"يضمُّ هذا الكتابُ الذى أَوْصيتُ أن يُنشر بعد وفاتى، ترجمةً أمينةً قَدْرَ المستطاع لمجموعة اللفائف التى اكتُشفتْ قبل عشر سنوات بالخرائب الأثرية الو...
read full description
reviews
Sep 25, 2010
Nojood
rated it: 
الكاهن الذي أطلق على نفسه اسم هيبا تيمنا بالعالمة الوثنية هيباتيا فر من قريته بعد أن وشت أمه المسيحية بوالده الوثني فقتل وتزوجت قاتله. ذهب باحثا عن الدين والعلوم الطبية. من خلال رحلته نتعرف على تاريخ الخلافات في الكنيسة المسيحية.
رواية عميقة تخطف الأنفاس. ظللت متعلقة بها طول فترة قراءتي لها ولم أستطع تركها خلال قراءة المائة صفحة الأخيرة.
أدهشني:
قول المسيح أنا ماجئت بالسلام ولكن بالسيف (أو بما في معناه)والعصبية المسيحية
غطاء الوجه للنساء
تحريم المعازف من بعض الرهبان
More...
رواية عميقة تخطف الأنفاس. ظللت متعلقة بها طول فترة قراءتي لها ولم أستطع تركها خلال قراءة المائة صفحة الأخيرة.
أدهشني:
قول المسيح أنا ماجئت بالسلام ولكن بالسيف (أو بما في معناه)والعصبية المسيحية
غطاء الوجه للنساء
تحريم المعازف من بعض الرهبان
More...
14 comments
like
(19 people liked it)
Nov 13, 2008
Mina
rated it:
"عزازيل" هو اسم رواية يوسف زيدان الثانية و التي صَدرت مؤخراً عن دار الشروق. جذبني الاسم في البداية لقراءتها. "عزازيل" هو أحد أسماء الشيطان في التقليد اليهودي - المسيحي، لهذا تصورت أن الرواية تتحدث عن الشيطان أو عن عالم ما وراء الطبيعة. لكن الرواية بَدت أكثر متعةً و تشويقاً و - أيضاً - عُمقاً!
ينسج المؤلف خيوطه المحكمة من أول صفحة. و يقدّم صفحات الرواية كترجمة لرقائق وُجدت مكتوبة منذ القرن الرابع. و يختلق قصةً عن المترجم كي يؤصل للجو التاريخي للرواية. ثم ينتقل الحديث More...
ينسج المؤلف خيوطه المحكمة من أول صفحة. و يقدّم صفحات الرواية كترجمة لرقائق وُجدت مكتوبة منذ القرن الرابع. و يختلق قصةً عن المترجم كي يؤصل للجو التاريخي للرواية. ثم ينتقل الحديث More...
4 comments
like
(38 people liked it)
Feb 09, 2012
Heba
rated it: 
لم استوعب بداية أنها رواية حتى وصلت إلى المنتصف تقريبا وقرأت في مكان ما أنها غير واقعية .. كانت هذه صدمة.. فطريقة كتابة الرواية وحيث أنها أولا: رقوع تعود للقرن الرابع الميلادي تحكي حياة الراهب هيبا ترجمها المترجم "حقيقة هو المؤلف" من اللغة الارآمية إلى العربية.. ثانيا: إخباره بالمقدمة عن وجود هوامش عربية على هذه الرقوع الارآمية فوضعها هو أيضا كهوامش بالرواية..!! وأخيرا : إرفاقه في نهايتها لصور أماكن وشخصيات منتقاه من الرواية.. كل هذا الخليط من الوقائع يضع القارئ في موقف يصعب عليه إلا
More...
Aug 04, 2011
Nawal
rated it: 
قرأت هذه الرواية قبل أكثر من سنة من الان. لكني سأفرغ بعض الوقت هذه الفترة لكتابة مراجعات كتب لم أضيف لها مراجعات لضيق الوقت.
بداية لمن يعرفني جيدا سيتعجب أني أتممت رواية وسيعرف مباشرة أنها شبه استثنائية .. لدي عقد نفسية مع الروايات . المهم ان هذه الرواية نسفت عقدتي.
