Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Krabat

4.08 of 5 stars 4.08 · rating details · 2,903 ratings · 132 reviews

Krabat - das ist ein 14jähriger Waisenjunge, im Großraum Lausitz/Dresden, im 17. Jahrhundert, der ein Bettlerleben führt. Eines Tages sucht er sein Glück bei einem Müllermeister, der ihn zu sich lockt und als Geselle anstellt. Sofort stellt sich heraus, dass mehr hinter dem "Meister" stecken muss. Dunkle Magie, Intrigen, Täuschungen, Vertrauen, Freundschaft, Rache und ja,...more

Paperback, 313 pages

Published December 31st 1994 by Deutscher Taschenbuch Verlag (first published 1971)

more details... edit details

Get a copy:

More…

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Lists with This Book

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)

filter | sort: default (?) | rating details

Jun 14, 2007 Hank Horse rated it 5 of 5 stars · review of another edition

Shelves: ya-kids

A spooky and humane classic.

Our young orphan Krabat apprentices at a mill, which turns out to be a magic school far more sinister than Hogwarts.

Essentially a fairy tale, the story resonates on many levels.
One of the things I love about it is the way Ottfried Preussler portrays the world of magic as having limits. The powerful and despotic master at the mill has his own master in turn...The logic of the story is carefully constructed, and every action and development has consequences.

Though it...more

like 8 likes · see review

Jan 04, 2009 Suzanne rated it 5 of 5 stars · review of another edition

Shelves: chapter-books

As I'm rereading my favorite books from childhood, I find myself having to reset my rating system. After reading The Satanic Mill, for instance, I see that some other books I noted as 5 stars are really 4, and some 4 stars are really 3.

This book is flat out good. For a book about good and evil it's free of saccahrine and moralizing. Economically written and tightly plotted, there aren't anvils falling on your head indicating where the story is going.

And somehow the lack of flowery description m...more

like 4 likes · see review

Feb 25, 2013 Helmut Barro rated it 5 of 5 stars

Hinter Sonne und Mond

Der jugendlichen Krabat gelangt als Lehrjunge in eine seltsame Mühle, die sich schnell als Zauberschule entpuppt. Neben der harten Müllerei lernt der Junge einige geheimnisvolle Zauber und einige wenige Freunde kennen, aber auch Gestalten, die nichts gutes im Schilde führen, wie zum Beispiel seinen undurchschaubaren Meister...

Nein, ich habe es als Kind nicht gelesen - schade, denn ich glaube, mir hätte dieses Buch außerordentlich gut gefallen. Sogar als Erwachsener zieht mic...more

like 1 like · see review

Oct 25, 2011 El Templo de las Mil Puertas added it · review of another edition

Shelves: 14-eltemplo, del-papel-a-la-pantalla

"Gran combate el de esta noche, señoras y señores: en una esquina del ring, con 39 años de edad y 198 páginas, tenemos a Krabat y el molino del diablo, clásico de la literatura juvenil escrito por Otfried Preusler; en la otra esquina, con la arrogancia propia de la juventud, encontramos a Krabat, película germana basada en esta novela, realizada en el 2008 (aunque estrenada hace poco en nuestro país) por Marco Kreuzpaintner, una producción de 10 millones de euros de presupuesto. La primera impre...more "Gran combate el de esta noche, señoras y señores: en una esquina del ring, con 39 años de edad y 198 páginas, tenemos a Krabat y el molino del diablo, clásico de la literatura juvenil escrito por Otfried Preusler; en la otra esquina, con la arrogancia propia de la juventud, encontramos a Krabat, película germana basada en esta novela, realizada en el 2008 (aunque estrenada hace poco en nuestro país) por Marco Kreuzpaintner, una producción de 10 millones de euros de presupuesto. La primera impresión de este humilde narrador es que ambos contrincantes están muy igualados. De hecho encontramos la misma historia con pequeñas variaciones: no olvidemos que el personaje de Krabat pertenece originalmente a una leyenda eslava del siglo XVIII. Una de esas versiones escritas llegó hasta un joven Otfried que, impresionado vivamente por esta historia, se animaría a escribirla años después. Su novela fue traducida a muchas lenguas y se llevó importantes premios (Libro juvenil alemán del año 1972, Mención honorífica del Premio Hans Christian Andersen, Libro juvenil europeo del año 1973, Libro destacada por la ALA). Su autor fue muy respetuoso con la leyenda original, añadiendo muchos elementos propios de los cuentos tradicionales. Ese mismo cuidado y respeto se nota en esta nueva versión cinematográfica, algo comprensible si tenemos en cuenta que el director y co-guionista de la misma fue un tierno lector de la novela original. No parpadeen, queridos espectadores, que el combate ya da comienzo. El árbitro ha indicado a los dos contrincantes: “Nada de golpes bajos, nada de mordiscos, ni patadas. ¡Adelante, y que gane el mejor!” Krabat, la película, comienza con un gancho de izquierda que pilla por sorpresa al viejo Krabat. ¿Eso es sangre? No, falsa alarma. Sólo se le han desencuadernado un poco algunas páginas, pero Krabat, la novela, está bien. El árbitro da el visto bueno, pueden continuar. El joven Krabat, visualmente más atractivo, va directo al grano, golpea con su tremendos efectos especiales (que no tienen nada que envidiar a las grandes producciones norteamericanas) y una excelente atmósfera que confiere un aspecto algo más siniestro y oscuro a la historia original (recordando por momentos a películas como Harry Potter o El señor de los anillos). Cuando Krabat, el contemporáneo, tenía ya al clásico Krabat contra las cuerdas... ha sonado la campana. Final del primer asalto. ---> Sigue leyendo en http://www.eltemplodelasmilpuertas.com"(less)

