Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “A Ciganita” as Want to Read:
A Ciganita
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

A Ciganita

3.18  ·  Rating Details  ·  367 Ratings  ·  30 Reviews
Esta novela conta a história amorosa de uma formosa e honesta jovem cigana, que ganha a vida a cantar e a dançar, e de um nobre apaixonado, que, como prova de amor, aceita seguir a vida nómada e marginal da jovem e do seu grupo. De enternecedora e aprazível leitura, esta história dá-nos uma lição profunda e actual, colocando os protagonistas a desafiar os mandamentos e os ...more
Mass Market Paperback, 94 pages
Published 2008 by Edições Quasi (first published 1613)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about A Ciganita, please sign up.

Be the first to ask a question about A Ciganita

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 615)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Hesham Khaled

الغجرية
إحدى النوفيلات من مجموعة "روايات مثالية" وهي مجموعة تضم عدد من الروايات القصيرة والتي أشار ثربانتس في مقدمتها إلى أنه أول من ألّف قصصا بالإسبانية، فما كان قبله إما مستقى من الأدب الإيطالي أو مترجم أو فلكلور شعبي . .
كلمة novela "نوفيلا "
حسب المفهوم الإيطالي السائد وقتذاك كانت تطلق على القصة القصيرة فقط.
أختار ثربانتس لمجموعته اسم "مثالية أو نموذجية" لأنها تقدم نماذج وأمثلة مفيدة فلها هدف تربوي تقويمي.
وهو ما يظهر في هذه القصة "الغجرية" عندما يتكلم عن الحب والعفة والعذرية والغيرة . . فيظه
...more
Sinem
Dec 13, 2015 Sinem rated it liked it  ·  review of another edition
yine de Cervantes. .
رومولا الن
الرواية جميله لكن الترجمة سيئه جدااا جداااا
افسدت الرواي:-(
Belen Siniscalchi
Aug 29, 2014 Belen Siniscalchi rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves:
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Josefina Vaccari
Aug 29, 2014 Josefina Vaccari rated it really liked it  ·  review of another edition
"La gitanilla" es una de las novelas ejemplares de Cervantes. Como tal, es una novela de genero realista.
Nos cuenta la historia de una joven gitana a la cual le decian "preciosa" por su belleza, y también, porque en realidad desconocian su nombre. Esto es es así ya que hay algo en el pasado de Preciosa, que ella aún desconocia...
Además de su belleza, Preciosa era muy talentosa, cantaba y también era una persona muy honesta, tanto que no parecia gitana.
La bella gitana vivia con quien creía que e
...more
Cotiscrofani
Aug 29, 2014 Cotiscrofani rated it did not like it  ·  review of another edition
Mi reseña acerca de la novela "La Guitanilla" la voy a escribir acá debido a que al buscarla en ésta página me aparece que no se encuentran resultados.
Es una novela basada en la historia de una muchacha quien es raptada en su niñez por una vieja gitana, la cual la cría hasta la edad de los 15 años. Su nombre era "Preciosa". Su belleza era extrema, y todo hombre que la veía quedaba enamorado de ella. Además de ser hermosa, tenía el don de relatar sonetos y romances de una manera única. Todo cambi
...more
Jose
Feb 14, 2016 Jose rated it it was ok  ·  review of another edition
A escrita, tal como em Dom Quixote, é densa, mas, apesar de não chegar às 100 páginas, custou muito mais entrar na história. Também não gostei muito do final porque, embora tenha tido uma reviravolta, senti que a mesma apareceu do nada...
Doc Aya
اسلوبها الادبى كويس !
الرؤية : مش عارفة فعلا عايز تقول ايه !!! كل اللى طلعت بيه ان الغجر فعلا وحشين ! حتى وان حاولت تحسن من صورتهم شوية ! لكن الوجه الحسن للغجر لم يكن غجريا !
الغيرة ! اتكلمت كويس عن الحتة دى .. ، لكن اعتقد ان كلام الكاتب عن تأثير الحب على شخص لدرجة انه يتخلى عن كل حياته زى ما فعل " أندريس " الى حد كبير مبالغ فيه ! أو ربما كان موجود سنة 1607 فعلا !