هذه الرواية ان لم تقرز مابين سطورها فلن تعجبك كما أعجبتني.. أرى أنها من أرقى وأجمل الروايات العربية.. دقة البحث في التراث المسيحي واللاهوتي عالية جدا من يوسف زيدان وأصلا لا أعرف مالذي جعلني أصدق أن هيبا شخصية موجودة ح More...
بداية لمن يعرفني جيدا سيتعجب أني أتممت رواية وسيعرف مباشرة أنها شبه استثنائية .. لدي عقد نفسية مع الروايات . المهم ان هذه الرواية نسفت عقدتي.
هذه الرواية ان لم تقرز مابين سطورها فلن تعجبك كما أعجبتني.. أرى أنها من أرقى وأجمل الروايات العربية.. دقة البحث في التراث المسيحي واللاهوتي عالية جدا من يوسف زيدان وأصلا لا أعرف مالذي جعلني أصدق أن هيبا شخصية موجودة ح More...
9 comments
like
(28 people liked it)
Oct 30, 2011
محمود
rated it:
مقتطفات من رواية عزازيل للكاتب يوسف زيدان
------------------
لا أحد يختار .. وانما هي مشيئة السماء تتخلل الاشياء والكلمات حتى تصلنا على نحو خفي
--------
اللغة لا تنطق بذاتها وانما ينطق بها اهلها .. فان تغيروا تغيرت .
------
الله لا يخلق الشر .. ولا يفعله .. ولا يرضى به .. الله كله خير ومحبة .. لكن ارواح الناس كانت تخطىء الطريق في الازمنة القديمة .. حين يظنون ان العقل كاف لمعرفة الحقيقة ... من دون خلاص يأتيهم من السماء
------
النوم هبة الهية .. لولاها لاجتاح العا More...
------------------
لا أحد يختار .. وانما هي مشيئة السماء تتخلل الاشياء والكلمات حتى تصلنا على نحو خفي
--------
اللغة لا تنطق بذاتها وانما ينطق بها اهلها .. فان تغيروا تغيرت .
------
الله لا يخلق الشر .. ولا يفعله .. ولا يرضى به .. الله كله خير ومحبة .. لكن ارواح الناس كانت تخطىء الطريق في الازمنة القديمة .. حين يظنون ان العقل كاف لمعرفة الحقيقة ... من دون خلاص يأتيهم من السماء
------
النوم هبة الهية .. لولاها لاجتاح العا More...
May 14, 2011
NG
rated it:
كتاب من اجمل ما قرات في الفترة الاخيرة ، يتناول موضوعا شائكا فعلا ، وتسبب فعلا في جدل كبير اعتقد انه لن ينتهي قريبا .
الأسلوب راقي جدا، هذا بالضبط هو الوصف الدقيق.
الاحداث تدور في جو غير معتاد في الروايات العربية ، جو الاديرة وحياة الرهبان ما يجعلها مثيرة للاهتمام حقا .
هذا باختصار شديد رأيي الآن ، من الصعب كتابة رأي مفصل حول هذا الكتاب ، والأفضل ان تتم مناقشته مع من قرأوه ، فهو أهم وأكثر دسامة من أن يكتب فيه رأي واحد بسيط .
***** تحديث *****
أضفت قراءتي في More...
الأسلوب راقي جدا، هذا بالضبط هو الوصف الدقيق.
الاحداث تدور في جو غير معتاد في الروايات العربية ، جو الاديرة وحياة الرهبان ما يجعلها مثيرة للاهتمام حقا .
هذا باختصار شديد رأيي الآن ، من الصعب كتابة رأي مفصل حول هذا الكتاب ، والأفضل ان تتم مناقشته مع من قرأوه ، فهو أهم وأكثر دسامة من أن يكتب فيه رأي واحد بسيط .
***** تحديث *****
أضفت قراءتي في More...
0 comments
like
(8 people liked it)
Jan 25, 2011
أحمد
rated it:
من أمتع ما قرأت من روايات بلا شك. وحول الشك تدندن (عزازيل) بلا هوادة.
3 comments
like
(7 people liked it)
Feb 11, 2012
عمرو
rated it:
يا إلهي !!
ما هذا الإبداع !!
