Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Cuentos de Eva Luna” as Want to Read:
Cuentos de Eva Luna
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Cuentos de Eva Luna

by
3.95  ·  Rating Details ·  12,369 Ratings  ·  511 Reviews
Veintitrés cuentos memorables de Isabel Allende escritos con exquisita precisión y profundo conocimiento del alma humana.

Una niña solitaria se enamora del amante de su madre y practica misteriosas ceremonias rituales; una mujer permanece medio siglo encerrada en un sótano, víctima de un caudillo celoso; en el fragor de una batalla, un hombre viola a una muchacha y mata a s
...more
Mass Market Paperback, 288 pages
Published September 2009 by Debolsillo (first published 1988)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Cuentos de Eva Luna, please sign up.

Be the first to ask a question about Cuentos de Eva Luna

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Huda Yahya
أنت في محراب إيزابيل الليندي
إخلع نعليك
واصمت
وستبدأ في سماع موسيقاك الداخلية


إيزابيل تعجن الكلمات بمزيجها الخاص جداً من المشاعر والأساطير والحقيقة
فأنت ترى ما حولك مُشكّلاً بأناملها ، في قوالبٍ لا يجروء غيرها على صبّها

وهناك عاملان أساسيان شكّلا هذه الروائية المتميزة

أولهما نشأتها الغير عادية في أسرة ثرية بالعواطف والحكايات المذهلة
فكل واحد في أسرتها مجنون بطريقةٍ ما ،وعاش مغامراتٍ عجيبة غريبة
في جو من الأساطير والخيال الخصب نشأت إيزابيل
لتعيش حياتها هي حاملةً هذا التراث الأسري الضخم ،وتضيف له مغامرات
...more
Niloo Beygi
داستان های اوالونا مجموعه ای از داستان های کوتاه نوشته ی ایزابل آلنده است که با ترجمه ی علی آذرنگ توسط نشر قطره به چاپ رسیده.

ایزابل آلنده به سان شهرزادی قصه گو نوزده داستان را با زاویه ی دید اول شخص و سوم شخص دانای کل برای ما بازگو می کند. داستان هایی که با براعت استهلال آغاز شده و سپس با رجوع به گذشته، پیشینه و زندگی شخصیت اصلی خود را بازگو می کنند و سپس با بازگشت به همان نقطه ی مرکزی آغازین باقی ماجرا را پی می گیرند. این داستان ها معمولا پایانی نسبتا باز دارند؛ پایانی که به نتیجه گیری کوچکی بس
...more
Tamara Witika
Nov 06, 2011 Tamara Witika rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: own
Luscious...if I only had one word to describe this novel it would be luscious. The life, fragrance, colours, excitement, love and pain dripped off the page when I first read this book as a fifteen year old kid living in suburban Melbourne. I’d never encountered anything as beautiful as the completely fascinating and magical world of Eva Luna. I was scared that no experience I had would ever compare with the fantastic portal that I passed through via Allende’s poetic imagery of life and love. The ...more
فهد الفهد
حكايات إيفالونا

