Sign in with Facebook
Loading...
47th out of 100 books
—
375 voters
Zorba the Greek
Aléxis Zorbás é uma das personagens mais marcantes que a literatura já produziu. Tão forte sua presença que, para o grande público, Zorbás supera seu autor, Nikos Kazantzákis – o mais importante autor grego do sec. XX. Contribuiu para o mitificação da personagem a transposição para o cinema de Vida e Proezas de Aléxis Zorbás, com o nome de Zorba, o Grego (1964). Das raras...more
Paperback, 335 pages
Published
March 30th 2001
by Faber & Faber Ltd
(first published January 1st 1946)
Friend Reviews
To see what your friends thought of this book,
please sign up.
Community Reviews
(showing
1-30
of
3,000)
زوربا شخص غريب تظنه مجنوناً أو شيطاناً ثم تكتشف فيما بعد قيم الخير الدفينة فيه.. وتعجب بتفسيره الغريب للأشياء من حوله وتعامله العجيب معها
أعجبتني قصته مع الكرز.. وانفجرت ضاحكةً عندما قرأت ما فعل بجثة زكريا حارق الدير
وأقنعني تفسير كرهه للوطن وكذلك تعلقه بالسيدة هورتانس
ستجد فيها الكثير من التشويه للآلهة و الحديث عن النساء وهذا طبيعي لأنه كاتب يوناني
أعجبتني قصته مع الكرز.. وانفجرت ضاحكةً عندما قرأت ما فعل بجثة زكريا حارق الدير
وأقنعني تفسير كرهه للوطن وكذلك تعلقه بالسيدة هورتانس
ستجد فيها الكثير من التشويه للآلهة و الحديث عن النساء وهذا طبيعي لأنه كاتب يوناني
This is the book. The best book for me. I don't say it's the best book for everyone. But for me, it is my mainstay, my main man, my mainsail. Kazantzakis has made a work of stunning genius. Simple. Funny. And true as Zorba. I first read this book when I had leukemia and was being poisoned by chemo for one solid week--24 hours a day of it for one week, and this book kept me sane and my heart pure.
It's about life. How does one live it. How does one deal with the vicissitudes of it. The tragedies....more
It's about life. How does one live it. How does one deal with the vicissitudes of it. The tragedies....more
55 likes · like · see review
Love, hate, passion, god, men, women, philosophy, hedonism…just damn everything interesting in life can be found in this book. It is a marvel.
If I was asked to describe the book in one word, I would say: life.
The book is lengthy most of the time, but what mostly matter in the book are the extensive dialogues between two completely different characters. The first is a writer who lives his life in books and submerged himself in Buddha’s teachings and believes himself to be living for his soul. The...more
If I was asked to describe the book in one word, I would say: life.
The book is lengthy most of the time, but what mostly matter in the book are the extensive dialogues between two completely different characters. The first is a writer who lives his life in books and submerged himself in Buddha’s teachings and believes himself to be living for his soul. The...more
21 likes · like · see review
زوربا الرواية التي تدخل إلى الرأس وتعرف جيدًا كيف تحتل الذاكرة
والأيام ، وكيف تجعل الضحكة مجلجلة ، والإحساس ملائمًا كل فاصلة
المؤلف لم يكتب عمل روائي عادي ، هذا الرواية بين الفلسفية والروحية والأدبية
التي يحتفظ بها الكاتب كـ شيء ثمين تحت وسادته أو بالقرب من رأسه
شخصية زوربا لم تكن مبالغًا بها ، وليست من الذي يطلق عليه خرافي
بل كان إنسان بسيط بكل إنفعالاته ، مع قرويته وبساطته
