Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Angst” as Want to Read:
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating


3.96 of 5 stars 3.96  ·  rating details  ·  613 ratings  ·  60 reviews
Irene Wagner, verheiratet und Mutter zweier Kinder, lebt vordergründig ein Leben, das den Anforderungen bürgerlicher Moralvorstellung vollauf genügt. Im Widerspruch zu diesem Leben steht ihr Verhältnis mit einem Musiker. Sorgsam um Geheimhaltung bemüht, wird sie bei einem Treffen mit ihrem Liebhaber von einer vermeintlichen Nebenbuhlerin gestellt und erpresst. Als auch ihr ...more
Paperback, 63 pages
Published January 1st 1998 by Philipp Reclam, Jun Verlag GmbH (first published 1920)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Angst, please sign up.

Be the first to ask a question about Angst

Community Reviews

(showing 1-30 of 1,115)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details

this is my second dip in the zweig pool, and i'm pretty much sold. i do wish someone would publish a volume of his collected works so i don't have to keep buying these tiny, albeit beautiful, pushkin press editions. they can be read in the time it takes to eat a box of crackers.and then you are left with no crackers and no more book. and that is a heavy-souled feeling.

ya know what is also a heavy-souled feeling?? the guilt of infidelity. a seamless transition into the book by ms. brisset
I felt the inner turmoil of Irene, the married bourgeois wife and mother of two who was being blackmailed by her lover's former mistress.

I couldn't help but read this novella through a feminist lens.
Irene has similar feelings of discontentment to a lot of the literary heroines who lived before our more emancipated times and felt trapped in their lives: Irene certainly feels trapped in her marriage and this leads her to having an affair with a young talented pianist. Irene has everything societ
L’analisi del sentimento di paura mi ha colpito relativamente. Ho apprezzato maggiormente un altro aspetto di questo racconto lungo. L’ho trovato un racconto di formazione. Irene è passata, attraverso una prova, dall’essere una ragazzina ad essere una donna. Ha visto con chiarezza la sua vita passata e si è resa conto di essersi fino a quel momento fermata alla sola superficie, di non aver scavato neppure per qualche millimetro, di aver goduto solo dello sfavillio della sua vita agiata. E la pau ...more
Stefan Zweig è un abile esploratore dell’animo umano. In questo breve racconto ci riesce magnificamente. Tiene il lettore sulla corda di fronte a una storia basata sulla paura che un tradimento venga scoperto, nulla di originale, sicuramente sarà stata materia di altri romanzi, ma ciò che contraddistingue questo appena letto è lo studio approfondito delle emozioni della protagonista. Irene è una donna dell’alta borghesia, sposata con un avvocato, che ha imbastito una relazione extraconiugale con ...more
Aslı Kara
Keşke bitmeseydi dedim ve bir solukda okudum kitabı.Kitapta anlatılan korkuyu okurken yazarın tasvirleri sayesinde bazen siz bile içinizde hissedebiliyorsunuz bence.
Stefan Zweig'in ilk okuma fırsatı bulduğum kitabı Korku oldu ve kesinlikle yayınlanmış bütün kitaplarını en kısa zaman da okumak istiyorum.
Bilmiyorum siz ne dersiniz ama sanki Zweig'in özellikle karakterlerini duygusal durumları ile ele alması Türk edebiyatının önemli yazarlarından Peyami Safa'yı anımsattı bana.
Ayrıca In
Viji Sarath (Bookish endeavors)
I fell in love with Zweig,again.!! This is the story of adultery,love and responsibility.. Like always,it's intense.. And this intensity of emotions gives one the thrill of reading a tension-packed thriller. The fear in this story was so real. His words were that of a man who had experienced it. When I read the story I was thinking how would a wife feel if this was written by her husband who is a writer.. Twisted thinking,isn't it.? But I guess it would have led to the same results that comes in ...more
Another cautionary tale from Zweig. Poor Irene, reaching for things that she does not have the stomach for...well she certainly got to feel extreme emotion and more! Zweig is such a contained and at the same time fluid writer.His little(short stories) morality tales can be extremely boring and predictive, also addictive.
Alan Chen
Alternate Title: Fear
Irene is a bourgeois housewife with 2 kids and everything she wants materially. She has a husband that more than provides for her, a governess that takes care of her kids, and a staff for the rest of her household. Her days are spent idly shopping or visiting with the other elite in society. Her boredom leads her to have a meaningless affair and when the girlfriend of her lover begins to bribe her with this secret, her world unravels. The story, as in most of Zweig's work, i
Sembra una banale storia di corna tra i soliti tre, scritta però come Zweig sa e con la tensione di un giallo vero. Da un bar di fine 2011 si potrebbe liquidar tutto raccontando che Lei è solo una sciacquetta, Lui un bastardo e l'Altro l'unico che si salva (in tutti i sensi). Ma corna e giallo sono solo l'involucro.

