Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Las vacas de Stalin” as Want to Read:
Las vacas de Stalin
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating

Las vacas de Stalin (Kvartetti)

by
3.62 of 5 stars 3.62  ·  rating details  ·  1,595 ratings  ·  71 reviews
Tres mujeres, tres generaciones: La historia de una Europa dividida entre el este y el oeste, el hambre y la bulimia.
Anna no está dispuesta a creer en las malas consecuencias de la bulimia salvaje que padece. ¿Qué puede haber de malo en algo que le provoca un placer comparable al del sexo y hace que se sienta divina? Perdida en sus obsesiones, necesita controlar su destino
...more
474 pages
Published January 9th 2008 by 451 Editores (first published 2003)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Las vacas de Stalin, please sign up.

Be the first to ask a question about Las vacas de Stalin

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 2,551)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Anda
Stalin’s cow is a goat! The Danish title of the debut novel "Stalins Køer", by Finnish writer Sofi Oksanen, is fantastic. It both means “Stalins’ cows”, but also “Stalin's queues” - those famous queues in front of the socialist stores, to which Oksanen makes frequent references. Those queues where did not matter what was sold, because anything was sold, everybody needed it. Otherwise, "Stalin's cow is a goat" is the sentence that actually refers to the essence of the novel: the depersonalization ...more
Susa
Stalinin lehmät on vähän sellainen kaikki tässä nyt heti -oksennus. Asiaa on paljon: Viron historiaa lomitetaan yhteen syömishäiriötarinan kanssa. Asiat varmasti toimisi paremmin omissa romaaneissaan, nyt kaikkea on jotenkin ihan liikaa samalla kertaa omaksuttavaksi. Oksasen kirjoitustyyli on miellyttävä, helposti ja nopeasti seurattava, mutta kaunis ja omaperäinen.
Sophie
Après avoir lu Purge, j'avais de très grandes attentes envers cette écrivaine qui m'avait vraiment impressionnée pour sa rigueur, son originalité et sa façon poétique de raconter les plus horribles événements.

Les Vaches de Staline raconte l'histoire de deux jeunes femmes, une mère et une fille, qui tentent tant bien que mal de vivre à travers le Rideau de fer entre la Finlande et l'Estonie. Pendant les décennies que couvre le roman, on découvre petit à petit la réalité à la fois de la vie en UR
...more
Eveliina
Stalinin lehmät on ollut jo pitkään yksi suosikki kirjoistani, ja sen jaksaa lukea aina uudestaan (kun sille päälle vain sattuu).

Oksasen teksti on loistavaa ja hän osaa vangita lukian tekstiin niin kauaksi aikaa,että kirja on loppu. Oksanen kirjoittaa jopa pelottavan hyvin syömishäiriöisen elämästä ja siitä "herrasta" joka ei tule ikinä päästämään lopullisesti irti. Kerronta kulkee nykyajan ja menneen välillä kertoen äidin ja tyttären tarinan.

En olisi voinut kuvitellakkaan, että joku saa Viron
...more
Triin
I have read this book twice, I liked the Finland parts of the book. I was a child in soviet Estonia. It wasn't miserable, people were having a lot of fun. Oksanen sees it as a Finnish tourist, tourists don't get much about any country. Even Oksanen is better than an average tourist, her description of Estonian life is weird. Oksanen is quite materialistic in this book, talks a lot about things you buy. We had very happy childhoods in Soviet Estonia and I can't remember any adults suffering.
César Lasso
It took me nearly two weeks to read this book, but I liked it. If we could think of a new ‘genre’, we might call the novel ‘bulimarectic literature’, as well as there is romance, travel lit, and gay.

But the novel is much more than that. It is a revolt of the author against the world she sees. It is a search of a personality and a revolutionary reply to the answers other give.

It is a philosophical book, but not just that.

