Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “گزارش یک مرگ” as Want to Read:
گزارش یک مرگ
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

گزارش یک مرگ

3.94  ·  Rating Details ·  75,721 Ratings  ·  3,659 Reviews
Acaso sea 'Crónica de una muerte anunciada' la obra más 'realista' de Gabriel García Márquez, pues se basa en un hecho histórico acontecido en la tierra natal del escritor.
Cuando empieza la novela, ya se sabe que los hermanos Vicario van a matar a Santiago Nasar -de hecho ya le han matado- para vengar el honor ultrajado de su hermana Ángela, pero el relato termina precisam
...more
Paperback, 119 pages
Published 1994 by نشر البرز (first published 1981)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about گزارش یک مرگ, please sign up.

Popular Answered Questions

This question contains spoilers… (view spoiler)
Amin H I think she's bluffing. Just a hunch. Can't really tell if Divina Flor lied at the end or she's just imagining things, but I got an idea that some…more I think she's bluffing. Just a hunch. Can't really tell if Divina Flor lied at the end or she's just imagining things, but I got an idea that some people in the town wants Santiago to die. (less)
Jordana I am a native Spanish speaker and even for me it is sort of difficult to understand this book. But I am on track!
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Ian
Jul 08, 2007 Ian rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: anyone
I own about 70 copies of illegally-photocopied versions of this book so I can use it with my students in class. And unlike most books I teach, I read this one every year.

Why? 'Cuz it's an unbelievable text.

I firmly believe that Santiago Nasar is one of literature's greatest Christ-figures. Many of Garcia's books have Christ-figures, of course, but Santiago is Jesus with a twist. When the book starts, Santiago is portrayed as a bad man who is wasteful and immoral and violent. When he is fingered
...more
Brina
Sep 13, 2016 Brina rated it really liked it  ·  review of another edition
Nobel Laureate Gabriel Garcia Marquez who is best known for his One Hundred Years of Solitude penned a novella A Chronicle of Death Foretold based on real life events that he witnessed. In this novella, Marquez tells through the eyes of an unnamed narrator the events that lead to the murder of Santiago Nasar. It is in the characterizations of the personas this short book that we get a taste of Marquez' brilliance which won him many honors during his writing career.

Santiago Nasar is the only chi
...more
Jibran
Dec 29, 2014 Jibran rated it it was amazing  ·  review of another edition
There had never been a death so foretold.

Márquez's oeuvre may be roughly divided into two streams of writing: the magician of One Hundred Years of Solitude and Love in the Time of Cholera and the journalist-adventurer of this novel and News of a Kidnapping. The ominous world of magic realism closes shop when Marquez switches his gears to journalistic storytelling. But may be not quite; because right from the opening scene an eerie premonition trails at the heels of Santiago Nasar and, do what h
...more
Ahmed Ibrahim
ما هذه القدره المذهله
أعتقد أنِّى مهمـا قرأت لن أقرأ لأحد يكتب مثل ما يكتب ماركيز

قصه لم تكن مبهره لكن غندما يكتبها ماركيز فهى كافيه كى يعبث فى جذورها وطرحها بهذا الاسلوب المذهل الذى طالما ادهشنى

أحقاً يوجد أفضل من ماركيز ؟
لا أعرف وأحتاج الكثير والكثير لكى اجيب على هذا السؤال


Luís C.
In a small Caribbean village, the inhabitants finally fall asleep after the great feast given at the wedding of Bayardo San Roman and Angela Vicario.
But at two o'clock in the morning, the bridegroom suddenly brings Angela back to her parents' house. He repudiates her because she lied about her virginity at the time of the marriage.
When the twins Pedro and Pablo Vicario, Angela's brothers, go home, they decide to avenge the family honor by killing Santiago Nasar, the one who, according to their s
...more
Jokoloyo
Jan 01, 2017 Jokoloyo rated it it was amazing  ·  review of another edition
Before I started reading this book, Goodreads have already recorded 73,000 ratings and 3,500 reviews.

When I was reading this book, I found out some friends had read this book at his/her school age. How lucky you are, my friends. This is a good novel.

There are thousands correct ways to write a story. This novel used one of the rarely used ways. It was using non-linear timeline story, move back-and-forth between multi POV from a same morning when the incident occurred. It was not the first story
...more
عبدالله ناصر

آمن الجميع بحماقة هيتشكوك أحد أهم المخرجين السينمائيين في العالم عندما قرر أن يقتل بطلة فيلمه الجديد بعد عشرين دقيقة و لم يحُل بينه و بين ذلك رفض شركة الإنتاج تمويل فيلمه الشهير " سايكو " الذي حقق نجاحاً عظيماً فيما بعد - إن لم يعدّ أكثر أفلامه نجاحاً -.

