متن هایی برای هیچ
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating

متن هایی برای هیچ

4.09 of 5 stars 4.09  ·  rating details  ·  757 ratings  ·  48 reviews
This volume brings together three of Nobel Prize winner Samuel Beckett’s major short stories and thirteen shorter pieces of fiction that he calls “texts for nothing.” Here, as in all his work, Beckett relentlessly strips away all but the essential to arrive at a core of truth. His prose reveals the same mastery that marks his work from Waiting for Godot and Endgame to Moll
...more
Paperback, 88 pages
Published by نشر نی (first published January 1st 1974)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 1,301)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Henna
اینجای کتاب و که خوندم احساس کردم بکت نشسته است خیره به من و توصیف من را با من چقدر زیبا کرده است.

من دیگر با او حرف نمی زنم، من دیگر با خودم حرف نمی زنم، دیگر کسی را ندارم که با او حرف بزنم، و حرف می زنم، صدایی حرف می زند که نمی تواند صدای کسی باشد مگر من، چون کسی نیست مگر من. آری من او را گم کرده ام و او مرا گم کرده است، از میدان چشم، از میدان گوش ، این همان است که می خواستم، مگر ممکن است که چنان چیزی خواسته باشم، که چنین چیزی خواسته باشم، اما او، او چه می خواست، می خواست متوقف شود، شاید متوقف...more
Jason
BeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckett
BeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckett
BeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckett
BeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckett
BeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBeckettBec...more
Saeed Habibi
و می‌پرسد بر سر آرزوی دانستن چه آمده است، دیگر نیست، قلب دیگر نیست، سر دیگر نیست، کسی چیزی حس نمی‌کند، چیزی نمی‌پرسد، چیزی نمی‌جوید، چیزی نمی‌گوید، چیزی نمی‌شوند، تنها سکوت است. درست نیست، چرا، درست است، درست است و درست نیست، سکوت هست و سکوت نیست، کسی هست و کسی نیست، چیزی مانع چیزی نیست. و اگر سرانجام ساکت می شد صدا، صدای قدیمی رو به خاموشی، درست نمی‌بود، همان طور که الان هم درست نیست که حرف می‌زند، نمی‌تواند ساکت شود. و اگر روزی اینجا می‌بود، اینجا نه روزی هست، نه جایی هست، وجودی ناشدنی زاده‌ی...more
Parisa
حاشا نمی کنم،حاشا تا کی،خواهم گفت من تنم،تنی که می جنبد ،به پیش ،به پس،بالا و پایین،بر حسب ضرورت ،با یک مشت اندام و اعضا،تمام آنچه لازم است برای زندگی دوباره،چندصباحی بیشتر دوام آوردن،اسمش را زندگی خواهم گذاشت و خواهم گفت این منم،خواهم ایستاد ،دیگر نخواهم اندیشید،سرم بسیار شلوغ خواهد بود ،به ایستادن،ایستاده ماندن،این سو و آن سو رفتن ،دوام آوردن،رسیدن به فردا،به هفته ی بعد از فردا،کافی خواهد بود
.
کتابی که باید با تمرکز تمام خونده شه وگرنه هیچی ازش نمیفهمی
Atal  .
از متن: ..جز ادامه دادن، کدام کار را، همین کاری که می‏کند، بی‏وقفه، یعنی نمی‏دانم..‏
Maryam
سوال هاي پاياني بي پايان، كاهلي كودكانه در برگ هاي پاياني، تصويرهاي آخر، پايان رويا، پايان آنچه مي آيد، آنچه مي گذرد، آنچه بود، پايان دروغ.آيا ممكن است، آيا بالاخره اين همان چيز ممكن است، خاموشي اين هيچ سياه و سايه هاي ناممكنش، آيا اين بالاخره همان چيز شدني است، كه ناشدني پايان يابد و سكوت ساكت شود، اين طور از خود مي پرسد، اين صدا كه سكوت است، يا منم، نمي شود گفت، همه اش همان روياست، همه اش همان سكوت است، صدا و من، صدا و او،او و من، و همه آنچه مال ماست،و همه آنچه مال آنهاست و همه آنچه مال آنهاست...more
Hamid Hasanzadeh
- اینجا حباب دیگری است ، این هم به زودی غیر قابل سکونت می شود و باید ترکش کرد.حالا اینجایی ، هرجا که باشی آنجا زیاد قابل سکونت نمی ماند، چاره چیست.
رفت، نه ، ماندن بهتر ، چون مثلا کجا بروی ، حالا که خبر پیدا کرده ای؟ به بالا بازگشتن ؟ محدودیت هایی هست. بازگشتن در همچون نوری...
Ala
به‌هم ریخته، خسته و کوفته، از این همه حرف زدن، این همه شنیدن، این همه مشقت، این همه بازی.‏
Sina
اولین کتابیه که نتونستم تا تهش پیش برم و کامل بخونش بس که جملات نامفهوم و بی ربط بودند!‏
Mika Auramo
May 03, 2011 Mika Auramo rated it 5 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommends it for: absurdistisen eksistentialismin ystäville ja kaikille turhasta mariseville
Samuel Beckettin kolmen loistavan novellin valikoiman on suomentanut hienosti Anni Sumari. Kirjassa on kolme novellia: Karkotettu, Rauhoittava lääke ja Loppu. Jokaisessa novellissa on läsnä kuolema, sen läheisyys tai jopa kuolemanjälkeisyys.