كان الأقرب إلى الإنسان الذي يدخل دائمًا في الوقت الملائم
في حين قراءتها كان زوربا يضحكني ، وأجدني أؤكد كلامه ولو بإيماءة
زوربا نو...more
والأيام ، وكيف تجعل الضحكة مجلجلة ، والإحساس ملائمًا كل فاصلة
المؤلف لم يكتب عمل روائي عادي ، هذا الرواية بين الفلسفية والروحية والأدبية
التي يحتفظ بها الكاتب كـ شيء ثمين تحت وسادته أو بالقرب من رأسه
شخصية زوربا لم تكن مبالغًا بها ، وليست من الذي يطلق عليه خرافي
بل كان إنسان بسيط بكل إنفعالاته ، مع قرويته وبساطته
كان الأقرب إلى الإنسان الذي يدخل دائمًا في الوقت الملائم
في حين قراءتها كان زوربا يضحكني ، وأجدني أؤكد كلامه ولو بإيماءة
زوربا نو...more
Oct 29, 2007
Spiros
rated it
5 of 5 stars
·
review of another edition
Recommends it for:
Those who want to celebrate life
Holmes and Watson, Sancho and Quixote, Jeeves and Wooster, Falstaff and Prince Hal, Archie Goodwin and Nero Wolfe...to the Pantheon of Great Literary Double-Acts add Zorba and the unnamed narrator of this great novel, whom I persist in thinking of as "Kazantzakis". I have lost track of the number of times I have read this book; I came back to it this time through resonances that I perceived in Vittorini's CONVERSATIONS IN SICILY, and from having recently watched the film version for the first ti...more
7 likes · like · see review
ليست الحياة فقط بين الكتب ,
على العكس ,
تحتاج نفسا زوربيا في حياتك لتتمكن من الحياة ,,
زوربا كان إنسانا بدائيا , أو شيطانا بشكل إنسان .. لكنه استطاع الحياة أفضل من الإنسان الذي يحاول أن يكون ملكا ..
ليست الحياة فقط بين الكتب , كلّا , فأمثال هؤلاء يتعبون ,
بينما الزوربيون هم الذين يعيشون الحياة فعلا .. !
من المزعج فيه أنه ولشدة زوربيته لا يحترم الكثير , !
لا يحترم الآلهة , وربما هذا طبيعي لكونه يونانيا , لكن حتى هوميروس نفسه قد عامل الآلهة بشكل أفضل ..
في كثير من المواضع يعبر عن المرأة بشكل سيء ..
بداخلي...more
على العكس ,
تحتاج نفسا زوربيا في حياتك لتتمكن من الحياة ,,
زوربا كان إنسانا بدائيا , أو شيطانا بشكل إنسان .. لكنه استطاع الحياة أفضل من الإنسان الذي يحاول أن يكون ملكا ..
ليست الحياة فقط بين الكتب , كلّا , فأمثال هؤلاء يتعبون ,
بينما الزوربيون هم الذين يعيشون الحياة فعلا .. !
من المزعج فيه أنه ولشدة زوربيته لا يحترم الكثير , !
لا يحترم الآلهة , وربما هذا طبيعي لكونه يونانيا , لكن حتى هوميروس نفسه قد عامل الآلهة بشكل أفضل ..
في كثير من المواضع يعبر عن المرأة بشكل سيء ..
بداخلي...more
-
لا أجد وصفاً يمكن الإستدلال به في خضم روايةٍ كهذه
تسائلات كثيرة غارقة في فلسفة عميقة للحياة لا يعتنقها جواب وإن كان
فهو مليء بأخطاء كثيرة عامرة ولكنها تدعو للتأمل و الدهشه
الموت و الحياة و الإيمان و الإلحاد كان محوراً كبيراً في التساؤل و التقلب حولهما بحيرة
زوربا المدهش المجنون و الراقص الجيّد ، الممتليء حياتاً و حنواً و حباً ، عازف السانتوري الجميل
يدعو للتأمل و للوقوف كثيراً أمام شخصيته الرهيبه .
" إن لكل إنسان حماقاته ، لكن الحماقة الكبرى في رأيي هي أن لا يكون للإنسان حماقات . "
لا أجد وصفاً يمكن الإستدلال به في خضم روايةٍ كهذه
تسائلات كثيرة غارقة في فلسفة عميقة للحياة لا يعتنقها جواب وإن كان
فهو مليء بأخطاء كثيرة عامرة ولكنها تدعو للتأمل و الدهشه
الموت و الحياة و الإيمان و الإلحاد كان محوراً كبيراً في التساؤل و التقلب حولهما بحيرة
زوربا المدهش المجنون و الراقص الجيّد ، الممتليء حياتاً و حنواً و حباً ، عازف السانتوري الجميل
يدعو للتأمل و للوقوف كثيراً أمام شخصيته الرهيبه .
