Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Todos los fuegos el fuego” as Want to Read:
Todos los fuegos el fuego
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating

Todos los fuegos el fuego

4.3 of 5 stars 4.30  ·  rating details  ·  2,960 ratings  ·  93 reviews
Todos los fuegos el fuego offers eight great examples of the creative fullness that encompasses Cortazar's stories. From the exasperated metaphor of human relationships that is "La autopista del sur" through the masterpiece that is "El otro cielo," Cortazar once again paves the way to stories that are a must-read for lovers of the story genre in general. "La salud de los e...more
Hardcover, 198 pages
Published June 1st 2005 by Fondo de Cultura Economica USA (first published 1966)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Todos los fuegos el fuego, please sign up.

Be the first to ask a question about Todos los fuegos el fuego

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Israel
Ocho cuentos conforman esta compilación de genialidad. Cada uno de estos hijos de Cortázar cuenta una historia distintiva a pesar de estar hechos con la misma pluma y letra.

"Autopista al sur", el primer cuento, es una larga analogía a la soledad, 5/5

"La salud de los enfermos" un surrealismo en silencio, el amor y la salud que se convierten en la verdadera enfermedad. 5/5

"Reunión" un relato de guerra, una de aquellas que condenan al cuerpo y la mente, la reunión entre esperanza y vida. 3/5

"La señ...more
Bastet
El Día del Libro asistí a un taller en el que el escritor argentino Marcelo Luján analizó el cuento «La salud de los enfermos», que pertenece al volumen Todos los fuegos el fuego. El desenlace de ese relato escenifica cómo una mentira prolongada en el tiempo puede volverse contra quienes la perpetuaron. Marcelo comentó que el lenguaje que emplea Cortázar (hay que tener en cuenta que su producción cuentística se concentra entre las décadas de 1950-1960) ya no se estila en Argentina y se percibe c...more
Florence Alden
I love Cortazar even more than I love Borges and Hemingway. And that is a lot.
Darryl
This collection of short stories was originally published in 1966 in Spanish, translated into English in 1973, and re-released by Marion Boyers Publishers (UK) in 2005; I picked it up at the London Review Bookshop this summer.

If I had only read the first two short stories, "The Southern Thruway" and "The Health of the Sick", I would have given this book 5 stars. The first story is about a horrific traffic jam on a major road bringing travelers back to Paris, where motorists are essentially motio...more
Ariadna73
Cortazar tenía una imaginación privilegiada. ¿Cómo se le han podido ocurrir todas esas cosas? Es un verdadero placer leerlo; como visitar una casa gigantesca y tener derecho a revisar en todos los cajones.
Cynthia Ventura
Me enamoré de cada una de las diferentes historias narradas en este libro de cuentos, pero sin duda mi favorito es Autopista Al Sur. Usualmente intento leer en el transporte público, ya que no hay ningún otro momento del día dentro de mi rutina, así que me enganché con esta primera y fascinante historia que a su vez hizo que perdiera la noción del espacio y del tiempo. Así, cada cierto rato rato levantaba la mirada del libro y a mis costados esperaba ver al ingeniero del Peugeot o a la muchacha...more
Maureen
i like cortazar's facility with language, and inevitably, as with any latin literature, it resonates with my own understanding of how families operate and cultural proclivities. and yet, for the most part these stories did not move me. there are a few that i admired very much, most of all, the island at noon, the most simply told of the stories, of a male flight attendant who happens to glance out with the window, and espy a small island which he comes to see as the focus of his life. he calls i...more
Andrea
Consciente de que mis gustos cambiarán con los años, hoy en día me refiero a Cortázar como mi escritor favorito, a pesar de no ser una lectora habitual de cuentos cortos. Tal predilección influencia mi percepción de sus obras en extremo y dificulta presentar una reseña objetiva, pero no miento si digo que es ésta la mejor colección de cuentos que he leído hasta el momento, y la que recomendaría sin dudarlo a quien quisiera leer algo que ilustrara perfectamente el estilo del autor.