Ensimmäisessä novellissa mies karkotetaan jostain asuntolasta ja hän alkaa päämäärättä vaeltaa oudossa kaupungissa. Muistot sekoittuvat tämän irrallisen miehen nykyhetkeen. Hän ajelehtii tilanteesta toiseen vailla epätoivoa tai katkeruutta, mutta saa kuitenki...more
Atefe Mns
در اغوشم هستم ، من خود را در اغوش گرفته ام ، نه چندان با لطافت ، اما وفادار وفادار.

آنچه مهم است در دنیا بودن است. حالت مهم نیست تا وقتی ادم روی زمین است نفس کشیدن تنها چیزی است لازم است اجباری به ولگردی نیست یا معاشرت . حتی میتوانی خودت را مرده بدانی به شرطی که پنهان کاری نکنی چه حکومتی لیبرال تر ازین میتوان تصور کرد؟ نمی دانم تصور نمی کنم.

گاهی چیزهایی میشنوم که لحظه ای سنجیده به نظر می رسند ، لحظه ای افسوس می خورم که از آن من نیستند.
k
I read it because his collection of 3 novels, after reading so much praise about them, was a rare book where I started reading but couldn't go on (har-har). So I thought this would be a shorter snappier way of getting into the prose style. It was certainly more accessible, but I couldn't get much beyond reading it word by word. I rarely felt anything. Beckett gets a lot of praise for stripping down language and writing to it's bare essentials, which may be true, but stripping writing down to the...more
Mohamad Yoosofi
هذیان‌های بکت برایم خواندنی و تأمل‌انگیز است. از میان کتاب‌هایی که از او خوانده‌ام، پس از «درانتظار گودو» این یکی قشنگ‌ترین و اثرگذارترین بود؛ آکنده از جمله‌های ناب و عمیق و پرمعنا:
-چه آرامشی است دانستن این‌که دیگر هیچ احساسی درپیش نیست!
-با هم قدم می‌زدیم؛ دست‌دردست؛ ساکت؛ غرق دنیای خودمان؛ هرکس غرق دنیای خود، دست‌دردست، فراموش شده. این‌طور است که تا حالا دوام آورده‌ام. و امروز عصر هم انگار باز نتیجه می‌دهد. در آغوشم هستم. من خود را در‌آغوش گرفته‌ام؛ نه چنان بالطافت، اما وفادار، وفادار. حالا بخو...more
Ebrahim Geranpayeh
این کتاب تجربه‌ی لمس کردن فکر یه شخصیت دیگه‌است، اونم از نوع ساموئل بکتش! بدون واسطه‌ی کلمات.
جریان بی وقفه‌ایست از اشک و کلمه.
Vafa
It was weaker than my imagination about its writer otherwise i couldn't have an adequate connection with it..:)
Katrinka
I have no idea why I'm rating the book as I am-- but I couldn't put it down.
Muhammed Ikbal
Hiç için metinler. Sürükleyici bir teknik. Bilinç akımı ismini öyle hakkediyorki. Bu irlandalılar acayip yazarlar..
Tait
While most people are familiar with "Waiting for Godot," the play that made him famous, few have braved Beckett's prose writing. Dense and dreamlike only scratch the surface, having been influenced heavily by Joyce and Proust, Beckett sets out to destroy every convention and form of thought available to language, so that we are left with plotless, settingless, and even characterless stories that nonetheless explore the despair and consciousness of what it means to be alive. Not for the casual re...more
Mikado Andru
من این کتاب رو دوست دارم، متن ها رو ، متن هایی که نمی دونم شعر بود یا نثر، به شخصه فکر می کنم کلمات برای بکت ارزش داشت، وقتی حتی یک کلمه برای من معنی داشت کلمه ای که اگر حذف می شد کل جمله رو از معنی می انداخت به این قسمت از صفحه اول کتاب نگاه کنید

ناگهان، نه ، سرانجام ، سرانجام ، دیگر نتوانستم ، نتوانستم ادامه دهم.

