Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “ليون الإفريقي” as Want to Read:
ليون الإفريقي
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating

ليون الإفريقي

4.14 of 5 stars 4.14  ·  rating details  ·  4,080 ratings  ·  355 reviews
ختنت، أنا حسن بن محمد الوازن، يوحنا-ليون دومديتشي، بيد مزين وعمدت بيد احد البابوات، وادعى اليوم "الافريقي": ولكنني لست من افريقية ولا من اوروبة ولا من بلاد العرب. واعرف ايضا بالغرناطي والفاسي والزياتي، ولكنني لم اصدر عن اي بلد ولا عن اي مدينة، ولا عن اي قبيلة. فانا ابن السبيل، وطني هو القافلة وحياتي هي اقل الرحلات توقعا.
لقد عرف معصماي على التوالي دغدغات الحرير واهانات الصو
...more
Paperback, 456 pages
Published 1997 by دار الفارابي (first published 1986)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about ليون الإفريقي, please sign up.

Be the first to ask a question about ليون الإفريقي

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Xam
أعد نفسي محظوظه بقراءه هذه التحف. وخاصه تاريخ الاندلس. ولحسن الحظ إني بدأت بدايه صحيحه لتكوين الخلفيه اللازمه لفهم الاحداث التاريخيه للاندلس. فبدأت ب تاريخ الاندلس المصور ل طارق السويدان - المخطوط القرمزي-راوي قرطبه - ثلاثيه غرناطه - ليون الافريقي. فأحسست بأني تشبعت بتلك الاحداث كأنني عايشتها.ويالها من أحداث رائعه. نقلتني من الشمال الى الغرب ،لاهثه حول متابعتها حتى انه يعتريني القلق مما يحمل المستقبل. متمتمه بيني وبين نفسي قائله : هل سينجو هذه المره ؟
وضحى
تجربتي الثانية مع أمين معلوف في الرواية! وكما فعل في سمرقند، تركني في حالة خَدَرٍ لذيذ يحدث لي عند وصول أعلى مراتب المتعة القرائية والمعرفة! :)
..
حسن بن محمد الوزان، المعمد باسم يوحنا-ليون دومديتشي، على ظهر سفينة برفقة زوجته مادالينا وابنه جوسف(يوسف) متجهة من نابولي( ايطاليا) إلى تونس. يكتب على متنها قصة سنينه الأربعين التي عاشها متنقلاً من مدينة إلى أخرى ليشهد أحداثاً تاريخية لسقوط امبراطوريات واحتراق مدن واحتضار أخرى! يكتب مخاطباً ابنه يوسف- أربع كتب عن أربع مدن سكنها سنين عدة وكانت تمثل كل مرة
...more
Zahrah Awaleh
May 15, 2007 Zahrah Awaleh rated it 5 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommends it for: anyone
Check this out...

'Wherever you are , some will want to ask questions about your skin or your prayers. Beware of gratifying their instincts, my son, beware of bending before the multitude! Muslim, Jew or Christian, they must take you as you are, or lose you. When men's minds seem narrow to you, tell yourself that the land of God is broad; broad His hands and broad His heart. Never hesitate to go far away, beyond all seas, all frontiers, all countries, all beliefs.' (p.360)

Now go and read it!!!
Lona
أثناء قراءتي للرواية لم يفارق "ذلك الكتاب" تفكيري، وعندما هممت بكتابة مراجعتي كان لِازماً إرضاء ذلك الإلحاح الذي لم يفارقني ... كتب "أمين معلوف" كتاب الهويات القاتلة بعد هذه الرواية بسنين وصدف أن قرأته قبلها منذ سنين مضت، يفتتح "أمين معلوف" كتابة بهذا المقتطف:-

منذ أن غادرت لبنان في عام 1976 لأستقر في فرنسا، سئلت مرات عديدة، بأفضل ما في العالم من نوايا، إن كنت أشعر أولاً أنني فرنسي أو لبناني وكنت أجيب دائماً: "هذا وذاك". ليس من قبيل الحرص على التوازن أو المساواة، وإنما لأنني إن أجبت بشكل مختلف لك
...more
طَيْف

ليتسع صدر من يخالفني الرأي...فقد أقول اليوم كلاما لا يعجب الكثيرين

أحاول في أي مراجعة للكتب التي أقرأها أن أمنح الكاتب حقه، وأن أركز على إيجابيات أي كتاب قبل سلبياته...فدعوني اليوم أبدأ من الإيجابيات التي تحدث عنها الأغلب في "ليون الأفريقي

اللغة رشيقة سلسة، وأسلوب الكاتب في سرد الأحداث التاريخية وقولبتها بشكل روائي كان موفقا، مما يمتع القارئ ويجعله يقرأ بانسيابية دون ملل..ويظهر بشكل واضح أنه قرأ جيدا الأحداث التاريخية في تلك الفترة ليستقي منها روايته..


