Loading...
31st out of 117 books
—
22 voters
My rating:
add to my books
Marina
Óscar Drai se marchó huyendo de sus recuerdos, pensando ingenuamente que, si ponía suficiente distancia, las voces de su pasado se acallarían para siempre. Ahora ha regresado a su ciudad, Barcelona, para conjurar sus fantasmas y enfrentarse a su memoria. La macabra aventura que le marcó en su juventud, el terror y la locura rodearon, curiosamente, la más bella historia de ...more
Broché, 288 pages
Published
December 1st 2007
by UNKNOWN
(first published 1999)
There is a good chance some of your friends read this book. Sign in to see!
sign in »
Friend Reviews
To see what your friends thought of this book,
please sign up.
Community Reviews
(showing
1-30
of
1,989)
Barcelona im Jahre 1980: Der Internatsschüler Oscar lernt die schöne und geheimnisvolle Marina kennen. Das Mädchen, das mit seinem kranken Vater in einer heruntergekommenen Villa lebt, führt ihn auf einen alten Friedhof, wo die beiden eine schwarzgekleidete alte Frau beobachten, die ein Grab besucht, dessen Grabstein nur das Symbol eines schwarzen Schmetterlings ziert. Als sie die Dame, deren Gesicht ihnen verborgen bleibt, verfolgen, geraten sie in einen Strudel düsterer tödlicher Geschehnisse....more
view 2 comments
"
"
QUOTES:
"Marina és un dels meus favorits"..."Marina es possiblement la més indefinible i difícil de categoritzar de las novel-les que he escrit".
Carlos Ruiz Zafón,Barcelona,Juny del 2008"
~~~~
"Marina is one of my favorites;..it's possibly the most undefinable and hardest to categorize of the novels I have written"
Carlos Ruiz Zafón,Barcelona,June of 2008
~~
Once upon a time,in the 1970's,in Barcelona, a f...more
"QUOTES:
"Marina és un dels meus favorits"..."Marina es possiblement la més indefinible i difícil de categoritzar de las novel-les que he escrit".
Carlos Ruiz Zafón,Barcelona,Juny del 2008"
~~~~
"Marina is one of my favorites;..it's possibly the most undefinable and hardest to categorize of the novels I have written"
Carlos Ruiz Zafón,Barcelona,June of 2008
~~
Once upon a time,in the 1970's,in Barcelona, a f...more
Shorter but definitely darker than The Shadow of the Wind and The Angel's Game. I wish someone made an animation based on the book, it has tons of potential. Or maybe a film, since most of the places described are real, but I'd rather see animated creepy creatures than horror-like ones.
Anyway, a fan of the novel made this video of the places in Barcelona mentioned in the book. I totally love the songand have no idea who sings it. I might just google a bit. Apparently it's Sia's My Love.
...more
Anyway, a fan of the novel made this video of the places in Barcelona mentioned in the book. I totally love the song
Como muchas de las novelas de Carlos Ruiz Zafón esta novela fantástica está ambientada en la Barcelona del siglo xx.
En la Barcelona de 1980 Óscar Drai sueña despierto, deslumbrado pos los palacetes modernistas cercanos al internado en el que estudia. En una de sus habituales escapadas conoce a Marina, una chica audaz que comparte con Óscar la aventura de adentrarse en un enigma doloroso del pasado de la cuidad. Un misterioso personaje de la posguerra se propuso el mayor desafio imaginable, ...more
En la Barcelona de 1980 Óscar Drai sueña despierto, deslumbrado pos los palacetes modernistas cercanos al internado en el que estudia. En una de sus habituales escapadas conoce a Marina, una chica audaz que comparte con Óscar la aventura de adentrarse en un enigma doloroso del pasado de la cuidad. Un misterioso personaje de la posguerra se propuso el mayor desafio imaginable, ...more
Inhalt:
Im Mittelpunkt der Geschichte steht der Junge Óscar Drai, der in Barcelona ein Internat besucht. Sein Wunsch ist es jedoch, am Leben von Barcelona teil zu haben. Und so streift er am liebsten durch die geheimnisvollen Villenviertel der Stadt.
