Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “ALAMUT” as Want to Read:
ALAMUT
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

ALAMUT

4.28  ·  Rating Details  ·  3,888 Ratings  ·  355 Reviews
Alamut takes place in 11th Century Persia, in the fortress of Alamut, where self-proclaimed prophet Hasan ibn Sabbah is setting up his mad but brilliant plan to rule the region with a handful elite fighters who are to become his "living daggers." By creating a virtual paradise at Alamut, filled with beautiful women, lush gardens, wine and hashish, Sabbah is able to convinc ...more
Paperback, 453 pages
Published by Muchnik Editores (first published 1936)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about ALAMUT, please sign up.

Popular Answered Questions

زكرياء مجرد فرضية، الفرق في الترجمات العربية قد يكون في أسلوب الكتابة و في الإخلاص إلى النص الأصلي، لأن الترجمة ليس شيء دقيق و مثالي جداً، لكن هذا لا يعني…moreمجرد فرضية، الفرق في الترجمات العربية قد يكون في أسلوب الكتابة و في الإخلاص إلى النص الأصلي، لأن الترجمة ليس شيء دقيق و مثالي جداً، لكن هذا لا يعني أنه يوجد اختلاف كبير في المعنى، أنا أحب أن يخلص المترجم إلى النص الأصلي و أن لا يحرفه، إذا كان لا يعجبه النص أو يريد حذف أجزاء منه فلماذا يريد ترجمته من الأساس ؟؟
من الممكن أن يحذف المترجم بعض المقاطع اثناء ترجمته الرواية إلى العربية، لهذا قد تختلف عدد الصفحات بين ترجمة و أخرى و هذا تصرف خاطئ جداً بالنسبة لي(less)
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Rinda Elwakil
Oct 19, 2015 Rinda Elwakil rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: pdf_ebub_tablet
قادني إليها بحثي في تاريخ (الحشاشون)
الحشاشون طائفة إسماعيلية نزارية ظهرت في بلاد الشام و إيران بزعامة حسن الصبّاح
فرقة دموية للغاية، اشتق من اسمهم لفظه الحساسنية أو Assisians
المغتالون.

أثارت الأساطير المنسوجة حولهم فضولي، قيل أن حسن الصباح شيّد قلعة بها مروج خضراء و أنهار من خمر و لبن و عسل مصفي، و فتيات حسان يعزفن الموسيقي كأنهن الحور العين..و كان يذهب بأفراد فرقته إلي هناك بعد أن يتعاطون مخدر الحشيش و يلقنهم أنهم بالجنة

حتي إذا ما استفاقوا سألهم أين كانوا يقولون كنا في الجنة، و يقنعهم أنهم لو م
...more
Taha barad
Jan 27, 2013 Taha barad rated it it was amazing  ·  review of another edition
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Sarah ~
Apr 04, 2013 Sarah ~ rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites, 2012-reads
في العشرينيات من عمرهم التقى حسن الصباح وعمر الخيام ونظام الملك ..

وكانوا جميعا طلبة حينها..
التقوا بصفوف الشيخ موفق الدين
..

وتعاهدوا على أن من يصل منهما أولا إلى المجد يساعد الآخرين ..

بعد ثلاثين عاما يلتقي الثلاثة في بغداد ..
وقد أصبح نظام الملك الوزير الأكبر للسلطان
..
وأصبح عمر الخيام شاعرا كبيرا ..
وحسن الصباح عبقريا فذا
..
ولكن ..
بعد مدة يدب الخلاف بينهم ويغدر نظام الملك بحسن الصباح عندما يشعر بتهدبد مركزه ..