The story sets roots between three countries and three histories. You can fe
...more
Susie
"La grand-mère soupçonnait tour à tour Linda et Maria, la mère soupçonnait n'importe qui, moi je me taisais et j'écoutais comment on se méfiait des uns après les autres, chacun étaient accusés de tous les maux, car l'être humain est fondamentalement mauvais. Et, avant tout, égoïste.Le socialisme ne réussissait jamais ailleurs que sur le papier pour la simple raison que les doigts de tout le monde ne se tendent que vers soi, vers l'intérieur, même quand la main s'avance pour donner," nous dit Ann ...more
rameau
About the shelves:

annoying-pov-switched: Mixes third limited and first person present and imperfect.
finnish-original: Self-explanatory.
historical: Several timelines starting from 1940's.
horror: The horrors of eating disorders.
realistic: The horrors of eating disorders. Stalin. Perestroika. Etc.
scandinavian: Finland is a part of Scandinavia if you didn't know.
too-stupid-to-live: Anna. (view spoiler)
...more
Julie G
A really beautiful book written well - even when translated.

We meet Anna, her mother Katariina and her grandmother. Anna has been struggling with extreme eating disorders since she was about 11, and we follow her through her fights with the disorder, the changes in both Finland and Estonia during the Cold War and the Soviet times, and her struggle with figuring out who she is - Finnish or Estonian? It is very hard for her to handle the stereotyping and prejudice of having a Finnish father and E
...more
Tanja Berg
Anna, bokens huvudperson, har en estnisk mamma och en finsk pappa. Hon lider av bulimi. I hela sitt liv har hon dolt det faktum att hon är till hälften est, till att börja med på grund av påtryckningar från hennes mamma. Boken växlar mellan Annas uppväxt, nutid, hur mamma Katariina träffade den finska mannen och korta stycken om mormors tid längre tillbaka i tid. Man får en god inblick i sovjettiden - med de hårda livsvillkoren, kvoterna som ska uppfyllas, bristen på mat och risken för att bli a ...more
Anders Fröjmark
Some words in English further down.
Det finns teman som kräver att man borrar i dem, att man inte släpper taget. Till dem hör vad det innebär att leva i ett totalitärt samhälle och dessutom under ockupation. Estland under Sovjettiden är författaren Sofi Oksanens laboratorium, de egna familjeerfarenheterna ett arkiv att ösa ur. Hon kompletterar med historisk forskning och lämnar ingenting åt slumpen när hon rekonstruerar miljöer och situationer. Hon vet hur de olika ockupationsmakternas säkerhetst
...more
Ninni
Kinda creepy to find your own thoughts in a book. That's probably why I really liked it :)
Linnea
Maaninen esikoinen syömishäiriöistä, virolaisuudesta ja oman menneisyyden salaamisesta. Oksanen kirjoittaa hyvin, mutta turhan pitkästä ja toistavasti. Yhtä kaikki vahva ja kiinnostava esikoinen, vaikkei minuun niin iskenytkään.
Amu
Tästä kirjasta olisi saanut monta erillistä kirjaa. Erilaisia elementtejä on niin paljon, että minulle jäi vähän epäselväksi, miten ne lopulta liittyvät yhteen. Toisaalta juuri kirjan epäsovinnainen ja vaihteleva rakenne teki siitä kiinnostavan. Jäi vaikutelma, että oli sanat tulivat syvältä. Välillä samat asiat toistuivat niin että kirja tuntui tylsältä. Pääosin teksti eteni todella hyvin.

Selvimmin jäi mieleen kaipuu sellaiseen, mitä ei enää ole. Takertuminen sellaiseen, mikä tuntuu turvallise
...more
Kirsi Saukonsaari
Pidin Stalinin lehmistä oikeastaan paljon enemmän kuin Puhdistuksesta.
Daisy
Jul 09, 2010 Daisy marked it as to-read  ·  review of another edition
I hope this gets translated into a language I speak.
Ghilimei
O lectură surprinzătoare, nu a fost deloc în stilul obișnuitelor culegeri de amintiri din comunism, cu accent pe opresiunea venită „de sus„, ci a ales să se concentreze pe diverșii opresori din rând cu noi, fie ei informatori KGB, rude geloase sau propriul psihic care te trădează.