" إن لكل إنسان حماقاته ، لكن الحماقة الكبرى في رأيي هي أن لا يكون للإنسان حماقات . "
این کتاب میتواند میتواند نگرش شما را به زندگی عوض کند. اگر واقعا به کتاب علاقه مند باشید، این کتاب برای همیشه در ذهن شما باقی خواهد ماند حتی اگر دید زوربا را به زندگی قبول نداشته باشید. و در بدترین شرایط زندگی زوربا را به خاطر خواهید آورد و لبخند خواهید زد. رقص زیبای آخر فیلم را از یاد نبرید!
5 likes · like · see review
اعتقد ان هذه الروايه اعطيت اكثر مما تستحق
تحتوي هذه الروايه على رؤية فلسفية هي ليست روايه عاديه الشخصية المحوريه هو شخص اسمه زوربا انسان بدائي له فلسفته في الحياه ان يعيشها كما يحلو له مما يوحي لك انه لايفكر سوى في ملذاته الا ان قيم الخير لاتزال عالقة به والشخصيه الاخرى شخصية الراوي الذي يروي عن زوربا
في الحقيقة لم تعجبني مبالغة غير مفهومة
تحتوي هذه الروايه على رؤية فلسفية هي ليست روايه عاديه الشخصية المحوريه هو شخص اسمه زوربا انسان بدائي له فلسفته في الحياه ان يعيشها كما يحلو له مما يوحي لك انه لايفكر سوى في ملذاته الا ان قيم الخير لاتزال عالقة به والشخصيه الاخرى شخصية الراوي الذي يروي عن زوربا
في الحقيقة لم تعجبني مبالغة غير مفهومة
3 likes · like · see review
OK, people, I'm officially in tears. When you slowly savor a book like this for a month as I have, the characters' fates mean something to you. Pound for pound, sentence for sentence, word for word, I've not read a more profound book in all my days, I think. The sentences sing and pulse and it's bright and rich and life affirming with robust characters and a real journey of discovery. This one is now near the top of my favorite books list. Countless times I wanted to mark a nugget of wisdom for...more
17 likes · like · see review
زوربا اليوناني “نيكوس كازانتزاكي” …..
التقى ذلك الشّاب المُثقّف و الذي يُدعى بعَثّة الكُتب برَجلٍ في الستين مِن عُمرِه بعدَ أن ابتعَدَ عَنه صديقه العزيز إلى روسيا ، في تلك اللّحظات على الميناء قبلَ رَحيلِه الى جَزيرَة كريت اليونانيّة و في مقهَىً تغصُّ فيه رائحَة الرّم “الميرمية” و تَكثُر في كلمات الوداع .. التُقيا ، عندها التقى الإلحاد بالإيمان و القلَم بالفأس … و الكِتاب بالفِكر .
زوربا ، رجُلٌ لا يُؤمن إلّا بالعمَل ، النبيذ ، النِساء و الطَعام ، فعِند اتحاد تلك المصطلحات تأخذ كلمة “زوربا” بالت...more
التقى ذلك الشّاب المُثقّف و الذي يُدعى بعَثّة الكُتب برَجلٍ في الستين مِن عُمرِه بعدَ أن ابتعَدَ عَنه صديقه العزيز إلى روسيا ، في تلك اللّحظات على الميناء قبلَ رَحيلِه الى جَزيرَة كريت اليونانيّة و في مقهَىً تغصُّ فيه رائحَة الرّم “الميرمية” و تَكثُر في كلمات الوداع .. التُقيا ، عندها التقى الإلحاد بالإيمان و القلَم بالفأس … و الكِتاب بالفِكر .
زوربا ، رجُلٌ لا يُؤمن إلّا بالعمَل ، النبيذ ، النِساء و الطَعام ، فعِند اتحاد تلك المصطلحات تأخذ كلمة “زوربا” بالت...more
4 likes · like · see review
لطالما راودني حلمٌ غريب ، رغبة مجهولة الكنه والمصدر ، في أن أتجرد من العقل والمنطق وأنزع عن قلبي رداء الواجبات والحدود والخطوط الحمراء وأسوار الفضيلة والرذيلة ، وأن أتصرف كما يحلو لي ، أن أقفز فوق نظرات الناس وأستسخف سهام التقاليد والأعراف ، وأن أعيش بما يشبه الجنون .
