Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Ássia” as Want to Read:
Ássia
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Ássia

by
3.97  ·  Rating Details ·  1,193 Ratings  ·  31 Reviews
Selected shorter fiction.
Paperback, 1ª edição, 2002. 1ª reimpressão, 2010, 112 pages
Published 2002 by Cosac Naify (first published 1858)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Quân Khuê
Jun 04, 2013 Quân Khuê rated it really liked it  ·  review of another edition
Câu chuyện về cuộc gặp gỡ ngắn ngủi giữa một chàng trai, nhân vật xưng "tôi", và một cô gái tính tình có phần hoang dại này có vẻ đẹp của một tình yêu bất thành. Trong sáng mà đớn đau, lãng mạn mà không bi lụy, nếu đọc vào tầm 18-20 tuổi nó sẽ là thứ truyện đóng đinh vào tuổi trẻ. Tiếc là tôi qua tuổi ấy mất rồi. Tôi vẫn cảm nhận được vẻ đẹp của nó, nhưng sự rung động mà nó gây ra cho tôi, vào thời điểm này, chỉ còn chừng mực mà thôi.
Andrei Tamaş
Nostalgia iubirii pierdute, iubire de ordin platonic povestită cu o mare dezinvoltură şi fără nicio reticenţă într-un singur plan narativ.
O metaforă plăcută: "Ce cameleon mai e şi fata asta!"
Nik Kiri
Aug 07, 2014 Nik Kiri rated it it was amazing  ·  review of another edition
I read the two novellas Asya and First Love in one sitting and was impressed by the ability of the author to create such dramatic, extraordinary and unforgettable women's characters like Asya and Zinaida, by his unquestionable talent to turn into a masterpiece a seemingly simple and straightforward story and by the magnificent and vivid descriptions of the people and places in the stories. Turgenev's writing style is poetic and melancholic, I devoured every word and every sentence admiring his e ...more
d
Jul 18, 2015 d rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: novela, l-rusa


Tardé 7 horas en leer estas 50 páginas. Me interrumpía a cada rato, lloraba de alegría, me iba a tomar un té, volvía, leía unas páginas más, volvía a llorar de absoluta felicidad.
Una novelita bellísima. Turgenev te mete en un mundo donde lo único que importan son las relaciones justas entre los hombres, la naturaleza, el amor y la paz. Esto puede sonar muy hippie, pero no. Acá hay humanidad, y esta descrita como los dioses:

En la calle, debajo de la baja cerca del jardín, se había reunido una gr
...more
Bogdan Liviu
Dec 11, 2013 Bogdan Liviu rated it really liked it  ·  review of another edition
O, privire de femeie care iubeşte, cine o să te poată descrie vreodată?

"Condamnat la singurătatea unei vieţi de holtei lipsit de familie, îmi trăiesc stingher anii plicticoşi, dar păstrez mereu, ca pe o relicvă, bileţelele şi floarea uscată de muşcată pe care mi-a aruncat-o cândva de la fereastră. Din petalele ei se ridică până şi azi o mireasmă abia simţită, pe când mâna ce mi-a dat-o, mâna pe care doar o singură dată am dus-o la buzele mele, poate că zace demult în mormânt... Iar eu? Eu însumi
...more
Tanya Nekrasova
Feb 16, 2014 Tanya Nekrasova rated it it was amazing  ·  review of another edition
Печальная, но красивая история :)Обожаю Тургенева.
Hamidreza Ghasemi
در راه رسیدن به خوش بختی و عشق :
برای سعادت فردایی وجود ندارد دیروز هم وجود ندارد
سعادت دیروز را بیاد ندارد و در اندیشه فردا هم نیست
سعادت امروز را میشناسد و بس ( آنهم نه یک روز) بلکه تنها یک دم را
Keely
Sep 18, 2016 Keely rated it really liked it  ·  review of another edition
Turgenev has done it again. Another beautiful short masterpiece about nostalgia, love and regret. No one is better at such a thing. You could feel the pain in the last pages. Exquisite.
Fede
Aug 16, 2015 Fede rated it really liked it  ·  review of another edition
I enjoyed Asja far more than I had expected.

