i mieczem by Henryk SienkiewiczSolaris by Stanisław Lem
Polish Books Published in English
31st out of 148 books — 52 voters
The Little Prince by Antoine de Saint-ExupérySteppenwolf by Hermann HesseThe Girl with the Dragon Tattoo by Stieg LarssonWar and Peace by Leo TolstoyPerfume by Patrick Süskind
English Translated Fiction
40th out of 246 books — 20 voters


More lists with this book...

Community Reviews

(showing 1-30 of 1,401)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Nancy Oakes
4.5 rounded up; longer review here.

I can honestly say that this book is one of the best crime novels I've ever read -- not just this year, but in a seriously long time. My collection of Bitter Lemon Press novels is also growing and kudos to these people for constantly bringing new and for the most part, outstandingly fine crime fiction to readers of this genre. I don't know how they manage to bring out winners each time, but keep up the good work.

In Warsaw, a very weary public prosecutor Teod
...more
Marzena
Uwikłanie jest chyba pierwszym polskim kryminałem który przeczytałam w przeciągu ostatnich *szybka kalkulacja* kilku lat. I muszę przyznać że porównując to ze swoimi wcześniejszymi doświadczeniami (dzięki którym miałam tak długą przerwę w tym gatunku :P) wypada naprawdę dobrze.

Może fabuła nie powala, może sama teoria jest zbyt zawiła żeby choć raz nie westchnąć ze znużeniem. Ale trzeba przyznać że świetnie się Uwikłanie czyta. Stylistycznie, lekko i z czystą przyjemnością mknie się przez strony.
...more
DROPPING OUT
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Andy
Difficult to review.... 2.5 stars rounded down to 2 stars as it was..... ok..

I get the sense that its one of a missed opportunity as at times its insightful, amusing & the characters are evolving whilst in the next paragraph you are sleepwalking through the padding & the next paragraph lost in the detail..... maybe if I knew more about Polish history post-communism & what had gone on in the pre- Berlin Wall fall it would have helped a little?

The main character was also frustrating i
...more
Mientras Leo
Entretenido, francamente entretenido

Opinión completa
Dobromiła
Jeden z lepszych kryminałów, jakie czytałam w ostatnim czasie. Ale jak to kryminał - nie jest to książka, do której wrócę w przyszłości (bo do tego skłonić mnie jest w stanie chyba tylko Chandler i Hammett), stąd 3.
LadyBird
Fantastyczna książka! Już nie mogę się doczekać, kiedy dorwę kolejne tomy :)
Mieczyslaw Kasprzyk
A murder takes place during a psychiatric therapy session which involves the use of "constellation therapy", a process whereby other participants play the roles of relatives of the individual being helped and which, in an almost mysterious manner, makes the participants take on the personas of the characters they represent. The case is handled by Warsaw prosecutor, Teodor Szacki, who seems to be going through professional and personal problems of his own. To complicate the situation even further ...more
Kahlan
Drôle d'ambiance que celle des Impliqués ! Peu familière des littératures de l'est, je découvre avec Zygmunt Miloszewski la Pologne de 2005, une Pologne pour ainsi dire en reconstruction, encore très marquée par les dérives du communisme. Teodore Szacki est procureur, il enquête sur un meurtre survenu à Varsovie dans un ancien monastère, suite à une séance de thérapie un peu particulière. D’emblée, ses soupçons se portent sur les autres participants à la séance, ainsi que sur le psychiatre lui-m ...more
Olga
Recommended for all crime books fans, although you have to warned that it is not typical crime book. The ending might be disappointing? strange? but this book, in my opinion, fantastically describes Polish reality.
Lola M.
Buenísimo, un caso policiaco desde una perspectiva diferente y un pais/cultura muy desconocidos. Muy inquientante narración y bien llevada la trama
Pablos
Bohaterem “Uwikłania” jest warszawski prokurator Teodor Szacki, dzięki któremu wielu czytelników będzie mogło uświadomić sobie fakt, że nad śledztwem pracuje nie tylko zmęczony policjant. Także zmęczony prokurator, od którego zdania naprawdę wiele zależy. Rzecz dotyczy morderstwa dokonanego podczas terapii zajęciowej. Prawda, że interesujący pomysł? A dalej jest tylko lepiej.