هذه المجموعة القصصية من كتابات ايزابيل الليندي الأولى، ويبدو أن هذه التجربة المبكرة والحمد لله دفعت ايزابيل بعيدا ً عن كتابة القصص القصيرة، فهو فن لا تجيده، فلذا تبدو مجموعتها هذه مهلهلة، وذات حكايات طويلة احتاجت ايزابيل إلى اختصارها لتحشرها في ثوب قصة قصيرة – يدلل على هذا أنها عادت لتستخدم بعض هذه الحكايات في رواياتها التالية، كما أنها سطت على شخصيات وأبرزها المهاجر اللبناني رياض الحلبي -، اللافت في المجموعة هو أنها تدور حول المرأة أو الأنثى بجميع أشكالها، من الأم المتفانية وحتى
...more
Lama
Apr 24, 2014 Lama rated it it was amazing  ·  review of another edition
قصص إيزابيل ألليندي فريدة من نوعها فهي ليست مجرد سطور وكلمات، كل قصة فيها عبارة عن عالم كامل..عالم غني متنوع تبهرك تفاصيله بنضوجها حتى لتشعر في بداية كل منها أنك قد دخلتَ باباً مفتوحاً على السحر والغرابة..
تعجبني لغتها الغنية المتدفقة المعجونة بطبيعة أمريكا اللاتينية، الكلمات التي تفوح منها رائحة الغابات والأزهار والتراب، والسطور التي تركض على ضفاف المياه المتدفقة بين الصخور والأنهار..
بشكل عام أدب إيزابيل ألليندي إضافة ثمينة وجميلة إلى الأدب العالمي
طَيْف
خمس عشرة قصة...ترجمها صالح علماني...تبدأها الليندي باقتباس من "ألف ليلة وليلة"...وتنهيها منها أيضا بـ "وعندئذ أدرك شهرزاد الصباح فسكتت عن الكلام المباح".


والليندي شهرزاد لاتينية تمتعنا بحكاياها...وخيالها المحلّق الذي لا يبتعد كثيرا عن الواقع...بحسها المرهف...وإنسانيتها العذبة...في سرد سلس وحبكات مثيرة مشوقة...ما بين جدّ وهزل...وأمريكا اللاتينية حاضرة اجتماعيا وسياسيا بين ثنايا قصصها


الحب...الوحدة...الغموض...وكذلك الجرأة والقوة في مواجهة الظلم...هو ما يميز دوما شخصيات الليندي النسائية...وكأنها تمنح
...more
ahmed Eid
و حين بدأت السيدة( إ-أ )بمقدمتها الجذابة من شهرزاد بلغة الموسيقي أو ألف ليلة و ليلة بلغة الأساطير أيقنت أن أمامي أمسيةعظيمة
مجموعةمن الحكايات

مجموعة قصص شقية روحها خفيفة

1- قصة كلمتان صفقت لها بعدما أنهيت القراءة هل الكلمة أقوي من السلطة و الحروب
هل ( أنا أحبك) بهذه القوة التي تجعل أحدهم يغير القدر و يبيع أحلامه
:D
2- الطفلة الخبيثة عبثت بأمها و الجميع حتي تعود السيطرة للمرأة و إنتقمت من الرجل الأنثي تبًا للأنثي :D

3-فم الضفدع
الحب الحب الحب :D

شهريار الذي سحقته الأنثي و لماذا لا يُسق شهريار
هل ل
...more
Margaret
Sep 18, 2015 Margaret rated it it was amazing  ·  review of another edition
Como sempre, eu acabo um livro de Isabel Allende com um sorriso nos lábios. Ela escreve mesmmmmooooo bem, adoro!

Neste livro, voltamos a encontrar muitas personagens de “Eva Luna” que, tal como Xerazade, entretém o seu amante com histórias insólitas e muito viciantes. Para além dos temas recorrentes do poder, paixão, resistência e vingança, Isabel Allende tece contos com assuntos mais “sérios” como a eutanásia ou o tráfico de órgãos. Uma delícia… Não vale a pena dizer mais – só lendo!
Tariq Alferis
. «وأمر الملك وزيره بأن يأتيه كل ليلة بفتاة عذراء، وما ان تنقضي الليلة حتى يأمر بقتلها. بقي على هذه الحال ثلاث سنوات حتى لم تعد هناك في المدينة فتاة واحدة تنفع لغزوات هذا الفارس. كانت للوزير ابنة باهرة الجمال تدعى شهرزاد... وكانت محدثة بارعة يطيب للأذن سماع حديثها».
الف ليلة وليلة.