ماركيز ضارباً بالتشويق عرض الحائط يكتب بالسطر الأول نهاية روايته التي يقول عنوانها كل شيء تقريباً. بل يكرر ذلك في مقاطع أخرى بشيء من الاستفزاز. سانتياغو نصار المنحدر من أصول عربية يلقى مصرعه بأبشع ما يمكن حيث يتم تقطيعه إرباً بسكاكين خاصة بقتل ا
...more
Amr Mohamed

ما هو انا اللى غلطان اصلا , اذا كان لما قرأت مئة عام من العزلة اول مرة مقدرتش اكملها من الملل وقيمتها بنجمتين وبعد فترة بالعافية كملتها وقييمتها بتلات نجوم , وبيقولوا عليها احسن حاجة كتبها ومش عارف احسن رواية فى التاريخ ومعجبتنيش اوي , اقوم اقرأ قصة موت معلن ما أكيد مش هتعجبني .

ده الرواية 100 صفحة وكنت عايز اخلص منها بسرعة من كتر الملل, الرواية بتحكي يا جماعة عن واحد اسمه سنتياغو ابراهيم نصَّار ده مش تهريج هو اسم ابوه ابراهيم وتقريبا من الطوابق في فيصل, المهم عم الحج سنتياغو عبد الحميد ده اتقتل
...more
Amira Mahmoud
قصة موت مُعلن
أو بالأدق
قصة "قتل" مُعلن
يُعلن القتلة عن خطتهم للقتل
يعلم الجميع بها ، ويحاول الجميع منعها
لكن تتجمع مصادفات القدر كافة لتحول بينهم وبين محاولة منعهم لتلك الجريمة
القدر يجعلنا غير مرئيين

عندما شرعت في قرأتها، ووجدت أن الجريمة وسببها والضحية وحتى القتلة معروفين مسبقًا
تعجبت، ماذا ترك ماركيز لباقي الرواية إذاً؟
أكملتها على أنه لا بأس
ربما يقصد الغوص في التفاصيل، فالشر يكمن في التفاصيل
وبالفعل تحدث ماركيز عن التفاصيل
بل تفاصيل التفاصيل
تفاصيل سطحية، وأحداث لا قيمة لها !
وصف لشخوص الرواية سطحي،
...more
Vane J.


I can't believe I had not written a review for this book. Since I'm constantly recommending it to people, I should have written a review at some point... but I didn't. Now is the time when I try to do it justice with this, as it is one of my fave books.

Chronicle of a Death Foretold... that's exactly what this book is about: A death foretold. You may be asking yourselves, wtf is that? Well, that was pretty much my reaction in 2013 when I read this for the first time.

Santiago Nasar is found dead.
...more
Traveller
Brilliantly told....

I've just re-read this novel; and I've just remembered why it stuck with me after reading it the first time.

I have since learned that the novella is based on a true story, in which the author himself had been involved. This caused the book to carry even more of a disturbing impact for me.

The novel (novella? it's rather short) starts off in detective/journalistic investigative fashion; at first it seems casual and desultory; the narrator seems to be merely reporting. However,
...more
Rola
Feb 06, 2012 Rola rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommended to Rola by: mai ahmd
يقولون أن ليلى مريضة بالعراق ········· و يقولون أيضا أن ماركيز أكثر من مبدع
:)
لا أدرى عن ليلى المريضة و لكنى تأكدت اليوم من إبداع ماركيز.
فى تجربتى الأولى معه يتحدث ماركيز عن مقتل أحد أبناء القرية فى جريمة شرف و يتولى الراوى مهمة الحكاية و عرض آراء سكان القرية فى الجريمة , أسبابها , و نتائجها.

