Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Bartleby the Scrivener: A Story of Wall Street” as Want to Read:
Bartleby the Scrivener: A Story of Wall Street
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Bartleby the Scrivener: A Story of Wall Street

3.87 of 5 stars 3.87  ·  rating details  ·  23,609 ratings  ·  1,231 reviews
Traduccion de Jorge Luis Borges
Paperback, (Spanish Edition), 88 pages
Published 2008 by Axial (first published 1853)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
I would tell you what I think of this story, but I prefer not to.
Riku Sayuj

Ah, Bartleby. Ah, Humanity.

At first, as I tried to contain my surprise that Melville, who awed me in Moby Dick, was now writing with such humour and lightness, I felt that Bartleby was a Heroic figure, someone to be admired and emulated - and a welcome break from the complicated characters of the doomed ship.

On second thought, with a slight sinking feeling, I felt he might be a Romantic figure, someone to be eulogized and applauded.

Then, still upbeat about the simplicity of the novella, I was su
I could ask you to look beyond your desk if you are at work or peep down your balcony if you are at home and spot a Bartleby.
But I would prefer not to.
I could urge you to frame that calamitous Bartleby whose 'selective' inveterate muteness is either enhancing your tolerance reserves or sharpening your fighting skills.
But I would prefer not to.
I could exhort you to unsuccessfully debase this Bartleby’s assiduity in light of his proven peculiarity.
But I would prefer not to.
I could ask
A few weeks ago, I had the privilege of attending a public seminar on Herman Melville’s short story, Bartleby, the Scrivener, given by Paul Auster and Nobel Laureate, JM Coetzee, hosted by the NYS Writer’s Institute. Because I am a huge nerd, I sat in the very front of the venue space (the first two rows of the theater were reserved for Writer’s Institute people), so I was in the third row. But Auster and Coetzee sat directly in front of me before the seminar started!! Swoon! I’ve never felt “st ...more

I can see that figure now -- pallidly neat, pitiably respectable, incurably forlorn! It was Bartleby.

One more on my reading list that comes from a Goodreads tip. Thanks again, folks! I've read it in an hour or so, but I believe it will stay with me for a lot longer.
I had to check twice the year this novella was first published : 1853!!! I couldn't wrap my mind around how modern and fresh and relevant the story of Bartleby, the human xerox machine, still is. Decades before Franz Kafka or Eugene
Ben Winch
Wow, that was beautiful! How have I never read this before? It's as good as Kafka - as now as Kafka. This man, this Bartleby, is as basic a character as could realistically exist, yet as human. I defy you not to love him, though he barely does more than stand and stare and politely refuse to act. But I defy you not to empathise with the narrator too. This is about as pertinent as fiction gets. Bartleby is Oblomov, the Hunger Artist, Hamsun's stand-in in Hunger and Beckett's in everything from El ...more
Florencia Brino
Aug 15, 2015 Florencia Brino rated it 5 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommended to Florencia by: Dolors
Shelves: favorites
...happiness courts the light, so we deem the world is gay; but misery hides aloof, so we deem that misery there is none. (15)

I see a blurred silhouette. There is a person sitting at table. He is writing. He doesn't look up. Nobody could have ever seen his face. It's been hours and he doesn't get up. A man, a chair, a table and a million papers. The spitting image of desolation. Does he have any life outside that place? Probably not.
I hope he does.

I read about this particular theme concerning

To ask you for your preferences, I prefer not.


mai ahmd

أفضل أن أبقى ساكنا

هذا نوع من الأدب الذي أحبه العبثية تحديدا مع جرعة لذيذة من الدعابة لا أدري لم لم أسمع عن الكتاب قبل ذلك حقيقة لا أظن إنه يقل مستوى عن غريب كامو وهو
قريب من مسرح اللامعقول بشخصياته الغريبة الأطوار ..

من هو بارتلبي إنه نساخ ذا سلوك غريب ينضم لمكتب محاماة من أجل نسخ الوثائق القانونية .. الراوي هو رئيسه في العمل
يجلس بارتلبي في زاوية ويباشر النسخ لكنه يرفض
أن يؤدي أي عمل آخر وفي أول بادرة لتلقي الأوامر والإستجابة لها نجد بارتلبي صاحب الوجه الشاحب والمثير للقلق يقول : أُفضّل أل
I would prefer not to write a review.

Bartleby . Bartleby the scrivener . Poor , inconspicuous man . Came from nowhere and disappeared in nothingness leaving us with his canonical already phrase I would prefer not to .