like · see review

May 15, 2013 Mirial rated it 4 of 5 stars · review of another edition

"Il Mulino dei Dodici Corvi" è un romanzo di genere dark fantasy, una fiaba a tinte fosche che ricorda nelle atmosfere e nella composizione le classiche fiabe dei fratelli Grimm. Può considerarsi un vero e proprio romanzo di formazione, poichè il protagonista, Krabat, affronterà diverse prove che lo porteranno ad un'evoluzione all'interno della storia, iniziandolo all'età adulta.
Orfano, povero e senza una meta, il giovane Krabat finisce nella misteriosa palude di Kosel, dove sorge un mulino alq...more "Il Mulino dei Dodici Corvi" è un romanzo di genere dark fantasy, una fiaba a tinte fosche che ricorda nelle atmosfere e nella composizione le classiche fiabe dei fratelli Grimm. Può considerarsi un vero e proprio romanzo di formazione, poichè il protagonista, Krabat, affronterà diverse prove che lo porteranno ad un'evoluzione all'interno della storia, iniziandolo all'età adulta.
Orfano, povero e senza una meta, il giovane Krabat finisce nella misteriosa palude di Kosel, dove sorge un mulino alquanto singolare. Krabat vi giunge in seguito a un sogno ricorrente, in cui veniva chiamato a presentarsi al mulino. Viene subito accolto dal mugnaio, che si fa chiamare maestro, e dagli undici garzoni che lavorano sodo per mandare avanti il mulino. Fin da subito, Krabat comprende che qualcosa di strano si nasconde fra le sue mura e ben presto scopre che il mulino non è altro che una scuola di magia nera. Come è accaduto a tutti gli altri garzoni prima di lui, Krabat viene iniziato all'arte dal maestro; ogni venerdì sera lui e gli atri lavoranti si trasformano in corvi per seguire le lezioni del mugnaio, che legge loro dei passi del Koraktor, il libro nero degli incantesimi. Sebbene Krabat si mostri entusiasta di imparare incantesimi e formule magiche, i suoi interrogativi rimangono molti e nessuno dei lavoranti sembra disposto a rivelargli i segreti che il mulino nasconde. Le domande di Krabat rimarranno senza risposta per tutta la durata del romanzo e accompagneranno anche il lettore, accomunandolo con il protagonista. Ma ecco che dopo tre anni dal suo arrivo alla palude di Kosel, Krabat finalmente comprende l'oscurità che avvolge il mulino e i suoi abitanti: per liberarsene dovrà mettersi alla prova e rischiare di perdere quello che ha di più caro al mondo.

Vorrei fare un appunto al titolo del romanzo: per una volta devo dire di preferire di gran lunga quello della versione italiana anzichè l'originale, cioè "Krabat". Seppure quest'ultimo esprima la centralità del protagonista, che ha un ruolo fondamentale per lo sviluppo della storia, il titolo più incisivo, evocativo e rappresentativo è "Il mulino dei dodici corvi", che lascia trapelare l'atmosfera di mistero e le tinte fosche contenute all'interno del romanzo.
La storia è ambientata in Sassonia, nella Palude di Kosel vicino a Schwarzkollm.
La trama è ben congegnata, non priva di colpi di scena che sanno tenere il lettore incollato alle pagine, tormentato dalla curiosità e sconcertato dagli inquietanti avvenimenti che si succedono al mulino. Il lessico è semplice e diretto, il ritmo scorrevole e incalzante, reso veloce anche dai capitoli brevi, caratteristica che permette al lettore di leggere più velocemente e di non stancarsi mai.
Le descrizioni non sono lunghe ed elaborate, ma lasciano ampia immaginazione al lettore. E' vero però che trascurare le descrizioni ha permesso all'autore di aumentare il mistero che circonda il mulino e i suoi abitanti.
Sebbene le personalità presenti in questo romanzo siano tante (i dodici garzoni, il maestro, la Kantorka), l'autore non si cura di indagare la psicologia di ognuna di esse, tant'è che a volte si tendere a confondere i diversi garzoni gli uni con gli altri. I personaggi che l'autore ci fa conoscere un po' meglio si contano sulle dita di una mano, ma non è una scelta che riesco a criticare, perchè alla finalità della storia non serve al lettore sapere di più sui personaggi presenti nel libro. Questo dimostra ancora una volta come una storia di per sé semplice e quasi abbozzata, ma ben pensata, possa essere ben più efficace rispetto a storie ricche di condimento ma povere di sostanza.
I temi trattati nel romanzo sono tanti, e tutti importanti: la vita e la morte, l'amore e l'odio, il bene e il male, ma anche valori come l'amicizia, la solidarietà, la fratellanza e la condivisione.
Il libro è tempestato di simboli nascosti, che difficilmente passeranno inosservati al lettore, e mi hanno fatto credere che l'autore volesse rappresentare in questo romanzo una sorta di Cristianesimo al contrario, speculare, ma rivisto dalla parte del Male. C'è un maestro e ci sono dodici garzoni che imparano la magia nera, così come c'era Gesù con i dodici apostoli; le tappe fondamentali del romanzo sono contrassegnate dalle festività cristiane, in un continuo rincorrersi di sacro e profano, di bene e male; più volte ricorrono all'interno del romanzo i numeri 3 e 12, così come anche simboli come il pentacolo, la croce e il cerchio. Il numero 12 nella simbologia indica la conclusione di un ciclo compiuto, è simbolo della prova di iniziazione che consente di passare da un piano ordinario ad un piano superiore. E' un numero associato alle prove fisiche e mistiche che deve compiere l'iniziato, superate le quali, porta ad una trasformazione, poichè l'evoluzione si compie su prove difficili, le uniche che portano ad una vera crescita. Il numero 12 finisce dunque per spiegare la vera essenza della trama del libro, non sarà certo un caso se l'autore lo ha scelto per la sua storia!
Nonostante l'atmosfera cupa e un po' noir che contraddistingue il romanzo, non mancano intermezzi allegri e spensierati, che alleggeriscono i toni della narrazione.
Ho trovato questa storia molto originale e interessante, sia per la trama sia per i temi in essa affrontati, importanti sì, ma trattati in modo leggero e fiabesco, caratteristiche che però non ne sminuiscono l'importanza, anzi!
L'unica critica che mi sento di fare a questo libro, è che ho trovato il finale un po' precipitoso, tuttavia è ugualmente soddisfacente.
Dal romanzo di Preussler è stato tratto un film, uscito nella sale cinematografiche nel 2008, intitolato "Krabat", che non è del tutto fedele al libro e che purtroppo lascia molti interrogativi in sospeso.
"Il mulino dei dodici corvi" è rivolto a un pubblico giovane, ma sinceramente lo trovo molto adatto anche ai lettori più grandi. Lo consiglio a tutti coloro che desiderano una lettura originale e diversa, anche ai non amanti del fantasy, poichè il libro rientra in questo genere in modo un po' anomalo. Consigliato a chi desidera immergersi in un'atmosfera cupa ed inquietante, ma mai veramente paurosa. Adatto insomma ai fifoni come me, che vogliono buttarsi in qualcosa di più accattivante senza soffrire di incubi notturni =)(less)

