Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “A Reading Diary: A Passionate Reader's Reflections on a Year of Books” as Want to Read:
A Reading Diary: A Passionate Reader's Reflections on a Year of Books
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

A Reading Diary: A Passionate Reader's Reflections on a Year of Books

3.49  ·  Rating Details ·  660 Ratings  ·  138 Reviews
While traveling in Calgary, Alberto Manguel was struck by how the novel he was reading (Goethe's "Elective Affinities") seemed to reflect the social chaos of the world in which he was living. An article in the daily paper would suddenly be illuminated by a passage in the novel; a long reflection would be prompted by a single word. He decided to keep a record of these ...more
Paperback, 205 pages
Published January 1st 2004 by Picador USA
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about A Reading Diary, please sign up.

Be the first to ask a question about A Reading Diary

The Book Thief by Markus ZusakFahrenheit 451 by Ray BradburyMatilda by Roald DahlThe Shadow of the Wind by Carlos Ruiz ZafónThe Thirteenth Tale by Diane Setterfield
Books about Books
176th out of 826 books — 1,280 voters
The Name of the Rose by Umberto EcoFahrenheit 451 by Ray Bradbury84, Charing Cross Road by Helene HanffThe Book Thief by Markus ZusakThe Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society by Mary Ann Shaffer
Books on Books: Bookmaking, Biblioclasm, Bibliophilia
72nd out of 266 books — 308 voters


More lists with this book...

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Huda Yahya
استكشف مكتبتي مثل امرئ عاد إلى وطنه
بعد غياب عقود من السنين
_________



كتب ألبرتو على باب مكتبته
"أقرأ ما شئت"

وهو هنا يقرأ لنا كما يشاء هو
وبدون أي شعور بأنه يفرض عليك شيئا
بل يشركك معه في عالمه من خلال عام من إعادة القراءة
ستتنقل بين صانعي المتعة الأعظم أي مؤلفي الكتب
من تشونغ سو في القرن الرابع قبل الميلاد إلى جويس في القرن الفائت
شاتوبريان ،، سيرفانتس ،، وغيرهم الكثيرين
يغمرك بمقاطعه وجُمله المفضلة التي تناديه من الرواية فتلصق بذاكرته فورا

وكل ذلك من خلال كتاب مبتكر ومميز للغاية
بل لا يمكنك مقارنته حق
...more
❁ بــدريــه ❁




ألبرتو مانغويل الذي يوصف بالرجل المكتبة
عاشق للقراءة والكتب ، يجعل من المكتبة محورًا
للحياة .. يتحدث في هذا الكتاب عن كتبه التي
قرأها في وقتٍ مضى و يعود الآن لقراءتها و يكتب
رأيه حول بعض تلك الكتب و اقتباساته منها و
ذكرياته معها ..



من أقواله : " مشهد قارئ وقد انزوى في أحد
الأركان و نسي العالم المحيط به يشير إلى جو
شخصي غير قابل للاقتحام وإلى نظرة منطوية
على الذات وتصرف أناني "

" اذهب إلى الخارج وعش حياتك
كانت أمي تقولها دائمًا عندما تراني أقرأ
كما لو أن انشغالي الصامت هذا
كان يتعارض مع تصوراتها
...more
فهد الفهد
يوميات القراءة

يأخذنا ألبرتو مانغويل في رحلة زمنية مداها عام كامل، و12 كتابا ً وزعها على شهور السنة، وهي ليست كتب حديثة، وإنما كتب قرأها منذ أزمنة بعيدة، وصار يخلطها بيومياته وما يدور حوله في هذا العالم الواسع، ما يبهرني في الكتاب شيء واحد، قدرته على الاستشهاد بأقوال الأدباء والمفكرين، وانتزاعها من بين الصفحات أو تذكر مواقعها !!! حتى ولو لم تكن أقوالا ً مهمة وإنما مجرد مقولات عابرة، وهي موهبة تعوزني كثيرا ً، كثيرا ً جدا ً.
Nahed.E
Dec 30, 2015 Nahed.E rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: أرجنتيني

