Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “روزینیا، قایق من” as Want to Read:
روزینیا، قایق من
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

روزینیا، قایق من

3.9  ·  Rating Details ·  482 Ratings  ·  32 Reviews
روزینیا قایق من در کتابخانه گویای شبکه ایران صدا:www.iranseda.ir/AudioBookDetails/?key... - 24k
312 pages
Published 2008 by راه مانا (first published January 1st 1962)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about روزینیا، قایق من, please sign up.

Be the first to ask a question about روزینیا، قایق من

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Mahsa
Dec 15, 2016 Mahsa rated it really liked it  ·  review of another edition

بهزودی میبینی که زندگی زیباست، بهخصوص بعد از باران...

با این کتاب، اون زهزه کوچولوی داستان "درخت زیبای من" برای خودش مردی شده. قد کشیده. و غمهاش هم همراهش رشد کردن، قد کشیدن، پر و بال گرفتن.

قلب ما چیزهای زیبایی را که آفریدهایم فراموش نمیکند.

راستش خیلی سخته که بین سه کتاب از داستانهای زهزه، فقط از آخرین کتابش حرف بزنی. اون هم وقتی که با تکتکروایت هاش قلبت به سختی درد گرفته و همراهی زهزه رو با عمق وجودت حس کردی.
من عاشق قلب زهزهام؛ یه قلب انسانی، کاملا انسانی... رنگ این قلب توی تصورات من، سفید سفیده
...more
Arzu
Jan 25, 2017 Arzu rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommended to Arzu by: Zeren
Shelves: roman
hem brezilya nehirlerinde dolaştırıp ağaç ve hayvanlarla konuşturan masalsı bi' kitap, hem de insanlığa, normalliğe isyan ettiren..

o normallere inat "ağaç ağaçtır" diyenlere inanmayın hiç..
yakın zamandan biz de biliyoruz zaten; ağaç bazen, sadece ağaç değildir..

Susana
Jun 02, 2014 Susana rated it it was amazing  ·  review of another edition
(review in english below)

Que história tão bonita! E que escrita tão maravilhosa, encantadora e ternurenta!

Que contente que eu estou por ter decidido ler este livro, 36 anos depois de o ter oferecido à minha mãe. A escrita é um mimo para a alma, a fazer-me lembrar Mia Couto no seu melhor.

Não vou fazer citações nem adiantar o enredo, pois li por acaso o resumo duma edição mais recente que desvenda uma parte da história antes de ter lá chegado e não gostei de saber o que ia acontecer.

Vou apenas rec
...more
Maryam Shahriari
Jan 09, 2011 Maryam Shahriari rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: رمان
:((

ژوزه مائوره ده واسکونسلوس با این کاراکتر زه زه میتونه آدمو دیوونه کنه. این کتاب سومین کتاب زه بود. درخت زیبای من و خورشید را بیدار کنیم دوتا داستان قبلی بودن که درباره کودکی و نوجوانی زه نوشته شده بود. و الان روزینیا قایق من سومی داستان زه و ماجرای دوران پیریش بود.
مثل دو تا کتاب قبل با خوندنش هم لبخند زدم و غرق لذت شدم، هم کاملاً متاثر شدم و بغض کردم.
کم پیش میاد کتابی بتونه آدم رو اینقدر درگیر احساسات مختلف بکنه. و معجزه داستانهای زه تو نوشتههای ژوزه مائوره هم همین جوره. خودت رو کنارش احساس م
...more
Ahmad Sharabiani
Aug 22, 2012 Ahmad Sharabiani rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: novel
عنوان: روینیا، قایق من؛ نویسنده: ژوزه مائورو دو اسمونسلوس؛ مترجم: قاسم صنعوی؛ مشخصات نشر: تهران، سروش، 1369، در 244 ص، شابک: 9644354494؛ کتاب از نسخه فرانسوی ترجمه شده
زه اوروکو؛ مردی است که سالها پیش، در جوانی، به «پدرا» آمده، میگفتند: از شهر آمده است. او همیشه غمگین و در حرکت بود. در قسمتهای مختلف رودخانه زندگی کرده، ولی سرانجام این منطقه را پسندیده، و برای همیشه در آن ماندگار شده بود. هرسال پولی برایش، به لئوپولدینا فرستاده میشد، و او زندگی خود را میگذراند. زه با زنی بومی ازدواج کرد، ولی حاصل
...more
Rosa Ramôa
Mar 29, 2014 Rosa Ramôa rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
Zé Orocó e Rosinha!
Subir e descer...Rio!
Zé conversa com Rosinha (a canoa) e,por isso,é considerado louco.Internado num manicómio onde é muito mal tratado...
Uma vida calma transformada num inferno!
Sobre as margens da mente!
Pura sensibilidade!





