Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “مسافر ليل” as Want to Read:
مسافر ليل
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

مسافر ليل

3.75  ·  Rating Details ·  454 Ratings  ·  59 Reviews
كوميديا سوداء
مسافر الليل’’ لصلاح عبدالصبور الذي حاول ان يظهر من خلالها السلطة بكل أشكالها السياسية والاجتماعية والدينية محاولاً تسليط الضوء على احتدام الصراع بين الإنسان والمجتمع، الإنسان والسلطة واغتراب الإنسان عن واقعه.
كما أراد ان يقوم او يصف استلاب الإنسان عموماً وبالذات في البلدان النامية منها العربية. حيث تحاول السلطة هناك تعميق الهوة بين الفرد والمجتمع وتعوق الفرد ا
...more
59 pages
Published 1986 by دار الشروق (first published 1968)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about مسافر ليل, please sign up.

Be the first to ask a question about مسافر ليل

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Mohammed-Makram
Apr 02, 2017 Mohammed-Makram rated it liked it
Shelves: poetry

ولدي إليك بدل البالون ميت بالون
انفخ وطرقع فيه علي كل لون
عساك تشوف بعينك مصيرالرجال
المنفوخين في السترة و البنطلون
عجبى


لا أعلم من منهما اقتبس الفكرة من الأخر
صلاح أم صلاح
أحدهما جاهين و الأخر عبدالصبور

عن الرجال أنصاف الآلهة أو المنفوخين في السترة و البنطلون
حيث البدلة المقدسة في بلادنا العربية و الكراسى التي لا يمكن التخلي عنها بسهولة
قسم صلاح عبدالصبور البشر إلى حاكم و محكوم و راوى يتفرج و يضحك الى أن يأتي دوره
و قسم الحاكم الى مراتب أدناها ذو السترة ثم ثنائى السترة و أعلاها عشرى السترة حيث البدل فوق
...more
Ahmed Ibrahim
مسرحية شعرية من ثلاث شخصيات في قطار ليلي.. واحد منهم هو الراوي للأحداث وهو على حد تفسير صلاح عبد الصبور بديل للجوقة، وهو يمثل الجانب الذي يرى ولا يستطيع أو لا يجرؤ على التكلم، ويدور الحوار بين الراكب الذي يمثل الشعب في صورته الضعيفة الذليلة، وعامل التذاكر الذي يمثل الفساد المتفشي في المجتمع من جميع أركانه، فكل تبديل يحدث في شخصيته يرمز لجانب فاسد. لتنتهي المسرحية بعامل التذاكر يطعن الراكب بالخنجر فيرديه قتيلًا.

صنّف عبد الصبور المسرحية في التذييل بأنها كوميديا سوداء، لكن في نظري بأنها تميل أكثر ل
...more
فـــــــدوى
Mar 06, 2010 فـــــــدوى rated it really liked it
العبقريه الحقيقيه في مسرح صلاح عبدالصبور هو التداخل بين التعقيد والبساطه ....
الغموض الذي يلف مسرحه ولكن يمكنك انه تلخصه في كلمات ...
لا أظنني يوماً قرأت له شيئاً إلا وأمكنني تلخيصها في جمل بسيطه ... ذات وقع وتركيب غريب و جديد ع سمعي ... فأدرك أنه لمس في جانب مجهول ...او أنار أحد المناطق المظلمه في الروح ...او العقل
ـــــــــــــ
قصة مسافر ليل بسيطه ومتكرره ...
من فرط التكرار لن تصاب بالتخبط او الحيره في فك رموزها ...
هي قصة عايشناها في حاضرنا وقرأنا عنها أيضا في كتب التاريخ...
قصة الضحيه ...المتهم ..
...more
إسلام
Feb 20, 2017 إسلام rated it it was amazing
مسرحية شعرية عظيمة للغاية
صلاح عبد الصبور هو الأعظم والأفضل فى المسرح الشعرى فى زمانه ، شديد التمكن ، له من الغزارة الأدبية واللغوية كشاعر والتذوق الفنى للمسرح ما يجعله يكتب عملا بهذا الجمال ، مسرحية هى الأفضل فيما قرأت لصلاح عبد الصبور .