وهو ما لن ينساه حسن الصباح ..
فخلال عشرين عاما سيظل يخطط ويدبر لـ كيف ينتقم من نظام الملك
...more
hayatem
May 23, 2014 hayatem rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: رواية
لاأعرف من أين أبدأ في وصف تجربتي في قراءة هذه الرواية !
عانيت نفسياً في قراءة هذه الرواية . كان شعوري الاول حين بدأت قراءتها كشعوري حين قرأت كتاب محرمات من التوراة،حيث توقفت عند ربع الكتاب وقررت عدم اكماله. اصفر ماء وجهي عدة مرات وأنا أقرأ هذه الرواية. الرواية في الحقيقة لها عدة أبعاد نفسية. مذهلة مقدرة الكاتب على ربط الأحداث والقصص والمؤامرات بشكل يتسق مع عقلية وشخصية بطل الرواية ابن الصباح دون حدوث خلل في نسق سير الأحداث على الصعيد النفسي للشخصيات،أي بناء جميع الشخصيات المحورية والثانوية أتى ب
...more
Primoz
Dec 02, 2012 Primoz rated it liked it  ·  review of another edition
Before I begin with my review, I should alert its reader that I perused the book in its original, Slovene edition (Sanje publishing house).

I had set my hands on this book several times in the past, but could never get past the first few pages. Even in his native language, Bartol is no master of style. The language is clumsy and inconsistent. Some passages are written masterfully so that even the longest monologues keep you interested for pages. Others make you wonder how on earth this book becam
...more
إلهام
Oct 25, 2014 إلهام rated it it was amazing  ·  review of another edition
كيف يستطيع التجهيل والكذب أن يجعل أنصاره بالآلاف ؟
كيف يبيع المرء راحته وشبابه ويرهن عقله وتفكيره لدجال يبيع الوهم باسم الجنة وبوعيد براق يدعى "الحوريات"
يروي كاتب الرواية "الأجنبي" قصة الاسماعيلية ومؤسسها شيخ الجبل "حسن الصباح" وكيف استطاع ان يضم إلى قافلته مريدين أشداء يذودون بأرواحهم من أجل قضيته...
بعد ان استولى على قلعة "آلا موت" بدأ العمل للمخطط الذي رسمه منذ زمن طويل من اجل خدمة الاسماعيلية...
مزج الكاتب في هذه الرواية بين الواقع والخيال ليستطيع القارئ بدوره مزج احداث تأسيس هذه الطائفة أحدا
...more
محمد الهاشمي
قرأته بالانجليزية وأقرأ الآن باستمتاع قصة الحشاشين. للتوضيح فقط: بارتول استقى الوقائع من روايات ماركو بولو وهذه الأخيرة امتزجت فيها الحقيقة بالأسطورة والخيال
Mohammad Alhomsi
Apr 03, 2013 Mohammad Alhomsi rated it really liked it  ·  review of another edition
رواية امتزج فيها التاريخ مع الدراما مع الفلسفة بطريقة رائعة

أهم شي بالرواية انها بتبين أصل فكرة (الارهاب الاسلامي ) والفدائيين اللي بينفذوا عملياتون وكل فكرون انو الجتة بانتظارون

الحسن بن الصباح زعيم الحركة الاسماعيلية شخصية بتخليك تعيد التفكير بكتير أمور . بالرغم انو مجرم وممكن يعمل أي شي ليحقق هدفه , لكن أعجبت بذكائه

النص الأول بالروية فيه كتيير اطالة بعكس النص التاني , كان ممكن تكون 400 صفحة بس

بعد ما قرأتها , صار عندي رغبة أكتر لأقرأ رواية سمرقند لأمين معلوف
Mohamed Shady
خيبة أمل بحجم السماء.

**************

أول ما أبحث عنه فى رواية أقرأها هو "لغة" جيدة رشيقة تتلاعب بعقلى يمينًا ويسارًا..
إذا افتقدت الرواية هذا الشى تفرّغتُ تلقائيًا للبحث عن الأخطاء والأحداث غير المنطقية.. وهنا وجدتُ منها الكثير.
أكره اللغة الكلاسيكية .. أكرهها من كل قلبى.. لا أحب الجمل التقريرة الرتيبة ولا الألفاظ والتشبيهات المكررة، وما أكثرها!