إنها فعلا رواية متقنة الإبداع تذيبك في ثناياها وتأخذك في صفحاتها ..
حين أنتهيت منها وجدتني أعيد فتحها من بدايتها وأغوض بها مرة أخرى لأقرأها مرة أخرى
لم يكتب فيها حرف واحد عبثا .. !!
أحتاج أعواما كي أتذوق جمال لغتها و رصانة كلماتها
بالرغم من أنه للإسف كانت قد حكيت لي أحداثها كلها قبل أن أقرأها "ولاد الحلال حرقوهالي " و كنت متململا من أن أقرأ ما عرفت نهايته .. وجدتني أزهل مما أقرأ وكأنني لم أعرف نهايتها !!
في أسلو More...
ما هذا الإبداع !!
إنها فعلا رواية متقنة الإبداع تذيبك في ثناياها وتأخذك في صفحاتها ..
حين أنتهيت منها وجدتني أعيد فتحها من بدايتها وأغوض بها مرة أخرى لأقرأها مرة أخرى
لم يكتب فيها حرف واحد عبثا .. !!
أحتاج أعواما كي أتذوق جمال لغتها و رصانة كلماتها
بالرغم من أنه للإسف كانت قد حكيت لي أحداثها كلها قبل أن أقرأها "ولاد الحلال حرقوهالي " و كنت متململا من أن أقرأ ما عرفت نهايته .. وجدتني أزهل مما أقرأ وكأنني لم أعرف نهايتها !!
في أسلو More...
Dec 13, 2010
Sara
rated it:
الرواية شيقة جدا .. استمتعت بيها جدا لدرجة اني صدقت انها حقيقية فعلا
اسلوب يوسف زيدان في الكتابة رائع ..رائع في وصفه ولكن ساعات كان بيسرف في وصف الأحداث والأماكن والأشياء والأشخاص
يعني ممكن تلاقيه يوصف مكان ما في صفحات أو فستان مرتا او جمال هيباتيا العالمة وهي تلقي محاضرة
أما بالنسبة لأحداث القصة
هيبا من وجهة نظري شخصية ضعيفة سلبية مستسلم جدا للأحداث لم يكن له رأي واضح او صريح في شيء .. له حلم في كل فترة ومع كل امرأة
زي اللى بيتمنى كل شيء بس مش بيعمل ولا حاج More...
اسلوب يوسف زيدان في الكتابة رائع ..رائع في وصفه ولكن ساعات كان بيسرف في وصف الأحداث والأماكن والأشياء والأشخاص
يعني ممكن تلاقيه يوصف مكان ما في صفحات أو فستان مرتا او جمال هيباتيا العالمة وهي تلقي محاضرة
أما بالنسبة لأحداث القصة
هيبا من وجهة نظري شخصية ضعيفة سلبية مستسلم جدا للأحداث لم يكن له رأي واضح او صريح في شيء .. له حلم في كل فترة ومع كل امرأة
زي اللى بيتمنى كل شيء بس مش بيعمل ولا حاج More...
7 comments
like
(10 people liked it)
Sep 23, 2010
Yasmine
rated it:
عزازيل .. الرواية الحاصلة على الجائزة العالمية للرواية العربية كأفضل رواية عربية لعام 2009 .. رواية مدهشة تستمد روعتها وقوتها من روعة إسلوب الكاتب السلس البسيط للغاية ، والذى أرجعنى منذ قراءة الصفحات الأولى لشعور الطفل الذى يتعلم العوم فى صغره لأول مرة ووجد من يأخذ بيده بسهولة ويسر حتى يدخله هذا البحر العظيم الهائل الغامض .. البحر المسيحي الكنسي القديم ، فالأمر لم يكن حديثاً بحيث يفهمه ويستوعبه الجميع ولكنه كان فى القرن الخامس الميلادي
أعتقد إن لولا عبقرية النص الأدبي وبساطته لما قرأ More...
أعتقد إن لولا عبقرية النص الأدبي وبساطته لما قرأ More...