فألذ طعام للإنسان هو الأوراق
وأشهى ما فى الأوراق هو التاريخ
نأكله كل زمان وزمان ، ثم نعيد كتابته فى أوراق أخرى
كى نأكلها فيما بعد
RaNa Adel
أول مرة أقرا في مسرح "اللا معنى" أو "المسرح العبثي "
التوقيت كان مش مناسب
إحنا أصلا عايشين فى زمن اللامنطق
وبما إن الكتب و السينما هما الحاجتين اللي بهرب بيهم من الواقع
فمكنتش ناقصة كمان الكتاب اللى بقراه يبقى ملخبط
كفاية علينا الواقع برعاية رئيسنا قائد العبثية فى القرن ال21
!!
Karim Abdel-Khalek‎
“هو ذا يتململ سأمانا
إذ لا تستهويه اللعبه
فيجرب أن يلعب فى ذاكرته
يستخرج منها تذكارات مطفأه،ويحاول أن
يجلوها أسفا، لا تلمع تذكاراته
يدرك عندئذ أن حياته
كانت لا لون لها .”
Walid Elalfy
Feb 10, 2012 Walid Elalfy rated it liked it
لو حد من اهل السلف قرا المسرحيه حيولع فى الهيئه العامه للكتاب :))
محمود النوري
أول قراءة لصلاح عبد الصبور.
Mostafa El-sayed
Jan 27, 2017 Mostafa El-sayed rated it really liked it
Shelves: شعر, pdf, 2017

ننا نرى "الحاكم" فى عامل التذاكر ونرى "المحكوم" فى الراكب، أما الراوى فيقف على حافة المسرح ممثلا لكل من هم خارج المسرح، ومن هم خارج المسرح ليسوا جلادين وليسوا فى الوقت ذاته ضحايا (لوقت ما، ربما، كما يقول صلاح عبد الصبور).. إن الراوى هنا يمثل "الأغلبية الصامتة" التى يتحدثون عنها، الأغلبية التى تضحك وتمرح بالكلمات وتنشر ذكاءها الرخيص، وربما لا تستنكف أن تساعد الجلاد على حمل جثة الضحية، حوار بين الحاكم والمحكوم وضحكات وتعليقات من الأغلبية الصامتة، ".


دى المسرحية و كان الممثل "محمد ممدوح" ادى دور عام
...more
Hadeer
Jul 25, 2014 Hadeer rated it it was ok
Shelves: عك

مبدأيا أنا قريته كله .. إنى افهم حاجة .. أبداً .. لا حقيقى فعلاً أنا مفهمتش حاجة غير النهاية اللى هى عاوزة تقول (قال ايه يا فرعون فرعنك,قال مالقيت حد يلمنى .. سكوت المظلوم و بطش الظالم )

ثانياً هى المسرحية مش فيها تطاول ع ذات الله و لا أنا بيتهأيلى ؟ .. الموضوع ده فعلا استفزنى و لولا إنى مكنتش فاهمة حاجة و عاوزة أعرف هو بيقول ايه مكنتش هكملها

و بعدين مكتوب تحت اسم الكتاب إن المسرحية "كوميديا سوداء" .. يا أخى إنى الاقى نقطة كوميديا .. أبدا ! بس لقيت كتل سواد كتير و الحمد لله .. رغم إنى مفهمتش ال
...more
بسام عبد العزيز
لا أفهم كيف يتم تقديم هذه المسرحية بوصف "كوميدية"؟ لم أستطع أن ابتسم ولو للحظة واحدة طوال المسرحية.. حتى لو على سبيل التهكم فلم أجد نفسى أبتسم على الإطلاق
أما علي مستوى بناء المسرحية ذاتها فنحن أمام المسافر .. رمز رجل الشارع العادي.. و المحصل .. رمز السلطة بأي شكل كانت .. الشعب الذي يخضع للسلطة الديكتاتورية.. الشعب الذي يتملق الشلطة .. الشعب الذي تستغله السلطة.. تيمة متكررة كثيرا في أعمال عبد الصبور و غيره من الكتاب.. لكن لم أجد أي معالجة جديدة في المسرحية تجعلها متميزة عن أي معالجة أخرى
محمد  جبر
صغيرة الحجم كثيرة المعان
جزلة اللغة مليئة بالأفكار
اما بما فيها من تعريض فبحاجة لقراءتها ثانية بعد ان اقرأ عنه اكثر وأعرف فكره فهذا مروري الاول عنده
Someone
Jan 02, 2015 Someone rated it really liked it  ·  review of another edition

