Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Lumière pâle sur les collines” as Want to Read:
Lumière pâle sur les collines
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Lumière pâle sur les collines

3.69 of 5 stars 3.69  ·  rating details  ·  8,655 ratings  ·  760 reviews
Après le suicide de sa fille aînée, Etsuko, une Japonaise installée en Angleterre, se replonge dans les souvenirs de sa vie. Keiko, née d'un premier mariage au Japon, ne s'est jamais acclimatée à l'Angleterre, et surtout elle n'accepta pas le remariage de sa mère avec un homme qu'elle considéra toute sa vie comme un parfait étranger. Mais peut-être l'explication du drame d ...more
Mass Market Paperback, 304 pages
Published June 4th 2009 by Folio (first published February 1982)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Lumière pâle sur les collines, please sign up.

Be the first to ask a question about Lumière pâle sur les collines

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
This is a beautiful novel that calls for patient and careful reading. I admire the way it's constructed. The cares and concerns of three pairs of mothers and daughters are refracted off one another. The first two pair live near a resurgent Nagasaki sometime toward the end of the American Occupation of Japan, about 1951-52. Here the pregnant Etsuko, who narrates, lives with her husband Jiro, in a new concrete residential building along the river. From her window, across a stretch of wasteland, Et ...more
Every once in a while, a book surprises you on the way to its ending. After the first few pages of this book, I figured I knew what to expect - a well written realist novel about a displaced Japanese woman in England who reminisces about her youth while contemplating the choices her children have made. And for most of the book, that impression is borne out. It nicely describes the two countries, how people act and react, and what life has been like for this character throughout her time in both ...more
K.D. Absolutely
Jul 17, 2012 K.D. Absolutely rated it 2 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommended to K.D. by: 1001 Books You Must Read Before You Die (2006-2010)
I have a friend here on Goodreads who reads the books of the authors he fancies chronologically. I admire his tenacity and discipline. Even if I have all the author's works in my bookshelves, I still always pick first his most famous work. My reason is that if I die soon, at least, I've already read the author's masterpiece.

I think I liked Ishiguro's The Remains of the Day (4 stars) and Never Let Me Go (4 stars) that almost all of his other works seem to be mediocre. It's like that I've fallen i
Barry Pierce
My first Ishiguro. This is such a quaint and quiet novel. Inane to the point of enjoyability. I look forward to more monotony.
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
The English are fond of their idea that our race has an instinct for suicide, as if further explanations are unnecessary; for that was all they reported, that she was Japanese and that she had hung herself in her room.
I had forgotten what an Ishiguro novel is like. Of course, it is customary to treat first works as trial runs in the vein of Icarus, so I wasn't expecting another The Remains of the Day or Never Let Me Go. While my star rating for this doesn't match up to the other two, it i
This is my third Ishiguro and at the risk of sounding presumptuous, I think I'm beginning to detect a pattern. His works so far have been mysteries and thrillers, but not in the traditional who dunnit sense. As a reader, the mystery lies in trying to figure out the true motivation of the narrator, since one is never really certain whether to trust them or not because they appear to make such odd choices. The mystery also lies in figuring out what the "it" is, ie, the nugget, the game-changer, th ...more
First, if you haven't read Kazuo Ishiguro, go and do it. Right now. One of the best writers working right now, I can't recommend him highly enough. Start with The Remains of the Day, a quiet, haunting novel that packs a punch and will have you thinking about it long after you've finished its pages.
Second, A Pale View of Hills confused me. What the hell happened? Don't get me wrong, Ishiguro is a master storyteller and has an eloquent way with words. This novel was lovely, absorbing, and immensel
What an utterly tender, moving, lovely book...! Even more astonishing is that Ishiguro was so young when he wrote it... Such emotional depth and confidence as a writer....
Jun 17, 2012 Sue rated it 4 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommended to Sue by: Lobstergirl, Ruth
I've been thinking for 24 hours now about what to say about this book. I'm still not sure. Not sure how I feel, not sure exactly what Ishiguro was saying or intending with his characters, what the point of the entire narrative was.

Well my decision is: displacement. The novel introduces us to a Japanese woman who has lost her older daughter to suicide and is being visited by her younger, very independent daughter. She lives in a bucolic setting in England but flashes back throughout the novel to
Uma leitura absorvente e uma escrita muito bonita num romance que nos deixa, muito tempo, a pensar no que o autor não nos conta.

A Guerra. A explosão da bomba em Nagasaki; a incapacidade psicológica de sobreviver a tanto horror; os destroços que flagelam os que resistem...
A Mãe. A explosão de uma bomba de desespero no coração de três mães: a que mata o seu bebé; a que negligencia; a que tem de enterrar a filha suicida.
....são os fios soltos que o leitor tem de ligar para encontrar as respostas q
Pale View of the Hills is a short, easy read that is spooky in a way that I could never quite put my finger on. Much is suggested, little is told.