like · see review

Feb 26, 2012 Armands Osītis added it · review of another edition

Recenzija par O. Preislera stāstu „Krabats”.

Es lasīju vācu autora Otfrīda Preislera grāmatu „Krabats”. Otfrīds Preislers ir dzimis 1923. gada 20. oktobrī Reihenbergā, Čehijā (vāciešu apdzīvotais Čehijas apgabals). Preislers pārsvarā raksta pasakas bērniem, bet ir uzrakstījis stāstus arī jauniešu un pieaugušo auditorijai. Preislers raksta pasakas un stāstus no samērā agra vecuma, jo viņa tēvs bija vēsturnieks, un, kā zināms, vēsturniekiem ir jāraksta gana daudz rakstu, un tas iepatikās ari Otfrī...more Recenzija par O. Preislera stāstu „Krabats”.

Es lasīju vācu autora Otfrīda Preislera grāmatu „Krabats”. Otfrīds Preislers ir dzimis 1923. gada 20. oktobrī Reihenbergā, Čehijā (vāciešu apdzīvotais Čehijas apgabals). Preislers pārsvarā raksta pasakas bērniem, bet ir uzrakstījis stāstus arī jauniešu un pieaugušo auditorijai. Preislers raksta pasakas un stāstus no samērā agra vecuma, jo viņa tēvs bija vēsturnieks, un, kā zināms, vēsturniekiem ir jāraksta gana daudz rakstu, un tas iepatikās ari Otfrīdam. Stāsts „Krabats”, kurš ir uzrakstīts 1971. gadā, balstoties uz senu leģendu, ir Preislera populārākais darbs. Stāsta norises vieta ir kādas vecas ūdens dzirnavas, kuras atrodas Kozelbruhā (ciemats Vācijā). Darbā , manuprāt, ir aplūkotas dažādas tēmas, bet visvairāk darba autors ir licis pievērst uzmanību patiesai draudzībai, kā arī cerībai uz laimīgām beigām, pat šķietami bezcerīgās situācijās. Pēc manām domām, šīs tēmas ir aktuālas arī mūsdienās.
Stāsta galvenie varoņi ir: Krabats, kurš ir bārenis un, klīstot pa dažādām zemēm, nonāk Kozelbruhas dzirnavās, kuras, kā izrādās, ir skola, kurā māca melno maģiju; Meistars (viņa vārds netiek pieminēts), dzirnavu īpašnieks un skolotājs; Tonda, kurš ir vecākais audzēknis un Krabata labākais draugs, kā arī stāstā figurē daudzi citi personāži - Juro, Liško un citi dzirnavu iedzīvotāji, Platmalnieks, kurš soda visus netaisnīgos dzirnavu meistarus, kā arī citi.
Stāsta sākumā bārenis Krabats nonāk kādās vecās dzirnavas, kur viņš par vēdera tiesu piekrīt strādāt. Darbs izrādās neparasti smags, un Krabats brīnās, kā citi tiek ar to tik viegli galā. Kā izrādās, pārējie dzirnavu iedzīvotāji izmanto melno maģiju, kuru tie apgūst pie dzirnavu meistara, un Krabats, ilgi nedomājot, arī piekrīt to mācīties. Problēmas sākas tad, kad Krabats vēlas aiziet no dzirnavām, bet Meistars nav ar mieru.
Darbā notikumi risinās pakāpeniski, ar katru grāmatas lapaspusi notikumu spriedze pieauga, līdz beigās sasniedza kulmināciju, proti, Krabats spēja pieveikt Meistaru un izkļūt no drūmajām dzirnavām.
Autora valodas stilu, manuprāt, ir grūti noteikt, jo grāmata ir tulkota no vācu valodas uz latviešu, un tulkojuma iespaidā varētu arī pazust autora stils. Katrā ziņā, manis lasītajā tekstā bija ļoti daudz latviešu valodas vecvārdu ,piemēram, daudzo dzirnavu darbarīku nosaukumi, kā ari citi nepazīstami vecvārdi.
Šis darbs, manuprāt, ietekmē lasītāju ļoti pozitīvi, jo grāmatas galvenais varonis ir pozitīvais tēls, kā arī viņš vēlas darīt labus darbus (iznīcināt ļauno). Galvenais tēls, kā arī pārējie varoņi vismaz pusi stāsta ir tādā kā rutīnā, un, manuprāt, tas varētu veicināt lasītājus pievērsties nepabeigto darbu padarīšanai utt.
Kopumā grāmata likās ļoti interesanta, jo es viņu izlasīju vienā paņēmienā. Es pēc grāmatas izlasīšanas varu secināt, ka vienmēr var izkļūt no šķietami bezcerīgas situācijas, kā arī uzzināju daudz ko jaunu par cilvēku attiecībām vienam pret otru, jo šajā stāstā tas spēlē ļoti lielu lomu. Es šo grāmatu ieteiktu izlasīt visiem, kuriem šķiet, ka viņiem nav izaugsmes iespēu, kā arī tiem, kam patīk lasīt interesantus un aizraujošus stāstus.