A simple story, made poignant by the beautiful way it is written, I was really impressed by the way I became involved with the narration. Asja's character caught my attention,her changeability and care to what others think of her, as well as the way Mr. N. related to her, his inability to overcome prejudices. The way he fell in love with her was nice because it was realistic: slowly, day by day, without even knowing it till the end.

Really, really liked
...more
Dmitry Zlokazov
1. Memorable 2
2. Social Relevance 3
3. Informative 3
4. Originality 2
5. Thought Provoking 4
6. Expressiveness 4
7. Entertaining 4
8. Visualization 5
9. Sparks Emotion 5
10. Life changing 2

Total 34/10 = 3.4
Hawk Zoro
Aug 30, 2014 Hawk Zoro rated it it was amazing  ·  review of another edition
Read it 5 years ago ...
I was living an exact adventure!
Unfortunately I lived the same sad ending of the novel !

I don't know if you already noticed how can Russian authors be so deep, changeable and Outstanding!
Maaly Ahmed
Jan 08, 2016 Maaly Ahmed rated it really liked it  ·  review of another edition
يقص علينا تورجنيف في حوالي ثمانين صفحة قصة آسية مع "ن" وبرغم بساطتها وتقليديتها
إلا أنها كانت مليئة بالمشاعر الرقيقة للغاية
كان الكاتب بارعا حقا في وصف الأماكن والأشخاص والمواقف

Everita
kas tu esi, asja, to gan es nesapratu.
Amina Sadr
Feb 19, 2017 Amina Sadr rated it it was amazing  ·  review of another edition
This is not a mawkish imitation but a true, genuine masterpiece of the sentimental novel genre. Very special to me as a Russian immigrant.
Naísia
Feb 27, 2016 Naísia rated it really liked it
Sobre meu amigo Turgueniêv
Tudo começa com o volume muito simples, porém cuidadosamente chic, da Cosac Naify, à venda numa melancólica liquidação do que resta da editora, na Amazon do Brasil.
Em Ássia, eu reencontrei as duas faces faces da moeda Turguêniev, e ainda um algo mais de único.

A primeira face, é aquela de Fumaça, romance onde o que predomina é a existência acomodada, onde qualquer lugar é um deserto aborrecido em meio às distrações quotidianas; no fundo, a busca por algo autêntico e
...more
Stevo Ilišković
Velike su joj oči gledale ravno, jasno, smjelo, no pokatkad bi vjeđama malo zažmirila i tada bi joj pogled iznenada postajao dubok i nježan.
Nisam mogao razumjeti, kako se taj sastanak tako brzo, tako glupo završio - završio se, a ja nisam kazao ni stoti dio onoga, što sam htio, što sam mogao reći, i još ni sam nisam znao, kako se mogao završiti...
Htio sam već tada reći Gaginu, da prosim ruku njegove sestre. No takva prosidba, u to doba... 'Do sutra, - pomislim, - sutra ću biti sretan...'
Sutra ću
...more
د. حمدان
Jan 01, 2015 د. حمدان rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: novels
آسية إيفان تورجينيف

إيفان تورجينيف.. أفضل من كتب عن الحب.. بطريقة تجعلك تحبه أو تكرهه.. حسب نظرتك وقراءتك..

ليس جديداً أن أعلن عن كوني معجباً متحمساً لتورجينيف.. وأشعر أحياناً بأنه ثمة ما هو مشترك بيننا رغم أني لا أعرف ما هو بعد.

آسية قصة وليست رواية.. تقع في 75 صفحة.. وتتحدث عن السيد ن وصديقه الروسي غاغين وأخت غاغين آسية..