Eines Tages landet er bei einer seiner Streifzüge in einer dieser alten Häuser und denkt, es sei unbewohnt. Er wird aber ertappt und aus Angst rennt er davon - Mit einer Uhr im Schlepptau, die er dort gefunden hat.
Beschämt über seinen...more
Im Mittelpunkt der Geschichte steht der Junge Óscar Drai, der in Barcelona ein Internat besucht. Sein Wunsch ist es jedoch, am Leben von Barcelona teil zu haben. Und so streift er am liebsten durch die geheimnisvollen Villenviertel der Stadt.
Eines Tages landet er bei einer seiner Streifzüge in einer dieser alten Häuser und denkt, es sei unbewohnt. Er wird aber ertappt und aus Angst rennt er davon - Mit einer Uhr im Schlepptau, die er dort gefunden hat.
Beschämt über seinen...more
Barcellona, fine degli anni Settanta. Óscar Drai è un giovane studente che trascorre i faticosi anni della sua adolescenza in un cupo collegio della città catalana. Colmo di quella dolorosa energia così tipica dell'età, fatta in parti uguali di sogno e insofferenza, Óscar di tanto in tanto ama allontanarsi non visto dalle soffocanti mura del convitto, per perdersi nel dedalo di vie, ville e palazzi di quartieri che trasudano a ogni angolo storia e mistero. In occasione di una di queste fughe il ...more
Todos los libros de Zafón que me he leído tienen un patrón y un "aire" similar. En cualquier caso (y aunque esto no me gusta) todos son magníficos.
Marina ha sido uno de mis favoritos, es más realista (en comparación con otros como el príncipe de la niebla), no se quedan demasiados cabos sueltos y tiene momentos muy profundos, momentos preciosos, momentos de yuyu, momentos tristes...Un libro maravillosamente completo.
El único detalle que no me gusta (y que compar...more
Marina ha sido uno de mis favoritos, es más realista (en comparación con otros como el príncipe de la niebla), no se quedan demasiados cabos sueltos y tiene momentos muy profundos, momentos preciosos, momentos de yuyu, momentos tristes...Un libro maravillosamente completo.
El único detalle que no me gusta (y que compar...more
Muito, muito bom. Li no original (Obrigada C. , como sempre só me ofereces bons livros :) ) e apesar das dificuldades (o meu espanhol é, na melhor das hipóteses, medíocre) não levei muito tempo a lê-lo. E isso diz muito.
Não é necessário falar da qualidade da escrita deste escritor que me consegue arrastar para o mundo que cria. Este "Marina" não é novo. É anterior ao "A sombra do vento" e posterior aos que constam da "Trilogía de la Niebla". Já li num blog que ...more
Não é necessário falar da qualidade da escrita deste escritor que me consegue arrastar para o mundo que cria. Este "Marina" não é novo. É anterior ao "A sombra do vento" e posterior aos que constam da "Trilogía de la Niebla". Já li num blog que ...more
Ler "A Sombra do Vento", há alguns meses atrás, foi mais que suficiente para perceber que Zafón não é um autor qualquer. As suas obras poderão não ter os enredos de Kafka, as personagens de Dostoiévski ou descrições de Eça, ainda assim percebe-se que está claramente acima da média. "A Sombra do Vento" é uma obra de muito boa qualidade, sobre a qual tive já oportunidade de escrever AQUI no blogue. Hoje, quando reli o que tinha escrito, parafraseando Sérgio Godinho, soube-me a ...more
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it,
click here.
Както всяка младежка книга (young adult) и тази е много увлекателна и читаема за една вечер. Атмосферата на стара Барселона е мрачна, омайваща и приказна, а мистериозната и на моменти наистина страшна история, която се разказва, държи в напрежение и те кара да прелистваш жадно, за да разбереш какво се случва нататък. Дотук чудесно.
Младежките книги обаче имат навика да препускат в повествованието, именно за да задържат интереса, да претупват някои моменти, да създават нереални ситуац...more
Младежките книги обаче имат навика да препускат в повествованието, именно за да задържат интереса, да претупват някои моменти, да създават нереални ситуац...more
Oscar Drai es un muchacho de 15 años que vive en un internado, sus padres siempre están de viaje y apenas pasa con su familia algún tiempo. Por las tardes sale del internado a explorar los alrededores y descubre una casa, en la cual se cuela y se lleva sin querer un reloj al huir tras ser sorprendido por una persona. Días después regresa arrepentido a devolverlo, y es cuando conoce a Marina y a su padre Germán.