(less)

like 1 like · see review

Jul 28, 2011 David Turner added it · review of another edition

I read this book when i was about 14 yrs old or so. i remember this book being my first intriuging, magical suspence novel. The main character was a young boy (don't remeber his name) that had a dream of a mill, and ended up there, where he met with a wizzard. He then followed the wizzard to the mill (under some form of spell as i can recall). While there, he befriends an older boy, who helps him with the daunting tasks that the evil wizzard commands of him and the other boys. He also meets a yo...more

like 1 like · see review

Jul 26, 2011 Matti Karjalainen rated it 3 of 5 stars · review of another edition

Shelves: nuoret, kauhu, lapset, 1970-1999, ger-kans

Saksalaisen lastenkirjailijan Otfried Preusslerin "Mustan myllyn mestari" (WSOY, 1978) on fantasiahenkinen satukertomus 14-vuotiaasta Krabat-pojasta, joka pestautuu renkipojaksi pahamaineiseen Mustaan myllyyn ja tulee samalla pantanneeksi elämänsä ja sielunsa mustaa magiaa harjoittavalle ja sitä opettavalle mestarille. Opiskelu on kuitenkin maksullista - jokainen vuosi kuolee yksi mestarin kahdestatoista oppipojasta, eikä myllystä lähteminen onnistukaan noin vain.

"Mustan myllyn mestari" on perin...more

like · see review

Jul 25, 2011 josi_belle rated it 5 of 5 stars · review of another edition

I recently reread my tattered copy of this beautiful retelling of the sorbic myth about the powerful magician (?) Krabat - I'm still as in love with it as I was when I first read it. Preußler's amazingly simple and yet beautiful prose does exactly what it should do; clearly, there's a master at work here. He skillfully sets the mood for this tale of a boy growing up, from the first sentence to the last - the story is exciting, but at the same time it feels like home, because we all know this way...more

like · see review

Nov 28, 2010 Tanabrus rated it 3 of 5 stars · review of another edition

This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here. Krabat ha quattordici anni e gira per la Sassonia come mendicante. Finchè non comincia a fare un sogno strano: undici corvi accovacciati su una stanga, e una voce roca che lo chiamava invitandolo ad andare al Mulino di Schwarzkollm.
Il ragazzo alla fine cede e asseconda la voce, trovando il mulino e venendo reclutato dal misterioso mugnaio come apprendista.

Il luogo è molto strano. Ci sono altri undici garzoni, dodici con lui, che spesso si comportano in maniera strana. Il mugnaio poi, che si fa c...more Krabat ha quattordici anni e gira per la Sassonia come mendicante. Finchè non comincia a fare un sogno strano: undici corvi accovacciati su una stanga, e una voce roca che lo chiamava invitandolo ad andare al Mulino di Schwarzkollm.
Il ragazzo alla fine cede e asseconda la voce, trovando il mulino e venendo reclutato dal misterioso mugnaio come apprendista.

Il luogo è molto strano. Ci sono altri undici garzoni, dodici con lui, che spesso si comportano in maniera strana. Il mugnaio poi, che si fa chiamare Maestro, è ancora più strano del mulino, dei garzoni o delle strane magie che vi succedono.
Magie, si. Perchè il mulino è in realtà una scuola di magia nera, e ogni venerdì il Maestro accoglie nello studio i suoi apprendisti, li trasforma in corvi e gli insegna la formula di un incantesimo.
E benchè solitamente sia severo ed esigente, non si arrabbia se qualcuno non impara gli incantesimi… In questa scuola nessuno è obbligato a imparare. Quello che leggo dal Koraktor è a tuo vantaggio; se non lo impari, andrà solo a tuo svantaggio.

Inizialmente, a parte l’atmosfera cupa e le notti di novilunio, il tutto pare quasi lieto, gioioso.
Un anno al mulino vale tre anni di vita normale, e Krobat cresce rapidamente. Di fisico e anche di mente.
Diviene rapidamente il più dotato degli apprendisti del Maestro, ma impara a conoscere anche i pericoli insiti nella vita al mulino.

Una volta che si entra, non si può uscire. Solo il Maestro decide chi e quando può andarsene, e c’è un solo modo per andarsene. Un modo tragico e definitivo.
Le ombre del Meastro e del misterioso uomo che compare nelle notti di novilunio per far mettere in funzione la macina morta si fanno sempre più lunghe, la consapevolezza di Krabat si acuisce e tra lutti e dolori scopre un modo per sconfiggere il maestro e coronare il suo sogno, andarsene con la bella Kantorka del villaggio. Un modo rischioso e pericolosissimo, ma arrivati a questo punto non ci sono ormai alternative.