ثمة حكايات تشبه الأساطير وثمة حكايات واقعية تشبه السحر، شتان بين شهرزاد وإيزابيل ألليندي، على الرغم من مُحاولة إيزابيل كتابة القصص القصيرة بشخصيات نسائية رئيسية ، كان فيه شيء ناقص مش عارف شنو ،نجحت إيزابيل في غرس الواقع
...more
بثينة العيسى
شهية جدا.
Lana Rigsby
Oct 17, 2010 Lana Rigsby rated it it was amazing  ·  review of another edition
In the Prologue to this wonderful collection, Eva Luna's lover urges her to "...tell me a story. Tell me a story you have never told anyone before. Make it up for me." And Eva, Scheherezade-like, complies with twenty-three short, vivid tales that are each more exquisite than the last. The stories are sensual and richly descriptive, and they deal with eternal themes: greed, revenge, the memories of first love suppressed, aging, death. They're written in the "magic realism" style of Gabriel Garcia ...more
هديل خلوف
بعد قراءتي لهذه المجموعة القصصية , تغيرت ألليندي في ذهني .. لقد أعجبت بها كروائية لا ككاتبة قصص قصيرة .. غاب عن القصص عنصر المفاجأة وعنصر التأمل الذي تستدعيه نهايات القصص القصيرة عادةً ..
كان فحوى بعض القصص صادماً , أعجبتني فقط القصة الأخيرة والمعنونة بـ " من طينٍ خُلقنا " , هذه القصة فقط جعلتني أتأمل ..
دور ألليندي المتقمص كشهرزاد لم يكن موفقاً في رأيي !
Yuliya Yurchuk
May 17, 2016 Yuliya Yurchuk rated it it was amazing  ·  review of another edition
Читати цю книжку було справжньою насолодою, тому що кожна оповідка - це завершений космос, де усе і усі на своїх місцях. Такою має бути література! Хочу такого ще!
Naurin
Jun 07, 2009 Naurin rated it it was amazing  ·  review of another edition
The book "The Stories of Eva Luna" by, Isabel Allende was amazing. I loved how the author divided many short stories and put it all in one book. These stories gave me various and mixed emotions. However my favorite story "Wicked Girl" was in the beginning of the book. This story shocked me because I never thought of any conflict in a relationship the way the author described it. The conflict in this story was that a man stayed over a hotel and was sensuous with the owner. The daughter of the ow ...more
Abu Hasan
May 23, 2011 Abu Hasan rated it really liked it  ·  review of another edition
أول تجربة لي مع ايزابيل اللندي، مجموعة قصصية مميزة، الأنثى حاضرة فيها بقوة وكذلك المكان، لكن العنصر الأكثر حضورا هو الجنس، غير أن حضوره هو جزء من الحبكة وليس مقحما إقحاما، وان كان التعبير عنه أريحيا بدون تحفظ
الأنثى حاضرة كشخصية محورية في كل القصص، وقد تم إبرازها بصورة فاعلة قادرة دائماً على التأثير وإحداث التغيير
المكان أيضاً حاضر، وإن كانت الروائية لم تسهب في وصفه، إلا أنه دائماً عنصر أساسي في القصة... ورغم تنوع مسارح القصص، إلا أن المكان العام الذي يجمعها واحد
لفتني أيضاً الصورة الإيجابية للعربي
...more
Ebrahim Abdulla
مجموعة قصصية لطيفة، مع أنني شعرت بأن الكثير من القصص أقرب ما تكون إلى فصل أول في رواية طويلة منه إلى قصة قصيرة. المجموعة أتت بعد رواية ألليندي "إيفا لونا" حيث نسمع القصص بصوت إيفا نفسها، هذه القصص التي ترويها لصديقها "رالف كارل" (الذي كان حاضراً في أحد هذه الحكايات) نرى فيها عدة شخصيات معروفة سابقاً من عالم ألليندي، وبثيمة إيزابيل النسوية المعروفة، نرى نساء ذوات شخصيات قوية، من الشابة الصغيرة حتى العجوز، النساء ينتصرن في النهاية، ولكن على طريقتهن الخاصة.
النسخة الإنجليزية تحتوي على 23 قصة، بينما
...more
Maram Alawad
Aug 26, 2015 Maram Alawad rated it really liked it  ·  review of another edition
إيزابيل رائعة .. ذكية .. تكتب بلغة ساحرة لا تملك إلا الانبهار بها، تجعلكَ تعيش تفاصيل حيوات شخصياتها كما لو أنك قريب جدا منها، وليس على الطرف الآخر من العالم، تجعلكَ حزينا غاضبا متأثراَ ومبتسما متى شائت، إنها رائعة في فِكرها .. وفي قدراتها الأدبية،