Ésta se convierte en prácticamente su única familia. Un día Marina le llev...more
Ésta se convierte en prácticamente su única familia. Un día Marina le llev...more
Como é que eu vou pôr isto? A verdade é que não tenho paciência nenhuma para estes relatos cheios de brumas, névoa, fantasmas, sombras, sussurros, etc.. Admito que possa ser problema meu. Não me entusiasmo com este tipo de ficção com criaturas monstruosas, dá-me sempre ideia de estar a ler uma história para adolescentes. Reconheço, no entanto, que este livro daria um bom filme cheio de efeitos especiais. Claro que seria um filme que eu não veria, mas isso são pormenores.
A história tem movi...more
A história tem movi...more
Completamente cativante este primeiro livro de Carlos Ruiz Zafón. Adorei lê-lo, assim como adorei ler A Sombra do Vento, primeiro romance que li do autor e que me fez fã da sua escrita e da sua narrativa.
Mantendo como ambiente do romance Barcelona (uma das minhas cidades preferidas) Zafón transporta-nos para uma estória sórdida e completamente irreal de Óscar Drai, um rapaz solitário, praticamente orfão visto que está votado ao abandono num internato em Barcelona, e de uma jovem que acaba ...more
Mantendo como ambiente do romance Barcelona (uma das minhas cidades preferidas) Zafón transporta-nos para uma estória sórdida e completamente irreal de Óscar Drai, um rapaz solitário, praticamente orfão visto que está votado ao abandono num internato em Barcelona, e de uma jovem que acaba ...more
Buena novela de Ruiz Zafón, bien escrita y con bastante imaginación. En ella ya se empiezan a vislumbrar ciertos matices de su obra magna (por ahora) 'La sombra del viento'.
Óscar Drai, nuestro protagonista y narrador, recuerda los hechos acaecidos en la Barcelona de 1980 alrededor de la fascinante Marina. En esa época, el joven Óscar reside en un internado del que se escapa a menudo para rondar por las calles menos transitadas de la ciudad. Es de este modo que tropieza con una vieja ...more
Óscar Drai, nuestro protagonista y narrador, recuerda los hechos acaecidos en la Barcelona de 1980 alrededor de la fascinante Marina. En esa época, el joven Óscar reside en un internado del que se escapa a menudo para rondar por las calles menos transitadas de la ciudad. Es de este modo que tropieza con una vieja ...more
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it,
click here.
Karen Winn
rated it
·
review of another edition
·
review of another edition
Recommends it for:
Spanish speaking readers and fans of "The Shadow of the Wind"
I am still reading it but I find that it has much of the same mysterious aura of "The Shadow of the Wind". I think it was originally considered juvenil literature but I don't see why adults would not enjoy it equally as well. My husband thought it was excellent.
It has obviously been "rescued" after Ruiz Zafon became famous with his world bestseller "The Shadow of the Wind".
It has obviously been "rescued" after Ruiz Zafon became famous with his world bestseller "The Shadow of the Wind".
La prosa de Ruiz Zafón és bellíssima i les seves pàgines estan plenes de veritables joies, però sembla atrapat en uns motlles que es repeteixen i dels que no sembla saber fugir: escenaris que es reiteren llibre rere llibre, personatges calcats que es mesclen amb d'altres turmentats, històries entrelligades i vinculades a un passat tenebrós...
Marina és tot això i una nova visita al mite de Prometeu, al monstre de Frankenstein (i fins i tot un dels personatges duu el nom de l'autora d'aquest llib...more
Marina és tot això i una nova visita al mite de Prometeu, al monstre de Frankenstein (i fins i tot un dels personatges duu el nom de l'autora d'aquest llib...more
Още веднъж невероятен Сафон – “Марина” или когато безсмъртието отнема животи: http://www.knigolandia.info/2010/11/blog...
