Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Asterix e Cleopatra” as Want to Read:
Asterix e Cleopatra
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Asterix e Cleopatra (Astérix #6)

4.28  ·  Rating Details  ·  7,102 Ratings  ·  152 Reviews
Cleopatra, sovrana d'Egitto ed amante di Giulio Cesare, per dimostrare a quest'ultimo come il suo popolo sia ancora in grado di realizzare capolavori architettonici quali le Piramidi promette di costruirgli un grandioso palazzo sulle rive del Nilo. Incarica perciò uno dei suoi architetti, Numerobis, di completare in tre mesi la favolosa opera. Questi, dotato di scarsissime ...more
Hardcover, 47 pages
Published December 9th 1992 by Mondadori (first published 1963)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Asterix e Cleopatra, please sign up.

Be the first to ask a question about Asterix e Cleopatra

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Nandakishore Varma
Jan 31, 2016 Nandakishore Varma rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: comics
"You can't argue with Cleopatra. She may have a foul temper, but such a lovely nose!"

- Getafix the Druid

For the first time, another historical character other than Caesar enters the Asterix universe. I salute Goscinny and Uderzo on their conception of Cleopatra as a tantrum-throwing terror, permanently stuck in teenage. Even though this may be a possible crime against her memory, their conception of the queen is somehow sweet and endearing.

This is the first adventure where Dogmatix becomes an in
Ahmad Sharabiani
Astérix et Cléopâtre = Asterix and Cleopatra (Asterix, #6), René Goscinny
عنوان: ماجراهای آستریکس و ابیلیکس کتاب 06 - آستریکس و کلئوپاترا؛ نویسنده: رنه گوسینی؛ مترجم: مهدی شاه خلیلی؛ تهران، لک لک، 1381؛ در 48 ص، شابک: 9646488528؛ چاپ دیگر: تهران، تاریخ فرهنگ، 1383؛ شابک: 9647135700؛ چاپ دیگر: تهران، کلام، 1385؛ از ماجراهای آستریکس و ابیلیکس کتاب 06؛ در 48 ص؛ مصور رنگی؛ گروه سنی ج د؛ شابک: 9649394834؛ موضوع: داستانهای فکاهی مصور از نویسندگان فرانسوی قرن 20 م
مترجم: فریبزر افروزی، تهران، پرتو واقعه
It's amazing what a pretty nose will get you.

Old ReviewGo read Asterix, any of them. Honestly. Even if you're an adult. I read them first when I was around 8-10, and I return to them periodically. There is one level of humor for adults, another for children. Adults will crack up over every name. Honestly, what isn't funny about a druid named Getafix?

This edition to the series is great. Though there is no pun on Cleopatra's name, there are pretty of comments about her nose. A nice and amusing us
Damian Dubois
May 09, 2014 Damian Dubois rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2014

Ah yes, a lovely nose indeed. As cartoony as this Cleopatra happens to be she sort of reminds me of a girl I once had a crush on back when I was around the age of 19 or 20. Similar features, Italian rather than Egyptian, a lovely lass indeed. A mad thought crossed my mind, send the girl a big bunch of flowers, yeah, she might like that. Yeah, that didn't go so well... lovely nose though.

It's been a long time indeed since I read an Asterix comic, possibly as far back as me being a wee lad under t
Feb 24, 2014 Helmut rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: comics
Architektur interkulturell
Na, da soll mal einer sagen, Asterix und Obelix seien nicht aktuell. In einer Szene diskutieren sie darüber, wie sich so ein ägyptischer Obelisk mitten im gallischen Dorf machen würde, parallel erscheint passend dieser Artikel bei Spiegel-Online. So pompöse Architektur muss man aber mögen, zumindest Abraracourcix, der Häuptling des Dorfs, ist da wie ich eher konservativ-gallisch veranlagt.