Początkowo nic nie zapowiadało, że książka spodoba mi się aż tak bardzo. Wręcz przeciwnie, lektura co prawda nie była nużą
...more
Ewelina Tomczyk
Good story. It's really nice that the main character is a prosecutor. After cops or detectives, it's a nice change. The story is interesting, killer not easy to guess. I definitelly liked the reality shown in this book. All this was quite close to the real life. Sometimes I'm really tired of 'reality' presented in books - police acting like clockwork, faultless main character, no gray reality. Here we don't see it - Miłoszewski presented more real world. He mentioned about not always ideal relat ...more
Mariel
Great suspense. If the flight had been longer I would have read it in one seating. Interesting main character that makes you keep reading.
Karen
I think this is the first Polish book I've read. A crime thriller set in Warsaw and clearly influenced by the Rebus stories and other British crime fiction. I thought it was well plotted and I enjoyed the tale, though it became overly complex towards the end. I had to write all the Polish names down as I went along, to keep track of who was who. There were strong themes of family relationships, especially father - daughter bonds, and suicide featured a few times, with the implication that someti ...more
M.  Malmierca
Novela negra polaca. Nuevo autor y nuevo país que hace que la empiece con ganas. Ha merecido la pena. El ambiente en el que se desarrolla la trama te permite conocer tiempos históricos de un país del cual no sé demasiado: Polonia. Me ha resultado interesante y sin desviar la atención del argumento policiaco. Bueno, más que policiaco, fiscal, porque una novedad de esta novela es que el protagonista no es un inspector de policia, ni siquiera un detective privado, sino un Fiscal del Estado, un func ...more
Beata
Waham sie czy 3, czy 4*
Czyta się świetnie. Frajdę sprawia to, że akcja dobrze napisanej książki rozgrywa się w tak dobrze znanych realiach. Fabuła logicznie prowadzona, nie obraża inteligencji czytelnika, choć tak mniej więcej od połowy mozna sie domyslić finału. Drażni trochę, że to intuicja/drapanie w głowie?!/pana prokuratora pcha akcję do przodu dosłownie w każdym rozdziale. Niestety finał rozczarowuje, akcja się "rozjeżdża", trudno oprzeć się wrażeniu, że autor kończy pospiesznie, żeby zmie
...more
Vishaya87
"Uwikłanie" to jeden z najlepszych thrillerów, jakie czytałam. Miłoszewski poszczególne elementy fabuły aplikuje w rozsądnych dawkach - jest więc trochę polityki, sensacji, trochę psychologii, element obyczaju i burzliwy wątek miłosny. Autor w bardzo plastyczny sposób opisuje zarówno otoczenie Szackiego, jak i samego warszawskiego prokuratora. Jego rozterki nie są wydumane, a nieznośnie ludzkie - każdy z nas boryka się z podobnymi wątpliwościami na różnych etapach życia. Miłoszewski nie ściemnia ...more
Bosorka
Zrnko pravdy se mi líbilo víc, ale pořád je to detektivka velice dobrá, čtivá a se zajímavým pozadím (jednak rodinné konstelace, jednak vražda sahající do polské komunistické minulosti). Prokurátor Szacki je hodně zajímavá postava už tím, že je to obyčejný člověk s vcelku obyčejným životem, který za sebou nemá pohnuté dětství a není "superhrdinou", který přežije i nemožné. Člověk, který má o svém osobním životě pochyby, ale v životě profesionálním je zjevně nepodplatitelný a spravedlivý. Jak moc ...more
The Crime Scene Scene
Entanglement is the first novel in the Polish state Prosecutor Szacki series by author Zygmunt Miloszweski. During a group therapy session held at a church an old man is found murdered with a stake through his eye. State prosecutor Szacki is assigned to the case but finds it a difficult investigation with no real suspects until he starts looking into the man's past.

This was an enjoyable novel if somewhat overly long. It is well written and very well translated.Read the full review here
Agnieszka T.
Nie wiem, jak będzie dalej, ale jeżeli poziom nie spadnie, to Szacki ma szansę zostać jednym z moich ulubionych bohaterów okołokryminalnych :)
Kasia
To co słyszałam o serii Miłoszewskiego potwierdziło się w 100%. To był kawał świtnego kryminału jakiego dawno moje oczy nie widziały. Za każdym razem, kiedy otwierałam książkę przenosiłam się do czerwcowej Warszawy, gdzie rasowy prokurator z moich wyobrażeń rozwiązywał sprawę. Jednym zdaniem było jak u Hitchcocka, najpierw trzęsienie ziemi, a później było tylko już tylko ciekawiej. Kryminał w pełni zasłużył na 4 gwiazdki. Dodatkowe pół gwiazdki, jest za postać pana prokuratora ukazanego jako ojc ...more
Nadine
It's been a while since I've read a crime story I could not entirely predict the ending soon after the beginning. It's an excellent read. Very well written, great translation (from what I can tell) and an intriguing story.

I do think that the book is particularly enjoyable if you know Warsaw well. To follow prosecutor Szacki through the city can not be half as interesting if you do not know the city. If you like crime, then it's a great book to read also before your first visit to Warsaw.