لنترك المزاح..
ما الذى افتقدته هذه الرواية غير "اللغة" ؟
حسنًا، هى لم تقل أى جديد.
كل ما ورد فى هذه الرواية أعرفه حق المعرفة.. كل حدث وكل تفصيلة أعرفها
...more
Fayçal kh
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
ايمان
Apr 18, 2012 ايمان rated it it was amazing  ·  review of another edition
قرأت في مراهقتي قصة من قصص الجيب فانتازيا تتحدث عن الحسن الصباح...و توالت السنين لأجد نفسي أقرأ من جديد عن الحسن الصباح في كتاب أقل ما يمكن أن يقال عنه تحفة أدبية استطاع الكاتب فلادمير بارتول ان يلخص فيها تاريخ الحركة الاسماعيلية برئاسة شيخ الجبل الحسن الصباح ذكر في الرواية الأسباب التي دفعته الى تحقيق حلمه الغريب و كيف تورط في هذا العلم و ان كنت اتحفظ على صفة البطولة التي رافقت شخصية الصباح من بداية الرواية الكاتب قربك من المكان من اشهر قلعة في العالم رعبا و تحصينا قلعة آلموت
قربنا ايضا من الوه
...more
Mohamed Al Marzooqi
يتكئ فلاديمير بارتول في هذه الرواية التاريخية على الأسطورة لصناعة الحكاية، وليس على إعادة سرد التاريخ كواقع. وتأسيسا على ما سرده بارتول عن استخدام زعيم الإسماعيليين حسن ابن الصباح في قلعة آلموت للحشيش، وإقامة فردوس على الأرض بهدف إيهام أتباعه بأنه يمتلك مفاتيح الجنان ودفعهم للتضحية بأنفسهم في سبيل العقيدة الإسماعيلية، يستغرق بارتول في سرد ممتع يزاوج فيه بين الحقيقة والخيال والحدث التاريخي
Ints
Oct 04, 2015 Ints rated it really liked it  ·  review of another edition
Šo grāmatu es noteikti nekad nebūtu izlasījis, ja vien to grāmatblogeru Ziemassvētkos nebūtu iedāvinājis Vilis Kasims. Dāvinot viņš man solīja “No savas puses novēlu slovēņu trīsdesmito gadu, hmm, vēsturisko fantasy? romānu Alamut par asasīniem, tirāniem un citām interesantām lietām.” Atlika tikai viens nieks -dabūt rokās šo grāmatu. Atradu viņu tikai jūnijā grāmatu veikalā Dubajā, piegāju pie plaukta un skatos - kaut kur dzirdēts nosaukums, nācās vien maksāt dirhēmus un nest grāmatu mājās. Mājā ...more
Aljoharah Alobaikan
رواية تاريخية تتناول جوانب من التاريخ السياسى والديني فى إيران فى نهاية القرن الحادى عشر، وتدور أحداثها فى قلعة آلموت التى تحيطها هالة من الحكايات والأساطير حيث يختلط التاريخ بالخيال. والشخصية الرئيسية فى الرواية هى «الحسن الصباح» أحد أبرز الشخصيات غموضا و«أسطورية» فى التاريخ الإسلامى فى تلك الفترة. وهو مؤسس وقائد تلك الطائفة التى أطلق عليها بعض الكتاب والمؤرخين لقب «الحشاشين» اعتمادًا على أن أتباعها كانوا يتعاطون الحشيش بانتظام كوسيلة للسيطرة على انفعالاتهم الجسدية والنفسية كما أطلق عليهم البعض ...more
نعيمه أحمد
قلعة النسور ، الموت ، الكاتب فلاديمير ، ترجمة العميد المتقاعد طلعت الأيوبي ، رواية تاريخيه تحكي عن عام اي القرن التاسع عشر حيث الاوضاع السياسيه السيئه حيث يدعون الرضا لابناء علي ويريدون ان يطهروا الارض بخروج المهدي وهي احدى الفرق الشيعه وتختلف عن الشيعه الاثنى عشر حيث تؤمن الى الامام السابع بعد جعفر الصادق بان الامامه الي اسماعيل بينما الاثنى عشر امامها اخوه موسى الكاظم ، تتحدث عن الاحداث التاريخيه وحكم الحسن الصباح للقلعه وكيف يسطير على عقول اتباعه كيف تكون تدريباته ويوهمهم بإنه يملك مفتاح ال ...more
Joselito Honestly and Brilliantly
His fighters called the fedayeens believed that he can open for them the gates to paradise. They not only did not fear death, they sought it. They considered it a source of both honor and happiness to be sent by him on suicide missions. They believed, without any doubt, that their death will bring them to paradise, a place of eternal delights, where there are gardens with streams flowing clear as crystal, where there are choices food and drink, and where fair-limbed beautiful girls with dark eye ...more
ZahraMosawe
Nov 30, 2015 ZahraMosawe rated it it was amazing  ·  review of another edition
رواية ذكية أظهرت قدرة الإيمان على فعل المستحيل وكيف للإيمان أن يكون سلاحا شريرا كداعش اليوم. فنحن نستغرب غلظة قلوبهم وقسوتهم ونتناسى إيمانهم الحق بما يفعلونه.
استمتعت كثيرا بالحوارات الفلسفية، لو كان الحسن فعلا بهذا الدهاء فهو فعلا شخص عظيم.
الكاتب سولفيني الجنسية أي غربي النشأة ولكنه أبدع بوصف طبيعة الحياة والعلاقات وشؤوننا الشرقية في ذلك الوقت.
mai ahmd
Jan 08, 2012 mai ahmd rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: روايات
من أجمل الروايات التاريخية التي قرأتها
في حياتي