Dentro, intanto, c' è un ecoscandaglio esemplare sulla paura. La descrizione che ne fa è così convincente che la vivi, la senti addosso. Chi biasima l'irruzione prepotente della anal
M. Sarki
Fine little novella. Engaging and suspenseful. True to life. Stresses actually how important it is to communicate with one another.
The psychological grip Zweig has on the reader here is truly extraordinary. There is no artifice, no hitching of wagons to other traditions, simply a deep diving exploration of the internal tremblings of, in this case, a bored upper middle class housewife, an ostensibly superficial creature forced to look into her own dark recesses after her adultery is discovered by a blackmailer. Perfect length, sublime pacing, a couple of twists. In fact, even the act of the husband, which could be a hackneye ...more
خولة حمدي
C'est l'histoire d'une jeune femme bourgeoise d'une vie exemplaire qui se laisse tenter par une petite aventure avec un pianiste. Mais sa vie tourne au cauchemar quand une personne inconnue découvre son secret et se met à la harceler. Stefan Zweig nous décrit avec minutie les différents états d'âme par lesquels va passer notre Madame Wagner et son angoisse croissante d'être découverte par son mari et sa famille. Il observe ses gestes et ses émotions comme avec une loupe le long de plusieurs sema ...more
"Fear" originally titled "Angst" in German is an old school psychological thriller with a little bit of a surprise ending. You are in masterful hands with Zweig so you should have no angst about starting this book.

I kept reflecting on how exciting these novellas must of been when they came out in the early 1900's(Angst originally published in 1920) before movies became a form of escapism for the masses.I could be overthinking things. That's my sociology rant..
Mostafa Mostafa
4,5 stars!
Delve into the mind of a woman literllay eaten by fear!
Zweig invites u into a unique journey and you cant but enjoy it!
His description is ao vivid and clear, you are almost involved in the same feelings!
This is a wonderful piece of literature that all should read, about the complexity of us humans and the relationships we are so involved in.
La signorina Irene.

Non il miglior Zweig.
La scrittura �� ancora troppo contorta, affettata, legata a schemi ottocenteschi.
�� bella la storia, felice l'intuizione, ma ancora troppo lontana, nonostante ��Paura�� anticipi di soli due anni opere senz'altro pi�� riuscite come ��Lettera di una sconosciuta�� - che pure �� il pi�� ottocentesco tra gli altri racconti di Zweig - o ��Amok��, da quello stile coinvolgente e ipnotico che caratterizza le storie narrate dall'autore austriaco e dal quale sono sta
Ashley Cale
Lovely, lovely, lovely.
I used to avoid adultery narratives, and I'm still not entirely fond of them, but the same elements of fear and pain , guilt and shame, "liberation" and "confinement"--such a large part of certain adultery narratives-- are shared by many different acts against morality; its lessons speak volumes no matter what the circumstance. Discontent leads all of us astray at some point, even in "small" matters.