التقى الثلاثة في مدينة ل على ضفاف الراين.. وهي في ذلك تشابه رواية تورجينف دخان في المكان حيث أنه يحدث لتورجينيف أن يحب الكتابة عن مجموعة من الروس في الغربة.. في ألمانيا بالذات.

ال
...more
Jaume Fusté Massot
Oct 05, 2015 Jaume Fusté Massot rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
Un autor favorito y preferido. Ver Romans et Nouvelles Complets en 3 vols. (ed. Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade). Del 1er vol. me han gustado más: Petuchkov, Memorias de un Cazador, Diario de un Hombre Superfluo, Aguas Tranquilas (lo había visto traducido como Remanso de Paz), Jakob Passinkov, y Rudine.

Del 2º vol. me han gustado especialmente: Assia, Nido de Nobles, Primer Amor, y Humo.

Y del 3er vol. lo mejor para mí es la Historia del Teniente Iergunov, mi preferida, Aguas Primaverale
...more
Zohoor Al-masoud
لم تاخذ مني هذه الرواية الجميلة وقتا طويلا لانهيها ولكن كم من المرات اعدت قراءتها في غضون ايام قليله لا اعلم لكن ايفان تورجنيف بالتاكيد سيكون له النصيب الاكبر مما اقرا هذه السنه

تلك الصغيرة اللعوب اسيا بجمالها وطفولتها كم تشبه الفتيات في اولى مراحل مراهقتهن هل شعرت لوهله انني اشابهها !! نعم وكل فتاة ستشععر بذلك

كم كان الوصف جميلا وكم كان الفراق مؤلما ان يشععر الشخص بحبه للطكرف الاخر بعد وداعه بالتاكيد انه امرر مؤلم
TarasProkopyuk
Aug 05, 2013 TarasProkopyuk rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: fiction
Впечатления от этого рассказа немного двоякие.

Здесь героиня рассказа в непростом положение и она уживается с бурей чувств, которые заперлись в неё внутри. И вот-вот они вырвутся, и кажется, что все её страхи, беспокойства и волнения сменит прекрасная любовь. И хочется чтобы всё случилось хорошо у героев… Но автор подготовил свой вариант, возможно даже, что он взят из личной жизни Тургенева.
Martin
Jun 04, 2013 Martin rated it it was ok  ·  review of another edition
lovely yes, but hardly something out of the ordinary in the context of Russian literature both in depth and length
Nicole
Nicole rated it really liked it
Aug 06, 2014
Tabaqqui
Tabaqqui rated it liked it
Feb 08, 2017
Dilara
Dilara rated it it was amazing
Jun 12, 2015
Anna Kocharyan
Anna Kocharyan rated it really liked it
May 16, 2014
Julia
Julia rated it liked it
Jul 29, 2010
Angelica Deryabina
Angelica Deryabina rated it really liked it
Mar 31, 2016
Helen Kuzina
Helen Kuzina rated it it was amazing
Apr 28, 2016
Marina
Marina rated it really liked it
Feb 22, 2014
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
Hội Thích Đọc Sách: Axia của Turgenev 1 45 Jun 11, 2013 07:07AM  
  • Олеся: Повесть
  • Вий
  • Farewell to Matyora
  • Dubrovsky
  • Мцыри
  • The Same Old Story
  • Легкое Дыхание
  • Nedorosl
  • My Life
  • Selected Poems
  • Горе от ума
  • The Village
  • The Little Black Hen
  • Бесприданница
  • Uncle's Dream
410680
Ivan Sergeyevich Turgenev (Cyrillic: Иван Тургенев) was a novelist, poet and dramatist, and now ranks as one of the towering figures of Russian literature. His major works include the short-story collection A Sportsman’s Sketches (1852) and the novels Rudin (1856), Home of the Gentry (1859), On the Eve (1860), and Fathers and Sons (1862). These works offer realistic, affectionate portrayals of the ...more
More about Ivan Turgenev...

Share This Book