Como en cualqu...more
Jim
In general, I am not overly fond of short stories. But there are some writers, such as Julio Cortázar who make the experience of reading their stories a memorable one. He will do strange things, such as shift the point of view within a paragraph -- even within a sentence such as in the title story, "All Fires the Fire" and in "Nurse Cora." His story "Southern Thruway" tells of a massive traffic jam lasting days, during which time couples make love, people die, and drivers scrounge for food and w...more
Selene
El primer libro de Julio Cortázar que leo, definitivamente no fue mi favorito. En el libro se narran 8 historias, de las cuales sólo dos me gustaron (la salud de los enfermos y la señorita Cora).
Las otras historias se me hicieron demasiado complicadas para leer y entender, ya que fueron muy descriptivas. Además en algunas historias, se relataban más de una historia, lo cual te hace perder el enfoque de la historia principal, y ese tipo de historias no son mis favoritas.

Agustín Fest
Los cuentos de Cortázar siempre son un refugio, un agradable retorno a situaciones angustiantes. (Sí, creo que esa es la palabra, no sólo está el asombro o la maravilla en encontrar lo fantástico dentro de lo cotidiano, o de estirar las situaciones hasta convertirlas en un mundo discordante: ajeno y propio, la angustia de las posibilidades. Eso fue lo que exploré, lo que pensaba, en esta relectura del libro).
Benjamín
Todos los fuegos el fuego es una antología de 8 cuentos de Julio Cortázar. A diferencia de Bestiario sólo unos pocos me quedan en la memoria. La autopista del sur es el primero y quizás el más icónico de la serie: narra las peripecias de una "tribu" de autos atascados en la autopista, de la sociedad impromptu que se organiza entre ellos y el desenlace anticlimático en el que la vida sigue como si nada una vez el tráfico se despeja. El otro gran cuento es La isla a mediodía, en el que un aeromozo...more
Adriana
El cuento que le da nombre al libro es sencillamente genial, los demás cuentos no escapan de la genialidad del autor, pero "De todos los fuegos, el fuego" es sencillamente una obra maestra.
BiblioBrandie
It's hard to rate this book because I am not a fan of short stories. I never feel that I connect with them and can rarely remember what I've read. The first two stories, "The Southern Thruway" and "The Health of the Sick", were really good. I especially liked "The Health of the Sick," a story about a family trying to keep the death of a son from the sick mother. The final stories didn't do it for me at all and a couple, after I'd finished, I wondered what I'd just read. The one exception was "Nu...more
John Paez
Los cuentos, las historias de Cortázar generan un amplió espectro de emociones y sensaciones, que la verdad no he logrado decifrar. Cada palabra trae consigo un significado autentico e infinitamente prodigioso.

No es preciso mencionar las habilidades literarias de Cortázar, puesto que todo el mundo las sabe y acepta con total gusto su genialidad, ¿Por qué leer a Cortázar? Porque es un genio que no deja atrás ningún detalle, cada palabra es digna de ser mencionada en cada una de sus narraciones....more
Jimmy
This was good. Cortazar is deceptively difficult. His sentences are sometimes filled with comma splices, it makes it really hard to read and to follow his train of thought. But he doesn't do it in all the stories. And sometimes his stories are really boring, but I never feel like they are outright bad. He's always trying to figure something out in these stories.

Southern Thruway: apocolyptic traffic jam, interesting idea, kind of boring to actually read though 2/5

Health of the Sick: very good, at...more
Daniel
Um livro mais 'careta' do Cortázar, mas redondaço!
'O outro céu' - O clima de mistério e tensão trágica multiplicado em diversos planos: laurent e os prussianos (o próximo e o distante) ocupando o lugar da ditadura militar e do vazio existencial do casamento com Irma. O grande terror que se aproxima pouco a pouco e só se resolve em um anticlimax com o fim da guerra e a captura de Laurent, ou seja, o término desse período de névoas e mistério e romance e paixões seguras vividas em um quartinho qu...more
Alejandro
Volver a leer a Cortázar, después de más de un año de haber leído "Rayuela", es como encontrarse con una antigua amistad después de mucho tiempo. Te lo encontrás de casualidad y convenís en tomar un café o unos tragos, recordás y te reís de las anécdotas, y de paso un poco de preguntas triviales sobre la familia, el trabajo, la economía, etc. Más de eso, no. Una amistad que se mantiene pero ya no tiene esa complicidad de antaño.