لماذا هذا التقييم؟

التقييم، لأن ما جاء في التذييل كان مثيرًا، ذلك الذي يقول فيه:


لماذا الشعر؟

الشعر لأن المسرحية ظلت تكتب شعرًا عمرها كله، فيما عدا القرن الأخير، ولأنها تحاول أن تعود في سنواتنا الأخيرة إلى النبع الذي انحدرت منه، وقد أسعفها على العودة ذلك التغير في مفهوم كلمة الشعر، إذ لم تعد كلمة مرادفة للنظم، بل أصبح بين الشعر والنظم مباينة أعمق من المباينة بين الشعر والنثر، فالخلاف بين الشعر والنثر خلاف شكلي، أما الخلاف بين الشعر والنظم فهو خلاف في الرؤيا والاقتراب والتحقيق



والذي قال فيه أنه اهتم
...more
Doaa Sultan
Dec 25, 2013 Doaa Sultan rated it liked it
Shelves: شعر
فلسفة صلاح عبد الصبور في الحوار بين الجاني والمجني عليه وموقف الراوي من الأحداث وتعليقه عليها كانت عظيمة. . الجاني اللي بياخد صفات الاله علشان يبرر الجريمة.. الراوي وهو بيساعده في اخر المسرحية مسلوب الارادة.. والمجني عليه اللي بيلجأ للتذلل كأنه الطريق الوحيد للنجاة.. ومش هينفعه ف الاخر برده
هو بيحكي عن واقع الدنيا بطريقة مختلفة شوية

المسرحية من الناحية الشعرية محستهاش اوي
شيماء دعبس
Nov 21, 2015 شيماء دعبس rated it liked it
Shelves: drama, 2015
"و[الراوي] ممثل لكل من هم خارج المسرح، لذلك فهو يقف على حافته. إن على المسرح جلاداً وضحية، ولكن هناك آخرين ليسوا جلادين وليسوا في الوقت ذاته ضحايا ( لوقتٍ ما ... ربما) فما هو موقف هولاء؟ إنهم يضحكون ويمرحون بالكلمات، وينثرون ذكاءهم الرخيص، ولا يستنكفون أن يساعدوا الجلاد على حمل جثة الضحية. إنهم ظرفاء العصر وأوباشه."

صلاح عبد الصبور
Heba
Sep 30, 2012 Heba rated it it was amazing
عامل التذاكر: اعلى رقم تسعون ..وهذا شرع القانون ..
وعلينا ان نتكشف كالنور
نتضح كمراة مجلوه
ونعد لكل سؤال ردالا يمكك ان يفضى
لسؤال اخر
ما دمت سليما لا تفزعك الايدى إذ تمتد
إلى السله
كى تلقى بالثمر العاطب
شريف إبراهيم
رغم اني مش عارف ازاى اتصنفت مسرحية شعرية...لكنها وجبة خفيفة فى شكل مسرحية
تجسيد بسيط لظلم المسئولين و قلة حيلة المتهمين و عجز الشهود
و تكون النهاية كما تكون دائما..فى صالح الذي يتدعى الالوهية
صلاح عبدالصبور كمؤلف لسة مش قادر احكم عليه
هشوف مأساة الحلاج
Ahmed M. Abdallah
Aug 18, 2013 Ahmed M. Abdallah rated it liked it
عن الظلم و التجبر .. القهر و الاستسلام