Celeste Corrêa
Oct 25, 2015 Celeste Corrêa rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: owned-books, brasil
Rosinha, Minha Canoa de José Mauro de Vasconcelos

Uma sensibilidade que não sei escrever.

Excerto:

- Você é um amor, sabe?
- Eu é que digo isso de você, Zé Orocó
- Sabe até do meu nome, hem?
- Os passarinhos que contaram. Eu estava doida pra você me comprar.
- Verdade?
- Juro!
- Então você gosta de viajar?
- É só disso que gosto. Amanhã a gente vai sair cedo, não? A gente vai conhecer cada coisa bonita, não é?
- Se vai...Vamos estirar mais ainda esse Brasil, ver Norte, Sul, Leste e Oeste. Se puder, conhece
...more
Pedro Varanda
Um falso livro infanto-juvenil que vai enternecer todos os adultos sensíveis. É absolutamente delicioso e bem mais complexo na mensagem que transmite que pode parecer à primeira vista. Recomendo.
Faeze Taheri
Feb 08, 2014 Faeze Taheri rated it really liked it  ·  review of another edition
درخت، درخت است و درختها حرف نميزنند.

كسي كه اين كتابو بخونه ميفهمه اين جمله يعني چي، و چه غم ِ غريبي داره.
كسي كه داره زندگيشو ميكنه و به حال خودش نميذارن تا حتي اگر با ديوونگيهاش خوشحاله، كه اگه داره از زندگي لذت ميبره، همينطوري ادامه بده. حتمن بايد مثل آدماي ديگه عادي و مثلن سالم بود، تا تورو به حال خودشون رها كنن.
زه اوروكو ميگه: اگر اندوه به معناي سلامت باشد من سالمترين آدم دنيا هستم.
كسي كه براي فرار از دنياي بيرون و آدماش كه هيولاي بقيه ِ موجودات هستن، ميخواد به دنياي خودش، هرچند اگه به يه قاي
...more
Miguel
Jul 03, 2015 Miguel rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: resenha-sqf
(...)
'Rosinha, Minha Canoa' é um livro de linguagem simples e verdadeira, que mistura na dose certa dois mundos desiguais: o do sonho e o do real. Foi escrito por um autor sensível, um dos grandes nomes da literatura brasileira, para leitores sensíveis, independentemente das suas idades.
(...)

Opinião completa: http://silenciosquefalam.blogspot.pt/...
Pequete
Apr 15, 2014 Pequete rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: mae
Há muito que não lia um livro tão bonito - a vida simples nos sertões brasileiros, em contacto estreito com a natureza, contraposta à civilização, com as suas ideias feitas e redutoras sobre o que é a normalidade.
"Estava livre. Livre para ver beleza, desde um zumbido de irapuã até ao nascimento de uma folhazinha. O céu voltara a ter todas as estrelas e o vento aquela carícia de mão. Até os cabelos brancos voltariam a ter beleza.
- Graças a Deus que sou louco de novo."
shirin
Jun 26, 2014 shirin rated it it was amazing

دو داستاني كه از ژوزه خوندم ، تقريبا تو يه مايه بودن اونم تخيلي ، تخيلي آميخته با واقعيت.
تخيلي كه اين بار از درخت به قايق منقل شد و در آخر از قايق به حيوان نجيب از ماديان.

شخصيت هاي داستان متفاوتند ، از زه اوروكو گرفته تا مادرينيا فلور و دكتر.
شخصيت منحصر به فرد دكتر، دوست مهرباني كه تمام رازهاي اهالي پدرا را به سرقت برده بود. به ساحلي سفر كرده بود تا اهالي آنجا را معالجه كند.