I defi
...more
Katarina Mikulkova
Po tom, ako túto detektívku odporúčal Juraj Červenák, môj obľúbený autor na svojej FB stránke, som mala pomerne vysoké očakávania. A Miloszewski ich ešte prekonal. Neuveriteľne normálny a sympatický hlavný hrdina, zaujímavá a originálna zápletka, neprekonateľný humor, spojenie s minulosťou - to je Zygmunt Miloszewski a jeho Zapletení. Autor úžasne skombinoval zábavu a vážnu myšlienku do velmi pútavého mixu. Odporúčam úplne všetkým. :) http://pravaknihomolka.wordpress.com/...
Vanessa Delamare
J'essaie régulièrement de découvrir de nouveaux auteurs, issus de différents coins géographiques... et je rate régulièrement un des objectifs, à savoir les coins géographiques. Je me rends compte que même si je prends des auteurs inconnus ou du moins jamais lus, ils viennent un peu tous des mêmes zones (de confort ?) : France, États-Unis, Canada, Grande-Bretagne et voilà... J'étais donc très fière de moi quand j'ai choisi ce roman de Zygmunt Miloszewski, Polonais d'origine (même si je dois avoue ...more
Antonomasia
"You mustn't believe what you see on TV. In this country it's the prosecutor who conducts the serious inquiries. The police help as much as they're told to, but all they do on their own is chase car thieves and burglars."
"Surely you're exaggerating."
"A little," smiled Szacki.


If crime fiction can be good for giving a picture of a country and society - including the mundane and grotty stuff away from the tourist traps - Entanglement is top-notch. There's satisfyingly realist detail about the chara
...more
Finka
Tekst sam w sobie jest niezły. Historia jest spójna, a myśli Szackiego są oddane naprawdę wiarygodnie - autor zauważa to, co zwykle nie stanowi tematu do opisu.
To, co mnie koszmarnie drażni, to błędy, jakie nie zostały prawdopodobnie wyłapane przez korektę. Niektórzy bohaterowie zmieniają imię i nie daje się tego zupełnie uzasadnić; pojawiają się błędy językowe (powtórzenia, niepoprawne konstrukcje gramatyczne) i literkówki (np. "niesłuchanie").
Madziar
Po drugiej książce z serii doszłam w końcu, co mi w tym autorze nie gra - nie kończy licznych wątków, zostawia wiele nieścisłości, za wiele wplata historii pobocznych tylko dlatego, że pasują do głównego tematu powieści.
Akcja jest wartka, ale temat banalny - prokurator Teodor Szacki prowadzi sprawę zabójstwa jednego z uczestników terapii ustawień. W trakcie śledztwa dotyka ciemnego światka byłych funkcjonariuszy bezpieczeństwa PRL-u.
M.
I hardly ever read detective fiction but it may change thanks to Miłoszewski. Being skeptical I struggled believing in some aspects of the story but I like its unpredictability, pace and humour.
I chose an English version of the novel because I was curious how the translator managed to capture all those nuances, witticisms and cultural allusions. It is always a difficult task but Antonia Lloyd-Jones is considered the best translator of Polish contemporary literature and she did an excellent job.
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 46 47 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Pochłaniacz (Cztery żywioły Saszy Załuskiej, #1)
  • Wszystko czerwone
  • Widma w mieście Breslau
  • Cukiernia pod Amorem. Zajezierscy (Saga o Gutowie, #1)
  • Zrób sobie raj
  • Morfina
  • Lala
  • Death in Danzig
  • Piaskowa Góra
  • Korona śniegu i krwi
  • Opowieści z Wilżyńskiej Doliny (Wilżyńska Dolina, #1)
  • Szósta klepka (Jeżycjada, #1)
  • Bezsenność w Tokio
  • E.E.
  • Jutro przypłynie królowa
  • Madame
  • Rozmowy z katem
  • The Eighth Day of the Week
1288326
Miłoszewski began his career in journalism, at Super Express in the mid-1990s, where he specialized in court and crime reporting, and for several years he also had a column in Metropol. Since 2003 he has worked for Newsweek's Polish edition. His debut novel, the horror Domofon (Intercom), was published in 2005. In 2006 he published a children's adventure story, Viper Mountains, and a year later hi ...more
More about Zygmunt Miłoszewski...

Other Books in the Series

Teodor Szacki (3 books)
  • Ziarno prawdy (Teodor Szacki, #2)
  • Gniew (Teodor Szacki, #3)
Ziarno prawdy (Teodor Szacki, #2) Gniew (Teodor Szacki, #3) Bezcenny Domofon Góry żmijowe

Share This Book

No trivia or quizzes yet. Add some now »