Neben diesen Anspielungen auf die französische Geschichte finden sich auch erneut
Willem van den Oever
Outraged by the comments of Julius Ceasar that the Egyptians are a spend civilization, queen Cleopatra assures the Roman leader she’ll build him a glorious palace in just three months to prove her empire hasn’t lost its glory. Struggling architect Edifis is assigned to complete the task and – shocked by the workload and the slim amount of time he has for it – he quickly travels to the Gaul village of Asterix, Obelix and Getafix, begging the trio to assist him with his work. With the help of Geta ...more
Nov 13, 2013 Coenraad rated it it was amazing  ·  review of another edition
ASTERIX EN CLEOPATRA tel sekerlik as een van die heel beste Asterix-verhale. Die reis na Egipte, die spanning oor die oprig van die paleis en die vindingrykheid van die Galliërs skep 'n klassieke avontuur. Dit skep ook die kans vir vele grappies en woordspelings. Soos in die vorige vertalings van Sonya van Schalkwyk-Barrois is die Afrikaans vol wonderlike vindings. Let op na die een strokiesprent in die koerant wat die argitek Akkedis lees: Adonis-hulle. Lekker! Maar op een belangrike punt, een ...more
Krishna Kumar
Getafix’s prominence varies from one Asterix book to another. In “Asterix the Gaul”, Getafix and Asterix are the only two Gauls with much ink spent on them. But in the second Asterix story, “Asterix and the Golden Sickle”, Getafix exists only as the impetus for the story and Obelix comes to the forefront. A little more Getafix in the 3rd story where he is kidnapped and then more or less ignored in the next two stories. But in “Asterix and Cleopatra”, he once again is one of the major characters ...more
Oct 13, 2015 Guguk rated it it was amazing  ·  review of another edition
Asterix memang cocok disebut sebagai komik "historical fiction" (^,,^)
Suka sama Cleopatra & Julius di sini...

Aku suka banget, Ayah juga suka baca Asterix ini, si Beruk (adek) juga suka~
Sampe sekarang kalo nemu yang bekas pun masih berusaha ngoleksi (^ ^)
Manuel Chiofi
Jan 11, 2016 Manuel Chiofi rated it really liked it  ·  review of another edition
I nostri eroi Asterix, Obelix e Panoramix devono aiutare Cleopatra a vincere la sfida con Cesare: costruire un palazzo in 3 mesi. Ovviamente nulla è impossibile grazie alla pozione magica, ma non sarà comunque semplice portare a termine la missione.
Albo classico portato poi sul grande schermo in versione cartoon (memorabile l'agente 00settete assente nel fumetto), in cui Goscinny e Uderzo si divertono a immaginare come la Sfinge sia rimasta senza naso e come sia nata l'idea per il canale di Suez
Jacques le fataliste et son maître
Nov 14, 2010 Jacques le fataliste et son maître rated it really liked it
Shelves: fumetto
Bella storia con bei personaggi (anche minori). Brillante l’uso umoristico dei geroglifici nei balloon.
Joseph R.
Julius Caesar, while hanging out with Cleopatra, makes fun of Egypt's has-been status as a great empire. Sure, they built the pyramids, but that was thousands of years ago...what have they done lately? Cleopatra defiantly claims they can build a palace to Caesar in Alexandria in three months. Caesar will acknowledge Egpyt's greatness if she can pull it off. She summons the best architect of Alexandria, Edifis, for the job. He knows he'll need magical powers to pull it off, but he knows this drui ...more
Sarah Crawford
Edifus is assigned by Cleopatra to build a magnificent temple to Julius Caesar. Unfortunately, Edifus is totally incompetent and he has a major rival. He goes to the Gaul village to ask help from Getafix. They go back to Egypt and give the workers magic potion to speed up construction.

The other architect tries to sabotage things but gets stopped. Caesar tries to cheat by using his troops to stop the workers from getting to their jobs, but Asterix and Dogmatix get a message to Cleopatra that Cae
Aug 15, 2015 Nikhil rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: comic-books
These are the adventures of Asterix and Obelix in Egypt. Interesting in terms of the graphics (and cleopatras nose) and all the sights in Egypt. Their satire of early Egyptian civilization is apparent. And it gives us a flavor of what are the common gestures of Egyptians like.

We see more pirates, more feudalism in Cleopatra's threats, and more graphic Dogmatrix! Read on.. These are interesting adventures.... See how Druid Getafix is going to help his Egyptian architect fulfill Cleopatra's promi
Matthew Hunter
A clash of two of history's greatest civilizations - Egypt and Rome - comes down to a bet about speed of construction. Getafix's potion is just the thing to get the Egyptian workers humming. I love that Goscinny created this one soon after Liz Taylor's glamorous version of Cleopatra hit the silver screen. Even the comic's cover is a take on the movie poster. And for pun lovers like me, there's an architect named Edifis.

