The Lake of Dead Languages

The Lake of Dead Languages

by
3.77 of 5 stars 3.77  ·  rating details  ·  5,233 ratings  ·  554 reviews
In the evocative tradition of Donna Tartt’s first novel, The Secret History, comes this accomplished debut of youthful innocence drowned by dark sins. Twenty years ago, Jane Hudson left the Heart Lake School for Girls in the Adirondacks after a terrible tragedy. Now she has returned to the placid, isolated shores of the lakeside school as a Latin teacher, recently separate...more
ebook, 358 pages
Published December 27th 2005 by Ballantine Books (first published January 1st 2002)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Lisa
I really loved this book. Yes, it was a bit predictable, I figured out who it was pretty quickly. But I loved the setting at an all girls' school, isolation, ice and silence. And Goodman knows something about teachers, she picks up on the nuances. She knows about girls who cut themselves and wonders why? I have sent some of my own students to the counselor with cuttings, scarrings done with pens, pins, erasers and paper clips. why, I want to ask them. This author gets that. I know it's a good bo...more
Kate
Hmm. One of those books you want to be done with but have to finish to see how it ends. Kind of a thriller, kind of a mystery, the narrator is a former student of all-girls school Heart Lake who comes back to teach Latin as an adult. In her time there as a student, both of her roommates committed suicide, and now someone is seemingly recreating this past aggressively and accusatorily (I may have made this word up; if not, I spelled it wrong). The protagonist seemed either really dumb or really i...more
Molly
I am always drawn to any aisle with books, and I've often scanned the titles at Target, remembering bits of titles for the library or for the independent bookstore in town.

And it began fine, with that ghostly tone, but quickly took a predictable turn, and even worse--certain instances within the book seemed to be explained to the reader, as if the reader weren't smart enough to catch symbol, metaphor, theme. This became less about language (so early) and easily about faulty twists. I agree with...more
Darren L.
I'm only about 20% into this novel, but I'm already impressed by the seemingly effortless but genuinely elegant prose. This lady can write. Several of the characters (in both the past and in the present) reach their hands up from the page and become spooky real. I'm crossing my fingers that it doesn't fall apart as I go farther.

***Okay, finished it. Interestingly enough, there were so many people who compared this to The Secret History that I read it too. Oddly enough, I liked Carol Goodman's Th...more
Sabine
For someone who hates first person present tense, I sure am picking up a lot of books lately written in it, and surprisingly liking them enough to not let the writing style bother me too much.
This is the story of a Latin teacher who after splitting up with her husband goes back to teach at the private girls school that she had attended. The same school where her two roommates had committed suicide their senior year. Now back, she finds the events of her schooldays replaying themselves through t...more
bookczuk
An okay, but somewhat transparent mystery-ish novel, that was written in a nice readable style. I can't say there was anything particularly surprising about it or anything revealed that I hadn't already cottoned to, but I did like sitting curled up in my chair on a glum Saturday afternoon and escaping into the book. I also liked the descriptions of winter on the lake. Even though I went to university in Upstate New York (though a few years earlier than Jane went to Vassar), I kept picturing Hear...more
Alisea
Il lago delle lingue morte

Nel nord-est degli Stati Uniti, fra i monti dell’Adirondack, vicino alla cittadina di Corinth, c’è un lago: Heart Lake. D'inverno la sua superficie si cristallizza completamente, tra gemiti e stridori delle molecole dell’acqua che diventano ghiaccio. Su una delle sue sponde sorge una villa. Un tempo era abitata dalla famiglia dei “signori” del luogo, i Cravecoeur, ma poi la loro figlia minore era morta in seguito ad una brutta influenza causata da una caduta in acqua, e...more
Suzanna Tempesta
A book that starts off really good, and ends up...just bad.
Voice and Overall
I really liked the hook of the Latin classes, and I thought the beginning was good also. But after the introduction of all the characters, there was a big, and I mean big, downturn in the quality of the book.
At some point I felt like I was reading a chick-flick; with all that nonsense about hiding her diary and being worried about what Myra Todd (I think that's what her name was) would say. Another big thing I didn't li...more
Bernadette Robinson
I enjoyed this book. Carol Goodman has been able to draw on her own experiences as a Latin teacher when writing this book. This is a truly engaging story that keeps you gripped as you turn the pages.

History appears to be repeating itself for Jane Hudson's pupils and they appear to be living out Jane's past. Secrets never lie buried for ever and as the story progresses we find out the secrets hidden in Jane's past.