تأتى الرواية و أحداثها كقطعة "بازل" كبيرة , يقوم الراوى بتحميعها الواحدة تلو الأخرى لتتضح الصورة أمام ناظريك بأكثر من زاوية , و كأنها لعبة المخيمات القديمة حيث يحكى كل فرد جزءا من رواية كبيرة , راميا الكرة
...more
Ben Loory
Oct 21, 2012 Ben Loory rated it it was amazing  ·  review of another edition
usually when i read garcia marquez i love it at first but then it just keeps circling and circling and eventually my brain shuts down and i pass out, but this time it just kept building and building and by the time i hit the end i thought i was going to explode. just one of the tensest and most mysterious books i've ever read in my life. also it was nice because i always read about marquez talking about how much he loves kafka but then i never see it in his books; this time around it was all rig ...more
mai ahmd
Feb 06, 2012 mai ahmd rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: روايات
...أعتقد أني قرأت في مكان ما ربما في ذاكرة ماركيز عشتُ لأروي عن أن هذه الرواية كتبت عن جريمة حدثت في بلدته الصغيرة وما أوقعني في سحر ماركيز من جديد علما بأني لم أخرج منه حتى الآن خاصة بعد أُخذتُ بمائة عام من العزلة هذه التفاصيل التي يغرق فيها وهو يصف الأحداث على لسان راوي من عائلة القتيل ويحكي فيها قصة شاب من أصول عربية و يدعى (سنتياغو نصار) كان يعيش فيها وحيداً مع والدته في مزرعة وقد قتل بطريقة وحشية بسكاكين لذبح الخنازير على يد أخوين توأمين بسبب الإتهام الذي وجهته شقيقتهم أنجيلا لسانتياغو حيث ...more
فهد الفهد
أوصي بهذه الرواية دائماً كمدخل لعوالم ماركيز، قراءة (مئة عام من العزلة) قد تبدو مرهقة للبعض بكل واقعيتها السحرية وبكل شخصياتها وتداخل الأسماء فيها، هذه الروية أكثر واقعية، تروي قصة حقيقية عن جريمة معلنة كان الجميع يعلم بوقوعها ولكن لا أحد تدخل لإيقافها، هذه قصتنا كبشر في النهاية، نتابع الأحداث من حولنا ونفهم تداعياتها وإلى أين ستقودنا ولكننا لا نفعل شيئاً حتى يفوت الأوان، فكروا فقط بالـ حروب/ العنصرية/ الطائفية/ الأوضاع الاقتصادية/ الجريمة
Walid Elalfy
Jul 09, 2011 Walid Elalfy rated it it was amazing  ·  review of another edition
هذا هو خطاب الوداع لجابرييل جارسيا ماركيز عندما انسحب من الحياه بعد اصابته بالمرض الخبيث


] قال ماركيز فيه :

:
> لو وهبني الله حياة أطول لكان من المحتمل ألا أقول كل ما أفكر فيه، لكنني بالقطع كنت سأفكر في كل ما أقوله.

> كنت سأقيّم الأشياء ليس وفقاً لقيمتها المادية، بل وفقاً لما تنطوي عليه من معان.

> كنت سأنام أقلّ، وأحلم أكثر في كل دقيقة نغمض فيها عيوننا نفقد ستين ثانية من النور ، كنت سأسير بينما يتوقف الآخرون . أظل يقظاً بينما يخلد آخرون للنوم ، كنت سأستمع بينما يتكلم الآخرون . كنت سأستمتع ب
...more
Rohisa
Jul 20, 2016 Rohisa marked it as color-me-curious  ·  review of another edition
The popular notion is that Love in the Time of Cholera may be Gabriel Garcia-Marquez's best book, and that One Hundred Years of Solitude is the one that made him famous. But what I didn't know is that Chronicle of a Death Foretold is the book that won Mr. Garcia-Marquez the Nobel Prize. Woah!

Though I have aversions with highly acclaimed price winning books (I am staring at you, The goldfinch), this one got my curiosity all piqued up.
Cheryl
Oct 05, 2016 Cheryl rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommends it for: mystery lovers seeking a short thrill
I should start by confessing how Márquez's words have often flirted with me and I've fallen for his elongated, somewhat eccentric, prose style. In The Autumn of the Patriarch he took me on a satisfying and bewildering journey that secretly made me question his sanity. So I've come to expect that part-dizzying, part-dazzling style that makes this short work feel different, almost as if it was written by another Márquez, maybe a more controlled Márquez, but certainly not the same one who wrote One ...more
Laila
Feb 21, 2015 Laila rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: fiction
Herkesin, kurbanin bile oldurulecegini bildigi bir hikayenin insani surukleyen kurgusu... Marquez'in o kendine has anlatiminin tadina doyamayacaksiniz!

"Bana bir onyargi verin dunyayi yerinden oynatayim" sozleri uzerine cok dusundum...

Pedro ve Pablo Vicaro kardeslerin kurgusuysa basli basina ayri bir guzellikteydi. Gozlerimi azicik kapasam oykunun Turkiye de gectigini dusunebilirdim.

