Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Il diario intimo di Sally Mara” as Want to Read:
Il diario intimo di Sally Mara
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Il diario intimo di Sally Mara

3.75  ·  Rating Details  ·  198 Ratings  ·  15 Reviews
Sally Mara è una diciottenne che tiene un diario. Con un candore un po' sospetto e con effetti comici insuperabili, descrive l'ambiente in cui vive, e le sue prime esperienze sessuali, presentandoci come normali le situazioni più grottesche e scabrose.
Paperback, Universale Economica #1232, 168 pages
Published February 1st 1993 by Feltrinelli (first published 1950)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Il diario intimo di Sally Mara, please sign up.

Be the first to ask a question about Il diario intimo di Sally Mara

Community Reviews

(showing 1-30 of 374)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Fionnuala
【Edited version】
Sally Mara is an enigma. When did she live? When did she actually write? According to her memoirs, Le journal intime de Sally Mara (which comprises the first half of this volume of complete works), she was seventeen in 1934. However, according to a later section of the memoirs, she turned eighteen in 1955 (this however may be a misprint - there are many misprints and indeed misspelings in all of the documents relating to Sally Mara). But how much credence can we give to any of Sa
...more
Niki Costantini
Apr 03, 2014 Niki Costantini rated it really liked it
Deliziosamente erotico, fintamente ingenuo, oscenamente candido, gustosamente demodé.
È il diario strampalato di un diciottenne di altri tempi, pieno di espressioni e doppi sensi decisamente osceni per gli anni in cui è stato scritto - gli anni '30 - ma che strappano solo sorrisi divertiti ai giorni nostri.
La bellezza del diario sta tutta nei suoi personaggi: inverosimili e grotteschi, caricature di se stessi che vivono una vita altrettanto caricaturale nella quale Sally si muove su un piano di
...more
Pep Bonet
Sep 12, 2015 Pep Bonet rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: novel-la, francesa
Finalement! Je pensais ne plus le finir. Je dois avouer que je suis déçu. Je m'attandais à un bon bouquin et je me suis trouvé face à une autre chose, difficile à avaler. J'imagine que Queneau voulais nous faire rire en se moquant des irlandais, mais le résultat est plutôt pénible. En plus, Gallimard a eu le coulot de scanner la version précédente du livre. Comme quoi on a droit à deux ou trois bêtisses bénies par le sacré correcteur orthographique.
Lorenzo Berardi
Perhaps I'm still too puritan to enjoy the libertine innocent adventures of an Irish girl seen by a witty French genius.
Juan Jiménez García
Raymond Queneau. Años eróticos

En aquellos años en que Boris Vian se hacía pasar por Vernon Sullivan para escribir sus novelas negras americanas, un Raymond Queneau sin dinero, sin honor y sin gloria, se hacía pasar por Sally Mara para escribir una novela erótica. Era el año 1947 y no tardaron en preguntarse quién sería aquella jovencita irlandesa, muerta unos años antes y traducida por su profesor de francés. Incluso Gaston Gallimard, para regocijo del escritor francés, se lo preguntaba.

