Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Aura” as Want to Read:
Aura
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Aura

by
3.80  ·  Rating Details  ·  12,737 Ratings  ·  812 Reviews
Felipe Montero is employed in the house of an aged widow to edit her deceased husband's memoirs. There Felipe meets her beautiful green-eyed niece, Aura. His passion for Aura and his gradual discovery of the true relationship between the young woman and her aunt propel the story to its extraordinary conclusion.
Paperback, Bilingual Edition, 145 pages
Published September 1st 1986 by Farrar, Straus and Giroux (first published January 1962)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

Pedro Páramo by Juan RulfoThe Labyrinth of Solitude and Other Writings by Octavio PazLike Water for Chocolate by Laura EsquivelLos de abajo by Mariano AzuelaThe Death of Artemio Cruz by Carlos Fuentes
Mexican Literature
10th out of 170 books — 81 voters
One Hundred Years of Solitude by Gabriel Garcí­a MárquezLove in the Time of Cholera by Gabriel Garcí­a MárquezPedro Páramo by Juan RulfoKiss of the Spider Woman by Manuel PuigThe Feast of the Goat by Mario Vargas Llosa
Latin American Lit (In Translation)
14th out of 43 books — 35 voters


More lists with this book...

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Afshar
Feb 02, 2016 Afshar rated it did not like it  ·  review of another edition
امید از میان می رود اما تمنا دست ناخورده می ماند
جاکامو لئوپاردی

آنها می خواهند ما تنها باشیم، آقای مونترو. چون به ما می گویند انزوا تنها راه رسیدن به قداست است. فراموش می کنند که وسوسه در انزوا خیلی قوی تر است

دوبار کتاب را خواندم و باز هیچ
و هیچ را خیال کردن، یا این باور که بر هیچ حکم می رانی، صرفا شکلی- و شاید مطمئن ترین شکل از- دیوانه شدن است

روایتی دیگر از سه نفر؛ پیرزنی مرموز و دختر ی زیبا و وسوسه انگیز و مرد جوانی که می خواهد به اسرار پی ببرد تا به آئورایش برسد
منتظری چهار نفر بشوند ولی در عرض
...more
Fatema Hassan , bahrain



الآلهة مثل الرجال :
يولدون ويموتون على صدر امرأة


أول قراءة ل كارلوس فوينتس، ذبت بها للغاية، يحكي عن الشاب فيليب مونترو الذي يشده إعلان في جريدة يطلب شاب حسن المظهر يتقن اللغة الفرنسية و له إلمام بالتاريخ، لم يتخيل الشاب أن علومه و هواياته المتكدسة قد تكون محط اهتمام احدهم و التي ماكان هو ذاته يعرف سبب ميله واهتمامه بالتاريخ و اللغة الفرنسية دون سواهم ! ما كان ليجد سبب منطقي لعشقه لصفرة الأوراق التاريخية مما يدفعه للتنقيب عنها، العشق المحفوف بالكساد ..عشقٌ يعوزه الفهم! سيستثمر مواهبه في الاستجابة
...more
Ahmad Sharabiani
Aug 16, 2015 Ahmad Sharabiani rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: novel, fiction
آئورا نوشتهی مشهورترین نویسندهی مکزیک کارلوس فوئنتس است. نثری قوی دارد و در فضاسازی و تصویرپردازی خیرهکننده. اثر کوتاه است اما پربار. بهاندازهی یک رمان پربرگ لبریز از ماجراست. از ماجرا پرسیدید؟ زنی پیر، مرد و زنی جوان. در خانهای که از آن بوی گذشته میآید. نیرویی که خانه را برپا نگه داشته، یادهای گذشته است. پیرزن میخواهد، خاطرات شوهرش را مرد جوان یا یکی بازنویسی کند. شوهرش، یک ژنرال، که در فرانسه تحصیل کرده، همراه ناپلئونِ سوم دوران دوم امپراتوری را به چشم خود، دیده. کار از نگاه مرد چنگی به دل نمی ...more
Mahdi
این داستان اولین داستانیه که من به صورت "کتاب صوتی" گوش دادم. تجربه ی خوبی بود و از وقتی که بیهوده در اتوبوس هدر می رفت، استفاده ی بهینه شد.
برتری ای که نوشتار بر گفتار داره، اینه که کلمات در نوشتار "متمثّل" نیستن، بلکه مجرد از آهنگ و لحن صدای یه فرد خاص هستن. اینه که تو میتونی به هر شکل که بخوای در ذهنت بخونیشون، بهشون آهنگ بدی، گاهی با لحن فریاد بخونی، یا با لحنی مرموز، یا با لحنی غمگین. گاهی حتی میتونی بدون هیچ لحن خاصی بخونیشون.
اما وقتی این نوشته های مجرد، متمثل به یک صدای خاص، یک لحن خاص، یک
...more
FeReSHte
Jan 14, 2016 FeReSHte rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: spanish, audio
با توجه به شکست اولین تلاشم برای فوئنتس خوانی با کتاب "پوست انداختن" می تونم "آئورا" رو اولین تجربه کارلوس فوئنتس خوانیم ، نویسنده مشهور آمریکای لاتین به حساب بیارم.
آئورا داستانیست خوشخوان (برخلاف نثر معمول فوئنتس) با حجم بسیار کم ولی کیفیت و کشش فوق العاده زیاد