Smart, hilarious, relevant. The Asterix stories are amazing. Let's keep read
Aug 08, 2009 Mazel rated it really liked it  ·  review of another edition
Jules César nargue Cléopâtre : les Romains construisent des temples et des forums magnifiques alors que les Égyptiens ne construisent plus rien depuis les pyramides.

Vexée, Cléopâtre charge son architecte Numérobis de bâtir un palais pour César en trois mois.

Pour Numérobis, sa seule chance de venir au bout de cette tâche malgré l'obstruction des Romains est de demander l'aide de son vieil ami Panoramix.

Le druide part donc pour l'Égypte lui prêter main-forte, accompagné d'Astérix et Obélix.


David Sarkies
Mar 06, 2014 David Sarkies rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: comedy
Asterix comes to save Egytian nationalism
22 July 2012
This album was somewhat more entertaining that the last one that I read though I am not really sure why. While Ceaser has always been portrayed as the villain in the Asterix albums, we begin to see more of his scheming and manipulative nature in this one. Cleopatra and Ceaser are having an argument as to whether Egypt is in decline or not, and Cleopatra decides to make a bet with him to build a palace for Ceaser in three months, however the o
Oct 27, 2011 Maninee rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: comics
far far away from the village of gaul; in the heart of the land of the pharaohs the pretty cleopatra, exquisite nose and all, is engaged in a furious battle of words with none other than julius caesar, the very head of the roman empire. dear old julius has said that the egyptians are not what they used to be... the days of the great pharaohs are over. and had it not been for her graciousness' sporting spirit, i'm afraid his day would be over too. the queen on hearing caesar's comment challenged ...more
The series of Asterix is absolutely hilarious, and there's nothing like it! The main setting for the series is an unnamed coastal village in Armorica, a province of Gaul (modern France), in the year 50 BC. Julius Caesar has conquered nearly all of Gaul for the Roman Empire. The little Armorican village, however, has held out because the villagers can gain temporary superhuman strength by drinking a magic potion brewed by the local village druid, Getafix.

The main protagonist and hero of the villa
May 11, 2012 Vix rated it it was amazing  ·  review of another edition
I have read this particular Asterix book many times since childhood (my one is an older print and not the Orion re-print) and it remains one of my favourites.
Not only are Albert Uderzo's illustrations the key to my love of Asterix books, but full credit must go to the English translating team of Anthea Bell and Derek Hockridge for making me love all the Asterix series of books so much.
The mad puns, the cheeky references that only English readers would find funny, and the way they perfectly match
Vanja Antonijevic
Jan 07, 2008 Vanja Antonijevic rated it really liked it  ·  review of another edition
This is often considered the best in the series, and it is an excellent addition to the series.

The plot, according to Wiki:

"The book starts with an argument between Cleopatra of Egypt and Julius Caesar, in which Caesar belittles the accomplishments of the Egyptian people. Infuriated, Cleopatra makes a wager with Caesar promising to build a new palace in Alexandria within three months. Cleopatra summons Edifis, the best architect in Egypt - though the actual merit in this distinction is question
Keko Chezumar
Nov 18, 2007 Keko Chezumar rated it it was amazing  ·  review of another edition
Versi Indonesia dari komik ini saya baca semasa SD dulu, pinjaman dari seorang teman.

Saat itu yang menarik bagi saya adalah bagian tentang asal usul Sphinx tak berhidung, ... "Dasar Obelix!"

Setelah itu komik ini masih terus enak dibaca berulang kali, terutama karena cerita Panoramix yang tergila-gila dengan hidung Cleopatra, Obelix yang merusak patung kebanggaan Mesir, serta Asterix yang dengan kecerdikannya bisa mematahkan tipu daya yang akan merusak pekerjaan arsitek istana.

Kemudian di sekitar
Asterix and Cleopatra

Asterix is absolutely hilarious, and there's nothing like it in print… where else can you get yourself a magic potion brewed by the local village druid, Getafix.

There are villainous saboteurs to be outwitted, but Asterix, Obelix and Getafix still find time to go sight-seeing - and leave their mark on the Pyramids and the Sphinx's nose.