Tutto molto scontato, certo, ma del resto più che un romanzo -come viene descritto con tanto di sottolineatura nella copertina- è una fiaba. Una fiaba che parla del giovane Krabat, di come cresce allettato dalla magia nera, di come i garzoni malgrado tutto riescano a rimanere quasi tutti buoni e ragazzi come tutti gli altri. E poi la svolta, la conoscenza sempre maggiore di cosa significa la scuola di magia nera, il destino che incombe come una pesante cappa sul ragazzo. L’amore insensato e fortissimo che nasce dal semplice suono della voce della Kantorka, e che si forgia nel mondo dei sogni così che quando i due si incontreranno si conosceranno già alla perfezione. E ovviamente la sfida finale, i giovani spinti dall’amore e dal desiderio di vendicare gli amici contro il vecchio maestro malvagio e ambizioso.
Un maestro che però mostra anche il lato umano, rappresentato dal suo rievocare in un paio di occasioni il proprio passato di apprendista, fino ad arrivare alla morte del suo caro amico.

Il libro è strutturato in tre sezioni, che descrivono i tre anni di apprendistato di Krabat al mulino. Ogni sezione è composta da capitoli non molto lunghi, dei piccoli racconti di eventi che accadono al mulino durante l’anno.
Le psicologie di molti personaggi sono più che altro abbozzate e stereotipate, quelle un po’ più delineate sono alla fin fine prevedibili.

Ma la storia è piacevole e scorrevole, e spesso il personaggio del Maestro se ne infischia degli stereotipi e dà scossoni alla storia.
Basta non aspettarsi molto più di una favola.(less)

like · see review

May 28, 2012 Annaklara rated it 5 of 5 stars · review of another edition

Shelves: böcker-att-läsa-om-och-om-igen-book, books-i-read-as-à-kid-böcker-lästa

Ååååå..... Okej på svenska heter den Pojken sm sålde sin frihet och det är en sån bok som slängs eller hamnar längst ner i källaren på ditt bibliotek. Vilket är så himla synd. Tror jag ska bokprat om den på torsdag! Den är en riktig skrämmande och spännande fantasy för 9-12 åringar. Tror det är 1600 tal. Krabat och hans vän vandrar runt i Europa. De får plats som lärlingar i en kvarn. Mäster i kvarnen är brutal och verkar ha mörka krafter. Snart visar det i att kvarnen är en trolldomsskola och m...more

like · see review

Nov 13, 2012 Home Ice-bloxx rated it 3 of 5 stars · review of another edition

Inhalt
Krabat zieht es unwiderstehlich zu dieser sagenumwobenen Mühle im Koselbruch (spielt in Deutschland um Dresden!)- er geht hin und bekommt ein verlockendes Jobangebot, das er annimmt. Doch in der Mühle geschehen schreckliche Dinge, und Krabat will weg- doch niemand kommt aus der Mühle- es sei denn, ein Mädchen, das dich unendlich liebt, erkennt dich und kann dich befreien… (Ich hoffe mal das stimmt ansatzweise, lange her…)

Meine eigene Meinung
Damals habe ich es total spannend gefunden, ich h...more

like · see review

Aug 07, 2012 Rowan - Ombre Angeliche rated it 4 of 5 stars · review of another edition

Il Mulino dei Dodici Corvi è un libro che conosco davvero da tanti anni.. quando ero piccola girava per casa la copia di mia madre, che più volte mi aveva consigliato di leggerlo. Purtroppo la copertina mi metteva un'ansia terribile, e così me ne sono tenuta a debita distanza.. tra i 9 e i 14 anni ho letto praticamente tutti i libri presenti in casa, tranne quello. Fino a quando, poche settimane fa, in televisione hanno messo il film del 2008 tratto proprio da questo libro, intitolato Krabat-Il...more Il Mulino dei Dodici Corvi è un libro che conosco davvero da tanti anni.. quando ero piccola girava per casa la copia di mia madre, che più volte mi aveva consigliato di leggerlo. Purtroppo la copertina mi metteva un'ansia terribile, e così me ne sono tenuta a debita distanza.. tra i 9 e i 14 anni ho letto praticamente tutti i libri presenti in casa, tranne quello. Fino a quando, poche settimane fa, in televisione hanno messo il film del 2008 tratto proprio da questo libro, intitolato Krabat-Il Mulino dei Dodici Corvi, e ho deciso che era arrivato il momento di leggerlo.
Questo romanzo viene etichettato in due modi: Dark Fantasy o fiaba nera.. sebbene entrambi siano adatti, io continuo a considerarlo una fiaba cupa, perché durante la lettura si sente davvero l'aria fiabesca, per quanto inquietante. Che dire, sarebbe stato interessante vedere un lavoro di Tim Burton basato su questo libro.
La trama è senza dubbio interessante e originale, e durante la lettura il Mulino sembra prendere vita insieme alla Macina Morta e a tutti i suoi segreti.. Krabat ci trascina letteralmente in un luogo misterioso e irto di pericoli, dove la magia nera viene insegnata dal Maestro ai suoi dodici allievi, trasformati un corvi durante le lezioni.
Una delle cose che ho apprezzato di più è stato il modo in cui l'amore viene utilizzato.. nonostante alla base di tutta la storia ci sia una ragazza, fondamentale per il libro, durante la lettura si parla di amore per sì e no quattro righe, cosa che rende il romanzo adatto anche ad un pubblico maschile, anzi, io lo consiglio in particolare ai lettori, anche se la trovo una storia imperdibile anche per le ragazze.
Un altro pregio del libro è sicuramente lo stile dell'autore, fluido ma mai banale, che rende la lettura estremamente veloce, aiutato anche dai capitoli ben pensati e ben impostati.
Ottimi i personaggi, ben caratterizzati e particolari, capaci di farsi amare, odiare e perfino temere..
Fantastica l'ambientazione del Mulino, cupa e misteriosa al tempo stesso.
Una piccola pecca è il finale, che purtroppo risulta molto affrettato.
Un romanzo che tratta di temi importanti come la guerra, la libertà e il potere dell'amore, la guerra e la morte, una storia capace di restare nel cuore e di far riflettere.
Accompagneremo Krabat attraverso scelte difficili, come quella della magia e dell'amicizia, imparando qualcosa anche noi sull'importanza della lealtà e del coraggio.(less)

like · see review

Apr 04, 2011 Steffie Buechersammlerin rated it 3 of 5 stars · review of another edition

