reviews
May 07, 2011
Algures na Turquia, próximo de Istambul, numa terra à beira-mar chamada Forte-Paraíso mora Fatma. Fatma é uma víuva nonagenária que serve de eixo a esta narrativa. Vive com um anão, Redjep, que para além seu criado, é também filho bastardo do seu defunto marido. Tudo isto numa casa que outrora foi nova, mas agora nem por isso...
Todos os anos no Verão, os seus três netos vêem a Forte-Paraíso passar alguns dias de férias. Faruk, o mais velho, divorciado, parece querer seguir as pisadas More...
Todos os anos no Verão, os seus três netos vêem a Forte-Paraíso passar alguns dias de férias. Faruk, o mais velho, divorciado, parece querer seguir as pisadas More...
Oct 08, 2011
" 2.el bir kitap alırsınız. 'aşkım bana hediye etti', 'sevgili dostuma bir anı' yazar ilk sayfada. bu bazen kitaptan daha çok şey öğretir. "
aldığım bu ikinci el kitapta da son sayfada böyle bir yazı vardı. belki de bu yüzden çok sevdim bu romanı. belki de melankolik bir dönemimde okuduğum için.
aldığım bu ikinci el kitapta da son sayfada böyle bir yazı vardı. belki de bu yüzden çok sevdim bu romanı. belki de melankolik bir dönemimde okuduğum için.
Feb 07, 2012
Das erste Buch von Pamuk. Türkei - kurz vor dem Militärputsch - drei Enkel besuchen die Oma. Klingt ganz simpel - Pamuk zaubert daraus die Geschichte dreier Generationen. Jede der Figuren wird mal zum Erzähler ernannt - der eine trinkt und trauert seiner geschiedenen Frau nach, der andere will nach Amerika auswandern und die Schwester beschäftigt sich mit Sozialismus. Die Oma lebt noch in der Vergangenheit, wird vom unehelichen Sohn bedient und hadert mit dem längst verstorbenen Ehemann. Jede Fi
More...
May 01, 2010
Ja, ganz ok! Türkei kurz vor den Unruhen 1980. Eine Familie kehrt zurück in das Haus der Großmutter. Ein Professor für Geschichte, dessen Frau ihn Frau verlassen hat, eine junge Frau die von sozialistischen Ideen träumt und ein junger Mann der in die USA auswandern will. Jeder lebt mittlerweile in seiner eigenen Welt, aber sie sind nocheinmal für ein paar Tage zusammen. Im Hintergrund gabit es schon die ersten politischen Turbulenzen. Muss man nicht gelesen haben, aber war schon ganz interessant
More...
Jun 13, 2011
Firstly, it is one of the best books of Orhan Pamuk. I really liked it maybe because I am a melancholic person maybe because Orhan Pamuk does really know how to describe the mood I am in.
Jul 22, 2011
رواية تعكس تمكنا فنيا عاليا، كتبها باموق وهو في نهاية العشرينات
أعجبني تعدد الأصوات الروائية مما أضفى عليها المزيد من الثراء والمتعة
الترجمة رائعة أيضا وأحيانا يمكن نسيان أن الكتاب ليس بلغته الأصلية
لم يرقني الاحتفاء "بالإلحاد" - ولم أجد شخصية الجدة ذات التسعين عاما مقنعة خصوصا "فلسفتها" العميقة والتي تفاقمت مع اقتراب النهاية !
More...
أعجبني تعدد الأصوات الروائية مما أضفى عليها المزيد من الثراء والمتعة
الترجمة رائعة أيضا وأحيانا يمكن نسيان أن الكتاب ليس بلغته الأصلية
لم يرقني الاحتفاء "بالإلحاد" - ولم أجد شخصية الجدة ذات التسعين عاما مقنعة خصوصا "فلسفتها" العميقة والتي تفاقمت مع اقتراب النهاية !
More...
Aug 15, 2011
Amazing story about the Turkish society and the gap between generations
Jul 22, 2011
أحد أعظم الروايات التي قرأتها
تصف جميع طبقات المجتمع التركي من فاحشي الثراء إلى الفقراء
وكذلك المعتقدات والمذاهب المختلفة
كيف كمجتمع يحوي كل هذه الاختلافات يتعايش مع بعضه البعض
أفكر قريباً في قراءتها مرة أخرى !
تصف جميع طبقات المجتمع التركي من فاحشي الثراء إلى الفقراء
وكذلك المعتقدات والمذاهب المختلفة
كيف كمجتمع يحوي كل هذه الاختلافات يتعايش مع بعضه البعض
أفكر قريباً في قراءتها مرة أخرى !
Jan 27, 2010
My aunt is a deaf person, and she fell curiously about the tittle of this book, when she finished the book she borrow me it because she loved it. I loved this book too, from the start i could see that this story had something special, the personages were very special and each one had a very interesting history to tell us.
0 comments
like
(1 person liked it)
Jan 01, 2011
I am reading it in Spanish. The name is La Casa del Silencio. It has started well.
It's an excellent book, that speaks about the differences between Western and Eastern culture through the eyes of a Turkish family.
It's an excellent book, that speaks about the differences between Western and Eastern culture through the eyes of a Turkish family.
Feb 13, 2012
Feb 13, 2012
Feb 12, 2012
Feb 12, 2012
Feb 09, 2012
Feb 05, 2012
Feb 04, 2012
Feb 04, 2012
Feb 03, 2012
Feb 02, 2012
Feb 02, 2012
Feb 01, 2012
Feb 01, 2012
Jan 31, 2012
Jan 30, 2012
Jan 30, 2012