The book is well written and at it's heart is the mystery that surrounds events in...more
Amy
Oh, wow...where to begin. There were elements of this book that I wanted to give 5 stars. The story, the plot, the intertwining of characters and their histories. A nice reveal at the end (although it was very predictable). The problem was the pacing. I felt like I was reading the book f...o...r...e...v...e...r. At one point I actually stared at the page number, 287, and could not believe there were STILL 100 more pages to go. Too much detail and description when it was way beyond the need for s...more
Blake
This was the first of this author's that I had read- and I loved it. It had all the elements of what makes a good eerie mystery novel- for women. I can't really see myself recommending this to a man. That's not being sexist but it's easy to explain. Lead female character flees with 4 year old child to former boarding school set in brooding frozen upper New York isolated country to teach LATIN (of all things) in hot house atmosphere of teenage girls performing fake Goddess rituals that involve cu...more
Dardenitaaa
An all girls’ school. A Latin Class. A troubled magistra with a shady alumna past. Students writing Latin phrases on their arms and razor-slicing their wrists open. Stolen Diaries. Secret Pregnancies. Taboo Love. Suicide on ice, water and dorm rooms. Academic Pressures. Friendships gone wrong. Ghost lakes and tragic folklore. History Repeating itself.

Relax, I’m not spoiling the entire book yet. If you’re a fan of mysteries with gothic touches, and thought the themes I just listed above sounded e...more
Alexis
I appreciated this book. It didnt fall into every cliche that I thought it would. I am very very good at predicting the endings of novels, but she made it impossible to predict the ending until about 3/4ths of the book- kept my mind reeling. I loved that!

Her prose is languid and beautiful but I have to admit sometimes I got a little frustrated at with it. She seemed to kind of get caught up in the description of things that didnt really matter- but it wasnt enough to really make me want to put...more
Barbara
I don’t know why I picked up this book, but it must have been based on a bookseller’s recommendations. I had no idea what to expect, but the book quickly drew me in. The protagonist, Jane Hudson, has taken refuge from her failed marriage by returning to her former boarding school in upstate New York. Pieces of the journal she kept during her senior year start appearing, reminding her of the tragedies 20 years ago – her roommate’s suicide, and then the other roommate and her brother drowning in t...more
Jessica
I'd heard this book recommended somewhere and got it from the library to give it a try. The story takes place at a boarding school in New England, where the narrator has returned many years after her own schooling there to become the Latin teacher. The book gradually reveals a sinister mystery regarding the death of the narrator's two roommates while they were students, and ties these deaths into events that are happening at the school in the present day. I figured out the mystery a while before...more
Tony
Goodman, Carol. THE LAKE OF DEAD LANGUAGES. (2002). ***. This is a novel that deals with memory, loss, and the phenomenon of suicide among young girls. The heroine of the novel, Jane Hudson, left the Heart Lake School for Girls in the Adirondacks after a terrible tragedy. The week before her graduation from that secluded center of learning, three lives were taken – all victims of suicide. Now Jane has returned to the school as a Latin teacher, recently separated from her husband, and with her yo...more
Silentchelsea
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Kristen
I really enjoyed this gothic page-turner. Goodman is a fantastic, atmospheric writer, even if she does over-rely on a few techniques: characters are constantly paling or blushing; shadows are constantly splitting off from rocks.

In the last few chapters, my attention attenuated a bit, since I'd solved all the mystery elements (thanks to her skilled deployment of dramatic irony) much, much sooner than the narrator, who's, shall we say, not the sharpest tool in the shed.

The ending was a little pat...more
Renee
I really enjoyed Goodman's writing, but I had to remove stars because I figured out all of the plot twists before they happened, which made for a bit of an anticlimactic ending. I spent the second half of the book wanting to shake Jane and say "REALLY?! This is painfully obvious!!!" I really can't say if this predictability is due to Goodman's inadequacies or my teenage tendency to read V.C. Andrews books. Things that Goodman seems to consider shocking were really pretty tame compared to what An...more
Oroboros72
This is the first Carol Goodman book that I read, and despite myself I read two of her others even after being so irritated with this one. And I felt the exact same way about all of them. They all have great symbolism, exciting twists, interesting layers of metaphor and intertwined stories. And they are all utterly ruined by Goodman not giving her reader any credit whatsoever. When you almost have that satisfied 'Ah, I have figured something out' or 'ah, that symbol has reappeared here' She slam...more
Cate
I read this over my spring break senior year of Kenyon, so perhaps I have fond memories of that time, all alone on campus except for a few other people who couldn't pull their comps together. When I'd made especially good progress researching and writing, I'd go to the bookstore (alas--best bookstore in the world done to death by new corportate college president who removed the kiddie tower, the used books, and the fairy tale character banners!) and read The Lake of Dead Languages.
Basically, I...more
Shainna
The Latin drew me in. The main character made me want to leave.