قصة "زوجة القاضي" وقصة "من طين خلقنا" كانتا جميلتين بشكل خاص،

جائتني توصية للكتاب من قبل صديق، رافقتني هذه القصص الخمس عشرة طوال أيام لا أعلم بالضبط عددها، في الواقع لم أتصور أنني سأتورط مع هذا الكتاب بكل هذا القدر من المشاعر، أجببتهُ جداً، رغبتي في موا
...more
Laney
Dec 21, 2012 Laney rated it really liked it  ·  review of another edition
I adore Isabel Allende, and her beautiful mystical prose style. Like a more modern Scheherazade, Eva Luna tells stories that range from the tragic to the comical and encompasses the spectrum of human existence. A wonderful read for anyone who enjoys the South American mystical realism genre that Allende so encompasses.
أميرة عتمان
مجموعة من القصص القصيرة بها شئ من روح ألليندي .. فكرا و لغة و رصانة ، لكنها غير مكتملة أو نستطيع أن نقول أنها لم تختمر كفاية ..
أستطيع أن أتجاوز ذلك لأنها كانت لا تزال في بداياتها حين كتبت هذه المجموعة.
كنت أتمنى أن أستمتع أكثر كدأبي معها ،،
ربما في محاولة أخرى بعد زمن ليس بقصير .
Abdulslam
May 22, 2013 Abdulslam rated it really liked it  ·  review of another edition
على الرغم من عدم تنوعها - بالفكرة الرئيسية - باعتبار المرأة محور الحدث إلا أني استمتعت في المجموعة وخفتها على النفس.
Lolita Bni Hasan
جميع القصص القصيره داخل صفحات هذه الكتاب اعتبرها مقبولة الى حد ما وكان الذي كتبها ليست الساحره التشيلية ويبدو ان المجموعه القصصية ليست من تخصصها
Chris Gager
Started last night... I rescued this book from the local transfer station(dump) used goods trailer. Never read any of this author's work but I've heard of her of course. Niece(once removed) of Salvador, socialist President of Chile. It didn't end well, of course. Chile, the craziest country in the world geography-wise. A thousand miles long and a hundred wide(more or less). Inside the front cover is a sticker that say's "Ex libris" above the nib of a fountain pen and in small print below the sig ...more
Seonaid
Eva Luna, in bed with her lover, is asked to tell him a story 'you have never told anyone before', and thus starts a series of 23 stories told by this South American Scheherazade.

I find Allende to be a compassionate writer, often humorous, often magical, but always humane. The stories are peopled with an eclectic variety of characters – guerillas and tyrants, peasants, whores, doctors, teachers – who suffer, find and lose love, are disempowered and ignored, and who experience hardship and sorro
...more
Pete Lee
May 04, 2008 Pete Lee rated it did not like it  ·  review of another edition
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Isairon
Nov 18, 2010 Isairon rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: pre-2013
23 racconti con continui richiami a persone, luoghi e leggende narrate nel precedente libro dell’Allende “Eva Luna”.
Questa raccolta inizia con la richiesta di Rolf Carlé, compagno di Eva, “Raccontami una storia che tu non abbia mai raccontato a nessuno”. Si chiude con il racconto “Di polvere siamo fatti” dove Rolf cerca di salvare una bambina dalla morte.
Nel centro una serie di racconti, un misto tra realtà e finzione. Storie inventate ma con qualche riferimento ad eventi storici. Che crea una c
...more
Megan Kirby
I feel like I was supposed to like this book a lot more. I wanted to like this book a lot more. A few tories were really stand-out, but I got so bogged down in the middle that I kept putting this collection down for weeks at a time. Part of that was the dense writing (not necessarily a bad thing, but it made it hard to tear through multiple stories in a days' commute.) Another struggle was the ambiguity of each story. I'm not asking for a tidy moral or anything, but I had trouble figuring out wh ...more
Izzy
Apr 17, 2015 Izzy rated it really liked it  ·  review of another edition
"Cuéntame un cuento que no le hayas contado a nadie." es lo que Carlé le pide a Eva Luna, y ella lo hace.