Hafeth
أنهيت الرواية أخيرا, بعد ما يزيد عن الستمائة صفحة.
إجماﻻ, ﻻ تستحق الرواية اكثر من ثلاث نجوم.

الرواية تميل الى التطويل الشديد, فخط اﻻحداث, و بناء الشخصيات و تشكّل العقدة و حلها, كل هذا كان يمكن ان يوضع في نصف عدد الصفحات!
جزء كبير من صفحات الرواية ذهب في استعراض الفلسفات اﻻغريقية عن الحياة و اللذة, و بشكل خطابي!!

هناك مشكلة اخرى في تقنية السرد, و تماسك الزمن في الرواية؛ على سبيل المثال ؛احداث دخول الثلاث فدائيين الى الفردوس في نفس الوقت (كل واحد دخل الى فردوس مختلف), فهناك ثلاث احداث مهمة تحصل في نفس
...more
Sayed Baqer
"نَحنُ نَكبُر لأنَّ بِداخِلنا قُوةٌ تَدفعُنا للنَماء، للارتِقاء. مِثلُ البِذارِ التي تَنبُتُ في التُرابِ وتَخرُجُ من الأرضِ وتُزهِرُ وتُعطي الثَمَرَ. فَجأةً، وَجَدْنَا أنفُسنا هُناك، وفَجأةً سَنَمُوت." - الحسن بن الصباح

لي تاريخُ مع هذا الكتابِ ليس بجيد. قرأتُ منه فصلين أو ثلاثة قبلَ خمسِ سنين، ثم ألقَيتُه، لما وجدتُ فيه من افتقارٍ للأدب والسرد وحُسن الحديث، ليَكونَ في طيِّ النسيان. فوجِئتُ بعد ذلك بِأكوام المَديح الذي نالته هذه الرواية، غريبة الأطوار. ارتأيتُ أن أعطيَها فرصة ثانية، ولم تكن التجر
...more
Ali Alawi
Mar 10, 2012 Ali Alawi rated it it was amazing  ·  review of another edition
The best book I had read ever. My favorite book of all time. The experience of reading Alamut is totally non-forgetable.

It was a gift from a friend. It was the first time i read a book this big. on first my attempt I stopped reading after few pages, however my friend assured me if I complete the first two chapter I will can not stop myself reading. and that exactly what happened specially in the final chapter my I delayed everything just to finish the book.

I find the plot very close to reality
...more
Pia Jensen Ray
Feb 06, 2012 Pia Jensen Ray rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: fiction, wish-list
I really just found this book by researching a lot on the Assassin's Creed universe, and gave myself the assignment of reading it, since the first of the games should be very much built up upon the ideas in the novel.