وصف ألبرتو مانغويل بومياته هذه بكونها مفككة ، اعتباطية ، تتيح التفكير دون غاية معينة . وأنا أتفق معه في هذا ، فحقا ، الكتاب يسير بك من بلد إلي بلد ، ومن كتاب إلي كتاب دون أن يخبرك بوجهته التالية ، فالمحطة القادمة دائماً مجهولة ، وهي مفاجأة فكرية غير متوقعة

أعجبتني الكثير من الاقتباسات مثل

- نحن لا نختار ما يتبقي
- ليس هناك خطيئة أعظم من الجهل
- نحن نقرأ ما نريد ، لا ما كتب المؤلف
- الوقت دائري
- وهكذا في النهاية ، لم تكن هناك نهاية
- ليس من الضروري أن يجعل المرء حياته جحيماً ، ليسكب الجنة في الحياة ا
...more
فاتن
Dec 04, 2013 فاتن rated it did not like it  ·  review of another edition
الكتاب باختصار عبارة عن نقولات
اقتباسات من كتب متنوعة
ونقل تعليق ألبرتو عليها حين قراءته للكتاب
ووضعها عل شكل يوميات مقسمة على أشهر السنة

أعلم أن هذا هو منهج الكاتب في كتابه
إلا أنه لم يعجبني.
وأعلم أنني ترددت كثيرا في طرح رأيي هذا
لأننا إذا نظرنا لجانب أن ألبرتو كاتب عظيم لعظمة ماقرأه وأحاط به من كتبٌ، فبلاشك رأيي سيدلّ على جهلي، إلا أنه رأيي على أية حال(-.-)
...more
Maryah Mohammed
Dec 04, 2013 Maryah Mohammed rated it it was ok
Shelves: 2013

ألبرتو مانغويل قارئ فذ ، وكاتب ومؤلف كبير، يكتب هنا عن كتب قرأها قديماً .. ويسترجع مع قرأته بعضاً من ذكرياته ، وكيف كان يفكر وماذا يعتقد وقتها والآن بعد مرور زمن من تلك القراءة ، اختار 12 كتاباً .. قرأ كل شهر كتاب ، وبدأ يكتب كل يوم مذكرات يومه ومذكرات قراءته ، أين وصل في الكتاب .. ماذا قرأ اليوم .. كيف أثر فيه الكاتب ، باختصار هذه رحله لمذكرات قرائية لـ 12 كتاب لـ 12 كاتب قرر مانغويل أن يسرد يومياته معهم .

الكتاب ممل نوعاً ما ، ولا يخلو من الحشو .. قد لا يعجب البعض لانه بعض الكُتّاب والكتب .. أ
...more
أحمد شاكر
Dec 11, 2013 أحمد شاكر rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: عن-الكتب

يوميات القراءة
أدب/ نقد/ سيرة ذاتية
لـ ألبرتو مانغويل (كاتب أرجنتيني 1948- ....)
ترجمة: عباس المفرجي
طبعة دار المدي
الطبعة الأولي 2008

من عادتي أن أدون ملاحظاتي وأنا أقرأ، بالصفحة الأخيرة من الكتاب، أو الأولي. هذا الكتاب لم أفعل. لم يكن لي. أعاره لي صديق، بعد أن ابتاعه بدقيقتين. لذا دونت ملاحظاتي بورقة منفصلة. وبعد الإنتهاء اكتشفت شبهها بخريطة مفصلة لمدينة: شوارع طويلة ممتدة. تفريعات قصيرة متقاطعة. ميادين رئيسية دائرية. وهذا هو بالضبط أقرب وصف لـ (يوميات القراءة).
يقتفي الكاتب أثر ذكرياته، من خلال الك
...more
Keith
Feb 07, 2015 Keith rated it really liked it
Reading Alberto Manguel is always a reader's holiday. The incredibly wide universe of his reading and the cultured and erudite explanations of those readings give readers a shared feeling of the joy books bring as well, at least in my case, knowledge of writers and books unknown and unread. One reads him with a pen in hand, at the very least to make note of new titles he discusses.

This book is an exploration of a theory that when immersed in a good book the reader begins to see manifestations of
...more
James
Dec 02, 2008 James rated it really liked it
Alberto Manguel is the type of person I imagine drinking too much coffee with and staying up until the wee hours passionately discussing books. This book is largely a series of notes and observations as he rereads some of his favorites during 2002-2003. The books often connect to the moment - his discussions of remembering 9/11 a year after the fact and the commencement of the war in Iraq are riveting.