ولكن الروايات التاريخية تضعك أمام عدة أمور


أول
...more
Ahmed

فى ذكرى سقوط الحسين , عايشت فى هذا العمل معنى حقيقى للآية الكريمة ( وتلك الايام نداولها بين الناس لعلهم يتفكرون) , فقد نقلنا الكاتب عبر آلة زمن أدبية مميزة لنعايش سقوط 3 عواصم من عواصم الدنيا ,
فالسقوط المفجع لغرناطة ومعاناة سكانها على يد الإسبان
والسقوط الدموي للقاهرة من يد المماليك ليد العثمانيين
والسقوط المهين لروما فى ايدى أعداء الكاثوليك
مزج بديع بين حياة رحالة و مؤلف لمرجع جغرافي كبير وبين أحداث جسام مرّت على العالم القديم فى تلك الفترة .
بدأ الكاتب بمولد الشخصية الرئيسه له فى نفس توقيت موت غ
...more
Leo Africanus
So good, I changed my name by deed poll.
Kelly
Leo Africanus belongs to several very old traditions of storytelling. It is epic, heroic, and, joins a long line of contemporary political commentaries hidden beneath a thin veil of time and space. It is a tale based on the life of (what we’re almost sure is) a real historical figure. Leo Africanus- or al-Hassan ibn Muhammad al-Wazan as his original name likely was, was a Muslim born in Granada about the time of the Reconquista. His story begins with the voices of others, speaking to him, tellin ...more
~ ديــدى  ~
ايؤاخذنى الله الذى خلقنى ضعيفاً على ضعفى فى يوم من الايام صـ35
- تكفى لمحة أحياناً لكى يغدو الشئ غير قابل لأن يُستبدل صـ 251
-أُسفر عن وجهى إذا رغبت فى إعجاب جميع الرجال بـى ,,وأُسدل الحجاب إذا شئت ألا أعجب غير رجل واحد صـ 253
كــتاب رومة
*عباد: لا أطلب قط من الله أن تجنبني المصائب أطلب إليه فقط أن يجنبني القنوط ،اطمئن فعندما يتخلى الله عنك بيد يمسكك بالآخرى" صـ 302
Sue
Leo Africanus is a wonderfully realized, imaginary autobiography of one Hasan of Granada, driven from Spain along with his family at the time of the Inquisition. From there his life was to follow the edges of the Mediterranean in a tale that covers the years from his birth in 1488 through the end of his writing in 1527. He lands in Fez with his family, travels to Timbuktu, Tunis, Constaninople and Cairo. He is involved in education, in trade, suffers horribly and also has wonderful gains---perso ...more
Tareq Fares
الرواية مقسمة الى اربعة كتب وهي:
١- كتاب غرناطة
٢- كتاب فاس
٣- كتاب القاهرة
٤- كتاب روما
تبدأ الرواية من غرناطة وتحديداً عام ١٤٨٨ قبل سنوات من سقوط غرناطة وطرد اخر الحكام المسلمين منها، ابدع أمين معلوف في وصف الحالة الاجتماعية والسياسية والفكرية وحتى العسكرية من خلال وصف ابيه وامه وزوجت ابيه وكذلك خاله الذي كان يعمل في قصر الحمراء كذلك وصفه لاحد المشايخ والمتشددين واحد الاطباء والتناقض الفكري بينهم. أعجبني هذا الجزء من الرواية رغم ان محمد الوزان أو ليون الافريقي لم يكن سوى رضيع حتى سقطت غرناطة وانم
...more
Mohammad A.
عمل جبار جبار جبار !! ,,
و أقل من 5 نجمات يعتبر " ظلم " لهذا المجهود الكبير
"هذه الروايه في الدرجة الأولى كتاب حوار ,, سلام ,, تسامح "
كما أنها تعبر عن ثقافة الكاتب الواسعة في التاريخ الاسلامي و المسيحي , العربي و الأجنبي لدرجة تبهرك !
...
تقول الكاتبة رضوى عاشور في مقال لها بعنوان لكلٍ غرناطتُه
"وجد أمين معلوف في شخصية الوزّان وحياته وكتابه مادة يحتاجها وتناسبه إذ تتيح له التعبير عن تجربته ككاتب لبناني يقيم في الغربة ويكتب بلغة غير لغته. إنها تجربة المغترب المتعدد الثقافات واللغات والذي يبتعد كلما
...more
محمد على عطية
متنقلٌ بين ممالك تسقط و إمبراطوريات تبزغ...بين شموسٍ تغرب و أخرى تُشرق....بين غرناطةالضائعة..و فاس الحائرة..و تمبوكتو المحترقة..و القاهرة و مكة و تونس و القسطنطينية و روما...عوالم مختلفة تجول فيها الوزان الذي انتهى به المطاف لكي يصبح ليون
أبدع معلوف في صياغة روايته ابداعا لا يفوقه إلا روعة الترجمة التي بخلاف الأخطاء في ترجمة بعض الأسماء و الأعلام لما تخيل القاريء أن النص مترجم أصلاً...بين ثنايا الرواية تجد العديد من العبارات و الرؤى البليغة و الفلسفية الحكيمة...بجانب الألم الذي يصاحبك لدى كل حاضر
...more
Sam
It is based on the life of Hasan al-Wazzan, a sixteenth century traveller and writer. And he had quite a life too; he was born in Granada and witnessed the end of Muslim Spain, before also being present at the Ottoman seige of Cairo and the sacking of Rome. On the way he is captured by pirates, sold as a slave, flees the Spanish Inquisition and becomes personal advisor to Pope Leo X. A real life Indiana Jones if ever there was one!