Zweig undertakes an unflinching dissection of fear using a well-worn trop
La signorina Irene.

Non il miglior Zweig.
La scrittura �� ancora troppo contorta, affettata, legata a schemi ottocenteschi.
�� bella la storia, felice l'intuizione, ma ancora troppo lontana, nonostante ��Paura�� anticipi di soli due anni opere senz'altro pi�� riuscite come ��Lettera di una sconosciuta�� - che pure �� il pi�� ottocentesco tra gli altri racconti di Zweig - o ��Amok��, da quello stile coinvolgente e ipnotico che caratterizza le storie narrate dall'autore austriaco e dal quale sono sta
Lisamarie Wolf
This is a subjective review.

About the book: A married woman endures a veritable crisis due to a love affair, which is followed by her being blackmailed for it.

The title does not promise too much, it is an intense, sophisticated, honest, and successful attempt at capturing Angst, with a level of empathy I imagine writers everywhere to aspire to.
Read, if you are interested in, particularly the life of women during the Belle Époque, a society that resembles a maze of more or less subtle suppression
Elena Grassi
Frau Irene e la sua Paura

“Quando Irene uscì dall'appartamento del suo amante e cominciò a scendere le scale, tutto d'un tratto quella paura insensata tornò a impadronirsi di lei. All'improvviso una spirale nera prese a mulinarle davanti agli occhi, le gambe erano bloccate da una morsa di ghiaccio, ed ella dovette aggrapparsi in fretta alla ringhiera per non cadere bruscamente in avanti.”

Questo l’incipit di Paura: è la storia di Irene, moglie di un noto penalista, appartenente alla società borghe
Lazarus P Badpenny Esq
Bourgeois and bored, Frau Wagner, forced into reevaluation by a fear that her sexual transgressions will be revealed by a blackmailer, soon realises herself to be superfluous to a marriage and family life built on indifference. Zweig's novel is slight but psychologically astute nonetheless.
La paura bussava ora alla porta di ogni ricordo con colpi esitanti, per trovare accesso alle segrete stanze del suo cuore.

Paura, in tedesco angst, un suono più secco, tagliente, come lo stile di Zweig che è essenziale e riesce in pochissime pagine a raccontare, anzi a far vivere una storia, o meglio ancora uno stato d’animo. Si, perché è attraverso le emozioni di Irene Wagner che la storia prende vita e ci viene raccontata. La sua paura, l’angoscia di vedere il mondo crollarle addosso diventa un
Kelanth, numquam risit ubi dracones vivunt
Paura, il cui titolo originale in tedesco è "Angst", è un racconto dello scrittore austriaco Stefan Zweig scritto nel 1910 e pubblicato nel 1920.

Stefan Zweig, ebreo austriaco cosmopolita, è stato un grande intellettuale europeo, oggi dimenticato, fu amico di Freud. Nel 1942 si suicidò, insieme con la giovane seconda moglie in Brasile, dove, superstite di un mondo scomparso, si era rifugiato per sfuggire alle persecuzioni naziste. Dai suoi racconti sono stati tratti più di venti film. Paura, per
Irene is a young and attractive woman of the cultured class in early 20th century Vienna, whose husband is a successful and respected trial lawyer. Irene is materially content but bored, as servants care for her children and govern the house, and she spends her days in the company of her all too similar friends. She is lured into an affair with a promising young pianist, which gives her life spark and an alternative sense of purpose.