Deceptively little reading . But don’t be deceived by appearances . It starts in truly Dickensian style . The old office where one could easily imagine the lawyers in famous Jardynce & Jardynce case and the copyists are more caricatures than real people . But Bartleby ? At first is working as mad by days and nigh
Glad to plug this tiny gaping hole in my reading dike. Two thirds of it I read aloud to the wife and cat as one drew and the other slept, the TV on mute showing NFL divisional playoff action. The convolutions of the syntax struck me while reading aloud, backflipping cartwheeling old-timey tuxedo inversions that usually but not always landed as though Herman had hammered down each sentence with a nail. Every utterance revolved becoming spirals of articulation commencing time again with Bartleby o ...more
Nov 06, 2010 Mariel rated it 4 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommends it for: fugitives
Recommended to Mariel by: my mom
We used Bartleby to get out of doing things our mom wanted us to do. "I'd rather not..." It worked. If we wanted money we'd channel Samuel L. Jackson in Spike Lee's Jungle Fever. "They say I got the job! I just need a hundred dollars." (If she was being tightfisted we'd throw in his "little gator dance" and sing "I like getting high uh huh!") Eventually she caught on and we'd reenact the scene from Reservoir Dogs when Mr. Pink knows he didn't do it, he knows Mr. White didn't do it, and he's "fuc ...more
Emilian Kasemi
Bartleby is the Bachelor, about whom Kafka said, "He has only as much ground as his two feet take up, only as much of a hold as his two hands encompass" - someone who falls asleep in the winter snow to freeze to death like a child, someone who does nothing but takes walks, yet who could take them anywhere, without moving. Bartleby is the man without references , without possessions, without properties, without qualities, without particularities: he is too smooth for anyone to be able to hang any ...more
Best ever review here (go on, it won't take long):

How on earth could this have been written thirty years before Kafka was even born? The adjective should be Melvillesque.

On careful examination, I found that mostly Bartleby says 'I would prefer not to', which, it seems to me, is a reaction to a specific situation. But then he begins to say (though not always) 'I prefer not to' which seems more like a fundamental attitude, a permanent stance. Which might be
I can understand why the Occupy movement took to this book so well. The titular character after a while does nothing but occupy his chosen workplace, in a sort of calm refusal to acquiesce to anyone's demands that would be the envy of any peaceful protester. There is a certain elegance to Bartleby's constant response of 'I would prefer not to' to any demand made of him, especially when it not only makes those who talk to him respect his wishes, but even causes the word 'prefer' to crop up more i ...more
Carmo Santos
Primeiro pensei que fosse estrangeiro e não entendesse a língua...
Ou que fosse surdo...
Ou só teimoso...
Ou só parvo...
Ou então muito esperto...
Depois apeteceu-me aplicar-lhe um pontapé no traseiro e pô-lo dali para fora...
De seguida, fazer-lhe festas e levá-lo para casa, como a um cachorro abandonado...
E perdi a paciência e quis gritar com ele...
E quis levá-lo para casa e dar-lhe mimos...
Ou um par de estalos...
E deu-me vontade de chorar por ele...
E continuei a querer levá-lo para casa
Come farsi odiare dai recensionisti seri, ossia come fare recensioni facendo gossip sulle vecchie conoscenze.

Insomma il punto è questo.
Quando facevo l'Università, abitavo con una ragazzetta bionda e tonda. Quando arrivava a casa, aveva sempre il sorriso, ti aiutava in qualsiasi cosa tu stessi facendo.
Stavi lavando i piatti, ma avevi fretta perché dovevi andare a lezione?
Arrivava lei e ti diceva: "Lascia, faccio io". E li lavava al posto tuo.
Dovevi andare a fare la spesa, ma stavi litigando a
K.D. Absolutely
Absurd. Imagine you are working in the office and your boss is telling you some projects to do for him and you answer him back: "I would prefer not to." You will lose your job, right? Here in the story of Bartleby who is a scrivener, just refuses to do anything in the office. He just stay there and turns the office into a bachelor pad. The boss is first curious and he pleads and tries his other workers to influence Bartleby. When everything seems not to work, he transfers his office to another p ...more
Stephen P
Jun 18, 2014 Stephen P rated it 5 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommended to Stephen by: Garima
Shelves: re-read
A haunting Melville tale of mirrors and doubles, forcing the reader to face the hollowness of life and contradictions of a writerly existence. The imagery is not one of bookish images. Here they are embedded as Melville intended. There are no preparations, cosmetics of after-thought. There will be no fade of memory or conflicting convolutions. This is not a tattoo parlor. His characters, who also find themselves wrapped in a Robert Walser like cage of passivity-a wonder to see how the two great ...more
Tulsa Doom: Bartleby the Scrivener, contemplate this on the tree of woe.

Bartleby the Scrivener: I would prefer not to.