Score: 4 out of 5

I was always going to love this book because I
...more
Eng.Khalid Ib
رواية ليون الإفريقي وتحكي فصولها الأولى واقع المسلمين في الأندلس وعلى وجه
الخصوص في غرناطة...من المؤلم جدا قراءة حال ماوصل إليه الحكام والرعية في نهاية
ذلك الوقت ... من فحش وخيانة الحكام حيث يتآمرون مع عدوهم على بعضهم البعض
حالة شتات...وهوان الله به أعلم.
أعجبتني الرواية في مجملها وكأنني إبن بطوطة حيث تنقل بنا المؤلف من غرناطة إلى
فاس ثم تمبكتو والقاهرة وتونس ثم روما وكان يصف لك تلك المدن وسكانها بشكل رائع
لاتملك إلا أن تتأمل معاه وكأنك تراه أمامك.
لم يعجبني ماكتبه المؤلف عن تنصر البطل وتغييره لدينه بت
...more
Fatoom Mohammed
#قبل القراءة :

الكتاب اشتريته من مكتبة جرير فالمدينة المنورة سبب الشراء كان بهدف البحث عن كتب تتحدث عن الاندلس ...

#بعد القراءة :

" عشت الحكمة في روما والصبابة في القاهرة والغمّ في فاس ومازلت أعيش طهري وبراءتي في غرناطة"

رواية رائعة تتحدث عن حسن (ليون الافريقي) عن أسفاره ورحلاته أحببت فيها الذكريات الجميلة أبكتني وأضحكتني وأدهشتني وجعلتني أعيش الحنين إلى الوطن ...

عندما قرأت هذه الرواية بالذات أشفقت على الذين لايقرؤن الكتب ..
فقد تنقلت من غرناطة الى فاس الى تومبكتو ثم القاهرة وذهبت الى روما وأنا على
...more
ايمان




ليون لافريقي
ليون الافريقي , أو كما أحب أن أناديه بيني و بين نفسي دائما (الحسن الوزان),المعضلة و الأحجية و الشخصية الجدلية التي أراقت مداد الكثير من الدارسين و أثارت مشاعر متناقضة من الحب و الاعجاب و الاحتقار و الاتهام بالعمالة و الخيانة,من العيب أن تكون شخصية عربية على درجة مهمة من الثقافة المزدوجة و عاشت في فترة حرجة و تظل في اقبية التاريخ العربي و الاسلامي حتى يـأتي مستشرق فرنسي هو لويس ماسينيون ليبعثه من جديد بعد دراسته لكتاب ليون وصف افريقيا *,و الذي نجد له ذكر في رواية معلوف دون التركيز عل
...more
عمرو  عزازي
لذيذة هى الرواية لمن يأخذها على أنها فسحة أو رحلة للبلدان ..! و فى حسي هي إحدى وسائل الخداع و الكذب

