Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “How to Read the Air” as Want to Read:
How to Read the Air
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

How to Read the Air

3.12 of 5 stars 3.12  ·  rating details  ·  1,368 ratings  ·  314 reviews
From the prizewinning international literary star: the searing and powerful story of one man's search for redemption.

Dinaw Mengestu's first novel, The Beautiful Things That Heaven Bears, earned the young writer comparisons to Bellow, Fitzgerald, and Naipaul, and garnered ecstatic critical praise and awards around the world for its haunting depiction of the immigrant exper...more
Hardcover, 320 pages
Published October 14th 2010 by Riverhead Hardcover (first published 2010)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about How to Read the Air, please sign up.

Be the first to ask a question about How to Read the Air

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Surprisingly very good.

First let me say this book is getting a solid 4 1/2 stars and I mean this in the best possible way. I've had this book in my possession for a while. I've even started it a few times only to put it down but this time, it was as if the book was whispering to me from the shelf. With a wave of a hand a curling of its figurative finger it enticed me to come closer. Keep coming in a little deeper. Just a little deeper, I have a story about a story and some lies and truth to te...more
So maybe this isn’t exactly five stars, it certainly has its flaws but for the few parts here and there where it drags there are dozens of other bits that sneak up on you and cut you, just cut the living shit out of you. Mengestu’s alternating, gradually merging, story of an abusive immigrant father told (often invented) by his thirty-something son in midst of the dissolution of his marriage covers a range of themes but what is most striking is the brutally honest depiction of human isolation, t...more
This was the most annoying book I have read in a very long time. I suffered through this book. I have read “The Beautiful Things That Heaven Bears” by this author in the past. While I wouldn’t give it rave reviews, it was ok. I purchased this book because I wanted to support an Ethiopian author, as my husband is Ethiopian.
This is not a novel – it is a 320 page essay of pure fluffy words. If, and when, there was dialogue between Jonas and his wife, it was stilted. The author never gives any char...more
How to Read the Air is the parallel story of two marriages as the participants struggle to connect with each other and find truth in themselves. One couple, Yosef & Mariam, are immigrants from Ethiopia who embark on a road trip from their home in Illinois to Nashville. The trip highlights the fragility of their relationship and their inability (and unwillingness) to make it right. The other couple that the novel depicts are Jonas (Yosef & Mariam's son, still an embryo on the aforemention...more
Bob Lopez
After a while, I found the book sort of rote? It felt like it was written by an MFA graduate by which I mean it was well written, intelligent, but it lacked something. Spirit? Sincerity? The great impetus for the narrative wasn't that great, wasn't much of a narrative. The disintegration of the relationships were dealt with in manners I've read before: unexplainable ennui, boredom, random, for the sake of it.

I couldn't get into the perspective either. It worked when he was describing his relatio...more
Tara Chevrestt

What I was expecting: A novel about a married immigrant couple from Ethiopia and the trials they faced there and then and here and now.

What it is: A novel about the immigrant couple's son, his divorce, his retracing his parent's honeymoon.

I read a quarter and very little, maybe ten pages at that point followed the parents and what unlikeable people they are!!! I don't advocate spousal abuse, but I gotta be honest.. If I was the husband, I would slap that woman into next year. She's got it comin...more
What a flat tire of a read this turned out to be and with all the hype that ensued I shouldn't have to question why.

All the elements for a possible fantastic novel were omitted in exchange for a series of ridiculous hard to follow sub stories. It was just too many and really not necessary. Technically, it is well written and Mengestu uses every trick in the bag to spin this tiresome tale of his. Yes, I said tiresome because of it's lack of passion and spark. No life or soul could I find between...more
My second adventure into Dinaw Mengestu's world was more engrossing, as this book is clearly more carefully constructed than his first novel. Again, it deals with the African immigrant experience after coming to the US, or growing up as the first born generation of a tortured and dysfunctional family of new arrivals. By telling the story of Jonas' parents as well as a few hints about his wife's unhappy upbringing, we're treated to unique but parallel perspectives on our current civilization.
Ron Charles
The eerie calm in Dinaw Mengestu's new novel, "How to Read the Air," is almost never broken. There are flashes of violence -- a black eye, a broken lamp -- but those strikes interrupt an atmosphere of smothered despair. Named one of the New Yorker's best 20 writers under 40, Mengestu earned high praise for his 2007 debut, "The Beautiful Things That Heaven Bears," about a lonely Ethiopian working in Logan Circle, and his new novel concentrates that theme of alienation even further.

The story contr...more
Somehow, I missed Dinaw Mengestu’s impressive literary debut – which garnered reams of ecstatic praise – so I’m a little late to this party. But after turning the last page of How To Read The Air, I can see what all the fuss was about. This is an exquisite multi-layered book, an extraordinary look at immigrant’s identity, the downward spiral of violence, the power of story-telling, and the vision of redemption. It is rich, complex, and very, very good.