As she leaves her lover's apartment one day, Irene is accosted
Irene Wagner, bella viennese della migliore borghesia e moglie di un noto penalista, sta scendendo rapida le scale di una casa non sua dopo aver fatto visita all'amante, un giovane pianista. Ma lì, su un pianerottolo, il fato la attende sotto le spoglie di una sordida ricattatrice. Quella donna sa tutto di lei. E Irene cede, e paga. Ma da quel momento comincia l'incubo: le richieste di denaro aumentano vertiginosamente, e lo sguardo indagatore del marito, l'avvocato Wagner, ormai la atterrisce: ...more
Este simpático livro de contos de Stefan Zweig reúne três histórias muito cativantes.
A primeira delas, “Medo”, tem o defeito contingente de ter sido traduzida por Lya Luft, cujas versões não costumam me agradar: por outro lado, para traduzir uma história de uma burguesa decadente, nada melhor do que outra.
O conto me parece o melhor de todo o livro: a vida ordenada e segura de Irene, uma adúltera da burguesia vienense, começa a se fragilizar quando ela começa a ser ameaçada por um mulher que se
This is my first Zweig so I came to it with no preconceptions. On the whole I enjoyed it for its skilful dissection of the nature of fear without resorting to shock tactics to try to frighten us. Zweig in not interested in us experiencing fear; we’re merely passive observers. As fears go he picks a relatively minor one: the fear of being discovered for good reason for, perhaps, that lies at the root of all fear. Once I’d finished the book I read what others had written about it and Zweig and was ...more
Miedo es una novela corta en la que Zweig se acerca bastante a la crudeza y desnudez que revelan las novelas de Schnitzler. La manera de hacerlo es sutil: parece que Zweig conserva la apariencia social, pero con lo que pasa ahí y lo que espera al matrimonio protagonista, el resultado la emparenta con el implacable Relato soñado de Schnitzler (la novela de Eyes Wide Shut). Sin fantasmas ni amenazas corporales, transmite perfectamente ese miedo del título.
Lisa Ard
Stefan Zweig builds tension througout his novella Fear. The story starts with Irene, a well-to-do Austrian housewife, being confronted by a blackmailer after leaving her lover's apartment. The fear that nearly consumes her in the days that follow is interspersed with moments revealing her very ideal family life.

The more I discovered of her life, the less appealing Irene became as a character. But oh, how Zweig made me dislike her - a woman who barely knows her husband and children, who has an af
Bella la storia: un tradimento messo sotto scacco da una perfida ricattatrice, con un bel colpo di scena finale, purtroppo la scrittura un po' farraginosa e poco coinvolgente, ne ha inficiato la scorrevolezza. Se penso che in quel periodo un connazionale di Zwieg, di nome Schnitzler, si apprestava a scrivere monologhi interiori tra i più potenti ed incisivi della letteratura di tutti i tempi, va a finire che queste 3 stelle diventano 2. È stato il mio primo approccio a Zweig, ma la parziale delu ...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 37 38 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Fräulein Else
  • The Emperor's Tomb
  • By Night Under the Stone Bridge
  • Draußen vor der Tür
  • Berlin Stories
  • Das Urteil und andere Erzählungen
  • A Sorrow Beyond Dreams
  • Als ich ein kleiner Junge war
  • Irretrievable
  • Wittgenstein's Nephew
  • Die Schwarze Spinne
  • Tristan
  • Indian Summer
  • Deutschland, ein Wintermärchen
  • Der Schimmelreiter
  • Stories of God: A New Translation
  • The Man Without Qualities, Vol. 2: Into the Millennium
  • Alien Hearts
Stefan Zweig was one of the world's most famous writers during the 1920s and 1930s, especially in the U.S., South America and Europe. He produced novels, plays, biographies and journalist pieces. Among his most famous works are Beware of Pity, Letter from and Unknown Woman and Mary, Queen of Scotland and the Isles. He and his second wife committed suicide in 1942.

Zweig studied in Austria, France,
More about Stefan Zweig...
Chess Story Beware of Pity The World of Yesterday Amok and Other Stories Vingt-quatre heures de la vie d'une femme

Share This Book

No trivia or quizzes yet. Add some now »

“Toutes nos créations originales et puissantes sont le fruit
d'une concentration, d'une monomanie sublime, proche de la folie.”
More quotes…