Shelves: fantasy, classics, german, read-in-2011

Meine Meinung:

Krabat ist ein Bettlerjunge der zum Dreikönigstag mit seinen Freunden durch die Dörfer zieht. Als ihn der Ruf des Meisters ereilt wendet er sich sehr zögerlich nach Kosebruch. Dort wird er in die Lehre aufgenommen und verdingt sich nun als Müllerslehrling. Gemeinsam mit den 11 Gesellen schuftet er tagein tagaus. Doch scheint es auf der Mühle nicht mit rechten Dingen zuzugehen. Eines Nachts entdeckt Krabat, dass die Müllersknappen nachts Säcke in die Mühle schleppen, den Inhalt dort...more Meine Meinung:

Krabat ist ein Bettlerjunge der zum Dreikönigstag mit seinen Freunden durch die Dörfer zieht. Als ihn der Ruf des Meisters ereilt wendet er sich sehr zögerlich nach Kosebruch. Dort wird er in die Lehre aufgenommen und verdingt sich nun als Müllerslehrling. Gemeinsam mit den 11 Gesellen schuftet er tagein tagaus. Doch scheint es auf der Mühle nicht mit rechten Dingen zuzugehen. Eines Nachts entdeckt Krabat, dass die Müllersknappen nachts Säcke in die Mühle schleppen, den Inhalt dort mahlen lassen und wieder auf den Karren schleppen. Er ahnt nicht, dass dies nicht das schlimmste ist, was auf der Mühle passiert.
Krabat von Otfried Preußler ist ein Kinderbuchklassiker, den wohl viele kennen. Ich habe es leider damals nicht gelesen und muss sagen, dass es mich als Erwachsene leider nicht überzeugen konnte. Die Handlung erscheint mir episodenhaft und recht zusammenhangslos. Es fehlt eine gewisse Komplexität, wie ich sie trotz der eher jungen Zielgruppe doch erwartet hätte. Die Figuren sind größtenteils oberflächlich und eher langweilig. Jedoch kann ich mir sehr wohl vorstellen, dass es für Kinder im Alter von 10 Jahren in etwa eine schöne Lektüre ist.
Es ist nicht so, dass das Buch schlecht ist, sondern eher für einen Erwachsenen, der die Geschichte nicht kennt, ungeeignet. Ich glaube, dass diejenigen die das Buch aus der Kindheit kennen, es sicherlich auch heute noch gerne lesen. Krabat ist nicht vergleichbar mit anderen Kinderbüchern des Autors. Geläufig sind mir der bekannte Räuber Hotzenplotz und Die kleine Hexe, die mir unbeschwerter und fröhlicher in Erinnerung sind. Das Buch beschäftigt sich viel mit dem Bösen, mit dem Teufel und der schwarzen Magie. Die Idee einer Mühle, die durch einen Meister der schwarzen Magie beherrscht wird, der mit dem Teufel im Bunde steht, finde ich äußerst gelungen.
Sollte jemand mit dem Gedanken spielen das Buch für sein Kind zu kaufen, möchte ich anmerken, dass die Sprache eher wenig modern gehalten ist. Angepasst an die Zeit in der die Handlung zu spielen scheint, ist auch die Sprache etwas altertümlich und eventuell nicht für jedes Kind einfach zu verstehen.

Fazit:

Krabat ist ein Kinderbuchklassiker, der mir früher sicherlich gefallen hätte, mich heute aber nicht vom Hocker reißen kann.(less)

like · see review

Feb 10, 2011 David Hebblethwaite rated it 4 of 5 stars · review of another edition

First published in English under the title The Satanic Mill, this German children’s classic (translated by Anthea Bell) has now been reissued under its original title as part of The Friday Project's Library of Lost Books range. It is the story of Krabat, a boy in 16th-century Saxony, who investigates a strange mill and finds himself compelled to become the miller’s apprentice, working alongside his eleven journeymen. The Master teaches his journeymen dark magic, but at a price: every New Year’s...more

like · see review

Jul 14, 2012 Gerrianne rated it 3 of 5 stars · review of another edition

Shelves: jeugdboeken, fantasy

De eerste twee delen van het boek, jaar één en jaar twee, werden vrij vluchtig beschreven. Gebeurtenissen werden zogenaamd als erg geheimzinnig beschreven, maar waren wat mij betreft te weinig gedetailleerd om ook daadwerkelijk spannend te zijn.
Het derde deel was wel erg uitgebreid en daardoor ook veel spannender.
Ik denk dat ik het boek een hogere waardering gegeven had als ik hem als kind gelezen had.

Krabat komt door een stem in zijn dromen bij de zwarte molen terecht.Hij wordt als leerling aan...more

like · see review

Feb 26, 2011 Pia rated it 3 of 5 stars · review of another edition

In Krabat geht es um den gleichnamigen Bettlerjungen Krabat, der eines Tages von komischen Träumen heimgesucht wird. Er hört eine heisere Stimme, die ihn in die Mühle nach Koselbruch ruft und ihm dort ein tolles Leben verspricht. Doch was soll er da? Die Mühle ist für ihre schwarze Magie bekannt.
Nach langen Überlegen schlägt sich Krabat eines Morgens auf den Weg zur Mühle und als er ankam, merkt er auch, dass er schon erwartet wurde. Von dem Meister.