خواننده هم همراه با فیلیپه برای قبول کار "بازنویسی خاطرات یک ژنرال" وارد منزل قدیمی و تاریک بیوه پیر ژنرال میشه (بخصوص که برای روایت داستان از دوم شخص مفرد استفاده شده) و بعد از دیدن آئورا برادرزاده پیرزن ،تنها چیزی که ادامه ی سکونتش رو ب
...more
Rinda Elwakil



"حتي الشيطان كان ملاكًا ذات يوم"

"الآلهة مثل الرجال
يولدون و يموتون
علي صدر امرأة"

"يقولون لنا أن العزلة هي الطريق الوحيد لتحقيق القداسة، و ينسون أن الإغواء يزداد في العزلة"


قراءة مجنونة جديدة :)
الجنون يتربص بي
رواية قصيرة غريبة لا أعرف إلي أين ستنتهي


Fahad
Mar 29, 2013 Fahad rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: fiction
أورا

قراءتي الأولى لكارلوس فوينتس، تقترب الآن الذكرى الأولى لرحيله – توفي في 15 مايو 2012-، وها أنا اختار هذه الرواية الصغيرة جداً – 64 صفحة – للتعرف على هذا المكسيكي العملاق الذي يعتبر بلا منازع روائي المكسيك الأول، وأحد عمالقة الرواية في أمريكا الجنوبية والعالم، ورغم أن له مكاناً مميزاً في مكتبتي، حيث تحتل رواياته (موت أرتيمو كروث) و(الغرينغو العجوز) و(الحملة) و(كرسي الرئاسة) مكاناً بارزاً في رف الأدب اللاتيني إلا أنني اخترت أحدث ما حصلت عليه من كتبه كمدخل لقراءته، ولم أندم أبداً ويبدو أنني مو
...more
Clark Zlotchew
Sep 21, 2011 Clark Zlotchew rated it it was amazing
Recommends it for: everyone
I read this in the original Spanish, and then in a bilingual (Spanish-English, facing pages) version. This short novel, or novelette, is a jewel. It is packed with the feeling of an unbreakable, relentless destiny in store for a young man in Mexico City. Felipe Montero, a public school teacher, answers an want add in the newspaper because the description of the person being sought for a much higher-paying job seems to be an exact description of Montero, as though it were specifically reaching ou ...more
Fatima kiyan
Jan 07, 2016 Fatima kiyan rated it it was amazing  ·  review of another edition
آئورا رو با پیشنهاد یک دوست خوندم و باید بگم کتاب جالبی بود , خصوصا حالت تجسم بخشیش و تصور خانه ای که جریان داستان , در اون اتفاق میفته و به عنوان یک خواننده مشغول تجسم و تصویر پردازیش در ذهنم بودم ....
شخصیت آئورا در این داستان اصلا وجود خارجی نداره بلکه یک انعکاس از خانم پیر داستان هست , یک شبح , یک سایه , مثل یک روح که در دو بدن به طور همزمان وجود داره ولی متعلق به یک جسم هست و این باعث پیچیدگی و شک خواننده میشه و ممکنه پیش خودش فکر کند که شاید آئورا یک همزاد باشد , شاید تصویری در یک آینه از پ
...more
Mahsa
Jun 19, 2016 Mahsa rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: magical-realism

دیگر به ساعتت نگاه نمیکنی، این شیء بی مصرف که به گونه ای ملال آور زمان را هماهنگ با بطالت انسانی میسنجد، آن عقربه های کوچک که ساعاتی طولانی را نشان می دهند که ابداع شده اند تا پوششی باشند بر گذار واقعی زمان که با شتابی چنان هولناک و بی اعتنا میگریزد که هیچ ساعتی نمیتواند آن را بسنجد.
یک زندگی، یک قرن، پنجاه سال. دیگر نمیتوانی این سنجشهای فریبکار را تصور کنی، نمیتوانی این غبار بیحجم را در دست نگاه داری.

