Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “سینوهه” as Want to Read:
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

سینوهه (The Egyptian)

4.05  ·  Rating Details  ·  10,695 Ratings  ·  482 Reviews
First published in the United States in 1949 and widely condemned as obscene, The Egyptian outsold every other novel published that year, and remains a classic; readers worldwide have testified to its life-changing power. It is a full-bodied re-creation of a largely forgotten era in the world’s history: the Egypt of the 14th century B.C.E., when pharaohs and gods contended ...more
Hardcover, 904 pages
Published (first published 1945)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about سینوهه, please sign up.

Popular Answered Questions

Memoirs of a Geisha by Arthur GoldenGone with the Wind by Margaret MitchellThe Pillars of the Earth by Ken FollettThe Other Boleyn Girl by Philippa GregoryThe Red Tent by Anita Diamant
Best Historical Fiction
184th out of 5,759 books — 22,128 voters
Nefertiti by Michelle MoranFlow Down Like Silver by Ki LongfellowRiver God by Wilbur SmithThe Heretic Queen by Michelle MoranCleopatra's Daughter by Michelle Moran
Best Books About Egypt
6th out of 358 books — 444 voters

More lists with this book...

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Azar Hoseininejad
Apr 04, 2013 Azar Hoseininejad rated it liked it
Shelves: novels

در جهان همه چیز تغییر خواهد کرد غیر از حماقت نوع بشر و تا وقتی که دنیا باقی است، از حماقت مردم استفاده خواهند نمود...
"Would that I had words that are unknown, utterances and sayings in new language, that hath not yet passed away, and without that which hath been said repeatedly, and without that which hath been said repeatedly - not an utterance that hath growth stale, what the ancestors have already said."

-Khekheperre-Sonbu, a learned man and priest of the reign of Senusret II, c. 2150 BCE

With all due respect to the complaints of millennia past, I must instead defer to Mark Twain. He offers that history does
Oct 15, 2007 Mehdi rated it it was amazing
این کتاب را نباید بصورت یک داستان خواند
گرچه واقیع آن بسیار جالب و شگفت انگیز است اما مهم تر از ان حقایقی در ان نهفته است که میتواند بینش شما را نسبت له جهان هستی دگرگون کند.
از جمله پیدایش اولین خدای نادیده و چگونگی بوجود آمدن ان ، حماقت مردم ،اغواگری کاهنان و سو استفاده از حماقت مردم و اعتقادات خرافی تا جایی که سینوهه در جایی میگوید که عوام الناس دل به موهمات بسته اند و هر تغییری را نشانه جهت بهتر شدن اوضا میکنند. درست مثل همین حالا ، مولا ها خا خام ها کشیش ها
Ahmad Sharabiani
سینوهه پزشک مخصوص فرعون
This book is quite good. It's long and dense and requires a little effort to read, but because it's longer, you feel more involved with the main character. The story is about a really interesting era in Egyptian history that most don't focus on, and I think I learned quite a lot from it. I am interested in Mika's other books now...
Maryam Shahriari
Jun 02, 2016 Maryam Shahriari rated it really liked it
بعد از سالها دست از مقاومت برداشتم و برای بار دوم سینوهه رو خوندم. بار اول حدوداً یا سال پیش بود. وقتی که دنیام با دنیای امروزم زمین تا آسمون متفاوت بود.
این بار که خوندمش حال و هوایی متفاوت داشتم.
اول از همه از دست ترجمه آزاردهنده ذبیحالله منصوری حرص میخوردم. گاهی یه حرف رو چندین بار توی یه صفحه تکرار کرده بود، گاهی یه مورد رو چندین بار در طول کتاب توی پرانتز و از زبان مترجم توضیح داده بود، و خلاصه گاهی میزان توضیحات و زیاده گوییها اینقدر زیاد بود که بدون ترس از دست دادن نکتهای خاص ورق میزدم
This must be my 5th go'round on this book, I re-read it every so often, because I really do consider it to be a classic.
It was considered almost obscene in it's day, because of the subject matters that were delt with. But it is rather tame for today. I first read it and found it quite shocking many years ago, but I have a fascination with Egyptian history and I just could not put it down.
I was made into a movie sometime in the 50's or 60's I belive and many things were glossed over but it still
Dec 21, 2008 Hamid rated it it was ok
Shelves: literature
کریم امامی در کتاب "در گیر و دار نشر و ترجمه" مقاله ای دارد درباره ی ذبیح الله منصوری و ترجمه هایش، از جمله همین کتاب سینوهه. امامی می گوید اصل چنین کتابی مثل خیلی کارهای ترجمه ای دیگر منصوری وجود خارجی ندارد.
در واقع منصوری خیلی از کتاب های مثل "سینوهه" را با کمی خواندن و بعد ذهن خلاق خودش پدید آورده است. اما همان طور که امامی می گوید نمی شود منکر شد که این کتاب ها -با همه غلط های تاریخی شان- چه تعداد کتابخوان به ایران اضافه کردند.
یادم نمی رود این کتاب آن قدر پرخواننده بود که در تنها کتابخانه ش
Oct 14, 2015 kaśyap rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: favorites, historical
A remarkable historical novel set in ancient Egypt mainly during the reign of the pharaoh Akhenaton, who tried to bring monotheistic worship of Aton to Egypt. His reign was marked by internal conflict and he and his descendants in the 18th dynasty were later denounced by Horemheb, and their names were erased in the Egyptian records. The worship of Aton is speculated to be a precursor of Judaism.