أن أجلس فاقرأ كتاباً ، فإذا تعبت أو نعست أسندت رأسي إلى جذع شجرة وأصغيت إلى صوت البحر ثم غفوت بسلام وسكينة ، ثم أستيقظ وقد التهمني الجوع فآكل ما توفر لي ، وأجلس لتأمل نجوم السماء ومراقبة تناوب الأمواج على صفحات قلبي .
أن أشعر بالسعاد...more
أن أجلس فاقرأ كتاباً ، فإذا تعبت أو نعست أسندت رأسي إلى جذع شجرة وأصغيت إلى صوت البحر ثم غفوت بسلام وسكينة ، ثم أستيقظ وقد التهمني الجوع فآكل ما توفر لي ، وأجلس لتأمل نجوم السماء ومراقبة تناوب الأمواج على صفحات قلبي .
أن أشعر بالسعاد...more
14 likes · like · see review
بصراحة شديدة ما أعرف وش أقول عن هالرواية...البداية كانت رائعة وغامضة وحمستني جداً...بس بعدين امممممممم بصراحة انصدمت من المحتوى
الرواية تتكلم عن شخص مثقف ومتعلم...استثمر امواله في منجم فحم في كريت(الجزيرة اليونانية) ...ويلتقي عن طريق الصدفة بشخص يبدو للوهلة الأولى مميز وغريب ...هالشخصية هي زوربا نفسه...وتتكون علاقة صداقة قوية بين الرجل المتعلم المثقف و زورباالرجل البدائي الفطري والغريزي
نرجع لرأيي في الرواية...اممممممممم بدون رتوش وبدون تجميل وتهذيب للكلام...هالرواية منحطة الفكر...فيها كم كبير من...more
الرواية تتكلم عن شخص مثقف ومتعلم...استثمر امواله في منجم فحم في كريت(الجزيرة اليونانية) ...ويلتقي عن طريق الصدفة بشخص يبدو للوهلة الأولى مميز وغريب ...هالشخصية هي زوربا نفسه...وتتكون علاقة صداقة قوية بين الرجل المتعلم المثقف و زورباالرجل البدائي الفطري والغريزي
نرجع لرأيي في الرواية...اممممممممم بدون رتوش وبدون تجميل وتهذيب للكلام...هالرواية منحطة الفكر...فيها كم كبير من...more
7 likes · like · see review
بدأت بقراءة الرواية قبل أسبوعين تقريبا وتوقفت عند الصفحة الخمسين
لم أجد فيها ماكنت أتوقع لتستحق به هذه الشهرة قررت التوقف وعدم إكمالها
لعدم استمتاعي بها ولم أجد فيها بالنسبة لي فائدة بالعكس ذُكرت مقاطع لم ترق لي أبدا
بالأمس قررت إكمالها
...............................
تدرور أحداث الرواية حول شاب متعلم أفنى عمره بقراءة الكتب _وهوالراوي_ يفارقه صديق عمره ليسافر
إلى القوقاز لتخليص أبناء جلدته هناك يقول (إن الطريقة الوحيدة في تخليص نفسك هي في مساعدة الاخرين)وهو يرفض السفر إلى أي مكان
لإنشغاله بالكتابة...more
لم أجد فيها ماكنت أتوقع لتستحق به هذه الشهرة قررت التوقف وعدم إكمالها
لعدم استمتاعي بها ولم أجد فيها بالنسبة لي فائدة بالعكس ذُكرت مقاطع لم ترق لي أبدا
بالأمس قررت إكمالها
...............................