The dangers of a book like this, of course, is that it increases my to-read list.

The books he
...more
Ala'a Ahmed
May 25, 2013 Ala'a Ahmed rated it really liked it  ·  review of another edition
الغريب فى الكتاب انو هو كتاب بحكى عن رحلتو بين الكتب !
عنوان مميز وكتاب عميق ومعلوماتو كبيرة انا اعطيتو اربع نجم بسبب كمية المعلومات الى ما استمتعت فيها خلال رحلة الكاتب بين المدن

:)
هالةْ أمين
كما الأغلبية ألبرتو يكتب لنفسه أكثر مما يكتب للآخرين
لكن بشكل عام قد تستمتع بقراءة الاقتباسات وتعليقه وربطه
كتاب فكرته جميلة لو طبقت على النطاق العربي من كاتب عربي عريق
Sara
يوميات مانغويل، وحديث عن الكتب واقتباسات.
Theron
Every time I see someone reading a book, I am interested – in the book. "Is that something I have read?" "Would I like that book?" "Why would that person be reading that book?" In nearly every case the last question isn't about the person, it's a comment about the value of the book - "Why would that person be reading that book?" I know people like to know what others are reading – I’m normal. That's why there are so many "top 10" lists of books.

I use to keep one on a little scrape of paper I cut
...more
Rimy
Mar 21, 2016 Rimy rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2016
أنهيته على سطح سريري الناعم المخملي..كان رفيقي في رحلتي إلى الأردن كان دوماً بجانبي في حقيبتي على مرور الأيام في زياراتي وتنقلاتي وفي طائرة العودة ..تأملت ..تجولت واستمتعت إلى أبعد مدى يمكن تخيله..
إقتباس...(كتبي هي موطني الأول)
اقتباس(يبدو لي أنني حين أقرأ أكتب دون أن أعرف ذلك ملاحظات عمّا سأختبرة ذات يوم أو عمّا سبق أن اختبرته مرة إنما فاتني فهمه)
إقتباس(تلوّن قرائتي خبرتي لا في العالم فقط بل بين الصفحات أيضاً)..
إيناس بهجت
Dec 04, 2013 إيناس بهجت rated it it was ok
فكرة الكتاب جميلة جدًا ليتها تطبق عربيًا
لكن المحتوى لم يهمني أبدا
قراءات الكاتب اهتماماته
كما أن الكتاب مترجم بطريقة سيئة
لكني حرجت بحصيلة جيدة من الكتاب وفكرة جديدة
Thanaa Khawaja
Dec 02, 2012 Thanaa Khawaja rated it it was amazing  ·  review of another edition
هذا الكتاب للمهووسيين بالقراءة :)
طالت مدّة قراءتي للكتاب وتمنيت أن لا تنتهي أبداً.
Amira Isa
Mar 03, 2016 Amira Isa is currently reading it  ·  review of another edition
Shelves: unfinished
اقرأ نسخة دار الساقي، ترجمة أديب الخوري. الطبعة الأولى 2015
Selena
Jan 09, 2012 Selena rated it it was amazing
Shelves: thebest, 2011
i’ve thought long and hard about how to better record the connections that i make and wish to make when i’m reading books. then i found out that alberto manguel had written part of that discussion for me.

on book summaries and giving away plots:

I don’t like people summing up books for me. Tempt me with a title, a scene, a quotation, yes, but not with the whole story. Fellow enthusiasts, jacket blurbs, teachers and histories of literature destroy much of our reading pleasure by ratting on the plo
...more
طَيْف
أحببت "المكتبة في الليل" رغم المتاهات التي أدخلني مانغويل فيها، فأي حديث عن الكتب وما يتعلق بها هو حديث يستهويني، وأجد في نفسي شيئا من مانغويل، فإذا ما بدأت الحديث عن الكتب ومؤلفيها وعلاقتي بكل كتاب وتأثيره علي، لا أتوقف حتى أتنبه أن حديثي تجاوز حدوده وأن مستمعي فقد صلته بما أقول!!!0

وانتقلت مباشرة لهذا الكتاب طمعا بالمزيد من خبرته وقراءاته


أن يسمي مانغويل كتابه بعنوان "اليوميات" مضافة "للقراءة"...فهذا يمنحه مساحة للحديث عن تفاصيل حياتية وأفكار وخواطر إضافة لحديثه عن الكتب وتجاربه القرائية...مازجا
...more
Eman Alshareef