درباره ی این کتاب گفته شده که بهخاطر استفاده از ضمیر "تو" در طول روایت داستان و مخاطب قرار د
...more
میعاد
كتاب شيوه ى روايت و داستان جذابى داره ولى ميتونست طولانى تر باشه تا يكم بيشتر ذهن درگير داستان بشه و مشكل بعديش اينه قابل حدسِ از نيمه ى كتاب...
Althea Ann
Feb 20, 2015 Althea Ann rated it really liked it  ·  review of another edition
From descriptions I'd read before starting this, I was expecting something in the vein of Gabriel Garcia Marquez. But no, the aesthetic here is much closer to Poe or Baudelaire. I'd call this a classic horror tale, more than 'magical realism.'

A young man, Felipe Montero, answers a help-wanted ad that seems tailor-made for him. It shouldn't be too difficult to prepare a widow's late husband's memoirs for a vanity publication, and the generous salary will allow him the leisure to pursue his own st
...more
Yousra
Jan 25, 2015 Yousra rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: pdf
الكتاب اللي بقالي زمن بأدور عليه في مكتبات كتير كتير :) وفي الآخر قريته اليكتروني
:-/

وأول قراءة لفوينتس ...وبالمناسبة العظيمة دي أحب أقول له حصل لنا الهلع
:))

حضرتك دا كان إيه؟؟ :)

المراجعة كاشفة جدا للقصة

البيت ووصفه والسنيورا كونسويلو وأورا فكروني بمس هافيشام وستيللا من
Great Expectations
مع الفارق طبعا ... هناك كان فيه أسباب لكل حاجة بتحصل وكل حاجة بيشوفها البطل بيب في البيت، بس هنا فيه ماورائيات ودهشة وحيرة

أول تفكير جالي إن السنيورا العجوز كونسويلو هي الجسد وأورا هي الروح... الروح التواقة للح
...more
Candiss
Apr 09, 2016 Candiss rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: small-packages
Well, that certainly wasn't what I was expecting. Panamanian author, written in the 1960s, said to be a bit fantastical... I was expecting magical realism, and I got a good old-fashioned Gothic. I had to keep reminding myself where the book was set, because it felt like it was set in a dark and drafty old manor in England, yet it was set in a (dark and drafty old) city home in Mexico City.

Foreboding atmosphere? Check. Young scholar with talents uniquely suited to the story? Check. Creepy old wom
...more
Heba
May 02, 2015 Heba rated it did not like it  ·  review of another edition
مملة ...مضجرة ..ولولا انها قصيرة لكنت توقفت عن قراءتها دون شك...ما هذة الصورة المهترئة ...؟؟
إذدواجية الأحداث الى حد اننى لم اتيقن من الحقيقة او الخيال.. كلاهما سواء...
ايمان
أول لقاء لي مع فوينتس...منزل كئيب و عجوز غامضة و الكثير من اللون الأخضر..و الماضي أصبح حاضرا ..و الحاضر تشتت..نوفيلا حلوة لكني كنت أتوقع منها أكثر من هذا.
Sarah ~
Dec 02, 2014 Sarah ~ rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2014, ebook, latin-america
رواية قصيرة جداً لـكارلوس فوينتس .
الكثير من الأفكار تتقاطع في هذه الرواية بطريقة غريبة ومخيفة بذات الوقت ..
كارلوس فوينتس الذي أقرأُ له للمرة الأولى ، وأقرأ له أورا لأتعرف على كتاباته قبل أن أبدأ بقراءة روايته الشهيرة "كرسي الرئاسة"والتي أتوق لقراءتها منذ فترة ..
أورا غريبة جداً ، فهي تدور حول معلم شاب يجيب على إعلان منشور في إحدى الصحف - مطلوب معلم تاريخ ، يجيد الفرنسية ................إلخ .
هكذا ببساطة و كأن الإعلان كتب له ...
الوظيفة كانت إعادة كتابة مذكرات جنرال توفي منذ زمن طويل ، وأرملته تري
...more
Pooya Kiani
آئورا خودِ تمناست.
Deea
Aug 18, 2015 Deea rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: short-stories
Aura has hypnotic green eyes. She is a mysterious presence. She is the niece of an old lady, Consuelo, who commissions a young professor to write the memoirs of her long-dead husband. The young Felipe has to stay in the old lady's house while writing the memoirs. Aura is young, or, is she? Aura has pretty dark hair, or is it white? Aura's gestures seem to be identical to the old lady's, she urges the young Felipe to make love to her, to fall in love with her in the atmosphere of her aunt's house ...more
Linda
Jul 07, 2016 Linda rated it really liked it  ·  review of another edition
A little crazy on the foreshadowing.........lots of people find the use of the 2nd person and the switch from future/present odd, but remember, when it was written, that was some innovative stuff! The switch into the present comes at key moments, placing the reader right into the action. Also, since the old Mexico/new Mexico and their blend was one of Fuente's favorite topics, it's more interesting when it's written like this--I much prefer it to the 1000-page tome with every piece of historical ...more
Ishraq
May 23, 2014 Ishraq rated it really liked it  ·  review of another edition
جميل حقاً وصادم، من أول جملة في الكتاب الى أن تجري من صفحة لصفحة لتتأكد أن ما استنتجته مطابق للحقيقة أو الخيال فأنت لم تعد تعلم بماذا تفكر أو بمن تفكر!! بداية جميلة مع كارلوس فوينتس هذا الرجل لديه قدرة مخيفة على وصف الأماكن والأشياء حتى العتمة والظلام أصبح لها رائحة وملمس وحفيف خطوات أورا على الأرض بصوت أعلى من الصمت بقليل!! مجنون هذا الرجل مجنون!!