عن ملخص ما نعيش


Ahmed Nour EL Deen
محاكاة عبثية جميلة للعظيم صلاح عبدالصبور عن الظلم والظالم.
العبقرية والجمال مجتمعان في صفحات قليلات!
Ahmed Badr
Feb 03, 2016 Ahmed Badr rated it really liked it
علمنى سنى أن يتأخر غضبي
أن يتقدم عقلي سخطى
لكتى لا أسمح إطلاقا
أن يتقدم عقلي
خطوات القانون.
SHREEN
الله تخلى عن هذا الجزء من الكون
!!
مسرحية ! لالالا ، مشهد ! لالالا ، وجهة نظر ! لالالا ،
فلسفة ! لالالا ، جنون جرئ ، أعشق هذا النوع من الأفكار ، من الخيال المولود من رحم الواقع - الواقع الذي حاول مراراً وتكراراً إجهاضه ولكن كل محاولاته باءت بالفشل ، وجاء الخيال إلى النور .
Toka
Jun 17, 2017 Toka rated it it was amazing  ·  review of another edition
سيظل التاريخ يكرر نفسه دائماً وابدا

ولذلك خير ان لا ننسي الماضي"
حتي لا يحيا في المستقبل
حتى لا يخدعنا التاريخ
"و يكرر نفسه
Nour
Jun 20, 2017 Nour rated it really liked it
"ولذلك خير لنا أن ننسى الماضى .. حتى لا يحيا فى المستقبل .. حتى لا يخدعنا التاريخ ويكرر نفسه "
نيرمين مكاوي
Mar 18, 2017 نيرمين مكاوي rated it really liked it
أعجبني تصوير القصة في القطار والحوار بين شخصين بوجود الراوي
تصوير رائع..
مضمون ومحتوي المسرحية قد لا يكون عظيم ولكن الحوار الشعري المسرحي مميز بشكل غريب
وغير رائج تماما، أسلوب الكتاب لم أقرأ شبيهه من قبل ، وأظن هذا من أسباب تميزه لا شك !
شاهدت الكوميديا السوداء من قبل كثيرا
ولكن قراءتها وتصويرها ومشاهدتها في خيال العقل شئ مختلف تماماً
التذييل في أخر الكتاب أضاف نكهة لطيفة خاصة به أحببتها.
M. Ashraf
Mar 05, 2017 M. Ashraf rated it it was ok
Shelves: شعر
أول حاجة بعد الحلاج :/ :/ :/
مفيش مقارنة
مفيش كوميديا
رمزية و تاخدها لاكتر من نحية شغل ستينات :)
الى ليلى و المجنون
Ahmed Osama
Feb 08, 2014 Ahmed Osama rated it it was ok
" قالوا لفرعون يا ظالم إيش فرعنك قال عبيدي / حين نخوا تحت المظالم انساقوا للمرعي بيدي " سيد حجاب

مع نهاية كُل مسرحية لصلاح عبد الصبور ببقى محتار جداً في تقييمها ما بين العبقرية المُطلقة و إنها عادية جداً .. المرة دي أفتكر إنها كانت عادية جداً ..

لم أرى أكثر من المُثقفين إهدراً لمبادئهم ..
"كُلما سمعت كلمة مُثقف تحسست مُسدسي "

البشر الذين يسرقون صفات الله و البشر الذين يقبلون هذا دون أن يحاولوا رد الظلم على أنفسهم بل بنشغلون بالدفاع و الخضوع .. و المزيد و المزيد من القبول حتى تُطلب منك حياتك .

و ال
...more
رامي وفا
Oct 27, 2012 رامي وفا rated it liked it
ها هو صلاح عبد الصبور يتألق في المسرح الشعـري و ينتقل من رائعـة لأخرى , ربما تكون " مسافر ليل " أقل فنيا ً من نظيراتها الأخرى إلا أنه يظل مسرح صلاح عبد الصبور متميز دائما ً و يكـفي إصراره على تقديم المسرح الشـعري في عصر ازدهار المسرح النثري .