The book is in the form of autobiography of Sinuhe a physician who rises to become an advisor and frie
Jul 30, 2007 Saba rated it it was amazing
to khuneye ma in ketab ro ye zamin nemimund
hamishe koli sare inke alan ki mikhad bekhune moshkel pish miumad

man ke 2 bar in ketabo khundam be faseleye 1sal
vali vaghean enghadr matne jazabo giraii dare ke hata baraye bare dovom delam nemiumad bezaramesh kenar.

va narahat konande tarin sahnei ke tosif mikone marbut be dokhtari bood ke toye ghayegh baraye sinohe miraghse va shabe bad dar kohe ejdeha mimire ... :(

Lisa (Harmonybites)
Sep 18, 2013 Lisa (Harmonybites) rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommends it for: Fans of Historical Fiction
This just misses five stars--because it took me a long time to warm up to the Sinuhe, the protagonist and narrator, and it's just a little bit too much of a downer. So no, I wouldn't call this a happy tale--but it is a rich epic and great historical fiction of Ancient Egypt under Akhenaton, its heretic pharaoh. Had I not known going in, I wouldn't have guessed this novel was written in 1945. Although that might explain some of its bleakness--I've read that when it was published, it resonated wit ...more
Jody Mena
A most remarkable tale of the dangers of fanaticism, the comfort of the familiar suffering, the superiority of wanting to having, the pitfalls of pride and the often hideous reality of human nature - the basest aspects of which we are so eager to ignore, thereby allowing to grow greater that the noble, which we fixate on desperately in order to assuage our collective shame as we keep our heads purposefully buried in the sand. This is a magnificent fable, and I believe its moral, if it were to ha ...more
Mar 13, 2016 Laura rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: omasta-hyllystä
Melkein kaksi ja puoli kuukautta sain käytettyä tämän pienen ihmiselämän läpi kahlaamiseen, ja en tiedä oliko se lukemiseen käytetty aika vai tarina yleensä, mutta tämä kirja todella tuntui yhdeltä aikakaudelta. Suuri ja vaikuttava teoshan Sinuhe on, ja silti sen hienous piilee kaikessa pienessä ja tavanomaisessa.
Aug 10, 2016 Azarakhsh rated it liked it
خسته کننده بود
Jul 03, 2016 elnazps rated it really liked it
سه ستاره و نیم برای این کتاب کافیه ،البته داستان و وقایعش جالب بود و درخور پنج ستاره ،اما از اواسط کتاب جایی که فرعون شهر افق رو تاسیس میکنه و از طبس میره ،سیر داستان خیلی کند و پراز تکرار و توضیحات زیاد مترجم میشه و داستان جذابیتش رو ازدست میده طوری که میشه یک صفحه در میون باقی کتاب روخوند
Jun 24, 2013 Jani rated it really liked it  ·  review of another edition
Longish classics are somewhat problematic: you'll be happy to buy them (especially if they are beautiful editions such as this), but they often end up spending years without reading just sitting on your shelf glaring at you disapprovingly with other accumulated peers (at least that's what it feels like to me). When you finally gather the willpower to start reading them (it is after all much easier to start a 300 page book than, say, 779 page one), there is always the possibility that you find th ...more
Dec 08, 2012 Ryan rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: fic-historical
In The Egyptian (English translation), Mika Waltari takes us back to one of the oldest civilizations to tell one of the most classic stories there is: a young man rises from humble beginnings, makes a foolhardy choice, then is impelled to go out in the world and seek his fortune. He travels to other lands, learns about other customs, experiences different sides of life, and rises in stature by smartly applying his knowledge. Then he returns home again, where old friends and enemies await him.

