Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Que no desciendan las tinieblas” as Want to Read:
Que no desciendan las tinieblas
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Que no desciendan las tinieblas

3.96  ·  Rating Details  ·  1,837 Ratings  ·  92 Reviews
QUE NO DESCIENDAN LAS TINIEBLAS (publicada en 1941), considerada por la revista Locus como una de las grandes novelas de Ciencia-Ficción de todos los tiempos, fue la primera del que después fuera uno de los grandes clásicos. Con un estilo ameno y humorístico se nos narra una historia aventurera emparentada directamente (y casi contemporánea en el tiempo literario) con UN Y ...more
Published 2001 by Pulp Ediciones (first published 1941)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Que no desciendan las tinieblas, please sign up.

Be the first to ask a question about Que no desciendan las tinieblas

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
CONCEPT: A History professor is whisked back in time to Rome; only a few years before it's about to fall; with his foresight he attempts to not only create a living for himself but, at a later point, to stop the fall of Rome.

HISTORY SETTING: 6th century Italy; very interesting setup. I didn't know much about it and rarely is it covered except in passing as they focus on other parts of the world. DeCamp knows his material.

PACING: The story is only 260 pages long which is small for today's fantasy
Aug 07, 2015 Lyn rated it liked it  ·  review of another edition
God bless you, Mr. Twain!

L. Sprague de Camp’s classic sci-fi / time travel / alternate history story, certainly influenced by Mark Twain’s A Connecticut Yankee in King Arthur's Court has stood the test of time itself very well. Told with an adept eye for historically accurate detail and better than average characterization this 1939 publication is one of the earlier of the “golden age” of science fiction novels and most certainly one of the better written. De Camp was 3 years old when Twain died
Tadiana ✩Night Owl☽
Martin Padway is struck by lightning while visiting Rome and finds himself permanently displaced to the 6th century AD. A student of history, he decides to use his knowledge of technology and history to prevent Rome's fall (which led to the Dark Ages, at least in his mind), and single-handedly jumpstarts the Industrial Revolution, introducing distilleries (to give him some money to live on and finance his operations), double-entry bookkeeping, the telegraph, the printing press, modern methods of ...more
Mike (the Paladin)
** Original review** Nov.12, 2009**
de Camp made up a lot of my reading back in the 70s. This is an interesting take on the time stream idea. Pretty good read.

Wow, someone just liked this 2 line review. Thanks.

I'm surprised at how sparse it is. I imagine it's because my wife had passed away not long before and I was looking at moving to a smaller place. Please allow me to expand it a little.

I read this book long ago but it made an impact as it's very well written and one of the best classic scien
3.5 stars. Classic time travel tale. Good writing, nice pacing and a tour of ancient Rome. What is not to like.
Erik Graff
Aug 09, 2010 Erik Graff rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommends it for: sf fans, alternative history fans
Recommended to Erik by: no one
Shelves: sf
By Junior High I'd mastered the techniques of avoiding the attention of parents. "Out of sight, out of mind" was the principle. If Dad saw me, he'd think of something for me to do, something boring, probably stupid, like raking leaves or cutting the lawn. What was important to me, wasn't important to him.

The easiest method was simply to get up and leave before they were up and in their "right" minds. This worked fine during the relatively happy summers back in Meadowdale, but was not so attracti
Glenn Schmelzle
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Aug 05, 2008 Gregory rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: science-fiction, rome
I read this book twice. The first time was years ago and I read it just because it by L. Sprague. I thought it was o.k., I then put it on the bookshelf where it collected dust for a few years. Over the past few years I have been seized by what could almost be called a mania about ancient rome, my bookshelf here on goodreads has most of what I've read on the subject, which has been about 80% of my reading lately. I was between books in Coleen McCullough's wonderful "Masters Of Rome" series (finis ...more
Feb 01, 2010 jennifer rated it it was ok  ·  review of another edition
20th Century Archeologist Martin Padway suddenly finds himself transported back to Ancient Rome on the eve of the Dark Ages. He decides to try and head off the fall of Rome.
I found this book tiring. The writing isn't so great and I began to wonder if it had been meant for children, and maybe it was, as it was written in the late '30's, when science fiction was very popular with children. My problem was the almost complete lack of inner dialogue. Padway is caught in a sudden thunderstorm and POOF
Kathy Burford
Jul 14, 2015 Kathy Burford rated it it was amazing  ·  review of another edition
Often considered L. Sprague de Camp’s best book, Lest Darkness Fall is science fantasy rather than science fiction, concerned with the past. Archaeologist Martin Padway is abruptly transported from twentieth-century Rome to what he learns is the Roman year 1288 Anno Urbis Conditae: the first half of the sixth century AD. Fortunately he knows both classical Latin and Italian and stumbles through by using an ersatz language supposedly halfway between the two. Rome is a complex stew of ethnicities ...more
Jul 15, 2008 Terence rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: sf-fantasy
This was one of my favorite books as a child. It quite possibly was a major influence on my subsequent undergraduate and post-graduate careers since it powerfully motivated me to learn all I could about the Ostrogoths, the Byzantines & the historical figures that litter the novel.