It is this trait that is both a positive and a negative for the book. It begins with the suicide of a Japanese woman's eldest daughter, which occured in her current place of residence in England. Much of the novel, however, deals with the woman's recollections of her life in Japan, near Hiroshima Nagasaki, shortly after being devastated by the atomic b

This is the third Kazuo Ishiguro book that I've had the pleasure of reading. Last year, Never Let Me Go made it to my personal list of best reads, and The Remains of the Day , another one of Ishiguro's more popular novels, also with a film adaptation (like Never Let Me Go ) to prove it, left its mark on me, albeit not in the way that Never Let Me Go did. Both novels propelled their author into favorite-dom in my book, and I couldn't wait to get my hands on another Ishiguro novel.

I don't trust Kazuo Ishiguro's narrators an inch, so reading this I just settled in and waited for her to reveal herself. I'm not entirely sure what exactly happened in this novel -- I've got multiple interpretations turning over in my head -- but I loved it. The slowly building sense of something not being quite right, the odd moments of disquiet -- the fact that everything is implication works perfectly, for me.

It's not particularly surprising for Ishiguro's work, in that sense: it's very much
With simple, yet solid writing and being finished within a few hours, 'A Pale View of Hills' surprised me by its feel throughout; it left me with an eerie and suspenseful feeling for the majority of the book, leaving me expecting more to happen. More does happen, but slightly under your nose. I went back a couple times to a point where I felt a bit confounded and I'm glad I did. Ishiguro pulled the wool over my eyes and made me smirk in acceptance and satisfaction. As I wasn't the biggest fan of ...more
Gloria Mundi
This was a really strange book. It is a story of a Japanese woman now living in England, whose eldest daughter has recently committed suicide, recollecting her days in Nagasaki after the atomic bomb and the end of WWII, although surprisingly little is said about the latter and almost nothing about the former.

I love love love Ishiguro. He is a fantastic writer and he does his usual unreliable narrator whose recollections gradually reveal something dark and hidden. However, this is the second of
Miss Ravi
این کتاب در واقع تصویری محو است از گذشته. گذشتهی یک زن. که حالا انگار با تداعی به سوی او برمیگردند. راوی/زن گاهی در اتفاق افتادن بعضی خاطرهها تردید دارد و میگوید حافظه چندان هم قابل اعتماد نیست. همین است که خواننده همواره در میان ماجرایی که رخ میدهد احساسی نامطمئن دارد.

با وجودی که این کتاب از آثار اولیهی ایشیگورو به شمار میرود ولی روایتی یکدست و قوی دارد و دیالوگهایش در موارد زیادی شاهکارند و من را مبهوت و متحیر میکردند. تنها نقطه ضعف کتاب که خودِ ایشیگورو هم به آن اذعان داشته معمایی است که در ا
A deceptively simple book. I think it's important to pay attention to the narrator when she reminds you repeatedly that her memory may be faulty. Perhaps it can't be trusted...My daughter read this one first and wanted me to read it to compare our thoughts and theories. I was surprised on reading the reviews that there were so many people who took this book at face value and thus missed the full effect. I personally believe there are a few different ways it can be interpreted and all of them are ...more
Set in Japan after World War II, this novel is dark and the subject matter can be difficult to sort through. Past and present confuse, connections between events are tenuous, and the climax is almost too startling (there seems to be more to tell). Also, it is rife with symbolism: the water imagery throughout the story seems to speak to death and suffering, danger, and even escape.

That said, I think Ishiguro wrote with intent and wanted to leave room for speculation. Plus, he was able to write t
Ishiguro's A Pale View of the Hills, despite being his debut, is no less an emotional tale than his other better known works. It is a delicately woven tapestry of several themes, stitched together by the gift of Ishiguro's masterful but tender story-telling.

Through the eyes of Etsuko, the protagonist, we witness a war-ravaged Japan trying to rise from its ashes - torn between the difficult choice of shunning past ideologies which lured it down the path of ruin or holding on to the frail sentime
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Jenny (Reading Envy)
As part of our "Summertime in Japan" project in The World's Literature group, this book was on the list for Ishiguro. I had only read Never Let Me Go by this author, and while the stories don't have much in common, both are told in a non linear fashion and contain a lot to think about.

In fact, I'm still thinking about it. So much of what I will say is a spoiler, so I'll go ahead and stick it behind a spoiler tag. (view spoiler)
With Ishiguro it's always kind of the same deal. It's like 'what new social context can I apply my repressed, childlike characters onto and then reveal a deeper, disturbing story through their relating of seemingly innocuous anecdotes? I know: English butlers! I know: Old Japanese ladies!'

This might sound like a criticism but it totally is not. I am in love with this trick. I think I have read everything now (the only reason I put this one off is because the blurb on the back of the book made it
Poignant, at times heart-rending. A novella's sensibility within a novel's scope, Ishiguro's first published book is a small gem, a beautiful set of moments.