الى الكاتب .. ركزتلى ع جانب جمال الوجه ف البطلة أكتر من جمال روحها ! اللى اشارتك اليه لم تكن كافية ! مع ان لو قولتلى روحها فعلت ! لصدقت
...more
Julie Rylie
So this is one of those stories from the 18th century full of morals and under covered hate for minorities...

the little gipsy girl that was more cleaver than any other gypsy girl of the bunch and was raised by her "grandma". There is this noble guy that fell in love with her and because of her request has to give up on his wealthy life and join the gypsies on their crusades of stealing people from town to town and being dishonest just like a gypsy can be (for christ sake). Oh, then he ends up k
...more
Pamela
Apr 30, 2011 Pamela rated it really liked it  ·  review of another edition
Esta corta novela de Cervantes es el primer libro que leo de este autor, y la verdad que digo con toda sinceridad es un corto libro pero es una historia muy rica en fundamento.
Me encanto la historia de la Gitanilla más hermosa de toda España llamada Hermosa, valga que le rindiera tributo a su nombre porque todas las personas hablaban de la belleza exorbitante que poseía esta joven mujer.

El libro es rico en versos, con singular detalle y destreza pronunciada por la gitanilla y otros personajes de
...more
Isabel Maia
Preciosa é uma jovem cigana cuja beleza e graciosidade dos seus 15 anos em nada faz antever a maturidade e a inteligência dos seus pensamentos. Ao chegar a Madrid com os restantes membros do seu acampamentos, é abordada por um jovem cavaleiro de famílias nobres que, enamorado dos encantos da jovem, a pede em casamento. Mas Preciosa, do alto da sua precoce maturidade, pede-lhe que se faça cigano e espere 2 anos, pois só assim casaria com ele.
Conhecido maioritariamente pelo livro D. Quixote, Cerva
...more
Lourdes ILGR
Leída en la actualidad, esta Novela Ejemplar nos parece un cuento romántico. Una historia de amor entre clases muy diferentes, una gitana y un noble, que nos describe como es la vida errante de una familia de gitanos en la España del siglo XVII. Tras varios enredos la historia tiene un final feliz.

Una novela amable, ligera y entretenida y con un gran valor histórico, ya que introduce en España la novela de tradición cortesana italiana conocida como novellieri, eso sí adaptándola a la realidad e
...more
mohab samir
Feb 09, 2016 mohab samir rated it really liked it  ·  review of another edition
رغم صغر الرواية إلا أنها من أجمل قصص الحب التى قرأتها ونهايتها السعيدة أتمت جمالها.
وكالعادة أبدع ثربانتس فى إبداء معرفته بمكنونات النفس البشرية وإدراكها وإن كانت هنا مخصصه للواعج المحبين.
حقيقة أن اشرف الناس قد يوجد بين أدناهم منزلة والعكس أيضا صحيح هو مغزى هذه الرواية الأخلاقى .
تصوير ثربانتس للغجرية بريثيوثا جعلها تأسرنى كما أسرت كل رجال الرواية .
كم أنت رائع وبسيط يا ثربانتس :)
Amhmed Mohdy
منحتها ثلاث نجمات وأعتقد أني سخيا بعض الشئ ،تجربتي الأولي لثربانتس ولن تكون الأخيره جذبني طريقته في السرد وترتيب الأحداث لكن النهايه لم تبهرني كانت ساذجة ومخيبة للآمال أحببت الأبطال والسفر والترحال وحياه الغجر بشكل عام ..ممتعه لكن تقليدية
Hana
Jan 11, 2015 Hana rated it really liked it  ·  review of another edition
Uhg ..So beautiful, i wish i could read it in Spanish especially for the beautiful poems but you don't always get what you wish for.
Silvéria Miranda
Li algumas críticas a este livro onde era mencionado algum preconceito nesta obra por parte do autor relativamente aos ciganos. De facto, aqui, há uma tendência para associar os ciganos aos roubos e a uma certa esperteza no sentido negativo. Mas não nos esqueçamos que esta pequena novela foi escrita há vários séculos atrás e que as diferenças culturais, de opiniões, etc. são muito diferentes desde então.
A história em si não me prendeu por aí além, apesar do final inesperado, mas digamos que foi
...more
Dana Abraham
ليست سيئة كما صورها البعض، نهايتها دراميّة بعض الشيء
ولكنها جيدة ومُختصرة جدًا مع الأسف.
May
Nov 30, 2014 May rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: estantería
Lo que más me ha gustado ha sido conocer desde tan dentro la vida de los gitanos
Héctor Toledo
Apr 26, 2016 Héctor Toledo rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: novela
Novela que guarda todo el sabor del siglo de oro español, pero pobre en sus planteamientos. El primer tercio es poco más que una excusa para encajar varios romances y poemas que Cervantes pone en boca de la gitana, y el final es francamente decepcionante, con la restauración del orden social lógico que había sido desafiado por Don Juan (Andrés), al abandonar sus obligaciones de caballero y hacerse gitano. Resulta incomprensible lo rápido que muda la gitanilla su afan libertario al descubrir a su ...more
بسام عبد العزيز
فيلم عربي قديم!