حين تنتهي من الرواية تجد نفسك تسأل : "هل هكذا تم تهجير المسلمين من الأندلس ..؟!! و كأنني أقرأ قصة رحلة سياحية ، لا قتل و حرق و لا تعذيب و محاكم تفتيش ..!ـ

صورة فجة للتسامح الكاذب الذى يريد أن يعيش الجميع فى سلام و وئام ، العدو مع الصديق و القاتل مع أهل القتيل ..!

ما ضيعنا إلا مثل هذه المثالية الزائفة حتى فى عصرنا الحاضر

نرضخ لإسرائيل و هى تحتل أرضنا ، و نلجأ للتفاوض و التسامح و المعاهدات فى حين أنهم
...more
سُعود
بسم الله

رحلة تحكي سيرة الرحالة “حسن بن محمد الوزان” أو كما يُطلق عليه يوحنا ليون ، أو ليون الافريقي .


ولد حسن في أجمل و آخر ممالك الاندلس سقوطا .

نعم ولد في غرناطة لكنه لم يرها ويهنأ بها ، فقد كان المنفى هو الملجأ!!

عاش صباه ومراهقته في “فاس” ودارت به الدنيا في تلك المملكة فجال كل طرقها وسبر أغوارها وذاق الحلو والمرّ فيها.

وعندما تقدم به العمر طُرد منها فهاجر إلى القاهرة فعشقها وألفِها .

لكن الفرح والحبور لم يدم ، فقد طالتها يد الحرب والفتن!

عندها ألقت به يد القدر مقيدا ومخطوفاً في روما أو كما يس
...more
Muhammad Nusair
ليون الإفريقي رواية ثرية جداً على مستوى الأحداث, فنجد أمين معلوف قد اضطر في بعض الأحيان إلى استخدام أسلوب السرد المباشر للأحداث التاريخية بصورة مكثفة، لكن الرواية رائعة جداً في المجمل . بطلها - حسن بن محمد الوزان - جامح هائم على وجهه لا يحن للماضي, لا يحن لأي أرض ولا لأي شخص، يصبح غنياً ويمسي فقيراً، يصبح مطارداً ويُمسي من النبلاء، يصبح حراً ويُمسي عبداً . شهد في طفولته مأساة سقوط غرناطة، ثم معاناة اللاجئين الأندلسيين في المغرب العربي، ونسافر معه إلى إفريقيا أرض العجائب، وإلى القاهرة حيث شهد الغ ...more
Laura
Although the premise of this book (based on the travels of the actual Leo Africanus) was what drew me to it, it really suffered from a disjointed plot. Leo's travels are what makes him unique: he is one of the few historical figures who demonstrated the blend of Muslim, Jewish, and Christian faiths around the fall of Granada. Yet the reader gets almost no sense of the society in which he fits. His numerous travels seem to have no connection to one another and the characters around him suffer fro ...more
hope mohammed
التاريخ يحكى على لسان ليون

في هذه الحكاية نرى تاريخنا الماضي يسرد مع اضافت عجيبة
يتخللها الحب والخمر والتشرد و الحرب الغني يليه البؤس في صورة
تشي كما هو معروف بان دوام الحال من المحال
امبراطوريات تحكم وتتسلط بينماا أخرى تسقط وتندمر

حكم تتجلى خلف كل باب من أبواب هذه الرحلة الخالدة
وهذاك العمر المنتثر

أعجبتني كلمات الصفحات الاخيرة ومنها استنبط

ماكان عليه خلاصة تجارب ليون
((
أينما كنت سيرغب بعضهم في التنقيب في جلدك و صلواتك ،فاحذر ان تدغدغ غريزتهم يابني ، وحاذر أن ترضخ لوطأة الجمهور ! فمسلما كنت او يهو
...more
FrUiTa
رواية رائعة أخرى متوجة بإبداع كاتبها أمين معلوف وبشاعرية مترجمها عفيف دمشقية الراقية