Melville as a pre-existentialist, good read, and funny, also a precursor to absurdist theater, it reads like a long joke, I was left waiting for the punch line

Preferiría leer este libro otra vez. Una y mil veces. Preferiría olvidar que lo he leído y que cada vez que me acerque a él sea la primera vez. Preferiría saberlo todo sobre Bartleby, pero también preferiría no saber nada.
¡Oh Bartleby! ¡Oh humanidad!
Questo è un racconto perfetto, non si può far meglio di così. La tranquilla ostinazione di Bartleby non può non far pensare a un problema sociale: a me piace pensare la sua ribellione come una tragica ricerca di libertà e indipendenza. Per quanto questa interpretazione possa sembrare banale, quando leggo altre possibili spiegazioni basate sull'analisi della personalità di Bartleby sento che sarebbe ingiusto nei suoi confronti affermare che è lui ad avere dei problemi, e non le persone che lo cir ...more
Que palavra congratulatória se pode utilizar para elogiar Bartleby ? Pergunto eu, a quem esteja apto e capaz de me responder. Eu procuro nas ruas esconsas da linguagem um vocábulo que epitome toda a minha disposição, mas encontro uma infinidade de adjectivos que me deixa zonzo e aturdido. Se preferir a abstinência, estarei a vedar o meu entusiasmo. Se escrever, estarei a falsear e desvirtuar a minha admiração.

Bartleby é um profundo e breve conto que condensa o mundo moderno: o farisaísmo
“And storms are formed behind the storm we feel (…)” (Herman Melville)
Bartleby o escrivão mais estranho do mundo…é um homem de preferências…
Prefere não fazer…
Prefere não ir…
Prefere não sair…
Um ser humano silencioso e abandonado, que se abandona da vida.
Este livro fez-me sorrir muitas vezes. No final, deixou-me o coração muito apertado.
Mustafa Şahin
Bir değerlendirme yapmamayı tercih ederim.
Empiezo admitiendo una cosa: leí este libro para “probar” a Melville antes de sumergirme en cuanto pueda en el brillante (eso dicen) y extenso (eso está a la vista) Moby Dick. A pesar de que esta novela corta sea posterior, no me arrepiento de haber tomado un rumbo distinto al cronológico. Bartleby, el escribiente me gustó mucho tanto por su extraña historia como por su escritura.

El narrador es el jefe sin nombre de un grupo de copistas judiciales, cuya oficina está ubicada en Wall Street (
Antes de decidirme por una edición de Bartleby, el escribiente (1853), el único relato que escribió Herman Melville (1819-1891), cotejé el comienzo de varios ejemplares y no me costó decidirme por el de Alianza, traducido y prologado por Borges. Bartleby es una víctima del sistema, que te exprime en tanto seas útil al empresario y prescinde de ti fríamente cuando ya no te necesita. Kafka debió de inspirarse en este amanuense sin sangre en las venas para su Gregorio Samsa metamorfoseado en una es ...more
Travis Nagunst
Feb 29, 2008 Travis Nagunst rated it 3 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommends it for: the enthusiast
Another of Melville's thought provoking short stories.

Liken it to a painting. A painting that begins as a portrait as you spot if from across the room. But as you approach, the face seems to lose focus, no longer a clean portrayal. It becomes less and less clear, more and more disconcerting, as you get closer and closer, until you are certain that what was obviously a portrait can be nothing more than an abstract exercise. Your too-close inspection will yield nothing but stubborn, withholding, p
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
topics  posts  views  last activity   
Essay Prompt 2 34 Mar 30, 2015 02:47PM  
what does bartleby means to you? 11 162 Dec 02, 2014 01:16PM  
  • The Man Who Corrupted Hadleyburg
  • The Squabble
  • Young Goodman Brown
  • El duelo
  • The Dead
  • The Lesson of the Master
  • Michael Kohlhaas
  • Selected Essays (Penguin Classics)
  • The Eternal Husband
  • A Simple Heart
  • May Day
  • The Duel
  • Bartleby & Co.
  • The Dialogue of the Dogs
  • Sonny's Blues
  • The Lemoine Affair
  • The Touchstone
  • A&P: Lust in the Aisles
Herman Melville was an American novelist, short story writer, essayist, and poet. His first two books gained much attention, though they were not bestsellers, and his popularity declined precipitously only a few years later. By the time of his death he had been almost completely forgotten, but his longest novel, Moby-Dick — largely considered a failure during his lifetime, and most responsible for ...more
More about Herman Melville...
Moby-Dick; or, The Whale Billy Budd, Sailor Benito Cereno Moby Dick (Graphic Classics) Billy Budd and Other Stories

Share This Book

“I would prefer not to.” 221 likes
“Ah, happiness courts the light so we deem the world is gay. But misery hides aloof so we deem that misery there is none.” 30 likes
More quotes…