Tot din surpriza plăcută face parte faptul că jumătate din carte este ocupată, în alternanță cu amintirile unei copilării marcate de bipolaritatea dublei origini a Annei, de descrierea dereglărilor ei alimentare - un ad
...more
Dazessin
ich fang mal an. hab stalins kühe schon vor einiger zeit als hörbuch gehört (gelesen von anna thalbach <3) und es mir jetzt auch mal als buch gekauft und angefangen,es zu lesen.

mmm..mir schwirren so viele gedanken im kopf rum und ich fange sie mal stichwortartig ein:
stigmatisierungsangst. mir war vor stalins kühe gar nicht bewusst, dass est_innen insbesondere während der sowjetzeit von finn_innen als russ_innen wahrgenommen wurden. welche auswirkungen diese (empfundene) stigmatisierung haben
...more
Miina
Yksi omista suosikkikirjoistani. Lukioaikoina luin tätä kirjaa yhdessä vaiheessa jatkuvasti putkeen - aloitin lukemisen uudelleen heti kun sain kirjan luettua. Ensimmäinen omistamani kappale menikin lopulta rikki lukukertojen vuoksi.

Arvostelua en jaksa sen kummemmin kirjoitella, kirja on kuitenkin julkaistu 11 vuotta sitten ja arvosteluja riittää. Kirja on ensimmäinen osa Sofi Oksasen Viron (neuvostoajan) historiaa käsittelevästä kvartetista, vaikka päähenkilö Annan syömishäiriöön keskitytäänkin
...more
Marcel Kupka
Sofi Oksanen patří k nejpopulárnějším finsko-estonským literátkám. U nás je známá především svým románem Očista, který vydalo v roce 2010 nakladatelství Odeon. Stejné nakladatelství nyní přichází s další knihou Sofi Oksanen - jsou jí Stalinovy krávy, autorčina prvotina z roku 2003.

Stalinovy krávy jsou o bulimii. A o anorexii. Boj hlavní hrdinky Anny, po matce Estonky a po otci Finky, s poruchou příjmu potravy je hlavní dějovou linií. Stalinovy krávy jsou o hledání identity. Svoji identitu přitom
...more
Malte
Dette er en spændende bog om tre kvinders historie - Anna, hendes mor Katariina og hendes mormor Sofia. Hovedpersonen er den bulemiske Anna og man følger hendes kvaler med hendes estiske forhistorie (der primært skyldes hendes mor) og ikke mindst den spiseforstyrrelse der fylder mere og mere i hendes liv. Der krydsklippes undervej til moren Katariina og dennes møde med den finske mand der bliver hendes udvej fra det ene helvede og indgang til et andet. Endelig kommer man gennem bidder af mormore ...more
Yvette
Las Vacas de Stalin es sin duda un libro excepcional. Nunca habia leido un libro
escrito de esta manera. Debo confesar que me tomo tiempo adaptarme al estilo
de Sofi; enunciados breves. Sin embargo, conforme fue avanzando la historia, este
mismo estilo tiene su razon de ser: una historia contada de forma tridimensional. Aunque
el tema principal es la bulimia, me intereso los anecdotas historicos del dia a dia en la epoca
sovietica. De hecho, siempre he tenido la curiosidad de saber pequeños detalles
...more
Kamali
Rekommenderas för den som gillar misär och olycka. Berättarrösten har dessvärre sådan distans att det som beskrivs inte riktigt berör mig, trots tunga ämnen som ätstörning, främlingsskap och att tvingas vara någon annan än den du verkligen är. Skulle tjäna på att kortas ner och ha en tydligare plot. Nu känns den väldigt spretig och det är inte lätt att hänga med i vilka som är släktingar och bekanta under de olika årtiondena.
Tora
En utrolig ubehagelig, fascinerende og rystende bok. 4,5 stjerne.

Denne boka er veldig ubehagelig. Den handler om tre generasjoner av estiske kvinner, der de to yngste flytter til Finland. Men først og fremst handler...moreDenne boka er veldig ubehagelig. Den handler om tre generasjoner av estiske kvinner, der de to yngste flytter til Finland. Men først og fremst handler den om Anna, den yngste av dem. Hun har en ukontrollerbar bulimi, og den styrer hele hennes tilværelse. Dette er den mest ubeha
...more
Miss
I really enjoyed reading this book. I liked the quick pace of the stream-of-consciousness and the inner turmoil of the main character, the constant change of perspective and person. And again Oksanen captures the horrifying implications of Soviet rule in Estonia, the lack of identity many second-generation immigratons feel and the grip mental illness can have on someone's life. This book is a book that reflects our time but also the past. It is a hybrid between exciting and easy language and the ...more
Hanna
Stalinin lehmissä Viron historia ja nykyaika sekä bulimia tuntuvat hyvin todenmukaisesti kuvatuilta, ja uskottavuutta lisää se, että Oksanen on itsekin virolaistaustainen ja kärsinyt syömishäiriöstä. Tästä huolimatta puoliksi virolaisen alkuperän ja bulimian liittäminen yhteen vaikuttaa hiukan keinotekoiselta. Susaa lainatakseni: "Asiat varmasti toimisi paremmin omissa romaaneissaan."