تدرور أحداث الرواية حول شاب متعلم أفنى عمره بقراءة الكتب _وهوالراوي_ يفارقه صديق عمره ليسافر
إلى القوقاز لتخليص أبناء جلدته هناك يقول (إن الطريقة الوحيدة في تخليص نفسك هي في مساعدة الاخرين)وهو يرفض السفر إلى أي مكان
لإنشغاله بالكتابة...more
لا اعرف كيف أصف مشاعري بعد الانتهاء من زوربا.. احيانا يعجز القلم عن التعبير .. كل ما استطيع قوله ان الكاتب ابدع في وصف المشاعر الانسانيه الاكثر دقة و رقة .. الصداقة ، الحزن ، الفراق .. كل هذا ليس من السهل وصفه بالكلمات .
من هو زوربا ؟ هو كما وصفه الرئيس بالسندباد البحري الذي خاض غمار البلاد والبحار ، حارب في كل مكان ومارس كل الاعمال والمهن. قاسى جميع الآلام مما دفعه الى حالة من اللامبالاة . قد يبدو لنا زوربا بهذة الصوره ولكن في داخله يتمزق الماً لآلام الاخرين ولفراقهم. زوربا فيلسوف لاكته الحياة...more
من هو زوربا ؟ هو كما وصفه الرئيس بالسندباد البحري الذي خاض غمار البلاد والبحار ، حارب في كل مكان ومارس كل الاعمال والمهن. قاسى جميع الآلام مما دفعه الى حالة من اللامبالاة . قد يبدو لنا زوربا بهذة الصوره ولكن في داخله يتمزق الماً لآلام الاخرين ولفراقهم. زوربا فيلسوف لاكته الحياة...more
"The Life and Deeds of Alexis Zorba" (as it was originally titled in Greek) does not follow the form of a conventional novel. The plot is simplistic: it is the story of a young idealistic scholar and his friend, cook, and foreman Alexis Zorbas who go to Crete to embark on a lignite mining scheme. The content, however, is at once a compelling snapshot of early 20th-century life in Greece and a profound Socratic discourse on the meaning of love, life, and living. "Zorba" requires patience--one mus...more
رواية زوربا تحكي قصة رجلين ،، الأول وهو الرواي ،، هرب من عالم المعرفة المتعب ،،ليستثمر في منجم للينت.. والثاني هو زوربا ،، المغامر المدهش الذي يحمل في ذاكرته مغامرات عجيبة ومجنونة ...
يلتقي الرجلين ويعهد الراوي لزوربا بمهمة المنجم ،، ومن خلال رحلاتهم ،، يستكشف الرواي عالم رفيقه زوربا المضحك والغريب والمدهش
للتعرف اكثر على الرواية عليك بالرابط
http://motahry.blogspot.com/2009/05/b...
يلتقي الرجلين ويعهد الراوي لزوربا بمهمة المنجم ،، ومن خلال رحلاتهم ،، يستكشف الرواي عالم رفيقه زوربا المضحك والغريب والمدهش
للتعرف اكثر على الرواية عليك بالرابط
http://motahry.blogspot.com/2009/05/b...
Kala, brilliant. To say i love this book is an understatement. This book opened my eyes, my ears, my throat, my lungs, made me want to scream, dance and cry. Its a meditation on how to live a different kind of life, a life of spirit. Read the book, watch the movie, be inspired to live. Ahhhh!!!!
Alexis Zorba: Damn it boss, I like you too much not to say it. You've got everything except one thing: madness! A man needs a little madness, or else...
Basil: Or else?
Alexis Zorba: ...he never dares cut...more
Alexis Zorba: Damn it boss, I like you too much not to say it. You've got everything except one thing: madness! A man needs a little madness, or else...
Basil: Or else?
Alexis Zorba: ...he never dares cut...more
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it,
click here.
Perhaps I should have taken a longer break after finishing my last book, Under the Volcano, which I thought to be amazing, to read this one so this was mediocre in comparison. Perhaps my 60's Bantam classic version that I picked up on the side of a road in a throwaway book box was poorly translated. Perhaps the original Greek is 100x more beautiful. I don't know why, nor do I truly care, but I felt bored through most of this book and was waiting for it to end.