I v
May 18, 2016 Cody rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: best-fiction
Mr. Waltari has written a captivating novel that is written in a manner suitable for the time period in which it is based. Sinuhe records his history in a matter-of-fact manner which resembles the styles of ancient historians such as Heroditus and Plutarch. Despite this stiff manner of story telling, the characters are well developed, loveable, and deplorable. The author does not write a story that is designed to appeal to his readers' hearts. Rather, he has written a novel that portrays the har ...more
Jul 10, 2010 Mia rated it it was amazing  ·  review of another edition
I first read The Egyptian as a teenager, and I dove back into it happily when my mom reminded me of it last week. Waltari creates a dimensional and richly detailed view of Egypt at the time of Akhenaten, and sends his protagonist, Sinuhe the physician, through foreign lands and back again to Thebes, where his relationship with the Pharaoh's family brings him both opportunity and danger. I read on Wiki that The Egyptian was at the top of the bestseller charts when it was published in 1949, and un ...more
"Egipcjanin Sinuhe" jest powieścią historyczną. Ale nie dajcie się zwieść tak prostej klasyfikacji. O czym tak naprawdę jest ta książka?

O obyczajach. Podróżując wraz z Sinuhe, poznajemy przeróżne zwyczaje, obrzędy i kultury. Zachwycamy się pięknem Krety, podziwiamy męstwo Hetytów, uczestniczymy w codziennym życiu Babilończyków. Zauważamy różnice i podobieństwa między poszczególnymi krajami i krainami. Szokuje nas to, o czym nie pisze się w podręcznikach. "Egipcjanin Sinuhe" ukazuje bowiem prawd
Jul 01, 2016 Olethros rated it really liked it  ·  review of another edition
-Un trabajo delicioso y por el que no pasan los años.-

Género. Novela histórica.

Lo que nos cuenta. Sinuhé es un anciano y escribe sobre su vida desde su nacimiento, cuando un médico y su mujer lo encuentran en una cesta en las riveras del Nilo, para ir creciendo y formándose como hombre y médico hasta llegar a médico real de Akenatón, farón reformista que se creó muchas enemistades en el Antiguo Egipto.

¿Quiere saber más de este libro, sin spoilers? Visite:
Feb 26, 2009 DianneB rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommends it for: those who like historical novels of Egypt.
This book gives great insight into the influence the gods of ancient Egypt had upon the people as determined by those in power at the time. The struggle for having one's ideology be the chosen ideology is relayed vividly. The description of warfare and punishment during this time is graphically written. And of course, the life of Sinuhe, the physician, is the most intriguing and central story.

Sinuhe, page 487:

"'There is no difference between one man and another, for all are born naked into the
Foad Ansari
Jul 18, 2015 Foad Ansari rated it it was amazing
این کتاب رو سال 87 خوندم کتاب فوق العاده جالبی بود داستانهای زیاد و سرگذشتهای عجیب و غریبی داشت نکته جالبش این بود که نویسنده کتاب سینوهه دکتر مخصوص فرعون بود که این کتاب رو وقتی 70 ساله میشه و به جزیره ای تبعید میشه مینویسه و برای خیلی عجیبه کسی چطور میتونه اینقدر حافظه فوی داشته باشه که از 5 سالگی خودش بنویشه تا پیری اونهم زمانی که به آخر عمرش رسیده .... شرح حال مناطق شام و مصر و آفریقا و اروپا و ...خیلی جالب و با جزییات توضیح داده شده این کتاب شاهکاره
Mar 18, 2015 Sanni rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
So I had to read this book for my Finnish class. I wasn't too excited about it because the book was always described to be "a Finnish classic", and, at least in my opinion, that is a synonym for boring. On top of that, this book had so many pages it almost made the Oxford dictionary look like a children's picture book.

However, when I started the book, I noticed I had never been so wrong. This book wasn't boring at all, in fact, it was quite the opposite. Within its hundreds of pages, the book he
Jun 03, 2012 Mandy rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: historical, 2012
What a sad yet wonderful tale. Written in first person point of view as the life story of a man who lived in ancient Egypt during the time of the later pharoahs, it has a reflective and melancholy tone. I think perhaps I enjoyed it so much because it incorporates several historical figures that are part of Egyptian history and I knew something of this history before I began reading this book. I suspect that is part of what drew me to it in the first place. The story is fascinating in its way, an ...more
Jan 11, 2012 Brahadeesh rated it really liked it  ·  review of another edition
One of the best historic novels I have read so far. Simple yet profound illustration of the religious and political conflicts during the Pharoah Akhenaton's reign, founder of one of the earliest monotheistic religion. The story revolves around the travels and expeditions of a Egyptian physician named Sinuhe and the socio-political scenario of the countries he visits during his life. The journey of this physician is so eventful with cruelty of humans, fragility and wickedness of human mind, love ...more
Galen Watson
Nov 23, 2012 Galen Watson rated it it was amazing  ·  review of another edition
The Egyptian is one of the finest Egyptian historical fictions ever written. At the same time, the author, Mika Waltari, crafted an adventure novel filled with philosophical overtones that leaves the reader pondering the meaning of life. And that’s what the book is about: an Egyptian’s entire life, lived during an era of historic and religious upheaval.