I must say that I was mesmerized and astonished by the book - I loved the story and I very much liked the way it was written. It didn't take me more than a couple of days to get through it, and I was almost sad when it ended. This book has a lot to offer - wonderful (and, at times,
...more
Nojood Alsudairi
بالكاد استطعت انهاؤه بالقراءة السريعة
لا أحب الخيا الروائي الغربي عن منطقتنا الإسلامية خصوصا فيما يمس العقيدة والحريم والخمرة
قرأت في مكان ما أن لقب "الحشاشين" أطلق في الأصل على حسين الصباح ورجاله لأنهم كانوا يطلقون على أنفسهم بالأساسيين (ومن هنا جاءت الكلمة الإنجليزية) لا لأنهم يأكلون الحشيش
لا يستطيع الفكر الغربي أن يفهم كيف تستطيع العقيدة، وإن خاطئة كما عند الإسماعيليين، أن تدفع الرجال للموت حتى يفوزوا بالجنان بدون حاجة لمخدر
أظهر الصباح هنا بدون عقيدة ولكن بفكر وحس وطني قوي لدفع السلاجقة خارج إي
...more
Dina Nabil
Dec 16, 2015 Dina Nabil rated it really liked it  ·  review of another edition
ببساطة يروى لك "بارتول" فى قالب قصة تاريخية و وسط ظروف سياسية فى ثلاثنيات القرن الماضى وقت كتابة القصة الوصفة السحرية لتصنع جندى بارع فى الارادة و فى نفس الوقت لا يملك عقل يزيد عن عقل عسكرى على رقعه شطرنج

انه علم النفس اذن....الاجابة على ذلك السؤال الكبير الذى حير قادة العالم لبناء الجيش الافضل و الاكثر وحشية و الاعلى قوة دون ان يؤدى هذا التفوق الى التمرد و العصيان
الخطوات بسيطة للغاية...وضح لهم ان مفاتيح الجنه فى يدك و انك وحدك القادر على ارسالهم , قد لا تستطيع ان تفعلها بتلك المباشرة التى فعلها
...more
Book Tree
Mar 23, 2011 Book Tree rated it it was amazing  ·  review of another edition
هاأنا اقف مشدوهة امام هذه الروايه الرائعه. لما حوته من حقائق ومعلومات ، حول جماعه الاسماعيلين الذي طوروا تحت امرة حسن الصباح جيشا من الفدائيين لا يقهر ولا يرد. وكم كانت دهشتي عظيمه حينما علمت ان هؤلاء الفدائيين مغرر بهم تحت وهم الفردوس والجنان التي يمتلك حسن الصباح مفاتيحها . روايه رائعه بحبكه قويه. حوت الكثير من التفاصيل المؤلمه. ويكفيني ان اعرف ان روايه سمرقند لامين معلوف اتخذت من هذه الروايه أحد مراجعها الرئيسيه.
Vasha7
Most of the promotional material for this historical novel has centered on claiming it as some sort of key to modern Islamic extremism, even calling it a "training manual" for al-Qaeda! No way—these thousand-year-old events are about as relevant to the current century as the 11th-century Investiture Controversy is to understanding the relationship between the Catholic Church and modern European governments. Rather, like in many historical novels, the depiction of that time period serves as a cas ...more
Souldaddy
Apr 10, 2008 Souldaddy rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommends it for: fans of Assassin's Creed
I read this book as a companion to Assassin's Creed, the setting in that game is so rich. Alamut takes the basic legends surrounding the Assassins (you can find most of them in Wikipedia) and breathes life into those legends. Many contradictions are explored - how could the Assassins have been deeply ascetic and pious and yet smoke hashish and preach "nothing is true, everything is permitted"? In answering these questions, Alamut chronicles the creations of a religion not unlike Scientology, whe ...more
وسيم عازب
"لاشيء واقع، كل شيء ممكن"