That doesn't mean this isn't necess...more
That doesn't mean this isn't necess...more
رواية زوربا اليوناني كانت مرتكنة إلى رف مكتبتي بتواضع جم ، وكان قَدراً جميلاً أن ما أقرأه فيها يجيء في الوقت الملائم ، الوقت الذي بدأت أعي فيه كم أن العالم يعلمني أكثر من ورق خُط بحبر ، بكل مباهجه وفاتنه ومصائبه وحروبه وجنونه ، أن تجعيداً واحداً على يد امرأةٍ عجوز يمكنها أن تُقرِأني رواية بأجزاء وكل جزء من القطع العريض ! أن معادن البَشر وأخلاقهم لا يأتي من وراء كتب ترزُق عقلي التنظير وحسب ..
زوربا بسخريته العميقة من المشاعر النبيلة والأخلاق العالية و السمو الروحي والأديان والوطنية، يتحرر من كل ا...more
زوربا بسخريته العميقة من المشاعر النبيلة والأخلاق العالية و السمو الروحي والأديان والوطنية، يتحرر من كل ا...more
Vừa đọc xong hôm nay. Mặc dù đã rất cố gắng hiểu nhưng thực sự vẫn không hiểu lắm.
Một người học giả mọt sách cả đời mang trong mình một tư tưởng của Đạo Phật, quyết tâm tạo được sự trong sạch, thanh khiết đúng như lời Phật dạy. Ông gặp một gã hoàn toàn trái ngược với bản thân ông: Zobra - một gã cả đời chạy theo niềm đam mê lạc thú, trải nghiệm tất cả những gì mà cuộc đời ban tặng cho mình. Hai tư tưởng đối lập đó gặp nhau, và Zobra đã dạy cho ông học giả đó những bài học chưa bao giờ ông tìm đ...more
Một người học giả mọt sách cả đời mang trong mình một tư tưởng của Đạo Phật, quyết tâm tạo được sự trong sạch, thanh khiết đúng như lời Phật dạy. Ông gặp một gã hoàn toàn trái ngược với bản thân ông: Zobra - một gã cả đời chạy theo niềm đam mê lạc thú, trải nghiệm tất cả những gì mà cuộc đời ban tặng cho mình. Hai tư tưởng đối lập đó gặp nhau, và Zobra đã dạy cho ông học giả đó những bài học chưa bao giờ ông tìm đ...more
الرواية تتكلم عن شخص مثقف ومتعلم استمد خبرته من الكتب حتى كان يطلق عليه عث الكتب ثم يقرر أن يخرج للانطلاق في الحياة واستثمار الأموال ويلتقي عن طريق الصدفة بشخص يبدو للوهلة الأولى مميز وغريب ...هذه الشخصية هي أليكسيس زوربا , الرجل الكبير في العمر الذي طاف الكثير من بلاد العالم واستمد خبرته من الحياة ذاتها ومن المشاكل التي واجهته ومن المواقف التي عاشها ومن ثم ينتقلان ليكون مسرح الأحداث في جزيرة كريت حيث يقومان باستثمار منجم للفحم
يستعرض الكاتب نمط الحياة الذي كان سائدا في ذلك الوقت والكثير من الأمو...more
http://violastories.blogspot.com/2013...
استغرقت قراءة هذا الكتاب ما يقارب الاسبوع
وهو حد لم يبلغه أي كتاب معي
لا لشيء سوى أن أسبوعي كان مزدحمًا , وآراء نيكوس الحادة لم تساعدني كثيرًا في الرجوع إليه
كنت أقلب بعض الصفحات في غضب
وبالتحديد كلما تحدث عن المرأه .. أو الدين
يكاد لا يخلو أي فصل من تساؤل حول ما اذا كانت المرأه بشرًا أم لا
وأما الكلمات الإلحادية فلا تخلو منها أية صفحة
لكنه مع كل ذلك كان ممتعًا ويحمل الكثير من الآرآء التي لفتت نظري
المذهل في القصة أن شخصية زوربا حقيقية , كان قد إلتقى به الكاتب في...more
استغرقت قراءة هذا الكتاب ما يقارب الاسبوع
وهو حد لم يبلغه أي كتاب معي
لا لشيء سوى أن أسبوعي كان مزدحمًا , وآراء نيكوس الحادة لم تساعدني كثيرًا في الرجوع إليه
كنت أقلب بعض الصفحات في غضب
وبالتحديد كلما تحدث عن المرأه .. أو الدين
يكاد لا يخلو أي فصل من تساؤل حول ما اذا كانت المرأه بشرًا أم لا
وأما الكلمات الإلحادية فلا تخلو منها أية صفحة
لكنه مع كل ذلك كان ممتعًا ويحمل الكثير من الآرآء التي لفتت نظري
المذهل في القصة أن شخصية زوربا حقيقية , كان قد إلتقى به الكاتب في...more
Sorbas tötet den Buddha auf der Straße
In unserem Kretaurlaub vor einigen Jahren sind wir am Flughafen von Heraklion gelandet. "Nikos Kazantzakis International Airport" heißt der Flughafen, und dort reifte in mir der erste Ansatz, diesen Roman zu lesen. Dann lag er ewig auf meinem SuB, und nun, passend zur Wetterlage, habe ich ihn wieder ausgegraben.