He leído varios cuentos y un par de novelas de Julio, y leyendo sus...more
Julie
Read this in English, not Spanish. Really trippy, experimental short stories that do whacky things with time. Reading this reminded me that Cortázar is an author who pushes the boundaries of what fiction is capable of. I definitely need to read more of him.
Kevin Hinman
A number of people have commented on the brilliant, existential, post-apocalyptic The Southern Thruway, but I have to mention the dense, surreal Instructions for John Howell as my personal favorite selection from Cortazar's collection. Like every story in All Fires the Fire, the closing line of John Howell is a perfect summation of its rising action, as Rice presses on, running aimlessly into the dark night.
Only Meeting, the slightly contrived Che Guevara war tale seems clunky, stretching the me...more
Cully
Perhaps because I read a few amazingly written books before this one, I wasn't very impressed with Cortazar's writing as a whole. Though, he does have his moments. But, that's not why you should read him. There is a depth in his expression that I've never encountered in any other stories. He chooses some fundamental human experiences to explore (fear, love, obsession, jealousy, etc.), and uses some unique and creative methods that may appear at first to be frivolous, but turn out giving the sens...more
Carmenza
Excelente colección de 8 cuentos, uno de los cuales es el que le da el título al libro. Mezcla de realidad y fantasía. Recursos literarios insólitos como narraciones paralelas que ocurren en épocas distantes, o un cuento en el que se mezclan los narradores en el mismo párrafo.
Mae
This book is a collection of some of the best short stories ever written in the spanish language. Julio Cortazar is a genius. La autopista del Sur is one that will never leave you alone.
The Frahorus
Leggo Cortazar dopo il suo celebre "Storie di Cronopios e di Famas", mentre questa raccolta di racconti non mi ha entusiasmato con quella precedentemente citata, ma una cosa non si può negare: scrive dannatamente bene Julio! :)
Walter
Excelentes cuentos donde se destaca el doble plano narrativo, los cuales se entrecruzan en determinados momentos. Cada uno de los cuentos posee su estilo particular y en ellos se destacan la genialidad y la creatividad del autor.
Andres
Ocho cuentos narrados de forma magistral, cada cuento tiene lo suyo y hace entrar al lector en un mundo diferente inspirándole emociones variadas.
Es el primer libro que leo de Cortázar y ahora entiendo porque se lo elogia tanto.
Martin Hernandez
Todos los fuegos, el fuego posiblemente sea el mejor libro de relatos de Cortázar. Cualquiera de los ocho cuentos que lo integran -y sobre todos ellos La isla a mediodía y La salud de los enfermos- podrían figurar en la más exigente antología de relatos de la literatura contemporánea. La tensión entre lo irracional y lo cotidiano, el tema del doble, la distorsión del espacio y el tiempo están presentes aquí en su expresión más definitiva.

Con ese libro se cierra el primer volumen, que recoge los...more
Katherine.
Sometimes it gets so lagggg!
Ershui
Latin American master piece
Enrique
«La autopista del sur», «La señorita Cora» y «Todos los fuegos el fuego» llegan a hacer parte de mis cuentos favoritos. El misterio detrás de «La isla a medio día» me incita al desprendimiento y «El otro cielo» me muestra la felicidad que espera ser hallada por medio de este al dejar lo corriente, lo monótono... pero tan pronto muestra el prospecto, lo destruye al entregarlo al desgaste producido por el exceso de expectación.

Cuento favorito: «La señorita Cora».
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • El juguete rabioso
  • Antología de la literatura fantástica
  • Sobre héroes y tumbas
  • Cuentos de la selva
  • Boquitas pintadas
  • Llamadas telefónicas
  • Crónicas del Ángel Gris
  • Julio Cortázar: Rayuela (Critical Guides to Spanish Texts)
  • Poesía completa
  • Diary of the War of the Pig
  • Operación Masacre
  • Rosaura a las diez
  • Gracias por el fuego
  • Los pichiciegos
  • Triste, solitario y final
  • Respiración artificial
25824
Julio Cortázar, born Julio Florencio Cortázar Descotte, was an Argentine author of novels and short stories. He influenced an entire generation of Latin American writers from Mexico to Argentina, and most of his best-known work was written in France, where he established himself in 1951.
More about Julio Cortázar...
Hopscotch Bestiario Cronopios and Famas Blow-Up and Other Stories Cuentos completos 1

Share This Book

“... mi maligna manera de entender el mundo me ayudaba a reirme por lo bajo...” 17 likes
“hasta lo inesperado acaba en costumbre cuando se ha aprendido a soportar.” 14 likes
More quotes…