Cuentos de Eva Luna es un conjunto de pequeñas historias cortas realmente hermosas. Allende hace magia con sus palabras, no tienen que ser historias de amor para ser hermosas, puede estar contando cosas sobre violaciones, enfermedades, muerte, mucha muerte pero hay algo en su escritura que toca mi alma.

A muchos no les gusta Allende porque les parece repetitiva, pero yo siempre la recomiendo.
...more
Roya Shaban
Nov 26, 2013 Roya Shaban rated it it was amazing  ·  review of another edition
مجموعه قصصيه من 15 قصة قصيرة

كل واحد فيهم لها سحرها الخاص
و عالمها المرسوم بطريقه جادبه
الذي يأخدك لأمريكا الجنوبيه طائراً بعقلك
و الحياة البسيطة هناك

اعجبتني القصص كثيراً علي الرغم من اني لم اقراء الرواية "ايفا لونا " لكني تشوقت لقراءتها الان و خصوصاً اني احببت طريقة وصف الشخصيات و اخرجهم بطريقه تجعلك تشعر بأنهم من عالم سحري جميل


اكثر ماشدني في القصص هو الاسلوب الروائي
علي الرغم من ان بعض القصص عادية و لكن طريقة سردها جعلتها تبدو جميله

من اجمل القصص التي سحرتني

"واليماي"

وقصه "طريق نحو الشمال "

و ايضاً
...more
Ashley
Jun 01, 2009 Ashley rated it liked it  ·  review of another edition
Within the book "The stories of Eva Luna" by, Isabel Allende there are many stories and critical reviews that explain different stories that reflects on one theme. Reading books with many stories told by a/or narrator(s) can teach many literary techniques and the literary aspects that are in the world of literature. However, this book can be compared to another book that is set with a mixture of stories, called" Miguel Street" by Naipaul. It is logical that these two stories are based on the soc ...more
Tortla
I'd read a few of these stories in Spanish ("Dos Palabras" and a couple others), and was pleasantly surprised to find that the translations preserved the beauty of the originals. I found myself skimming occasionally, and wishing I had the Eva Luna context that would make for an ability to fully appreciate the stories.

When I read "Letters of Betrayed Love" in Spanish, I don't think I'd read/heard of Cyrano de Bergerac. Having read the English translation of Allende's story with Cyrano de Bergerac
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • The Inhabited Woman
  • Antigua Vida Mía
  • The House on the Lagoon
  • Arráncame la vida
  • Collected Novellas
  • As rosas de Atacama
  • El huerto de mi amada
  • Modelos de mujer
  • Dona Flor and Her Two Husbands
  • El invierno en Lisboa
  • In the Name of Salome
  • Los años con Laura Díaz
  • La Carreta
  • Isabel Allende: Vida y espíritus
  • No se lo digas a nadie
  • Swift as Desire
2238
Isabel Allende Llona is a Chilean-American novelist. Allende, who writes in the "magic realism" tradition, is considered one of the first successful women novelists in Latin America. She has written novels based in part on her own experiences, often focusing on the experiences of women, weaving myth and realism together. She has lectured and done extensive book tours and has taught literature at s ...more
More about Isabel Allende...

Share This Book



“A veces, para exorcizar los demonios de un recuerdo es necesario contarlo como un cuento” 27 likes
“The names of persons and living creatures demand respect, because when we speak to them we touch their heart and become a part of thier life force.” 26 likes
More quotes…