هذا الكتاب عبارة عن يوميات البرتو مانغوبل في القراءة لسنة 2002
، قُسمت فصول الكتاب 12 فصلاً بأسماء أشهر السنة، كل فصل غطى أيام معدودة من الشهر ، يوميات سنة واحدة تم نشرها ، تسائلت كم مجلد من اليوميات قد خبئها مانغويل عن القراء، ربما لا يجوز لنا أن نسأل لأن مانغوبل يكتب هذه اليوميات لنفسه، ليس لأحد آخر وهذا واضح جدا في أسلوب الكتابة والربط المبعثر بين أفكار هذه اليوميات لذا لا يجوز لنا تقييم الكتاب سواء بالإعجاب أو عدمه، و أن يأتي شخص يقيم الكتاب بنجمة واحدة من أكثر الأمور إثارة للسخرية، كما أن تق
...more
Zahra Al-ghumgham
Sep 15, 2016 Zahra Al-ghumgham rated it really liked it  ·  review of another edition
لا أعلم ماذا يريدُ تمامًا !
أظنُ أن هذا الكتاب تجربة خاصة لقارئ لكُتب معينة ، فقط ! ، عندما لا تكنّ قارئًا فذًا فلن تحظى بالمتعة و يسر الفهم ، أو سيقلُ الإدراك لما يكتبهُ الكاتب..
تمامًا كما حدث معي و لكن بالنسبة لصعيدي الشخصي كوني بادئة في مشوار القراءة بعمق منذ فترة ، فأرى أنه كوني قارئة للكتب العربية فقط أو لكُتاب عرب و قليلًا ما اقرأ كُتب مترجمة ، فأصبح من الصعب عليي لما يشير له الكاتب من كُتب ، فيطرح مرةً ذا الكتاب و تلك السيرة ..
فأتوهُ بين السطور و أحاول معاودة التركيز و لكن محاولات باءت بال
...more
Seham
Jan 15, 2015 Seham rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: فكر
لقد ماتت باربارا....هناك لوحة زيتية لها تتقد بألوانها البرتقالية والصفراء والبنفسجية مضيئة صدر غرفة المكتبة....إنه لأمر مؤلم أنني لن أراها أو أن أسمع صوتها ثانية...أتميز غيظا حين أرى الأشياء تبتعد...كل هذه التغيرات القاسية المصاحبة لتقدمي في العمر. أريد لاصدقائي أن يكونوا هنا دائما وللأمكنة أن تبقى على حالها ولهذا القدر من الأصوات والوجوه والأسماء أن يتوقف عن النقصان...لا أريد أن أتلمس طريقي كضرير يقتحم أمكنة جديدة بل أريد تلك الأمكنة التي ترحب برجوعي ببسمة متسامحة في هذا الوجود المر...أريد أن ...more
Sara Mohamed
Sep 07, 2016 Sara Mohamed rated it it was ok
كانت الكتاب ملل جدا بالنسبة لي، أحسست بنوع من التشتت مع كثرة أسماء الكتب و الروايات ، أن يحدثك شخص عن شخصيات و اقتباسات من تلك الكتب ليس سهلا على القارئ التأقلم معه و تتبعه. ذكرني بتجربتي المريرة  مع لماذا اكتب لجورج اورويل !
 مولاي أرشيد أحمدو
يوميات قارئ كبير كألبرتو مانغويل لا يمكن أن تخرج منها معافى وسليما
هذا الرجل يعرف كيف يلتقط الأفكار ويقدمها لك لترشدك إلى الطريق الصحيح إن كنت تريد أن تسلكه في القراءة
يوميات مذهلة لا بد من قراءتها لكل قارئ،.
Abu Hasan
Mar 12, 2011 Abu Hasan rated it really liked it  ·  review of another edition
كتاب رائع وممتع خصوصا لمن يحبون الروايات ويتمتعون بقراءة خلاصاتها
قضيت مع الكتاب أياما كأنني أعيش فيها مع الكاتب راجيا ألا تنتهي هذه الأيام
أبو يوسف
يوميات مملك
Fahad Alqurain
جميلة حكايات ويوميات القارئ والقراءة
محمود أغيورلي
Mar 15, 2015 محمود أغيورلي rated it it was amazing
مقتطفات من كتاب يوميات القراءة للكاتب البرتو مانغويل
-------------------
القراءة عبارة عن محادثة , تماما مثلما يبتلى المجانين بحوار وهمي يتردد صداه في مكان ما في اذهانهم , فان القراء يتورطون ايضا بحوار مشابه , يستفزهم بصمت من خلال الكلمات التي على الصفحة في الغالب لا يدون القارىء ردود افعاله , لكن احيانا تنتاب قارىء ما رغبة بامساك القلم و التواصل مع هذا الحوار بكتابة الهوامش على النص , هذا التعليق , هذه الهوامش , هذه الكتابة الظل التي ترافق احيانا كتبنا الاثيرة توسع من النص و تنقله الى زمن آخر ,