Wer als Leser nicht überwältigt wird von Kazantzakis' wuchtiger, lebendiger, überfließender Sprache, den bedaure ich. Selten habe ich mich in einem R...more
In unserem Kretaurlaub vor einigen Jahren sind wir am Flughafen von Heraklion gelandet. "Nikos Kazantzakis International Airport" heißt der Flughafen, und dort reifte in mir der erste Ansatz, diesen Roman zu lesen. Dann lag er ewig auf meinem SuB, und nun, passend zur Wetterlage, habe ich ihn wieder ausgegraben.
Wer als Leser nicht überwältigt wird von Kazantzakis' wuchtiger, lebendiger, überfließender Sprache, den bedaure ich. Selten habe ich mich in einem R...more
I spent quite a while staring at this blank post, trying to figure out what to write about this book. I really did enjoy the philosophical part of it, although it seemed like a lot of the philosophy was somewhat convoluted. Zorba's thought process seems straightforward at other times, but completely circular at other times. Sometimes, I can't decide if I should feel inspired, awed, or just completely confused.
There were many times where I felt the urge to quote the book, but the quote that stuck...more
There were many times where I felt the urge to quote the book, but the quote that stuck...more
مختارات من زوربا / نيكوس كازنتزاكيس
============
كم هي مؤلمة ساعة الفراق البطيئة ، خاصة فراق الأصدقاء العظام! ، فالأفضل الانقطاع دفعة واحدة والعودة إلى الوحدة.
---------------
هناك ممران متساويان يؤديان إلى القمة نفسها ، أن تعمل كأن الموت غير موجود ، وأن تعمل متوقعاً الموت في أية لحظة.
---------------
إن كل شيء في هذا العالم له معانٍ خفية. الرجال . الحيوانات . الشجر . النجوم ، إنها تبدو كالرموز الهيروغليفية لمن بدأ في حل رموزها ليكتشف خفاياها .... فعندما تراها فإنك لا تفقه لها معنى ، فتعتقد أنها رجال...more
============
كم هي مؤلمة ساعة الفراق البطيئة ، خاصة فراق الأصدقاء العظام! ، فالأفضل الانقطاع دفعة واحدة والعودة إلى الوحدة.
---------------
هناك ممران متساويان يؤديان إلى القمة نفسها ، أن تعمل كأن الموت غير موجود ، وأن تعمل متوقعاً الموت في أية لحظة.
---------------
إن كل شيء في هذا العالم له معانٍ خفية. الرجال . الحيوانات . الشجر . النجوم ، إنها تبدو كالرموز الهيروغليفية لمن بدأ في حل رموزها ليكتشف خفاياها .... فعندما تراها فإنك لا تفقه لها معنى ، فتعتقد أنها رجال...more
i borrowed (or rather, stole) a copy of this one roughly 4-5 years ago out of curiosity. and i was enchanted. this book opened a lot of ideas to me. then one day i net the owner of this book, and i hesitated if i should return it or not (because i really fell in love with it right away), but in the end i decided to return it.