Карлос Руис Сафон обсеби душата ми със “Сянката на вятъра” и “Играта на ангела”. И докато чакаме да напише следващите две части от обещаната тетралогия, преводачката Светла Христова благосклонно реши да ни зарадва с един от юношеските му романи. Признавам, бях скептичен, не можех да си представя след първите два шедьовъра да чета нещо лигаво точно от Сафон.
Карлос Руис Сафон обсеби душата ми със “Сянката на вятъра” и “Играта на ангела”. И докато чакаме да напише следващите две части от обещаната тетралогия, преводачката Светла Христова благосклонно реши да ни зарадва с един от юношеските му романи. Признавам, бях скептичен, не можех да си представя след първите два шедьовъра да чета нещо лигаво точно от Сафон.
Una moltitudine di frasi potrebbero rendere l'idea della bella Marina, ma sarebbero tutte completamente inadatte. Marina è l'amica che Oacar non ha mai avuto, che per un destino assai crudele forse non avrebbe nemmeno mai incontrato. Ma quel giorno Oscar era lì, dinanzi alla villa del Sarrià, a prendere per sbaglio l'orologio d'oro, e a tornare per restituirlo. Marina fu per lui una visione angelica. Ma, come è giusto che sia, l'angelo non resterà sempre con lui, ma salirà a qualcosa di più alt...more
Der Internatsschüler Oscar lernt in den 80er Jahren Marina und ihren Vater kennen. Gemeinsam mit ihr begibt er sich auf die Spurensuche rund um eine geheimnisvolle, verschleierte Frau, die regelmässig ein namenloses Grab auf dem Friedhof besucht. Mosaikartig setzt sich für die beiden und den Leser eine Geschichte zusammen, die vor einigen Jahrzehnten ihren Anfang nahm.
Die dunkle und mystische Geschichte verwebt sich mit der für Zafón typischen Art, Barcelona und seine Einwohner zu be...more
I really, reallly liked this book. The atmosphere, the characters, the places... Usually, I am not found of "detective novels" but here it was more than ok.
It did not take me long to go through it. Nevertheless, the end disappointed me a little. This is the first time I read a book by Zafon, so I did not know what to expect. I thought that the explanation of the whole story would not be only fantastic, but that there would be a logical explanation, maybe as a parallel. I find this en...more
It did not take me long to go through it. Nevertheless, the end disappointed me a little. This is the first time I read a book by Zafon, so I did not know what to expect. I thought that the explanation of the whole story would not be only fantastic, but that there would be a logical explanation, maybe as a parallel. I find this en...more
Marina marca a minha estreia como leitora de Carlos Ruiz Zafón e ele chegou às minhas prateleiras para ficar. Sabia que ele tinha imenso sucesso e livros bastante consagrados, mas nunca pensei vir a gostar tanto da sua escrita e da história que ele conta em Marina.
Sendo o primeiro livro escrito pelo autor, que só passados tantos anos consegue uma edição decente, este situa-nos numa Barcelona de 1980 através dos olhos de Óscar Drai, um rapaz que vive num internato da cidade e cuja vida ...more
Sendo o primeiro livro escrito pelo autor, que só passados tantos anos consegue uma edição decente, este situa-nos numa Barcelona de 1980 através dos olhos de Óscar Drai, um rapaz que vive num internato da cidade e cuja vida ...more
Li algures que o próprio autor não soube defenir muito bem como catalogar este livro “Marina” quanto a mim concordo e subscrevo, visto que durante e após a sua leitura acabamos por sentir várias sensações… uma história de encantar para adultos ou uma aventura para adolescentes? também eu não sei catalogar muito bem esta história… mas gostei dela.
O livro que precedeu “a sombra do vento” e “o jogo do anjo” revela-nos um Zafón ainda à procura de equilibrio, mas o toque tão caracterisc...more
O livro que precedeu “a sombra do vento” e “o jogo do anjo” revela-nos um Zafón ainda à procura de equilibrio, mas o toque tão caracterisc...more
Kind of campy, with some over-the-top emoting. But the creepy (if predictable) sense of foreboding is fun and the story got me hooked. Read the Italian translation.