Sinuhe, the protagonist, puts idealism above all else, to the destruction of everything he loves. At the same time, he has a huge character flaw:
Apr 30, 2012 Jacob rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: classics
I have to say, I was apprehensive when I approached this book. I knew nothing about it in advance except that it's supposed to be some kind of literary classic written in the 1940s. I expected it to be ponderous, boring, high-minded and stuffy. But, book in hand, I thought "why not", took a deep breath, gritted my teeth and dove in.

To my surprise I found that this book is anything but boring and stuffy. It is, above all, an entertaining and very human tale that makes ancient Egypt feel like a r
May 09, 2012 Fernando rated it it was amazing  ·  review of another edition
Es un excelente libro por muchas razones, pero una de las cosas que más me impresionó de él fue su visión de los conflíctos bélicos. Se han escrito muchas historias sobre la guerra, pero en ellas casi nunca se habla sobre las razones politicas, económicas, religiosas y sociales que hay detrás de los enfrentamientos entre países. Waltari hace una análisis muy inteligente de los motivos que hicieron fracasar el reinado de Akenatón y sus descripciones de las distintas culturas de la época rezuman c ...more
Jun 18, 2016 Ali rated it really liked it
ذبيح الله منصوري مولف يا به عبارتي مترجم اين كتاب است. گرچه من تقريبا متعلق به منصوري ميدانم . بسيار زيبا نگاشته شده و جملات قصار و تأمل برانگيز و عبرت آموز بسياري در سراسر داستان وجود دارد.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
topics  posts  views  last activity   
Goodreads Librari...: Page number request - The Egyptian (pre-ISBN) 2 27 Jan 23, 2014 11:50PM  
bavar nakardani 5 56 Mar 23, 2013 07:49AM  
What's The Name o...: Fiction about a doctor in Ancien Egypt [s] 5 72 Nov 24, 2011 11:26AM  
hate 1 53 Aug 27, 2008 05:24AM  
  • Täällä Pohjantähden alla 1–3
  • Seven Brothers
  • Missä kuljimme kerran
  • Punainen viiva
  • Sudenmorsian
  • Mielensäpahoittaja
  • Jää
  • Kätilö
  • Maa on syntinen laulu
  • Juoksuhaudantie
  • Putkinotko
  • Pessi ja Illusia
  • Punainen erokirja
  • Harjukaupungin salakäytävät
  • The Maid Silja: The History of the Last Offshoot of an Old Family Tree
  • Stalinin lehmät
  • Neljäntienristeys
  • Nälkävuosi
Mika Toimi Waltari was a Finnish historical novelist, best known for his magnum opus The Egyptian.
Waltari was born in Helsinki and lost his father, a Lutheran pastor, at the age of five. As a boy, he witnessed the Finnish Civil War in Helsinki. Later he enrolled in the University of Helsinki as a theology student, according to his mother's wishes, but soon abandoned theology in favour of philosoph
More about Mika Waltari...

Other Books in the Series

The Egyptian (3 books)
  • Egipcjanin Sinuhe, tom 1
  • Egipcjanin Sinuhe, tom 2

Share This Book

No trivia or quizzes yet. Add some now »

“Even were the time to come when there would be neither poor nor rich, yet there will always be wise and stupid, sly and simple, for so there have ever been and ever will be. The strong man sets his foot on the neck of the weakling; the cunning man runs off with the simpleton's purse and sets the dunce to work for him. Man is a crooked dealer and even his virtue is imperfect. Only he who lies down never to rise again is wholly good.” 12 likes
“I, SINUHE, the son of Senmut and of his wife Kipa, write this. I do not write it to the glory of the gods in the land of Kem, for I am weary of gods, nor to the glory of the Pharaohs, for I am weary of their deeds. I write neither from fear nor from any hope of the future but for myself alone. During my life I have seen, known, and lost too much to be the prey of vain dread; and, as for the hope of immortality, I am as weary of that as I am of gods and kings. For my own sake only I write this; and herein I differ from all other writers, past and to come.” 8 likes
More quotes…