then last month, i found a pre-owned copy, and bought it immediately, not even knowing how much it is now. all i'm thinking is that i should have this book, no matter what!...more
then last month, i found a pre-owned copy, and bought it immediately, not even knowing how much it is now. all i'm thinking is that i should have this book, no matter what!...more
Oct 24, 2012
Emand3bel
added it
زوربا
اسم الرواية :زوربا اليوناني
المؤلف : نيكوس كازانتزاكيس
الطبعة عن منشورات دار الجمل
الترجمة : خالد الجبيلي
عدد الصفحات :391 من القطع المتوسط
سمعت كثيرا عن هذه الرواية ولكني لم تسنح لي فرصة لقراءتها إلا الآن
رواية شيقة بطلها رجل عجوز في الخامسة والستين من عمره
يروي سيرته عن طريق محاورة المعلم الشخصية الرئيسية الأخرى في الرواية حيث يعيشان معا مغامرة ممتعة على جزيرة كريت
المعلم هو اللقب الذي أطلقه زوربا اليوناني على الراوي الذي دخل زوربا حياته محدثا تغييرا جذريا فيها ومؤثرا في طريقة تفكيره
هي رحلة ف...more
اسم الرواية :زوربا اليوناني
المؤلف : نيكوس كازانتزاكيس
الطبعة عن منشورات دار الجمل
الترجمة : خالد الجبيلي
عدد الصفحات :391 من القطع المتوسط
سمعت كثيرا عن هذه الرواية ولكني لم تسنح لي فرصة لقراءتها إلا الآن
رواية شيقة بطلها رجل عجوز في الخامسة والستين من عمره
يروي سيرته عن طريق محاورة المعلم الشخصية الرئيسية الأخرى في الرواية حيث يعيشان معا مغامرة ممتعة على جزيرة كريت
المعلم هو اللقب الذي أطلقه زوربا اليوناني على الراوي الذي دخل زوربا حياته محدثا تغييرا جذريا فيها ومؤثرا في طريقة تفكيره
هي رحلة ف...more
4 likes · like · see review
نویسندگان رمانهای معروف، به مثابه پیامبران ناکامی هستند که نوشته هایشان زمان و مکان محدودی ندارد. بارها میشود آن را خواند و معمولا به بیشتر زبانهای دنیا ترجمه می شوند. البته همواره از ترجمه رمان ها وحتی متون ادبی در فرهنگ ها و گفتمانهای مختلف ، برداشت های متناسب با فرهنگ وسنت های ملی می شود و کاربردهای متفاوتی پیدا می کند وخواننده ها معمولا تاویل و تفسیر خود را از اثر دارند.
کازانتازاکیس یکی از بزرگترین خالقان رمان هایی است که نوشته هایش زمان و مکان نمی شناسد. او در سال ۱۸۸۳میلادی در جزیره کرت...more
کازانتازاکیس یکی از بزرگترین خالقان رمان هایی است که نوشته هایش زمان و مکان نمی شناسد. او در سال ۱۸۸۳میلادی در جزیره کرت...more
| topics | posts | views | last activity | |
|---|---|---|---|---|
| زوربا | 7 | 55 | Jan 03, 2013 06:24am |
Nikos Kazantzakis (Greek: Νίκος Καζαντζάκης) was a prolific Greek writer, whose works include essays, novels, poems, tragedies, travel books, and translations of such classics as Dante's The Divine Comedy and J.W. von Goethe's Faust.
Like his hero, Odysseus, Kazantzakis lived most of his artistic life outside Greece-except for the years of World War II. "I am a mariner of Odysseus with heart of fi...more
More about Nikos Kazantzakis...
Like his hero, Odysseus, Kazantzakis lived most of his artistic life outside Greece-except for the years of World War II. "I am a mariner of Odysseus with heart of fi...more
Share This Book
2 trivia questions
More quizzes & trivia...
“I felt once more how simple and frugal a thing is happiness: a glass of wine, a roast chestnut, a wretched little brazier, the sound of the sea. Nothing else.”
—
1,345 people liked it
“This is true happiness: to have no ambition and to work like a horse as if you had every ambition. To live far from men, not to need them and yet to love them. To have the stars above, the land to your left and the sea to your right and to realize of a sudden that in your heart, life has accomplished its final miracle: it has become a fairy tale.”
—
190 people liked it
More quotes…
يمكن في انواع تانية من الروايات بتشدني -شخصيا- أكتر من هالنوع.. بس مع هيك بعتبرها تجرب...more
updated Sep 17, 2012 09:34pm
Jan 15, 2013 10:36am