Aunque R
...more
Fabiola G.
Jan 01, 2015 Fabiola G. rated it really liked it
4-*
Regalo di Natale apprezzatissimo, è delizioso!
Mi ha solo un po' "deluso" il finale, un po' troppo affrettato rispetto al resto del racconto: avrei preferito più scene con Barnabé e anche un andamento della storia differente con Monsieur Presle. Per quanto riguarda il resto, promosso!
Raro de Concurso
Como fan incondicional de Boris Vian, los relatos de su colega Raymond Queneau no me han decepcionado en absoluto. Con un gran sentido del humor gamberro e irreverente, el autor se lanza a una serie de relatos sicalípticos y surrealistas muy divertidos.
El diario de Sally Mara es desternillante, pero el cuento corto "Siempre somos demasiado buenos con las mujeres" es delicioso. Imagino que en su día recibiría críticas furibundas de todos lados. Es como si en España alguien escribiera un relato de
...more
Sonia
Nov 14, 2010 Sonia rated it it was ok
Mai letto Queneau prima d'ora. E questa assurda Sally Mara, inconsapevolmente alle prese con le sue prime esperienze sessuali, mi ha spiazzata. Il libro si legge in poche ore e ha un ritmo divertente, veloce, ma completamente assurdo.
Ti chiedi da che mente possano uscire tali situazioni. E mi rispondo che non ho mai letto Queneau e che devo rimediare per capirlo meglio. Certo è che una come Sally Mara non l'avevo mai incontrata prima, nella mia vita da lettrice.
Se mai lo troverò proverò a legge
...more
Arnault Duprez
Mar 31, 2015 Arnault Duprez rated it it was amazing  ·  review of another edition
Queneau all'ennesima potenza. Oulipo in piena, battute, doppi sensi, assurdità. Il romanzo perfetto.
Keren Verna
Oct 30, 2015 Keren Verna rated it really liked it  ·  review of another edition
La primera parte me resultó entretenida de leer e interesante sobre todo la forma de ver las cosas de Sally y las relaciones familiares. La segunda parte se me hizo eterna.
Melissa Rinaldin
Sep 07, 2013 Melissa Rinaldin rated it really liked it
Shelves: favorites
Libro di squisito umorismo. Da tenere nella propria libreria e rileggere nei momenti tristi, perchè non può non strappare un sorriso.
Alessandro Palumbo
Apr 09, 2013 Alessandro Palumbo rated it really liked it
Un esilarante viaggio attraverso i pensieri che turbano l'anima (immortale) di una svampita diciottenne. Godibilissimo!
_incubus
Jan 20, 2011 _incubus rated it liked it
è stato senz'altro un libro particolare.. è paradossalmente adorabile.. compliments *-*
Reallynothing
Nov 14, 2010 Reallynothing rated it it was amazing
Shelves: my, favorite
Esilarante
Truffautwins
Feb 11, 2013 Truffautwins rated it liked it
Simpatico
Carnac
Carnac rated it really liked it
Feb 07, 2016
Schejki
Schejki is currently reading it
Feb 03, 2016
Federico
Federico rated it it was amazing
Jan 22, 2016
Simona Friuli
Simona Friuli rated it it was amazing
Jan 18, 2016
Marco
Marco added it
Jan 14, 2016
Bea
Bea marked it as to-read
Jan 04, 2016
Mario Profili
Mario Profili rated it it was amazing
Jan 02, 2016
Giorgio Talocci
Giorgio Talocci rated it really liked it
Dec 27, 2015
Henar
Henar rated it liked it
Dec 26, 2015
Luisa Di Benedetto
Luisa Di Benedetto marked it as to-read
Dec 22, 2015
Gerardo Jara
Gerardo Jara marked it as to-read
Dec 15, 2015
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 12 13 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Racconti
  • I meravigliosi animali di Stranalandia
  • Castle to Castle
  • Le dictateur et le hamac
  • The Patagonian Hare: A Memoir
  • Sei personaggi in cerca d'autore / Enrico IV
  • L'Agnese va a morire
  • Il giovane Holden - Franny e Zooey - Nove racconti - Alzate l'architrave, carpentieri e Seymour, introduzione
  • Salt Water
  • Dog Day (Petra Delicado Mysteries, #2)
  • Casanova's Return to Venice
  • Lettera sulla felicità
  • Adam, One Afternoon
  • Dog Eat Dog
  • La morte a Venezia/Tristano/Tonio Kröger
  • Les choses
15957
Queneau was born in Le Havre in 1903 and went to Paris when he was 17. For some time he joined André Breton's Surrealist group, but after only a brief stint he dissociated himself. Now, seeing Queneau's work in retrospect, it seems inevitable. The Surrealists tried to achieve a sort of pure expression from the unconscious, without mediation of the author's self-aware "persona." Queneau's texts, on ...more
More about Raymond Queneau...

Share This Book