Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Бай Ганьо” as Want to Read:
Бай Ганьо
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating

Бай Ганьо

3.74 of 5 stars 3.74  ·  rating details  ·  1,823 ratings  ·  27 reviews
Няма дете, което да не е чувало за Бай Ганьо. Но кой всъщност е той? Откъде се е появил този недодялан и нахален хитрец? Малките читатели ще имат възможност да се запознаят с приключенията му из Европа и България. Много от ситуациите, в които изпада героят на Алеко, будят искрен, но и горчив смях. И предизвикват към размисъл.
Всеки народ има своите вечни книги. За нас, бълг...more
Paperback, 176 pages
Published 2009 by Хермес (first published 1894)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Бай Ганьо, please sign up.

Be the first to ask a question about Бай Ганьо

Community Reviews

(showing 1-30 of 2,261)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
David
Oct 07, 2010 David rated it 3 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommends it for: wannabe expats
Shelves: read-fiction
Add two stars if you are a non-Bulgarian who wants to understand Bulgaria.

If you are coming to Bulgaria to visit or live and want to read one book about the culture, instead of wasting your time reading a boring history book which is probably full of lies, read this book, a new translation of a classic work of Bulgarian literature. Here's why:
-- At under US$20, it's relatively cheap for a new book.
-- It's short.
-- It's reasonably funny.
-- The book is made up of an set of interlocking comic short...more
DayDreamer
Направо ме побиват тръпки от това произведение. Така и не дочетох втората част - и не възнамерявам да го правя поне следващите 20 години.
Не понасям Алеко още от "Разни хора, разни идеали," през чарковете на машината, че и Бай Ганьо.
Голям късмет изкарах, че не ми се падна нито на изпита след седми клас, нито на матурата.
Titty
Очаквах много повече от книгата. Смятах, че ще е изпълнена със забавни и интересни случки, но се оказа доста скучно четиво. Въпреки че произведението засяга една актуална и до днес тема (навсякъде се срещаме с Бай Ганьовци), като цяло стилът на Алеко Константинов и начина, по който е представил историята не ме впечатли особено.
Все пак давам 2 звезди, защото имаше тук-там и случки, които ми харесаха.
Biljana Skataric
Knjiga o Balkancima. Kakvi smo i kakvi ne treba da budemo. :-)))
Gabriella Deimos
Okay so this is a more comedy related bulgarian book. The author is Aleko Konstantinov. Title - Bai Ganio - the name of the main character. This book makes me laugh every time I read it. It's about a bulgarian who travels along Europe / and there is a part when he is in Bulgaria also / and shows his amazingly hilarious character. This book will make you laugh really hard I promise you that! Bai Ganio captures parts of the bulgarian nature in a funny way but also makes you think about serious pro...more
Jeff
This book really helped me understand the Bulgarian heritage. The first part was very entertaining, as it related the many tales of Bai Ganyo. However, the second half, when it delved into political satire was less so interesting as Alekko was satirizing long dead politicians.

The other interesting thing was the realization that every culture has their own Bai Ganyos.
Sashi Bankova
Бай Ганьо никога не ми е бил особено любим. Даже в училище ми беше кошмарен период като го учихме. Съгласна съм, че е много актуален и днес, но някак това не ми е достатъчно да го харесам. Още повече, че стила на Алеко Константинов никога не ми е бил приятен и увлекателен, по-скоро муден и скучен.
Mythack
Jun 27, 2011 Mythack marked it as read-school-years
като всички останали "детско-юношески" книги и тази не е точно за деца, та може би и малко повече от другите. нормално е за един млад модерен човек езика на тази книга да бъде отвратителен, но стане ли въпрос за политика и несправедливости, простащина и невежество, тогава отвратителното става вечно, и само този, който се е сблъсквал с него в действителност може да оцени по достойнство (и по смелост автора) сатиричното му отрицание.
Dessie
Когато бях малка и прочетох тази книга от задължителните в училище, ми беше невероятно скучна и си мислех, че Алеко Константинов просто се подиграва на българския народ, насъбрал само лоши чувства.
Сега, малко по-голяма, не мога да не видя България и българското през очите на автора и това само ме натъжава. Това е произведение, което наистина ми се искаше да не разбирам.
Minko Georgiev
Любимата ми книга на български автор - неповторимия гений на име Алеко Константинов.

My all-time favourite book by a Bulgarian author - the one and only genius named Aleko Konstantinov.
Mihaelа Mihaylova
The funniest and actually best way to describe the typical Bulgarian of the modern age.
Калоян Стоянов
Времената са се променили. Отчасти все още е истина, но времената определено са се променили.
Рамона Стойчева
Не успях да стана почитател на Алеко.
Antoan Nikolaev
Sep 05, 2014 Antoan Nikolaev rated it 2 of 5 stars
Recommends it for: nobody
It's not very interesting !
Deyan Bogdanov
Винаги ме е забавлявала, колкото и пъти да я чета, макар че и до някъде ме натъжава, защото доста добре илюстрира държанието на доста от съвременните българи. Но все пак си струва да се прочете и със сигурност ще ви хареса.
Dilyana Georgieva
Мит. Бай Ганьо отдавна е излязъл от книгата... за нея, честно казано, и за Алеко въобще... съжалявам, просто не мога да преглътна този старовремски стил. Съсечете ме публично за невежеството.
Николай
Бай Ганя - такъв какъвто го помним и обичаме и по-актуален от всекога. Безсмъртна класика и проникновено отражение на всичко най-свидно, мило и българско.
Lynda
Both like and dislike it. Like it because it's a good attempt of showing the common, rude, rough Bulgarian. But, on the other hand, it was a bit exaggerated.
Станислава
Кой не знае Бай Ганьо и не е чувал за него? Изключителна забавна книга...Втората част обаче е леко скучна...
Evolots
Нищо от написаното преди век, не се е променило. Бай Ганьо си е Бай Ганьо и спасение няма...
Caprice  ♥ ♥
Не ми харесва особено, произведенията на Алеко Константинов определено не са ми любими. ;)
Жор
Не понасям Бай Ганьо. Не успях да го харесам в училище и не вярвам, че някога ще го харесам.
Piet Michael
Nice stories, but humour is sth very much bound to the civilization it was created in.
Adi (Reading in the Windowseat)
Най-графичното сатиризиране на българина от стари времена до днес.
Светозар
2-ка за изпълнението, 5-ца за посланието - 3 от мен.
Vassilenna
the best
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 75 76 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Немили-недраги
  • Разкази. Гераците
  • Поезия. Публицистика
  • Крадецът на праскови
  • Железният светилник
  • Тютюн
  • Маминото детенце
  • Разкази - том 1
  • Стихотворения
  • Поезия
  • Стихотворения и проза
  • Диви разкази
  • Патиланско царство
  • Децата на града
619961
Aleko Konstantinov was a Bulgarian writer, best known for his character Bay Ganyo, one of the most popular characters in Bulgarian fiction.

Born to an affluent trader in the Danube River town of Svishtov, he attended the Faculty of Law of the University of Odessa, graduating in 1885. He worked as a jurist in Sofia before embarking on a writing career. His first novel (in fact, a collection of relat...more
More about Алеко Константинов...
До Чикаго и назад До Чикаго и назад. Пътеписи от България Фейлетони Бай Ганьо / До Чикаго и назад / Фейлетони Бай Ганьо. До Чикаго и назад

Share This Book