His protagonist, Jonas Woldemariam, is tread...more
Dee L.
"Say America enough times, try to picture it enough times, and you end up with a few skyscrapers stuck in the middle of a cornfield with thousands of cars driving around." -p.6

"Without ever thinking about it, I had become one of those men who increasingly spent more and more of their nights alone, neither distraught nor depressed, just simply estranged from the great social machinations with which others were occupied." -p.17

"There were vast swaths of both city and normal life that I had failed...more
Tedious, so much so that I'm not sure how I even finished it. In fact, I actually fell asleep 3 times during the last 40 pages. The book seems more intent on depicting a certain feeling or state of being than a 3-dimensional protagonist. That might work in a short story or even a novella, but not for 305 pages of navel-gazing inertia. None of the supporting characters were believable or consistent. There were some nice sentences here and there, but for the most part, the whole thing left me cold...more
After The Beautiful Things That Heaven Bears, this was pretty dreadful to be honest. I won't rehash the story because it has already been done here and it will bring back bad memories of my reading experience. In other words, I think the sophomore slump has hit Mengestu as well.
Jane Brant
I had high hopes for this book, immigrant experience, relationships, etc. What follows is a slow moving, repetitive tale of family dysfunction with marriages that fail because of abuse, unmet expectations, etc. Depressing, dismal, dysfunctional, distressing... "d" words leading me to "dislike". This is not the TIME for me to read this book....mixed reactions blended with disappointment.
Emma Komlos-Hrobsky (Assistant Editor, Tin House Magazine): This Friday, I find myself in that delectable liminal space between books. After work, I get to go home and muss through the five stacks of books next to my bed in search of this weekend’s reading. Where to begin? Leslie Jamison’s The Empathy Exams, barely pried from the hands of a friend who wanted but didn’t want to lend it? Dinaw Mengestu’s How to Read the Air, passed along by another? On Deception, gifted by me to my dad and then sn...more
Oct 15, 2013 Linda rated it 5 of 5 stars
Recommends it for: Serious readers
Recommended to Linda by: NY Times article & Borders
Like Mengestu's first book, this book was deeply introspective. It is as though he were writing from the very depths of his soul. Jonas is the main character and narrator. His parents were immigrants from Ethiopia. The marriage back in Addis had been hasty. Jonas' father, Yusef, was arrested during a political demonstration. Once freed he experienced a horrific journey out of the country, first to Sudan, eventually to Italy, England and finally the US. After 3 years he is living in an apartment...more
Ndeye Sene
7 things I like about “How to read the air”

1-I like the title. See, “how to read the air” basically refer to the fact that when you live in some dangerous environment, knowing how to read the air is essential for your survival. You must possess a sixth sense that allows you to detect the change in the Air, which announces imminent danger. How do I know this? euhh… it’s in the book. Yosef was at a rally in Addis Ababa, when the army descends on them. One nasty soldier was targeting him, that’s wh...more
OK, so a lot of my students did not really enjoy this novel when I assigned it in class, but I like it alot--and not just because it is by a smart, hip Ethiopian-American and deals, well, with smart, hip Ethiopian-Americans. Mengestu also explores family relationships in a gently meditative way that tones down the drama without sidestepping the fact that some dreadful things can happen between people. The premise of the novel is an adult son's retracing of the route his parents took when they we...more
Carolyn Kellogg
Book review: 'How to Read the Air' by Dinaw Mengestu
A narrator provides an intimate account of his immigrant parents' journey in the U.S.
November 05, 2010|By Carolyn Kellogg | Los Angeles Times

Dinaw Mengestu's "How to Read the Air" opens audaciously — the unnamed narrator writes of his parents with impossible intimacy. He knows what his mother thinks as she stands before a mirror a year before he is born, what she hears in the middle of the night, what she...more
Susan Santos
I love this book. I love the pace of the story, the characters, the tension, the prose, the story itself, the flashbacks. ALL OF IT.

It's elegantly written, and the story sucked me in immediately. My parents were both immigrants (although my father was a citizen, having been born in Guam) so I found the story quite relatable from that aspect. Jonas' strategy of learning about himself by learning the truth about his parents makes complete sense to me, and Mengestu presents the story beautifully....more
I enjoyed knowing that the protagonist in this book relishes in his ability to tell stories; as I read each of the 3 stories he wove together, I didn't always know his fact from fiction, only that we were treated to his side as told through elegant prose. A good example might be,