Schwere Zeiten brechen für Krabat an. Er als...more

like · see review

Jan 19, 2009 Frau_Lichterloh rated it 3 of 5 stars · review of another edition

Unser Kind hat es zu Weihnachten geschenkt bekommen und da hab ich's mir - eingedenk der Jugend - mal kurz geschnappt und gelesen. Ich konnte mich noch erinnern, dass es in diversen Klassenbibliotheken rumlag und mir damals schon das Cover komisch vorkam ...

Vielleicht ist das eher was für Buben, mir hat das Buch leider gar nicht gefallen. Ich denke, dass ich guten Erzählstil erkennen kann und der ist hier zweifellos gegeben (darum auch die drei Sternchen), aber die ganze Geschichte ist nicht "my...more

like · see review

Apr 23, 2013 Manuel Batsching rated it 4 of 5 stars · review of another edition

I was sad to learn that Otfried Preußler died this year, so I felt like rereading Krabat, which is one of my favourite books. It is a fine piece of story telling that turned a 17th century Sorbian tale into a dark, mystical adventure which is probably best read by torch light under a blanket.

The book's language and the way in which the story is told make it appear much older than it actually is, which adds to the book's mystical atmosphere. I particularly like about the story, that Preußler does...more

like · see review

Jan 31, 2013 Saoirse rated it 5 of 5 stars · review of another edition

I remember when I first picked up this book: it was 2011 or so, I was visiting the little town of Letham in north-east Scotland. My grandmother and I were visiting an old local closing-down bookshop which was selling various hardbacks and paperbacks for around £1 each. I can't recall anything else I bought but I can recall seeing the cover and becoming instantly fascinated.

I read the first few chapters and was absolutely enthralled. The atmosphere is gloriously creepy. Next time I sat down to pl...more

like · see review

Mar 10, 2012 Die Booth rated it 4 of 5 stars · review of another edition

I recently finished reading a translated version of this book, 'The Curse of the Darkling Mill' that a friend sent to me as a book that she still remembered clearly from childhood, that had made a big impression on her.

Echoing a lot of the comments on here, this isn't a straight-up children's book. The economical prose and simple language, and the lack of any explicit scenes is the only thing that marks it out as being for children.

It's a strong morality tale that doesn't patronise of sanitise...more

like · see review

Mar 10, 2010 Suna rated it 5 of 5 stars · review of another edition

Shelves: all-time-favourites, children-s, witchcraft, german

One of the gems of my childhood bookshelf, translated in Dutch as 'Master of the Black Mill'.
This book is fantastic, I won't go too much into the story because the arc of finding out what's going on is just lovely and I recommend discovering it for yourself, be you youngster or grown-up.

Krabat becomes the newest apprentice of the Master at the Black Mill in the deep woods, but soon it becomes clear that some sinister goings on are only the opening chords to a symphony of trouble, challenging Kr...more

like 2 likes · see review

May 06, 2008 Fatima Beg rated it 5 of 5 stars · review of another edition Recommends it for: teenagers

Recommended to Fatima by: my brother's then-girlfriend gave it to me on my birthday

Shelves: childrensbooks

Excellent German language classic. It teaches you a lot of lessons on how to live life. I'm sure there already are lots of excellent analyses, so I don't need to add.

like 1 like · see review

Aug 28, 2011 Lennyb rated it 3 of 5 stars · review of another edition

Ich habe Krabat das erste Mal gelesen, als ich 13 Jahre alt war. Mit 25 Jahren las ich es das zweite Mal. Beide Male fand ich es wirklich gut. Nun habe ich es meinen beiden älteren Kindern (8 und 9 Jahre) vorgelesen. Die Sprache ist sehr gewöhnungsbedürftig und nicht mehr zeitgemäß. Hin und wieder habe ich während des Lesens umformuliert, so daß es auch für meine beide Kinder verständlich ist. Beide waren sie jedoch von Anfang an von dem Buch in ihren Bann gezogen - und fieberten mit. Ich selber...more

like · see review

Oct 12, 2009 Hollowspine rated it 3 of 5 stars · review of another edition

Shelves: ya

I found this book enjoyable, especially reading it aloud with my family. I thought that it was fairly mature for a book found in the childrens section (though it was in the stacks, which are available to the public to browse, but a bit out of the way). There are a lot of different characters at least 16 different odd German (Wendish) names to remember, though only about five or six are really memorable. Although there is only one female character of note in the book I didn't actually find it too...more

like · see review

Jan 19, 2013 Fons rated it 3 of 5 stars · review of another edition

Shelves: youngadult-or-adult-books

Reading German again proved to be a bit getting used to, but in all I think it was worth reading it in the original language.

Krabat is a good book, obviously aimed at children, but good nevertheless (or even better because of that). The story is plain, but a bit different from most stories. Somehow it feels reversed. Where normally a pact with the devil is a final battle or a lingering proposition, in here it is the onset of the story; What if that pact is already made?
The story unfolds from th...more

like · see review

Jul 28, 2011 Rachel rated it 4 of 5 stars · review of another edition

A splendid story of the lure of power and subsequent disavowal of it for love. Quite gripping and an easy page turner. It did feel dated, in language and syntax and the isolation of the internal world. I understand it was a repring and a translation, so jolly welldone to the Friday Project for keeping the original feel of it.

Some parts of it are never explained, such as what exactly is milled on the new moon and why a young girl should fall in love and rish her life for an older boy she's only j...more

like · see review

Apr 30, 2013 Julie Davis rated it 5 of 5 stars · review of another edition

Send to me by a German friend for Christmas, but am just now in the right frame of mind to launch into this book. I was quite surprised to see the English translation of the name as the translation I received was simply called Krabat.