...more
صديق الحكيم
القراءة عبارة عن محادثة، تماماً مثلما يبتلى المجانين بحوار وهمي يتردد صداه في مكان ما في أذهانهم، فإن القراء يتورطون أيضاً بحوار مشابه، يستفزهم بصمت من خلال الكلمات التي على الصفحة. في الغالب لا يدون القارئ ردود أفعاله، لكن أحياناً تنتاب قارئ ما رغبة بإمساك القلم والتواصل مع هذا الحوار بكتابة الهوامش على النص. هذا التعليق، هذه الهوامش، هذه الكتابة الظل التي ترافق أحياناً كتبنا الأثيرة توسع من النص وتنقله إلى زمن آخر، وتجعل من القراءة تجربة مختلفة وتضفي واقعية على الأوهام التي يرويها لنا الكتاب، ...more
نعيمه أحمد
رسمت بمخيلتي انه كتاب مثير ، هو يتحدث عن كتب وزعها على ١٢ شهر على حسب شهور السنه ويتحدث عن قرأته للكتب التي لم تثير اهتمامي . ويتخللها وصف الجو او حركة ما ويبدأ ليتحدث عن الكتاب ، اجبرت نفسي على اتممه .
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Book by Book: Notes on Reading and Life
  • Rereadings: Seventeen writers revisit books they love
  • Every Book Its Reader: The Power of the Printed Word to Stir the World
  • The Anatomy of Bibliomania
  • So Many Books: Reading and Publishing in an Age of Abundance
  • The Child That Books Built: A Life in Reading
  • Biblioholism: The Literary Addiction
  • At Home with Books: How Booklovers Live with and Care for Their Libraries
  • Lost Classics: Writers on Books Loved and Lost, Overlooked, Under-read, Unavailable, Stolen, Extinct, or Otherwise Out of Commission
  • Shelf Life: Romance, Mystery, Drama, and Other Page-Turning Adventures from a Year in a Book store
  • Ruined By Reading: A Life in Books
  • A Pound of Paper: Confessions of a Book Addict
  • Built of Books: How Reading Defined the Life of Oscar Wilde
  • The Whole Five Feet: What the Great Books Taught Me About Life, Death, and Pretty Much Everything Else
  • A Passion for Books: A Book Lover's Treasury of Stories, Essays, Humor, Love and Lists on Collecting, Reading, Borrowing, Lending, Caring for, and Appreciating Books
  • The Lost Art of Reading: Why Books Matter in a Distracted Time
  • Slightly Chipped: Footnotes in Booklore
  • The Book of Lost Books: An Incomplete History of All the Great Books You'll Never Read
3602
Alberto Manguel (born 1948 in Buenos Aires) is an Argentine-born writer, translator, and editor. He is the author of numerous non-fiction books such as The Dictionary of Imaginary Places (co-written with Gianni Guadalupi in 1980) and A History of Reading (1996) The Library at Night (2007) and Homer's Iliad and Odyssey: A Biography (2008), and novels such as News From a Foreign Country Came (1991). ...more
More about Alberto Manguel...

Share This Book



“Maybe this is why we read, and why in moments of darkness we return to books: to find words for what we already know.” 401 likes
“This morning I looked at the books on my shelves and thought that they have no knowledge of my existence. They come to life because I open them and turn their pages, and yet they don't know that I am their reader.” 9 likes
More quotes…