It didn't hurt that de Camp is a pretty good writer, too.
Brenda Clough
May 15, 2013 Brenda Clough rated it it was amazing  ·  review of another edition
One of the first and best really sensible time travel novels of all time. Don't omit to admire the way the hero gets out of all the religious wars of the era he's traveled to.
John Mccullough
Feb 16, 2014 John Mccullough rated it really liked it  ·  review of another edition
Martin Padway, an archaeologist visiting Rome, is struck by lightening and lands in the Rome of 535 AD. Luckily he speaks fair Italian and has had some Latin so can begin to make himself understood. But what's a 20th century Yankee (the book was written in 1939) to do to make a living, stay out of jail, get a meal and so forth??? Well, Martin pad way becomes Martinus Paduei, stumbles around for a few days, using his wits introduces a few more modern things to Roman life, a changes history. To sa ...more
Jul 02, 2010 John rated it it was ok  ·  review of another edition
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Lest Darkness Fall is an alternate history science fiction novel written in 1939 by author L. Sprague de Camp. The book is often considered one of the best examples of the alternate history genre; it is certainly one of the most influential. The novel reminded me of Mark Twain's A Connecticut Yankee in King Arthur's Court. In it American archaeologist Martin Padway is visiting the Pantheon in Rome in 1938. When a thunderstorm arrives lightning cracks and he finds himself transported to 6th centu ...more
Lisa (Harmonybites)
Sep 08, 2010 Lisa (Harmonybites) rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommends it for: Everyone
A historian, Martin Padway, is transported to Rome of 500AD and proceeds to introduce inventions (like the printing press, Arabic numerals) and innovations to prevent the Fall of Rome and the inception of the Dark Ages. This is an engaging mixture of time-travel and alternate history--in fact, given it was written in 1939, it might possibly have invented the genre of alternate history. I particularly found amusing the picture of all the different Christian sects. De Camp appears to have done his ...more
Jan 18, 2016 jammastere rated it really liked it  ·  review of another edition
What an amazing alternate history story!

I read a story in a short story collection that had a Martin Padway story in it. I enjoyed it so much that I decided to hunt down any other stories. I had no idea that the story was originally published in 1939! I have to say it was well worth the read.

This story is about a professor/archaeologist who suddenly finds himself in Rome circa 500 A.D. instead of the Rome of the 1030's that he is familiar with. Mr. de Camp presents an alternate theory of time t
Lance Schonberg
The opening is a bit improbable. The protagonist learns, in casual conversation, about his archaeologist friend’s strange ideas on the nature of time just before lightning strikes near him and he’s sent back in time. But if you can get over that, the story picks up quickly.

Originally written just prior to WWII, there are a few hints in the opening chapter of how the author may have felt about fascism and Mussolini. Nothing big or critical because it’s not important to the story, but it’s an inte
Lest Darkness Fall is an amusing, time-travel, alternative-history novel, written in 1939. Our hero, Martin Padway (soon to become Martinus Paduei), is an American archeologist who is visiting Italy, and is transported to sixth-century Gothic Italy, threatened by Justinian forces, Franks, and others. Martin's goal becomes to prevent the encroaching Dark Ages by using his knowledge of history and modern technology. He soon introduces the printing press and paper stock (putting out newspapers and ...more
Sep 08, 2015 Leonardo marked it as to-keep-reference  ·  review of another edition
Shelves: ancient-rome
un arqueólogo moderno es transportado a través del tiempo a la Italia ostrogoda, ayudando a estabilizar el país tras la muerte de Teodorico, y evitando su conquista por Justiniano. La visión subyacente aquí es la de una productiva síntesis de la civilización romana y de la fortaleza y vitalidad de los godos: los godos, que se consideraban los protectores de la civilización romana, hubieran sido capaces de sacar al agonizante imperio de su inercia e investirlo de un nuevo vigor. De esta manera, n ...more
Sep 07, 2007 Raja99 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: easton-topside
It's hard to decide whether to rate it 9/10 or 10/10. It's fast-paced, entertaining, and thought-provoking, but it *does* get rather bogged down by the end, and I found it hard to keep track of the characters.

Overall, though, it's excellent for what it does, and is deservedly known as a classic.
Lest Darkness Fall is an alternate history/science fiction novel by Lyon Sprague de Camp. The novel was first published in 1941, and it has held up well after decades.