Shiva
Jul 02, 2016 Shiva rated it it was amazing  ·  review of another edition
"زندگي ميتواند ناشادمانه باشد آنگاه كه اميد از ميان ميرود اما تمنا دست ناخورده ميماند..."
Arash Esmaeili
تــــو

آیا کتابی در موردت نوشته شده است؟ تا بحال قهرمان داستانی بوده ای؟
آئورا را که میخوانی، چه بخواهی چه نخواهی کارلوس فوئنتس ،" تو " را بعنوان قهرمانِ این رمان کوتاهش انتخاب کرده است.
در کتاب زبان فارسیِ مدرسه، خواندیم که داستان ها توسط دو ضمیر نقل میشوند: یا اول شخص که خودش را روایت میکند یا سوم شخص که دانای کل است.از خودم می پرسیدم: پس دوم شخص چه میشود؟
تا روزی که کارلوس فوئنتس، نویسنده ی شهیر مکزیکی ها برای رمان کوتاه اما بسیار گیرایش، من را "تو" خطاب کرد.،
شیوه ای که بسیار مناسب برای وهم
...more
Ahmed Almawali
Jan 16, 2015 Ahmed Almawali rated it really liked it  ·  review of another edition
أنهيتُ أورا في جلستينِ، فهي من الرواياتِ الصغيرةِ ولكنها جميلة،ٌ على رغم قلةِ عدد صفحاتِها إلا أن بها كثافةً من جمالِ الخيالِ الآسرِ. هذا العملُ هو أول التقاءٍ لي مع الأدبِ المكسيكي وبطبيعةِ الحال اللقاء الأول كذلك معَ كارلوس فوينتوس
صيغةُ الروايةِ على ضميرِ المخاطَب، وقصرُ عباراتِها جعل لها سلاسةً في قرائتِها، فبطلُ الرواية يشده إعلانٌ يجدُهُ في صفحاتِ الجريدةِ، وعلى كثرةِ ما يصادفُه يقعُ في حبائلِه فهو يبحثُ عن مهتمٍ بالتاريخِ يجيدُ الفرنسيةَ وبراتبٍ مغرٍ.
يصفُ الدخولَ لبيت العجوزِ الأرملةِ هذا
...more
مصطفي سليمان
المختصر المفيد لكتابة كتابة كتاب شديد

فعلا وبأختصار شديد رواية رائعة بسيطة ومركبة

مرعبة وقابضة و رومانسية

متداخلة ومفككة

الراجل عبقري بكل ما تحمله الكلمة

علي كافة الاصعدة انت هتستمع

حتي لو من الناس الكيوط اللي بيقولوا لا يا جماعة مش بحب الرعب والحاجات دي

بس دي مش رعب زي ما انت فاهم ولا رومانسية زي ما انت فاهم

هي ف الاساس كسر التابوه بشكل أدبي بديع يخليك بتأكل الورق أكل علشان تشوف ايه اللي هيحصل

مع انه مديلك ومصرح ليك بالنهاية وانت عارف دا

الراجل اللي قرأ أعلان ف حس انه ليه و راح ولاقي ان الشغلانة اي
...more
Ahmed Mahmoud Gamal

روايه قصيره لاتتعدى السبعين صفحه .. اجواء مظلمه ومرعبه ..بالاضافه الى مسحه رومانسيه طفيفه ..اسلوب جيد جدا وترجمه رائعه