Really just a conglomeration of impression and memory, the narrative in A Pale View Of Hills slips inobtrusively between Japan in the aftermath of nuclear war, and placid, green postwar England. But gently, and without capital-D Drama.

Ishiguro had made it the business of his telling to obscure or imply major narrative developments, and kee
Asma Fedosia
Jun 16, 2012 Asma Fedosia rated it 5 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommended to Asma Fedosia by: Niledaughter
Since the author left Japan at about six years old to move to England, I wondered whether his views truly represented Japan. The novel's topic had a Japanese emigré to England. Her life had then been affected by the atomic-bomb on Nagasaki and now by the more recent suicide of her older daughter. The setting swings between those two locations, a memory of summer in Nagasaki during its rebuilding and a present time in her English country home during her younger daughter's visit. There are many ot ...more
I really hesitated before doing a review of this book - it left me out of my depth in so many ways - but then I thought 'heck - I really want to do reviews of the books I've read.' So I am going to crack on.

This is a story about Etsuko, a Japanese woman who experienced the horrors of Nagasaki when the bomb was dropped, and who is now living in England. The daughter of her second marriage (to an Englishman) comes back to stay with her mother for a few days. This is her daughter Niki. Her older da
I feel confused by the ending. So I need to think and talk to some friends about it before I really make up my mind what my reaction is. However, this was my first Ishiguro book and I really enjoyed the writing, even if Sachiko used the word "amusing" twelve too many times at the beginning. I thought the writing was simple but poetic and definitely created a particular atmosphere. Also, characters and events were somewhat mysterious. Reading it made me feel disconcerted. I enjoyed that and it k ...more
Matthew Snyder
This book did nothing for me. There was no pathos, no intense reaction like I had to Never Let Me Go, and frankly I'm not even entirely sure I figured out what was going on in the book. I guess currently I'm leaning towards the idea that the whole memories-of-the-weird-girl-and-her-psycho-mom part of the book was actually a sort of repressed memory-of-self bubbling to the surface, an invented character made up of the protagonist's own actions she's now denied. Which is a nice device, but I'm not ...more
Book Riot Community
I picked this up a while ago in the B&N used books section, just because I saw the name “Ishiguro” and knew I’d love it (having loved Remains of the Day and Never Let Me Go). In anticipation of his newest novel, Buried Giant, I decided to read PVoH and boy oh BOY was I not disappointed. This was Ishiguro’s first novel, and you can already see his mastery of subtlety and a kind of hushed narrative that draws you in until you don’t realize that you’re reading anymore. You become a part of the ...more
Ahmad Sharabiani
274. A Pale View of Hills – Kazuo Ishiguro
منظر پریده رنگ تپهها - کازوئو ایشی گورو ، ادبیات ژاپن (انتشارات نیلا)ا
منظر پریده رنگ تپه ها، گویا نخستین اثر كازوئو ايشیگورو باشد. داستان پیرزنی که یکی از دو دخترانش خودش را کشته، آن دیگری از لندن به دیدن مادر آمده، مادر به مرور خاطراتش میپردازد. خیالش به زبان نمیآید، از ذهنش میگذرند. به ظاهر بین خاطرات پیرزن و حوادثی که در زمان حال میگذرد رابطه ای نیست. دختر با مادر مشکل دارد، همان مشکلی که نسل جدید و قدیم باهم دارند
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
topics  posts  views  last activity   
2015 Reading Chal...: A Pale View of Hills by Kazuo Ishiguro 2 21 Mar 12, 2015 10:30AM  
The World's Liter...: A Pale View of Hills: a novel by Ishiguro 74 77 Jul 22, 2012 12:29PM  
SPOILERS - What happened 5 116 Jun 15, 2012 06:29PM  
  • Thousand Cranes
  • Shipwrecks
  • Naomi
  • The Waiting Years
  • The Temple of Dawn
  • Deep River
  • The Twilight Years
  • The Gate
  • The Tale of the Bamboo Cutter
  • Nip the Buds, Shoot the Kids
  • Popular Hits of the Showa Era
  • A Severed Head
  • Storia di Genji. Il principe splendente
Kazuo Ishiguro (カズオ・イシグロ or 石黒 一雄) is a British novelist of Japanese origin. His family moved to England in 1960. Ishiguro obtained his Bachelor's degree from University of Kent in 1978 and his Master's from the University of East Anglia's creative writing course in 1980. He became a British citizen in 1982. He now lives in London.
His first novel, A Pale View of Hills won the 1982 Winifred Holtby
More about Kazuo Ishiguro...

Share This Book

“As with a wound on one's own body, it is possible to develop an intimacy with the most disturbing of things” 50 likes
“Memory, I realize, can be an unreliable thing; often it is heavily coloured by the circumstances in which one remembers, and no doubt this applies to certain of the recollections I have gathered here. ” 8 likes
More quotes…