An academic named Martin Padway goes back in time to 6th Century Rome. He is quite a learned person, with knowledge of ancient languages, history, science and practical skills. Most college grads are not as well educated. Individuals that come to mind that have such breath of knowledge are de Camp himself, and his fellow science fi
Questo è il primo romanzo in assoluto che leggo del vecchio maestro di fantascienza Sprague de Camp, e dopo questo primo approccio, posso dire che in futuro sicuramente approfondirò questo autore. Nel caso di questo "Abisso del passato", ci sono tutti i tipici elementi dei romanzi di inizio secolo sui viaggi nel tempo, a cui Camp aggiunge una buona dose di ironia. L'inizio è divertente e scoppiettante, ma, piano piano il libro risulta diventare piuttosto ripetitivo. Infatti, dopo la fantastica i ...more
Jan 26, 2012 Alexander rated it it was amazing  ·  review of another edition
One of my favorite books ever, and my introduction into the sub-genre that is alternate history. A wonderfully creative and intriguing book about one man's efforts to turn the tide of history and save civilization. Fun, humorous, smart and a pure pleasure.
William Bibliomane
An unexplained slip through time leaves a scholar trapped in Rome... in the 6th Century CE. He knows the history, he knows the language, and he has a surprisingly broad knowledge of basic technologies. Can he avert the coming of the Dark Ages? L. Sprague de Camp's Lest Darkness Fall is an entertaining trip through a world not often visited, and one which is not well known. What was everyday life after the end of the Roman Empire like? And can one man make a difference to history?

Full review her
Feb 13, 2014 Denis rated it liked it  ·  review of another edition
See Alan Zendell's review.
He said it best.
I concur.

He rated the "Lest Darkness Fall & Related Stories" version.
Robin Hobb
Mar 13, 2014 Robin Hobb rated it really liked it  ·  review of another edition
A clever and well written tale by a clever and intelligent writer. What more could you ask for!
Aaron Sanders
I read this book for the 6th century Sub-Roman setting, which is the principle thing it has in its favor. If students of Late Antiquity wrote fan fiction, this would be the result. A young phd student prevents the collapse of Italian civilization during the Gothic wars through Connecticut Yankee style hijinks. Lots of references to Procopius, who shows up as a minor character. Not terribly well written; the author's reuse of jokes becomes a bit tedious. Also contains the standard mid-century arr ...more
Steve Stuart
I’m sure everyone has wondered what they would do if they found themselves stranded in the past, whether A Connecticut Yankee in King Arthur's Court, or a kibitzer at Newton's elbow. Or maybe that's just me. But it certainly seems like you should be able to rule the world, right? You know so much more than those cavemen or farmers or kings, you should be able to have them eating out of your hand.

But what would you actually be able to do? You couldn’t possibly manufacture a computer, an internal
Ken Doggett
May 24, 2014 Ken Doggett rated it really liked it  ·  review of another edition
The book I read was published by Ballantine Books in 1949. The story is strongly reminiscent of Mark Twain's "A Connecticut Yankee In King Arthur's Court," but in this case our hero, Martin Padway, doesn't go back to Medieval Europe, he goes back to sixth century Rome. In Twain's version the hero introduces late nineteenth-century technology to early Europe to great effect, and in de Camp's version Padway introduces mid-twentieth-century technology to Rome, but with far less impact. His main goa ...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
topics  posts  views  last activity   
The Evolution of ...: November 2015 Group Read - Lest Darkness Fall 29 21 Dec 30, 2015 05:55PM  
Why Isn't This a Movie??? 5 17 Jun 06, 2013 11:01AM  
  • Lord Kalvan of Otherwhen (Paratime Police)
  • Dwellers in the Mirage
  • The High Crusade
  • Donovan's Brain
  • Up the Line
  • Bring the Jubilee
  • Alternate Empires (What Might Have Been, #1)
  • Hothouse
  • Island in the Sea of Time (Nantucket, #1)
  • Back in the USSA
  • The Humanoids
  • The Technicolor Time Machine
  • The Blue Star
  • Agent of Byzantium
  • The Flight of the Horse
  • Ring of Fire II (Ring of Fire Anthology, #2)
  • The Cross-Time Engineer (Conrad Stargard, #1)
  • The Proteus Operation
Lyon Sprague de Camp, (Pseudonym: Lyman R. Lyon) was an American science fiction and fantasy author and biographer. In a writing career spanning fifty years he wrote over one hundred books, including novels and notable works of nonfiction, such as biographies of other important fantasy authors.He was widely regarded as an imaginative and innovative writer and was an important figure in the heyday ...more
More about L. Sprague de Camp...

Share This Book