يحدثنا صلاح عبد الصبور هنا عن الضحية و الجاني و صراعهما , الجاني الذي يعطي لنفسـه صفات الإله .. يتهم و يدين كما يشاء ويبقى للآخرين من الضحايا فقط أن يقبلوا و يهادنوه

الضحية التى تهادن و تهادن حتى تنتهي , و الظالم الذي يستغل خوف الآخرين و يدينهم و يثقلهم بال
...more
Maged
Jan 19, 2016 Maged rated it it was amazing
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Ahmed Fayed
Mar 09, 2015 Ahmed Fayed rated it really liked it
عمرك نمت وانت بتفكر في مشكلة معقدة وحلمت حلم غريب..ملهوش اي علاقة بالمشكلة دي
وبتصحي بشعور غريب كأن الحلم دا بتشابكه صور حالتك النفسية باقرب ما تأول اليه قدرتك العقليةعلي التصوير
مظنش الكاتب كان بيحاول يتذاكي عليك..ولا بيحاول يلخبطك ويبان عميق برضه بكثرة انتقالاتة بين الشخصيات وحالاتها
الشعور الي انت حسيته وانت بتقرة المسرحية دي من رهبة واحساس بالظلم وعدم
اريحية وغضب..هو بالضبط المقصود يوصلك
عقله الباطن بيخاطب عقلك الباطن
الاسقاطات كانت واضحة شوية ومش دي المهمة
.
.
واخيرا فكر قبل ما تقرا المسرحية دي انه
...more
Rabab El-noury
Oct 06, 2013 Rabab El-noury rated it really liked it
دائما و أبدا ... أدب صلاح عبد الصبور هو الأبقى و هو الأصلح في كل زمان
صلاح عبد الصبور متشرب بعقل الانسان ....المتسلط و الجامح و المستكين و المتخاذل ... إلخ
عشري السترة هنا رأيته أنا و رأيته زميلي و صديقي و رئيسي و مرؤوسي و كذلك رأيتنا الراكب و الراوي كلنا صاحب السلطة و كلنا المنهزم أمامها ... كلنا القاضي و كلنا المتهم ... كلنا ذاك الشخص الظان خطأ انه خارج دائرة الصراع فإذا به صار مركزها ... جميعنا يلبس سترة أو أكثر يخفي تحتها جلد قد يساويه بغيره و هذا ما يأباه.
و أخيرا ... الفائز هو ذاك المستمتع
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • لحس العتب
  • الموت علي الأسفلت
  • المسحراتي
  • صخب البحيرة
  • ياسين وبهية
  • دنيا الله
  • الكتابات الكاملة
  • اللحظة الحرجة
  • كلمات سبارتكوس الأخيرة
  • ممر معتم يصلح لتعلم الرقص
  • الحسين ثائراً
  • مجلس العدل
  • دماء وطين
2690927
محمد صلاح الدين عبدالصبور.
ولد في مدينة الزقازيق (مركز محافظة الشرقية - شرقي الدلتا المصرية) وتوفي في القاهرة.
عاش حياته في القاهرة، وزار عدة عواصم عربية، ومدن غربية.
تلقى تعليمه قبل الجامعي بمدارس الزقازيق، وحصل على الشهادة التوجيهية (1947) ثم التحق بكلية الآداب - جامعة فؤاد الأول (القاهرة) فتخرج في قسم اللغة العربية (1951).
بدأ حياته العملية مدرسًا للغة العربية، مثلما عمل صحفيًا بمؤسسة «روز اليوسف»،
...more
More about صلاح عبد الصبور...

Share This Book



“معذرة لا ينفصل الانسان عن اسمه
العظماء يعودون اذا استدعيتهم من ذاكرة التاريخ
لتسيطر عظمتهم فوق البسطاء
و البسطاء يعودون اذا استدعيتهم من ذاكرتك
ليكونوا متنزه أقدام العظماء
و لذلك خير أن ننسى الماضى
حتى لا يحيا فى المستقبل
حتى لا يخدعنا التاريخ
و يكرر نفسه”
13 likes
“لا ..هذا قول طائش
فأنا لا أقدر أن أعطى أحداً روحى
لا ضناً منى أو بخلاً ، بل إشفاقاً أن يختل نظام الكون
هى مسئوليه .”
4 likes
More quotes…