Kirjan päähenkilö Anna toistaa välillä itseään ärsyttävällä tavalla ja yksikön ensimmäisessä ja kolmannessa perso
...more
Joseph Sverker
Stalins kossor är intressant och välskriven, men jag rycks inte riktigt med i den. Jag kunde inte riktigt personifiera mig med huvudpersonen. Jag tror inte det beror på att jag är en icke-ätstörd man, men det kan ha med det att göra. Det kan hända att hennes värld är så långt ifrån min, men jag tycker att Utrensning är en helt makalös bok, så jag tror inte att det har med det att göra heller. Jag får snarare känslan att det är här boken då Oksanen putsar sin stil för att fullända den i Utrensnin ...more
Henriette
Oksanen is a gifted writer. A debut novel within the confessional genre is not rare, but it is rare that confessional literature is any good. Oksanen manages to find a subtle balance between the revelation of a selfabsorbed bulimic psyche and a highly subjective experience of the equally selfabsorbed soul of life behind the iron curtain.
The sense of self-loathing is more evident in the description of Finland as an alcoholized and soulless society, and in the description of Estonia as a painted w
...more
Viivi
Nov 11, 2011 Viivi rated it 4 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommended to Viivi by: Terry
Onneksi lopultakin hyväksyin Sofi Oksasen kirjahyllyyni. Jos tämä kirja olisi pysytellyt vain Viro-Venäjä-Neuvostoliitto-Suomi -tarinassa olisin taipunut viiteen tähteen. Hienosti ja omintakeisella tavalla kerrottua muistikuvaa menneistä ajoista, osittain tuttuja juttuja, mutta myös uutta tietoa kummasteltavaksi. Suhtautuminen ulkomaalaisiin Suomessa ja suhtautuminen suomalaisiin ulkomailla oli myös esillä ja kiinnostavasti kirjoitettuna. Päähenkilön bulimiatarina alkoi puolessa matkaa kyllästyt ...more
Moetanabbi
j'ai lu ce livre dans sa traduction française. Je l'avais achetė pour en savoir plus sur la vie quotidienne en Estonie pendant l'occupation de l'Union Soviétique, et dans ce regard là, il ne m'a certainement pas déplu. Les tracaseries des Sovjets, l'atmosphère dans la capitale et la province, ceci en contraste avec la vie en Finlande, tout cela est fort bien rendu. De l'autre côtė, la fixation sur le corps humain, en particulier son poids, cela me passionne fort peu. Je savais, bien sûr, que c'é ...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 85 86 next »
topics  posts  views  last activity   
Goodreads Librari...: Where to put the translator and how to do it? 1 157 Sep 03, 2012 10:34AM  
  • Punainen erokirja
  • Totta
  • Kätilö
  • Missä kuljimme kerran
  • Hytti nro 6
  • Kohti
  • Sinun lapsesi eivät ole sinun
  • The Unknown Soldier
  • Mielensäpahoittaja
  • Jää
  • Sonja O. kävi täällä
  • Sudenmorsian
  • Maa on syntinen laulu
  • Auringon asema
  • Seven Brothers
  • Lemmikkikaupan tytöt
  • Tummien perhosten koti
  • Juoksuhaudantie
1129509
Sofi Oksanen was born in Finland to a Finnish father and an Estonian mother. In 2010 she won the Nordic Council's Literature Prize for her third novel (originally a play), Puhdistus (Purge).
More about Sofi Oksanen...
Puhdistus Baby Jane Kun kyyhkyset katosivat Liian lyhyt hame: kertomuksia keittiöstä: laululyriikkaa Puhdistus - Näytelmäversio

Share This Book