البنت الفقيرة التي تحب الشاب الثري الغني.. و الذي بدوره يقوم بالانسلاخ من مجمتعه و الحياة معه فداءا لحبها.. و في النهاية نجد الحل المعتاد في كل الأفلام العربية القديمة!

القصة ساذجة و بدائية للغاية.. شعرت بها مفتعلة كثيرا.. تبدو خطابية ومباشرة أكثر مما ينبغي.. ناهيك عن المقاطع الغنائية التي تنتشر في الرواية و تحتل ما يقارب من ربع صفحاتها تقريبا!!

لكن فعلا ما قضي تماما على مقاومتي هو تلك النهاية التي ذكرتني بفيلم الخطايا!!!
و عندها شعرت بالغباء التام انني قرأت مثل هذه السذاجة المفرط
...more
AMAL SAGHEER
Jul 12, 2014 AMAL SAGHEER rated it really liked it  ·  review of another edition
Preciosa <3 ^^
Maria Carmo
Mar 19, 2013 Maria Carmo rated it really liked it
Recommends it for: Everyone.
I did not know anything from Miguel de Cervantes except Don Quijote de la Mancha... So it was all the more interesting to read this novel where, much to his time's style, he concocts the story of the beautiful, witty and gifted Gipsy that in the end manages to conquer a lasting happiness. This book is so lively and ingenious that it is hard to imagine that it was written centuries ago! Definitely a good read.

Maria Carmo,

Lisbon 19 Th. March 2013.
Comelibros
Una novela preciosa; tan bonita es que podría ser representada en una de las películas de Disney. “La Gitanilla” es tan guapa y baila tan bien, que asombra a todo un pueblo. En este pueblo se enamora un chico noble y este deja sus planes, se hace pasar por gitano para poder entrar en su círculo y así enamórala. El muchacho es apresado y “Preciosa” la bella gitana lo intenta ayudar. Al final se casan con un final de cuentos.
Ellioth Mess
Mar 26, 2016 Ellioth Mess rated it did not like it  ·  review of another edition
Me quedó clarísimo que los gitanos son malos, malos por genética, que una persona nomás puede redimirse por linda, o por burguesa, o porque le conviene al final feliz, y que los caprichitos de una piba de 15 años allá por el 1600 eran palabra santa, ya que todavía nadie había dicho una sola vez la palabra "neurosis".

Insoportable.
Luís Blue Coltrane
A painting of the Cervantes of Spain through this woman's portrait. The history of construction easier to read. We find in there the sequence of situations that can be found in modern novels.
erinbobarin94
I'm really mostly giving it two stars just because it was a lot of fun to make fun of how stupid and simple it was. :P Don Sancho, ftw.
Roberta Frontini
Mar 30, 2013 Roberta Frontini rated it really liked it
Berenice
Oct 16, 2009 Berenice rated it it was amazing  ·  review of another edition
Un libro estupendo, claro asi como Cervantes lo es.
Jennifer Santiago
Short story, but a wonderful little read.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 20 21 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Lost Boy: A Novella
  • پرتره
  • The Portrait of Mr. W. H.
  • Stories of God: A New Translation
  • The Wife and Other Stories
  • The Distracted Preacher
  • Um Estranho em Goa
  • Voices Made Night
  • Biografia Involuntária dos Amantes
  • A Costa dos Murmúrios
  • Ekmek Kavgası
  • Debaixo de Algum Céu
  • O Retorno
  • Mazurka for Two Dead Men
  • Uma Viagem à Índia
  • Incontro d'amore in un paese in guerra
  • A Little Hero
  • O Continente - Volume II
4037220
Miguel de Cervantes Saavedra was a Spanish novelist, poet, and playwright. His novel Don Quixote is often considered his magnum opus, as well as the first modern novel.

It is assumed that Miguel de Cervantes was born in Alcalá de Henares. His father was Rodrigo de Cervantes, a surgeon of cordoban descent. Little is known of his mother Leonor de Cortinas, except that she was a native of Arganda del
...more
More about Miguel de Cervantes Saavedra...

Share This Book



No trivia or quizzes yet. Add some now »

“My heart is wax molded as she pleases, but enduring as marble to retain.” 13 likes
More quotes…