Mal wieder ein wundervoller Roman von Zafon, laut des kleinen Einführungstextes zu Beginn des Buches ist es auch sein persönliches Lieblingswerk. Im Original ist es bereits vor einigen Jahren erschienen, auf deutsch nun erst nach dem großen Erfolg von "Schatten des Windes" und "Das Spiel des Engels".
Ich persönlich fand "Schatten des Windes" besser, was aber nicht automatisch heißt das mir "Marina" nicht gefiel. Ganz im Gegenteil. Das ist quasi ...more
Ich persönlich fand "Schatten des Windes" besser, was aber nicht automatisch heißt das mir "Marina" nicht gefiel. Ganz im Gegenteil. Das ist quasi ...more
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it,
click here.
„Wir alle haben im Dachgeschoss der Seele ein Geheimnis unter Verschluss.“
Barcelona, am Ende des Jahres 1979. Der fünfzehnjährige Óscar Drai besucht ein Internat, sehnt sich jedoch danach, am pulsierenden und faszinierenden Leben in Barcelona teilzuhaben. So zieht es ihn immer wieder heimlich hinaus in die Gassen der Stadt.
Auf einem seiner Streifzüge durch die alten Villenviertel begegnet Óscar einem jungen Mädchen. Blond und blass scheint Marina so zart, als wäre sie nic...more
Barcelona, am Ende des Jahres 1979. Der fünfzehnjährige Óscar Drai besucht ein Internat, sehnt sich jedoch danach, am pulsierenden und faszinierenden Leben in Barcelona teilzuhaben. So zieht es ihn immer wieder heimlich hinaus in die Gassen der Stadt.
Auf einem seiner Streifzüge durch die alten Villenviertel begegnet Óscar einem jungen Mädchen. Blond und blass scheint Marina so zart, als wäre sie nic...more
Quelque peu déçue par la fin de ce récit écrit par Zafón bien avant "L'Ombre du vent" et "Le Jeu de l'ange". L'atmosphère très gothique de l'histoire plonge le lecteur dans une ville où l'on aurait peur de se promener le soir. Oscar et Marina, deux adolescents passionnés pas le mystère de la dame en noir qui fleurit régulièrement une tombe sans nom, sont entraînés dans la folie meurtrière d'un fantôme du passé digne de Frankenstein. Ce n'est d'ailleurs pas un hasard que l'un ...more
De Zafón já li “A Sombra do Vento” e “O Jogo do Anjo”, precisamente os dois primeiros livros que comentei no blog e que adorei. E voltei a partir para a leitura deste livro com uma enorme expectativa.
“Marina” foi o último livro juvenil que Zafón escreveu antes d’ “A Sombra do Vento”, mas posso-vos dizer que não achei que fosse uma leitura juvenil, mas sim uma preparação para os outros dois livros.
Mais uma vez temos como pano de fundo Barcelona, em que Zafón nos leva a entrar na...more
“Marina” foi o último livro juvenil que Zafón escreveu antes d’ “A Sombra do Vento”, mas posso-vos dizer que não achei que fosse uma leitura juvenil, mas sim uma preparação para os outros dois livros.
Mais uma vez temos como pano de fundo Barcelona, em que Zafón nos leva a entrar na...more
There are no discussion topics on this book yet.
Be the first to start one »
Carlos Ruiz Zafón is a Spanish novelist. Born in Barcelona in 1964, he has lived in Los Angeles, United States, since 1994, and works as a scriptwriter aside from writing novels.
His first novel, El príncipe de la niebla (The Prince of Mist, 1993), earned the Edebé literary prize for young adult fiction. He is also the author of three more young-adult novels, El palacio de la medianoche...more
More about Carlos Ruiz Zafón...
His first novel, El príncipe de la niebla (The Prince of Mist, 1993), earned the Edebé literary prize for young adult fiction. He is also the author of three more young-adult novels, El palacio de la medianoche...more
Share This Book
No trivia or quizzes yet. Add some now »
“Al fin y al cabo, ¿qué clase de ciencia es ésa, capaz de poner un hombre en la luna pero incapaz de poner un pedazo de pan en la mesa de cada ser humano?”
—
6 people liked it
“Los artistas viven en el futuro o en el pasado; nunca en el presente. Germán vive de recuerdos. Es todo cuanto tiene”
—
5 people liked it
More quotes…