لازلت أتذكر أول مرة سمعت فيها هذه الجملة، الجملة التي قادتني إلى هذا العمل الذي أقل ما يمكن أن يقال عنه أنه بصمة مميزة و علامة فارقة في تاريخ الأدب الشرق أوروبي خصوصا و الأدب بشكل عام
يأخذنا فلاديمير بارتول في جولة تاريخية فريدة من نوعها يحكي فيها نشأة طائفة الحشاشين و بداياتها في إيران على يدى أبيها الروحي حسن الصباح، و ما أدراك ما حسن الصباح!
معادلة بسيطة هي اللتي اتبعها حسن الصباح: أنشئ جيشا من الشباب الغر لم يذق من ملذات الحياة و لم يعرف منها شيئا خصوصا النساء، ثم أخبر
...more
Sahar
Sep 11, 2015 Sahar rated it really liked it  ·  review of another edition
"لا شئ صحيح وكل شئ مباح" لما يكون دة أول وأهم مبدأ فى طائفة الأسماعيلين التى رأسها الحسن بن الصباح منذ أكثر من ألف سنة فالمفروض منستغربش من اللى عمله الرجل دة فى عصره ،
الرجل اللى أوهم مريديه أنه نبى مرسل من السماء وانه فى يده مفتاح الفردوس وانه بيحكم وبيقتل بأسم الله الرجل اللى استغل حدائق ديبلم اللى خلف قلعة آلموت وجاب فيها إماء حسناوات من كل مكان وارسل اليها رجاله (الحشاشين) فى وهم انه ادخلهم الفردوس وفتح لهم بابها ليجعلهم يفتدون عقيدته بأنفسهم ويكونو خناجر واسلحة حية فى وجه اعداءه لابد ان يكو
...more
عائشة توفيق
أستطيع تشبيه الرواية بالتضاريس الجبلية. في بعض مراحل القراءة كنت على وشك الاستسلام وترك الكتاب. في مقاطع أخرى كنت أشعر بطاقة غريبة تجعلني أتحدر وكأن اتجاهات الهواء والماء اتفقت أن تحملني. لا أصف نفسي بالقارئة التاريخية، لأن التواريخ والحقائق غالبا ما تفقدني صوابي، لذا شيء من الفانتازيا وتذويب الخط الفاصل بين الواقع وبين الخيال ناسبني تماما هنا. كل شخص سيأخذ شيئا مختلفا من هذه الرواية، لكن بالنسبة لي، كانت اختصارًا لتاريخ الدين أو الممارسة الروحية. كيف يولد الدين، ثم يشب، ثم يشيب. إنها دورة حياة ...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
topics  posts  views  last activity   
Author's name misspelled 1 58 Jul 10, 2008 12:54PM  
  • A Day in Spring
  • Dogodek v mestu Gogi
  • Pod svobodnim soncem: povest davnih dedov
  • Alberta and Jacob
  • Cataract
  • Čarovnikov vajenec
  • Menuet Za Kitaro: Na Petindvajset Strelov
  • Retreat Without Song
  • Monica
  • Halbzeit
  • Luka
  • Memoirs of a Peasant Boy
  • I Thought of Daisy
  • Čefurji raus!
  • Broad and Alien is the World
  • The Cathedral
  • Blaming
  • Chaka
100326
Bartol was born on February 24, 1903 in San Giovanni (Slovene: Sveti Ivan), a suburb of the Austro-Hungarian city of Trieste (now in Italy), as the third child of seven children of a middle class Slovene family. His father Gregor Bartol, was a post office clerk, and his mother Marica Bartol Nadlišek was a teacher, a renowned editor and feminist author. Vladimir's parents offered their children ext ...more
More about Vladimir Bartol...

Share This Book



“That's for the best. Otherwise they might realize they're in prison. It can't be helped. You women are used to harems and prisons. A person can spend his whole life between four walls. If he doesn't think or feel that he's a prisoner, then he's not a prisoner. But then there are people for whom the whole planet is a prison, who see the infinite expanse of the universe, the millions of stars and galaxies that remain forever inaccessible to them. And that awareness makes them the greatest prisoners of time and space.” 31 likes
“حينما تبدأ امرأة في التفكير ، فإنها تصبح خطرة” 30 likes
More quotes…