In some ways this was like an old, old tale that had been transcribed and updated for modern times. It carries a sense of the mystery and depth of one of the Grimms' tales for me. I thoroughly enjoyed it and if I read it quickly or got some of the points before Krab...more

like · see review

Mar 04, 2012 Maharet rated it 5 of 5 stars · review of another edition

Io sono cresciuta a pane e fiabe e non solo quelle della Disney: mio padre mi leggeva libri di fiabe tradizionali fin da piccolissima e appena sono cresciuta ho iniziato a farlo da sola, rileggendo le mie preferite fino quasi a saperle a memoria.
In questo libro ho ritrovato quell'atmosfera fiabesca autentica della mia infanzia, non quella buonista e un po' finta dei cartoni Disney appunto, ma quella un po' gotica, misteriosa, oscura e un po' macabra delle fiabe tradizionali: ho ritrovato qualcos...more

like · see review

Dec 22, 2011 Sol Gonzalez rated it 4 of 5 stars · review of another edition

Shelves: 2011, fantasía

Following the Goodreads recommendations looked for Krabat to meet me at the begin in a strange story ... an orphan who is called to an old mill. The story at first I thought it would be something like a terror to children ... but the children's terror easily transforms into a fairy tale.

Once I went forward a little, I realize that the book has a flavor known as something I've read. Like folklore. As to the stories of the old world, yet not a story "as" known.

I say to my husband "is a fairy tale...more Following the Goodreads recommendations looked for Krabat to meet me at the begin in a strange story ... an orphan who is called to an old mill. The story at first I thought it would be something like a terror to children ... but the children's terror easily transforms into a fairy tale.

Once I went forward a little, I realize that the book has a flavor known as something I've read. Like folklore. As to the stories of the old world, yet not a story "as" known.

I say to my husband "is a fairy tale flavor because Krabat is gathering allies with his innocence and good intentions". He gather unsuspected weapons that would help him with the story's riddles. To help him with the mill and the miller.

I could easily see this story as one that I sometimes recommend. Those stories that stay with you and you dream about it.

It was terribly beautiful.

...*...*...*...

Hay una forma de magia que hay que aprenderla con esfuerzo: es la de aprenderse signo por signo y fórmula por fórmula lo que pone en el Grimorio. Y luego hay otra que le brota a uno de lo más profundo de su corazón: de la preocupación por alguien al que se ama.

Siguiendo las recomendaciones de Goodreads busqué a Krabat para encontrarme al principio en una historia extraña... un huerfano que es llamado a un viejo molino. La historia al principio pensé que sería algo parecido a un terror para niños... pero el terror para niños fácilmente se transforma en un cuento de hadas.

Una vez avance un poco me fuí dando cuenta de que el libro tiene un sabor conocido como a algo que he leído. Como a folklor. Como a las historias del viejo mundo, y sin embargo no es una historia "tan" conocida.

Le digo a Agustín, tiene a un sabor a cuento de hadas porque Krabat va reuniendo aliados a golpe de inocencia y buenas intenciones. Se hace de armas que en un principio no sospechó que tendría para finalmente encontrar los retruecos de la historia. De Su historia. De la historia del Molino y el molinero.

La historia podría considerarla fácilmente como una de las que recomendaría en algunas ocasiones. Esas historias que se quedan contigo y que recuerdas en sueños.

Fué terriblemente hermosa.(less)

like · see review

« previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 … 99 100 next »

new topic
Discuss This Book

There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Recommend it | Stats | Recent status updates

combine
Other Editions (43)

More editions...

Genres

Fantasy

139 users

European Literature > German Literature

47 users

Young Adult

33 users

Classics

26 users

Childrens

25 users

Fantasy > Magic

11 users

Academic > School

10 users

Horror

9 users

Literature

6 users

Adventure

5 users

See top shelves...

Readers also enjoyed similar books

About Otfried Preußler

Otfried Preußler (sometimes spelled as Otfried Preussler) is a German children's books author. His best-known works are The Robber Hotzenplotz and The Satanic Mill (Krabat).

He won the Deutscher Jugendliteraturpreis in 1972 for Krabat.
He has sold roughly 50 million copies worldwide.

He was born in Liberec (German: Reichenberg), Czechoslovakia. His forefathers had lived in this area since the 15th ce...more

More about Otfried Preußler...

Books by Otfried Preußler

Der Räuber Hotzenplotz: Eine Kasperlgeschichte (Hotzenplotz, #1)

Neues vom Räuber Hotzenplotz (Hotzenplotz, #2)

More…

Share This Book

Facebook Twitter Your website

Trivia About Krabat

No trivia or quizzes yet. Add some now »

Quotes from Krabat

“I loved a girl once,' said he. 'Vorshula was her name. She has been lying in the graveyard of Seidewinkel six months now...” — 3 people liked it

“Denn Dummheit und Glück ja mit vorliebe Hand in Hand gingen.” — 2 people liked it

More quotes…

title link	preview: Krabat
avg rating	preview: Krabat Goodreads rating: 4.08 (2903 ratings)
small image	preview: click here [close]
med image	preview: click here [close]
BBCode	[url=http://www.goodreads.com/book/show/472623.Krabat?utm_medium=api&utm_source=blog_book][img]http://d.gr-assets.com/books/1344970535l/472623.jpg[/img][/url] [url=http://www.goodreads.com/book/show/472623.Krabat?utm_medium=api&utm_source=blog_book]Krabat by Otfried Preußler[/url]

Krabat

Friend Reviews

Community Reviews

Share This Book

Share This Book on Your Website