في هذه الرواية يتناول أمين معلوف قصة الرحالة والدبلوماسي "الحسن بن محمد الوزان الزياتي" الغرناطي الذي ولد في الأعوام الأخيرة للمسلمين في غرناطة قبيل سقوطها بيد القشتاليين، وهجرته وعائلته إلى فاس، وليعيش بعد ذلك حياته متنقلا بين فاس والقاهرة ومدن شمال أفريقيا حتى يؤسر بواسطة بحارة صقليون بعد رحلته إلى الحج ليقدم هدية إلى البابا ليون العاشر في روما حيث يعمد بإسم "ليون الأفريقي" ويعيش بعد ذلك في روما عدة سنوات حتى ت
...more
رباب كساب
سرد سلس أجبرك على أن تكمل 389 صفحة لحياة حسن ابن محمد الوزان أو ليون الأفريقي الحياة الزاخرة المليئة بالأحداث والشخوص وبالترحال
ما كنت أصدق أن يلاقي رجلا في أربعين عاما من حياته كل هذا
لكن امين معلوف على لسان بطله لخص الأمر قائلا : أتكون المصيبة هي التي تناديني أم أنني من يستدعي المصيبة؟
ترحال هي حياتنا لكن من منا يستطيع أن يكون في كل موطئ ابنه لا غريب عنه من منا يحط الرحال في مكان ثم يتركه ليبدأ من جديد؟
كدت أصفق للنهاية التي قال فيها معلوف (
مرة جديدة يا بني يحملني هذا البحر الشاهد على جميع أحوال
...more
mohammad
حسن الوزان أو ليون الإفريقي الشخصية التي بعثت من جديد, من هو و كيف انتهت حياته ؟
في غرناطة بدأت الحكاية و سقطت في حزنها طفولته. زمن فاس بالنسبة له خير الايام و لكن ما قصة الإنتقام ؟
رحلة القاهرة بدأ مجده وانتهى أسيرا على يد قرصان, فاتحا عينيه أمام البابا ليون العاشر قائلا : أنا في روما !
يسرد الحسن قصة حياته بصورة سردية تاريخية جميلة العبارة و سهلة التصور, شخصيات عاش معها كانت سببا في وصوله للمجد و نجاته من الموت ...
شهد سقوط غرناطة و نهاية المماليك في مصر, مابين الأسر و المنفى حياة بائسة و عائلة م
...more
عاصِمْ الزُعبي
رُبطَ لِساني و عَجز قلمي أن أكتُبَ شيئاً بعدَ عدّة محاولات ...

مُتفرّقات حول الرواية هيَ ما سأكتب .... لَم أستطِع كِتابَة أي مُراجعَة للكِتاب لروعته ! ،

فالمشاعر تضاربت بين الحزن على مدينَة غرناطَة التي اشتعلَ شوقي لها فعلاً و بين العجَب من فاس و أهلها ، و الحنين لقوّة و هيبة الدولة العثمانيّة التي سترجع يوماً ، و صوت الحرب التي حدثت في القاهرَة و شجاعَة طومان بي المملوكي ضد الوحش العثماني الحق ، و رحيل العبوديّة إلى رومة و ما لاقته من متعاب بين القوى المسيحية و اللوثرية المتعصّبَة و الإمراطورية
...more
3houd
رواية جميلة جدا. استمتعت فيها لأبعد درجة و إن أخذت أكثر من الوقت المطلوب لإنهائها.
ترجمة من أبدع ما تكون الترجمات, أروع ترجمة قرأتها في حياتي.