"She was surprised to find how cold it had gotten, as if all the warmth accumulated over the course of the day had been casually abandoned, let loose with no regard for the people who lived here, and instead been replac...more
Nancy Werking Poling
Masterfully written. The language was eloquent and the story unfolded at its own pace. It's about domestic violence, but it's not about domestic violence. It's about uprootedness, but it's not about uprootedness. It's about marriage, but it's not about marriage. If that sounds confusing, it's because the book shows the complexity of immigrant lives. Perhaps the complexity of all our lives.
A novel that I could not wait to read based on the prior novel by the author I had enjoyed immensely. The story revolves around a young man struggling to overcome the sadness and abuse in his childhood. His father never recovered from the trauma he suffered in escaping from Ethiopia via Sudan, Italy, England and finally arriving in the Midwest USA. In the promised land the chances for happiness are tragically wasted. Despite the intense subject matter the novel was flat and in some cases boring....more
Deon Stonehouse
How To Read The Air by Dinaw Mengestu has achingly beautiful prose and conflicted, complex characters that give this story life. Jonas’s father escaped from Africa, landing in the USA as a refugee never able to shake his past. Quick to use fists to salve his hurts, Jonas’s mother’s body bears the marks of his father’s pain. Jonas grows up trying not to take up space, to avoid notice. With his marriage on the skids, Jonas retraces a road trip his parents took before his birth. Stepping into their...more
Barksdale Penick
I am almost finished with this book and am disappointed. I loved The Beautiful Things That Heaven bears, his first book, but this book is seriously in need of editing. The parallel stories of his parents and his own marriages breaking up are sad, sure, but there aren't a lot of convincing parallels and the characters are never sympathetic, even if they have crosses to bear. I kept wincing at statements, such "I had achieved my goal" when the goal seems to be fabricating tales to his wife for no...more
Chris M
Based on the summary on the back cover, I was expecting a story of an immigrant family and how they adapted to life in America. That is not what this book is about at all! It is about a boy who responds to a situation of domestic violence by shutting down and withdrawing from the world. Apparently the author has withdrawn from the world as well because the narrative is aimless and there is no story progression at all. I had to force myself to slog through the first third of the book and was abou...more
Full Stop
Jun 13, 2014 Full Stop added it
Shelves: spring-2011

Review by Nora Sharp

Dinaw Mengestu’s second novel, How to Read the Air, is frustratingly hard to get into, despite being the brand new book by a young writer whom many people seem to love. The novel chronicles two disintegrating relationships, as experienced by African immigrants to the United States and their children.

Mengestu’s picture of disintegrating relationships and emotional trauma—focused by slow tales of romantic death and reflected in refugee hi...more
This is not a book I would have bought myself. And it wasn't a bad book per se, just not my kind of thing at all. It was readable, but I didn't find myself caring for the characters. In fact I actively disliked Jonas' parents, for all that both of them have been through. I was expecting there to be be more to their American history than there was and was kinda let down by the lack in that storyline, although I did quite like the recent-past history of Jonas and Angela.
Elisabeth Jansen
How to Read the Air is what What is the What could have been were it not so obsessed with itself. Mengestu is able to capture what it means to be second generation--caught in that in between space of immigrant and 'American'--and he does so with a dry sense of humor and compelling sincerity. He effectively reimagines America's immigrant story while avoiding the trap of pretentious over-sentimentality.
I loved this book that I thought was going to be a story about Ethiopian immigrants, but turned out to be so much more. Jonas tells his own story, including the breakup of his marriage, interspersed with the story of his father's exodus from Ethiopia and the story of his parent's marriage. Beautiful writing and a possibly unreliable narrator combine to make this a fabulous read with a lot to think about.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Foreign Bodies
  • The Same River Twice
  • Vida
  • Bound
  • Dreams in a Time of War: A Childhood Memoir
  • Fun With Problems
  • Girl by the Road at Night
  • The Surrendered
  • Oil on Water: A Novel
  • I Curse the River of Time
  • The Spot
  • Before You Suffocate Your Own Fool Self
  • Knots
  • Exley
  • Selected Stories
  • The Privileges
  • Memory Wall
  • Wild Child and Other Stories
Left Ethiopia at age two and was raised in the suburbs of Chicago, Illinois. Graduated from Georgetown University and received his MFA from Columbia University. In 2010 he was chosen as one of the 20 best writers under 40 by The New Yorker.
More about Dinaw Mengestu...
The Beautiful Things That Heaven Bears All Our Names The Paper Revolution Granta 114 Tales of Two Cities: The Best and Worst of Times In Today's New York

Share This Book

“My mother could never have said she loved fall, but as she walked down the steps with her suitcase in hand toward the red Monte Carlo her husband had been waiting in for nearly an hour, she could have said that she respected its place as a mediator between two extremes. Fall came and went, while winter was endured and summer was revered. Fall was the repose that made both possible and bearable, and now here she was was with her husband next to her, heading headlong into an early-fall afternoon with only the vaguest ideas of who they were becoming and what came next.” 6 likes
“The world around us is alive, he would have said, with our emotions and thoughts, and the space between any two people are charged with them all. He had learned early in his life that before any violent gesture there is a moment when the act is born, not as something that can be seen or felt, but by the change it precipitates in the air.” 6 likes
More quotes…