15 comments
like
(8 people liked it)
Oct 19, 2011
إسراء مقيدم
rated it:
رواية مثيرة للجدل
فى خلال قراءتى لها ترددت كثيرا ...هل تستحق كل هذا التقدير؟لو تطرقنا لموضوع الاختلاف الكنسى حول كنه السيد المسيح فهذا لا يعنينى ولا يغير من معتقداتى الاسلامية
وان تطرقنا لقصة حياة الراهب هيبا فهو ابعد ما يكون عن الرهبنة.......هو انسان من بنى ادم....خطاء............يخطىء ويستغفر ويعود يخطىء مرة اخرى.........استمتعت بمذكرات الراهب هيبا غير انى اعيب الاباحية المفرطة وسرد تفاصيل اباحية لم يكن لها اهمية اساسية فى بناء الرواية
مؤكد اننى استمتعت بها........
لكنها لي More...
فى خلال قراءتى لها ترددت كثيرا ...هل تستحق كل هذا التقدير؟لو تطرقنا لموضوع الاختلاف الكنسى حول كنه السيد المسيح فهذا لا يعنينى ولا يغير من معتقداتى الاسلامية
وان تطرقنا لقصة حياة الراهب هيبا فهو ابعد ما يكون عن الرهبنة.......هو انسان من بنى ادم....خطاء............يخطىء ويستغفر ويعود يخطىء مرة اخرى.........استمتعت بمذكرات الراهب هيبا غير انى اعيب الاباحية المفرطة وسرد تفاصيل اباحية لم يكن لها اهمية اساسية فى بناء الرواية
مؤكد اننى استمتعت بها........
لكنها لي More...
27 comments
like
(9 people liked it)
Sep 02, 2011
Eslam
rated it:
أقرأ أشياء تخالف عقيدتي و أحس أحياناً إنني أقرأ إنجيلاً
ومع ذلك لدي رغبة قويه بل قويه جداً في إلتهام صفحاتها سريعاً ...
----------------------------------------------------------------
كانت صدمه أدبيه تعلمت على أثرها معنى كلمة "الروايه"
كل سطر له معنى له فائدة
أحسست أن هيبا صديقي .. رفيقي .. وأحياناً أنا !!!
يعيش التناقضات اللتي أحياناً نحياها وتمزقنا من دواخلنا ..
راق لي كثيراً ميله إلى رفض تأليه المسيح وانه ولد من السيدة العذراء . More...
ومع ذلك لدي رغبة قويه بل قويه جداً في إلتهام صفحاتها سريعاً ...
----------------------------------------------------------------
كانت صدمه أدبيه تعلمت على أثرها معنى كلمة "الروايه"
كل سطر له معنى له فائدة
أحسست أن هيبا صديقي .. رفيقي .. وأحياناً أنا !!!
يعيش التناقضات اللتي أحياناً نحياها وتمزقنا من دواخلنا ..
راق لي كثيراً ميله إلى رفض تأليه المسيح وانه ولد من السيدة العذراء . More...
5 comments
like
(9 people liked it)
Jan 19, 2012
Che
rated it:
لو قريت 1000 رواية بعد عزازيل ماعتقدش انى ممكن الاقى رواية تعجبنى زيها كده .!!
شكرا يوسف زيدان
:)
قريت الرواية مرة واكيد مش هتكون الاخيرة
شكرا يوسف زيدان
:)
قريت الرواية مرة واكيد مش هتكون الاخيرة
8 comments
like
(2 people liked it)
Feb 15, 2009
Mohamed
rated it:
عزازيل
لكل منا عزازيل
يحاوره
يساوره
هو شماعة أخطائنا
عزازيل رواية رائعة
تجمع بين الفلسفة والحب والتصوف والتاريخ
لكل منا عزازيل
يحاوره
يساوره
هو شماعة أخطائنا
عزازيل رواية رائعة
تجمع بين الفلسفة والحب والتصوف والتاريخ
0 comments
like
(24 people liked it)
May 07, 2010
Yasser
rated it:
على نهج امبرتو إيكو وغيره من الباحثين الذين يثرون عالم الرواية، يقدم الباحث الرصين يوسف زيدان تلك الرواية الضخمة التي تستحق الاحتفاء بها
نَفَسٌ جديد في عالم الرواية العربية، يعود بك إلى أجواء التاريخ، وينتقل بك بسلاسة بين عصور مختلفة، في حين يقدم لك أبطالاً غير مألوفين، وأحداثاً مدهشة
يوسف زيدان الذي لم يعرفه كثيرون كباحث كبير في مجال التراث والوثائق التاريخية، يعيد تقديم نفسه في ثوب روائي مختلف More...