آیا می شود نه دوم را حذف کرد و جمله را فهمید. می شود حس کرد که تمام این کلمات با دقت تمام انتخاب شده. مانند شعری است که در هم زن برقی ریخته باشید و آن را مانند پازل در جملات چیده باشید.
Jamie Grefe
From Friday to Sunday, I have been accompanied by these "Stories and Texts for Nothing." It is this "Nothing" that I am most interested in and it always a pleasure to read Beckett's exploration of "Nothing" as it manifests as something at the edge of a a mind, a mind to the point of almost brimming over, almost spilling over into the silence, to the point where the silence and the murmuring blur into one. A beautiful little book, especially, for me, the short short stories.
and
"Memories are killing. So you must not think about certain things, of those that are dear to you, or rather you must think of them, for if you don't there is the fear of finding them, in your mind, little by little. That is to say, you must think of them for a while, a good while, every day, and several times a day, until they sink forever into the mud. That's an order."
Meagan
Aug 31, 2007 Meagan marked it as to-read  ·  review of another edition
Mel Burke, a professor here, quoted this in the convocation speech yesterday. I've known him a week and I aleady think that he's the greatest teacher and writer I've ever known, so anything he recommends I will read wholeheartedly.

Plus, Dr. Burke went to school with Saumel Beckett. 'Nuff said.
Baroquem
Alas, I'm afraid that my sense of Beckett may be deficient. I know that his work is highly rated, and I think I understand the point of it, but I find myself unable to appreciate it — at least in prose form. I gave up after struggling through the "Texts for Nothing".
Janne Paananen
Nämä on hämmentäviä nämä Beckettit. Hän maalaa huikeita tunnetiloja ja kuvia, mutta juonta ei välttämättä oikein ole lainkaan. Taas liikutaan jossain elämän ja kuoleman rajamailla tai välimaastossa. Vahvaa tekstiä.
Elise
I truly believe that sometimes a person is just not the right audience for a book. I was able to better appreciate these writings after reading the dust jacket and doing a little googling. I much prefer his plays.
Lorraine
I completely didn't "get" this till I was left in the white and grey office in a very grumpy temper. Then it felt like I had entered a pool of radiance, if radiance can be grey...
Shima Yazdanmehr
این کتاب با جمله های بریده بریده اش اینقدر خوب شرایط رو توصیف می کنه که خودتم نمی فهمی چه بلایی سرت اومده .... فقط هربار که مب خونی فکر می کنی دفعه اولِ که می خونی
Scroutch
Apr 27, 2009 Scroutch rated it 5 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommends it for: coprophiles
Shelves: best-books-ever
Oh! Possibly my favorite Beckett. Better than Waiting for Godot or Endgame. Don't want to spoil it, but if you like poo, you'll LOVE this book!
C&A
فکر می کنم باید متن انگلیسی کتاب را هم خواند چرا که در این نوشته خود کلمات ند که اهمیت دارند و حدس می زنم سهمی از کتاب در طول ترجمه کمرنگ شده باشد
KGL
Love the drawings by Avigdor Arikha, the fragile efficacious sketches so extraordinary paired w/ these texts.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 43 44 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Four Novels: The Square, Moderato Cantabile, 10:30 on a Summer Night, The Afternoon of Mr. Andesmas
  • Damned to Fame: The Life of Samuel Beckett
  • یوزپلنگانی که با من دویده‌اند
  • مرگ در می‌زند
  • Thomas the Obscure
  • میرا
  • Stories in the Worst Way
  • City Life
  • A Personal Anthology
  • کجا ممکن است پیدایش کنم
  • آیدا: درخت و خنجر و خاطره
  • نیمه تاریک ماه
  • Focus
  • The Impossible
  • The Making of Americans
  • The Lime Works
  • Narrative Discourse: An Essay in Method
  • Old Men at Midnight
1433597
Samuel Barclay Beckett was an Irish avant-garde novelist, playwright, theatre director, and poet, who lived in France for most of his adult life. He wrote in both English and French. His work offers a bleak, tragicomic outlook on human nature, often coupled with black comedy and gallows humour.

Beckett is widely regarded as among the most influential writers of the 20th century. Strongly influenced...more
More about Samuel Beckett...
Waiting for Godot Endgame & Act Without Words Endgame Molloy, Malone Dies, The Unnamable Krapp's Last Tape & Embers

Share This Book

“How long have I been here, what a question, I've often wondered. And often I could answer, An hour, a month, a year, a century, depending on what I meant by here, and me, and being, and there I never went looking for extravagant meanings, there I never much varied, only the here would sometimes seem to vary. ” 7 likes
“There’s my life, why not, it is one, if you like, if you must, I don’t say no, this evening. There has to be one, it seems, once there is speech, no need of a story, a story is not compulsory, just a life, that’s the mistake I made, one of the mistakes, to have wanted a story for myself, whereas life alone is enough.” 5 likes
More quotes…