Dogmatix plays an important part starting with Asterix and Cleopatra, infallible sixth sense allows him to save our heroes from certain death
Tim Roast
May 13, 2014 Tim Roast rated it it was amazing  ·  review of another edition
This is the sixth Asterix adventure and possibly one of the best. Cleopatra makes a bet with Caesar to prove that Egypt is a great nation. “In three months’ time I’ll have a magnificent palace built for you in Alexandria!”

Cleopatra gets local architect Edifis to build it but three months is not enough time, although he has an idea. He can use the magic powers of his friend the druid Getafix.

So Asterix, Obelix and Getafix, or as Caesar describes them, “an old druid with a white beard, a cunning
Jun 05, 2015 Vitalia rated it really liked it  ·  review of another edition
Another great Asterix book.

Cleopatra wants to show off before Cesar and tasks her architect to build a grand palace. The architect reasises that he can't complete the challenge without the help of the gauloise druid.

It's another fun book, quick to read and full of great adventures. Like all other Asterix books I've read I would happily recommend it to anyone.
Jan 04, 2015 Daniele rated it really liked it  ·  review of another edition
E' la prima storia di Asterix che leggo, avevo solo qualche riminiscenza del cartone di quando ero bambino. Sinceramente non me lo aspettavo, ma mi è piaciuto tanto! A tratti è stato molto divertente... E gli speciali del volume sono interessanti, ti fanno notare diverse sottigliezze che possono sfuggire ad una prima lettura! Consigliato!
Frederick Tan
How can lovely Queen Cleopatra show Julius Caesar that ancient Egypt is still a great nation? Her architect Edifis recruits his Gaulish friends to help him build a magnificent palace within three months. There are villainous saboteurs to be outwitted, but Asterix, Obelix and Getafix still find time to go sight-seeing - and leave their mark on the pyramids and the Sphinx's
Aug 06, 2014 Fractalhead rated it really liked it  ·  review of another edition
Salah satu kisah Asterix favoritku. Panoramix, Asterix dan Obelix kali ini pergi ke Mesir untuk membantu pembangunan istana untuk Ratu Cleopatra. Yang istimewa dari "Asterix and Cleopatra" adalah ilustrasi Uderzo yang memikat. Bisa dibilang dia salah satu inspiratorku dalam menggambar komik. Cerita yang digarap Goscinny tidak usah diragukan lagi, luar biasa seperti biasanya, mari kita kali ini menyorot gambar Uderzo. Di buku komik ini ilustrasi bangunan Mesir begitu epik, dengan warna-warna yang ...more
Sep 09, 2014 Dee rated it liked it  ·  review of another edition
Recommends it for: Kids interested in history
I was obsessed with ancient Egypt as a young kid, so I took this book out over and over from the library. It's a comedic, light-hearted approach to the time period, fairly age-appropriate.
Edward Davies
Aug 17, 2015 Edward Davies rated it really liked it  ·  review of another edition
More great fun with Asterix actually helping to build a palace for Cleopatra so she can win a bet with Caesar. Great fun for kids and adults alike!
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Asterix and the Great Divide (Asterix #25)
  • The Calculus Affair (Tintin, #18)
  • Asterix and the Picts (Asterix #35)
  • Le Nid des Marsupilamis (Spirou et Fantasio, #12)
René Goscinny was a French author, editor and humorist, who is best known for the comic book Astérix, which he created with illustrator Albert Uderzo, and for his work on the comic series Lucky Luke with Morris (considered the series' golden age).

* Asterix
More about René Goscinny...

Other Books in the Series

Astérix (1 - 10 of 36 books)
  • Asterix the Gaul (Asterix, #1)
  • Asterix and the Golden Sickle (Asterix, #2)
  • Asterix and the Goths (Asterix, #3)
  • Asterix the Gladiator (Asterix, #4)
  • Asterix and the Banquet (Asterix, #5)
  • Asterix and the Big Fight (Asterix, #7)
  • Asterix in Britain (Asterix, #8)
  • Asterix and the Normans (Asterix, #9)
  • Asterix the Legionary (Asterix, #10)
  • Asterix and the Chieftain's Shield (Asterix, #11)

Share This Book