يرى (مونتورو)بطل الروايه فى المقهى الذى يرتاده يوميا اعلاتا عن وظيفه يذهب للعنوان
تتطلب منه سيده عجوز تكمله مذكرات زوجها الجنرال الذى مات منذ زمن
يقع مونتورو فى غرام (اورا) تلك الجميله التى انعزلت عن الدنيا من اجل خالتها


لم افهم النهايه ..أين اورا . وأين ذهبت خالتها العجوز ؟هل تحولت أورا الجميله الى صوره خالتها؟ لم افهم
ربما سأعود لقرائتها مره اخرى فى وقت لاحق
Valerie
Jan 28, 2009 Valerie rated it it was ok
Esta “novella” de Carlos Fuentes parece ser una clásica y no es muy larga (~72 paginas). La leí en una noche por leerla, más que por haber estado realmente picada, porque me parece que sigue a su género demasiado de cerca, tan de cerca que es casi totalmente previsible. Al leerla me recordó muchísimo al estilo de Edgar Allan Poe. Al final, en la parte de atrás del libro me fijé que Newsweek asoció a esta novella de “horror” (que realmente no me causó horror para nada...tal vez para su época si) ...more
Shane Hall
Apr 24, 2013 Shane Hall rated it it was amazing  ·  review of another edition
An easy contender for the best fictional work I've read. I will never give away my own personal copy. In no other novel have I seen such brilliant use of second person point of view.
You are the protagonist, and like a spell, the novel convinces you, from the very start, that you are this man, looking for a job sorting the written documents of an hideous old widow's late husband. You are bothered by her loneliness, but magnetically attracted to her young niece, Aura. Her beauty convinces you to
...more
Arman
از همون اولین سال های نوجوونی متوجه شدم که هر چقدر ادبیات فرانسه به سلیقه کتاب خوانیم نزدیکه، به همون میزان ادبیات آمریکای لاتین و حومه(مکزیک و هر کشور اسپانیایی زبان دیگه ای) از ایدهآل هام فاصله داره
رئالیسم جادویی برام قابل تحمل نیست. نه توی صد سال تنهایی، نه توی کنستانسیا و نه توی این کتاب. واقعا بدم میاد که وقتی خوندن کتاب تموم شده، هنوز مطمئن نباشم که آیا اصلاً محض خود داستان رو درست فهمیده م یا نه؟ با خوندن ریویوهای دوستان متوجه شدم که خیلی های دیگه هم مطمئن نیستن برداشتشون از کتاب درسته یا
...more
Jaime Ancer Fortea
Un libro corto, pero con una historia atrapante.

Un cuento con ligeros retazos de mística, simbolismos y sensualidad. Carlos Fuentes planta de manera grandiosa y desde la primera frase, un misterio que se va palpando de forma exponencial con el transcurso de las hojas hasta su conclusión con el punto final. Una historia que, aunque corta, logra una buena relación entre el lector y sus personajes por desarollarse en un ambiente cerrado (una casa) y el papel muy peculiar que tiene cada uno de sus p
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Las batallas en el desierto
  • El llano en llamas
  • Dos crímenes
  • Los recuerdos del porvenir
  • Los de abajo
  • La noche de Tlatelolco
  • The Lost Steps
  • Balún Canán
  • Arráncame la vida
  • The Labyrinth of Solitude and Other Writings
  • La Sombra del Caudillo
  • La feria
  • Pedro y el Capitán
  • Clemencia
  • La tumba
  • La autopista del sur y otros cuentos
  • Paradiso
  • El complot mongol
1367127
Carlos Fuentes Macías was a Mexican writer and one of the best-known novelists and essayists of the 20th century in the Spanish-speaking world. Fuentes influenced contemporary Latin American literature, and his works have been widely translated into English and other languages.

Fuentes was born in Panama City, Panama; his parents were Mexican. Due to his father being a diplomat, during his childhoo
...more
More about Carlos Fuentes...

Share This Book



“Le démon aussi était un ange, avant...” 11 likes
“No volverás a mirar tu reloj, ese objeto inservible que mide falsamente el tiempo acordado a la vanidad humana, esas manecillas que marcan tediosamente las largas horas inventadas para engañar el verdadero tiempo, el tiempo que corre con la velocidad insultante, mortal, que ningún reloj puede medir. Una vida, un siglo, cincuenta años: ya no te será posible imaginar esas medidas mentirosas, ya no te será posible tomar entre las manos ese polvo sin cuerpo.” 10 likes
More quotes…