نويسنده قسمت دوم كتاب رو اختصاص به زه اوروكو داده شايد خواسته كمي داستانش رو از تخيلات دور كنه وبه واقعيت نزديكتر...
دكتر زه
...more
Sadat
Oct 06, 2014 Sadat rated it really liked it  ·  review of another edition
سومین بخش از زندگی زه زه با عنوان روزینا قایق من ، بسیار زیبا و غم انگیز بود. تصور زه زه در این شرایط قابل پیش بینی بود چراکه فرجام آنانکه چون او در دنیای پاک خویش هستند و افقی دیگر دارند، محکوم به دیوانگی خواهد بود. زه زه عزیزم درخت درخت است
Mohammad Sattari
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Sepideh_h17
Mar 07, 2017 Sepideh_h17 rated it really liked it  ·  review of another edition
wonderful book, awful translation.
I really want to learn Portuguese now, just so that I can understand what I just read
Metin Yılmaz
Jan 29, 2015 Metin Yılmaz rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: necessarily
Şeker Portakalı kadar iyi bir kitap mı arıyorsunuz? O zaman elinizdeki doğru kitap. Daha doğrusu ekranda gördüğünüz ve incelemesini okuduğunuz kitap. Çok sürükleyici bir kitap Kayığım Rosinha. Bitmesin diye okumamak istiyorsunuz. Bittiğinde ise içinizde buruk bir sevinç ve hüzün karışımı kalıyor. Mutlaka okunmalılar listenizde Kayığım Rosinha mutlaka olmalı.
Zohreh Hanifeh
نیمه ی اول کتاب که دساتان درخت ها بود واقعا لذت بخش و زیبا بود...
اما خوندن نیمه ی دوم کتاب برام واقعا سخت بود.
شاید چون نمی خواستم زه زه ی عزیز و دوست داشتنی مو تو این وضعیت ببینم.
ببینم که سختی می کشه...
عذابش میدن...
و مهم تر از همه این که باورش نمی کنن!!!
اونم آدمی که با خیال ها و رویاهاش زنده س!
باز انتهای داستان خوب بود...
یه جور حس رهایی...
بازگشت به اون روزهای خوب آزادی رویاها
Og Maciel
Nov 16, 2015 Og Maciel rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: owned
Such a simple, beautiful and sad book. It delivers a powerful message of love and hope against the corruption and cruelty of humankind. The book is over and I'm left with a heartache mixed with a feeling of being at peace. Gave it ⭐⭐⭐⭐⭐
Zeren
Jan 17, 2016 Zeren rated it really liked it  ·  review of another edition
Vasconcelos'un Şeker Portakal'ının arkasında ıskalanmaması gereken romanı. Özellikle gençlerin okumasını tavsiye ederim. Hakkında da yazdığım ufak bir yazı.

http://hthayat.com/yazarlar/zeren-som...
Gabi
Aug 20, 2014 Gabi rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: 2013-and-before
Dios mío, la historia de Zé Oroco, Dios mío.
Enserio es hermoso, este libro nos cuenta la vida en la adultez de Zezé, el protagonista del libro Mi Planta de Naranja Lima, y Vamos a Calentar el sol.
Está lleno de ternura, y amor.
Es uno de mis clásicos favoritos, es una veradera joya.
Saide Kurt
Mar 08, 2016 Saide Kurt rated it really liked it  ·  review of another edition
Çok hüzünlü bir hikaye
Marco
Sep 21, 2015 Marco rated it it was amazing  ·  review of another edition
This book broke my fucking heart, and it was magnificient!
من خالی از عاطفه و خشم
درخت، درخت است و درختها حرف نميزنند...
Babete
Feb 21, 2011 Babete rated it really liked it  ·  review of another edition
Uma história linda e poética!
Fátima
Jan 30, 2016 Fátima rated it it was amazing  ·  review of another edition
Um dos melhores livros que li na minha vida ... tinha uns 16 anos. Nada poderia ser mais terno, e mais forte.
Anahita
سلام دوستان اگر كسي اين كتاب رو مطالعه كرده دوست دارم نظرش رو بدونم. با تشكر
Ksiopeia
Apr 24, 2016 Ksiopeia rated it it was amazing  ·  review of another edition
Memorable, touching
Lina Sacchi
Mientras el tiempo no eche a volar,
Rosinha, mi canoa,
Qué nostalgias de la laguna
donde íbamos a pescar...
Sahel
Aug 29, 2008 Sahel rated it really liked it  ·  review of another edition
لذت ببرید،گریه کنید و در یادتان می ماند روزی کتابی خواندید این جورکی
Motahhareh
Jul 25, 2009 Motahhareh marked it as to-read  ·  review of another edition
kheili delam mikhad in ketabo bekhunam,ba tavajoh be 2 ta ketabe dige az in 3gane fekr mikonam bayad ketabe jalebi bashe.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • O poço do Visconde
  • A Capital
  • Jubiaba
  • A Árvore
  • مدرسه نيکولا کوچولو
  • A Moreninha
  • Contos Completos De Machado De Assis
  • As rosas de Atacama
  • São Bernardo
  • قصه‌های من و بابام - کتاب دوم - شوخی‌ها و مهربانی‌ها
  • یک هلو هزار هلو
  • Sergeant Getúlio
  • داستان آن خمره
  • The Diary of a Man of Fifty
  • Filomeno, a mi pesar: memorias de un señorito descolocado
  • Caderno de Agosto
30091
José Mauro was born in Rio de Janeiro on February 26 of 1920. His family was very poor, and when he was still very young, he migrated to Natal where relatives took care of him. Entering the Medical Faculty, José abandoned the course of studies in his second year and returned to Rio de Janeiro.[citation needed] There he worked as a boxing instructor and even as a painter's model.

José iniciated his
...more
More about José Mauro de Vasconcelos...

Share This Book