نأتي لموضوع الرواية, و هو الموضوع المؤلم المعتاد "السقوط", سقوط الإسلام, سقوط الإنسان, سقوط كل شيء أخلاقي و إنساني.
شخصيات متقلقلة تنحني مع كل ضربة و مع كل نفخة. شخصيات بلا كيان و بلا وجود, مجرد تعداد في الوجود الإنساني. أسلمت المملكة أسلموا, تنصرت المملكة تنصروا.
دينهم, رغباتهم, أفعالهم, حركاتهم و حتى سكناتهم رهن لمن يسيرهم.
هكذا هو الإنسان في كل زمان و مكان,
...more
Zoha Trabelsi
هكذا كما قال أمين معلوف أنا دائماً أفعل، فعندما يلوّح لي ضيق عقول الناس والغربة الفكرية أقول لنفسي ارض الله واسعة ورحبة، فالأرض يداه و قلبه، ولا أتردد قط فى الابتعاد الى ما وراء جميع البحار، الى ما وراء جميع التخوم والمعتقدات والاوطان.. ومن خلال الكتب العظيمة كهذه الرواية أستطيع الإبتعاد بيُسر.. والسفر بسريري إلى عالم آخر، ولا أطلب قط من الله ان يجنبنى المصائب؛ أطلب إليه فقط أن يجنبنى القنوط. واطمئن، فعندما يتخلى الله عني بيد حتماً سيمسكني بالأخرى.

تجربتي الأولى لأمين معلوف، شجعتني في إلحاق رواية
...more
yamami
Sep 28, 2009 yamami rated it 4 of 5 stars
Shelves: 2010
تبدأ كل الحكايا من قلب قرطبة / جرح قرطبة ، لينتشر كالدمع على صفحات التاريخ ..
يخرج حَسن أو ليون الأفريقي ، مَنفيّاً عن قُرطبة بعد أن أُسِرَت ، ويظل هائماً ، يدفن في كل مدينة ذِكرى ، ولا منفى يألفه
؛
الرواية ذات سرد تاريخي جميل ، لغة جميلة وراقية ، لا تخلو من حِكَم بليغة على لسان شخصيات الرواية
بعض الأسطر تكون نصلاً موجعاً
و

ممتعة : )
Heba Al-salti
أربعين سنة من حياة رجل غير عادي .. في زمن غير عادي .. من أمتع ما قرأت ...والترجمة فوق الوصف...ه
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
topics  posts  views  last activity   
León el Africano 3 86 Aug 17, 2014 08:00AM  
Middle East/North...: Leo Africanus - Amin Maalouf 54 70 Mar 04, 2014 12:04PM  
صالون الجمعة: ليون لأفريقي | 12-2012 212 200 Dec 11, 2012 01:46AM  
  • The Abyssinian
  • عالم بلا خرائط
  • ابن سينا أو الطريق إلى أصفهان
  • أميركا
  • المخطوط القرمزي
  • أخوية اليقظانين
  • بلدي
  • راوي قرطبة
  • البحث عن وليد مسعود
  • The Real Life of Alejandro Mayta
  • Tuareg
  • The Sacred Night
  • Gate of the Sun
  • Shadows of the Pomegranate Tree (Islam Quintet, #1)
36378
Amin Maalouf (Arabic: أمين معلوف; alternate spelling Amin Maluf) is a Lebanese journalist and novelist.
He writes and publishes primarily in French.
Most of Maalouf's books have a historical setting, and like Umberto Eco, Orhan Pamuk, and Arturo Pérez-Reverte, Maalouf mixes fascinating historical facts with fantasy and philosophical ideas. In an interview Maalouf has said that his role as a writer
...more
More about Amin Maalouf...
Samarkand The Crusades Through Arab Eyes The Rock of Tanios In the Name of Identity: Violence and the Need to Belong Balthasar's Odyssey

Share This Book

“لقد كنت في رومة "ابن الافريقي" و سوف تكون في إفريقية "ابن الرومي". و أينما تكون فسيرغب بعضهم في التنقيب في جلدك و صلواتك. فأحذر أن تدغدغ غريزتهم يا بني ، و حاذر أن ترضخ لوطأة الجمهور ! فمسلماً كنت أو يهودياً أو نصرانياً عليهم أن يرتضوك كما أنت ، أو أن يفقدوك. و عندما يلوح لك ضيق عقول الناس فقل لنفسك أرض الله واسعة ، و رحبة هي يداه و قلبه. و لا تتردد قطّ في الإبتعاد الى ما وراء جميع البحار ، الى ما وراء التخوم والأوطان و المعتقدات” 41 likes
“let us thank God for having made us this gift of death, so that life is to have meaning; of night, that day is to have meaning; silence, that speech is to have meaning; illness, that health is to have meaning; war, that peace is to have meaning. Let us give thanks to Him for having given us weariness and pain, so that rest and joy are to have meaning. Let us give thanks to him, whose wisdom is infinite.” 26 likes
More quotes…