Despite all the obvious hints given to the main character, somehow Jane Hudson misses them all. The villain(s) (I think there were at least three, but all the reviews I've read only indicate one) were fairly easy to spot and there wasn't anything really unusual about their characterization that would indicate otherwise.

At times the writing was almost equivalent to that of a YA book and Jane Hudson was about as aware of her surroundin...more
Doreen
Really, this book deserves 3.5 stars, and if I weren't such a hardcore mystery aficionado, it would have earned 4. Carol Goodman writes with elegance, working in her plot twists with exquisite timing, lacing her narrative with just enough misdirection to make you second-guess your assumptions. Her plotting is Gothic and literate, and were I newer to mysteries or crime, I am sure I would have loved this book as opposed to merely liking it. Alas, and as is always detrimental to my appreciation of...more
Daria
«Мертвый язык озера» представляет собой изящно написанное произведение, главной героиней которого является учительница латинского языка, Джейн Хадсон. Действие книги разворачивается вокруг загадочной трагедии, произошедшей 20 лет назад в этой самой школе, где теперь преподает Джейн. Автор, Кэрол Гудман, строит композицию сразу в двух плоскостях, прошлое-настоящее, связующим звеном которых является дневник юной Джейн. Будучи школьницей, Джейн именно с дневником откровенно делится своей историей п...more
Julia
This mystery was chosen by an online book group in which I participate for its location: the Adirondacks; specifically, a private girls’ school in Adirondack Park. Jane Hudson graduated from there after two of her classmates died in their senior year. Grown up, divorced, she has returned to the school to be the Latin teacher. The school, once a mansion, is on Heart Lake and its motto is Cor te reducit or, the heart leads you back. From the first there seems to be something fishy about the school...more
Robyn
My sister gave me this to read in hospital after one of my surgeries years ago. It was ok, but not fantastic. Setting was well-drawn, characters were not too one-dimensional, but the denouement was fairly predictable. It was a good book for the purpose, which was escaping into something else for awhile and not needing to think while I did it.

The book was definitely better before I read one of Goodman's others, The Drowning Tree. I know the standard advice is "write what you know" but reading th...more
Eileen
This is one of those books I wanted to be done with, but I also wanted to find out the truth behind the events. It's an eerie and cold mystery novel that deals with memories, death, loss and guilt. Not a book I would have chosen for myself to read, but I always like a challenge.I want to thank my Goodreads friend Jen for trying to broaden my horizons by giving me this book and sharing a book with me that she obviously enjoyed reading.

During our senior year Lucy Toller was sent to the infirmary...more
Jaemi
Jan 26, 2010 Jaemi rated it 4 of 5 stars  ·  review of another edition Recommends it for: Mystery fans; anyone who likes a good suspense/thriller
Jane Hudson's early life was one of much tribulation and loneliness. She had no real friends, and try as she might, she could never please her mother. But all that changed in High School, when she met and was taken in by the Toller siblings. Matt & Lucy are the world to Jane, and when they take her under her wing, helping her to prepare for the the Iris Scholarship - a full ride to the local Boarding School to the girl who scores highest in Latin - she starts to have some hope for her life.

N...more
Beth
My friend Geeta often recommends and lends to me the kinds of books that once started, must be read through in 48 hours or less, no matter what else I should be doing. This is one of those well plotted, "I knew it!"; "wait, I didn't think of *that*!" books. Not a great literary, mystery, but a good, page-turning one with plenty of intrigue about what goes on among girls and women who must keep, discover, and resdiscover one another's secrets.
Lindsay Heller
Let's just go ahead and get this out of the way; this book was trying really hard to be 'The Secret History'. All the elements were there: group of students under the tutelage of an exclusive teacher, mysterious deaths, strange familial relations, and dead languages. And, as many have said before me the comparison does a disservice, since Donna Tartt's novel is one my favorites. But that doesn't mean I can't be objective. I actually really enjoyed this book. It satisfied the soapy, scandal and s...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
The Lake of Dead Languages (Paperback)
The Lake of Dead Languages  (Paperback)
The Lake Of Dead Languages (Paperback)
The Lake of Dead Languages (Hardcover)
Het meer van de meisjes  (Hardcover)

18130
Carol Goodman is the author of The Lake of Dead Languages. Her work has appeared in such journals as The Greensboro Review, Literal Latt, The Midwest Quarterly, and Other Voices. After graduation from Vassar College, where she majored in Latin, she taught Latin for several years in Austin, Texas. She then received an M.F.A. in fiction from the New School University. Goodman currently teaches writi...more
More about Carol Goodman...
The Seduction of Water Arcadia Falls The Drowning Tree The Ghost Orchid The Night Villa

Share This Book

Your website