Okuyun, okutun!
Ezgi
Sep 21, 2015 Ezgi rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: yabancı
Çok etkileyici ve sinir bozucu.
TK421
Apr 01, 2010 TK421 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: literary
What would you do if everyone around you knew you were going to be killed but were doing nothing to stop this? For me, more than paranoia and terror would rake my mind. This is the premise of CHRONICLE OF A DEATH FORETOLD. The whole village knows that Santiago Naser is going to die by the hands of his wife's brothers. Their reason for killing him is simple: they believe he is to blame for their sister being returned after her marriage to a wealthy foreigner because she is not a virgin. As the st ...more
Kalliope
Sep 22, 2012 Kalliope rated it it was amazing  ·  review of another edition


This is such a well-crafted book in its structure and language that I may have to re-read it now that I just finished it.
Celeste Corrêa
Nunca houve uma morte mais anunciada, mas a maioria das pessoas que teriam podido fazer alguma coisa para a impedir não o fizeram, consolando-se com o pretexto que os assuntos de honra são arquivos sagrados a que só têm acesso os donos do drama.
Qual é esse assunto de honra?
Contra a sua vontade, Angela Vicario casa com Bayardo San Román; alega falta de amor, mas a mãe varre esse argumento com esta simples frase:
" Também o amor se aprende "
A modesta família Vicario considera o pretendente da filha
...more
Ritwik
There had never been a death more foretold

Based on a true incident Gabo was involved in, simply put - the story is about how a bride is returned after her wedding night after her husband realizes that she is not a virgin. On being questioned the bride names the person responsible and her brothers set out to find and eventually murder the person in question. The back-cover reads the summary as mentioned above. How far can a writer take it from here?


It is astonishing to see the various angles th
...more
Charity
Nov 08, 2008 Charity rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: People who want to read a fabulous story
Based on an actual incident, this novel dramatizes the story of a young bride whose husband returns her after their wedding night because she's not a virgin. Subsequently, her brothers set out to murder the man whom she names as the "perpetrator." A former resident who has returned to reconstruct these events narrates the story, which is as much about the townspeople as about the main characters.

I find it to be a true testament to García Márquez's storytelling abilities that even though I knew t
...more
Carmo
Dec 29, 2012 Carmo rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: colombia, nobel
" No dia em que iam matá-lo, Santiago Nazar levantou-se às 5 e 30 da manhã para esperar o barco em que chegava o bispo."

Imaginemos uma vila colombiana, isolada, cujos habitantes são dotados de uma mentalidade primitiva e preconceituosa. Imaginemos um casamento capaz de revolucionar a vida de toda a população, um noivo de sonho bonito e rico, uma noiva virgem que em vez de ser não o era, e como tal é devolvida ao lar paterno qual bagagem danificada. Este é o naipe que serve de ponto de partida pa
...more
Sophie
Apr 19, 2014 Sophie rated it it was amazing  ·  review of another edition
The plot unfolds in one day and is given through testimonies of people who have some kind of connection with the death of Santiago.However one-dimensional the characters may be, they don't manage to evolve at all in the time frame which this novella gives them, and although the plot is not particularly imaginative, I loved every bit of this book. The atmosphere was absolutely to my taste whilst Marquez's writing style moved me, once again.
Célia Loureiro
Jun 26, 2015 Célia Loureiro rated it it was amazing  ·  review of another edition
Mataram-me, menina Wene

A minha primeira experiência com Gabriel García Márquez foi, precisamente, com o "Cem Anos de Solidão". A cada livro ou mesmo frase que leio dele, posso apenas constatar que não estava preparada para ler essa obra-prima quando me aventurei nela. Não consegui gostar, não me apaixonei pelo surrealismo sul-americano que tanta beleza imprime às obras deste autor.
Na altura alguém, vendo-me com perfil de escritora no Goodreads, veio dizer-me, em privado, que só poderia escrever
...more
Richard Vialet
In a tiny, coastal Latin American town, Angela Vicario and Bayardo San Román get married and have the biggest party the town had seen! But soon after, Bayardo returns his new wife to her shocked family after he realizes that her virginity has been spoiled. In an effort to restore her honor, her twin brothers murder her alleged deflowerer in cold blood (obviously not a spoiler), but not before announcing their intentions for all to hear.
"'All right, girl,' he told her, trembling with rage, 'te
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
  • The Lost Steps
  • La Carreta
  • The Old Man Who Read Love Stories
  • Pantaleón y las visitadoras
  • The Death of Artemio Cruz
  • Of Love and Shadows
  • La tregua
  • Delirio
  • Arráncame la vida
  • Todos los fuegos el fuego
  • Bodas de sangre
  • Pedro Páramo
  • The President
  • The Year of the Death of Ricardo Reis
  • Réquiem por un campesino español
  • Sobre héroes y tumbas
13450
Gabriel José de la Concordia García Márquez was a Colombian novelist, short-story writer, screenwriter and journalist. García Márquez, familiarly known as "Gabo" in his native country, was considered one of the most significant authors of the 20th century. In 1982, he was awarded the Nobel Prize in Literature.

He studied at the University of Bogotá and late worked as a reporter for the Colombian ne
...more
More about Gabriel García Márquez...

Share This Book



“He always considered death an unavoidable professional hazard.” 87 likes
“When I wake up," he said, "remind me that I'm going to marry her.” 67 likes
More quotes…