نَفَسٌ جديد في عالم الرواية العربية، يعود بك إلى أجواء التاريخ، وينتقل بك بسلاسة بين عصور مختلفة، في حين يقدم لك أبطالاً غير مألوفين، وأحداثاً مدهشة
يوسف زيدان الذي لم يعرفه كثيرون كباحث كبير في مجال التراث والوثائق التاريخية، يعيد تقديم نفسه في ثوب روائي مختلف More...
0 comments
like
(5 people liked it)
Jul 11, 2009
Gibran
rated it:
رواية جميلة للغاية وأحداث مثيرة للاهتمام من الصفحة الأولى حتى الأخيرة , مليئة بالمعلومات والاضاءات المختلفة , وعلى الرغم من انها تتناول فترة تاريخية بعيدة الا ان المؤلف نجح في نقل التفاصيل الصغيرة للحياة اليومية بشكل رائع تسنده لغة غير متكلفة جعلت القراءة ممتعة لأبعد حد .
قرأت الرواية كما اشاهد فيلما سينمائيا . شعرت بأن الشخصيات أمامي تتحدث وبأني أتجول داخل المدن والبيوت والأديرة .
أعتقد بأنها عمل مميز جد More...
قرأت الرواية كما اشاهد فيلما سينمائيا . شعرت بأن الشخصيات أمامي تتحدث وبأني أتجول داخل المدن والبيوت والأديرة .
أعتقد بأنها عمل مميز جد More...
5 comments
like
(5 people liked it)
Feb 12, 2011
Samar
rated it:
عزازيل، إبليس، الشيطان، أهريمان، بعلزبوب، بعلزبول..
لا تستغرب فأنا أعي ما أكتب، هذه كلها أسماء تدل على إبليس، وتدل في الوقت ذاته على الرواية.
قرأت نصفها في المستشفى، وجزء آخر في البيت، جزء منه تحت ضوء الجوال فقط لأن مدينتي (جدة) تقطع عنها تيارها فجأة، والأهم من هذا أنني اقرأ الكثير عن مصر أثناء ثورة مصر.
ظروف قرائتي وحدها جعلت لها طابع خاص وذكرى مميزة من بين ما اقرأ.
هيبا الشخص الإنسان، الإنسان جدًا، هذا هو أقرب وصف يمكنني أن أصف به بطل الرواية، أوكتافيا وهيباتيا، ومرتا More...
لا تستغرب فأنا أعي ما أكتب، هذه كلها أسماء تدل على إبليس، وتدل في الوقت ذاته على الرواية.
قرأت نصفها في المستشفى، وجزء آخر في البيت، جزء منه تحت ضوء الجوال فقط لأن مدينتي (جدة) تقطع عنها تيارها فجأة، والأهم من هذا أنني اقرأ الكثير عن مصر أثناء ثورة مصر.
ظروف قرائتي وحدها جعلت لها طابع خاص وذكرى مميزة من بين ما اقرأ.
هيبا الشخص الإنسان، الإنسان جدًا، هذا هو أقرب وصف يمكنني أن أصف به بطل الرواية، أوكتافيا وهيباتيا، ومرتا More...
Dec 28, 2011
Mohamed
rated it:
رواية عزازيل
امممممم..هي رواية المزج الرائع بين ثلاثة أشياء فقط ولكنهم كل شيء الدين والسياسة والجنس.. هم كل حياة الانسان.
عن عزازيل , أبدع الكاتب في وصفه فهو بداخل كل منا, يخايلنا ويحادثنا ويراوغنا ويدفعنا للهاوية دفعا.
الرواية في الحقيقة أروع احداثها كانت في البداية وفي المنتصف جذبتني أكثر واستمتعت بذكريات البطل والمدون "هيبا" في بلاده الأولى في صعيد مصر ورحلته من اعالي مصر الى المدينة العظمى الاسكندرية.. ما هذا الجبروت يا مدينة الجمال!! لقد دهشني ما كان لهذه المدينة من More...
امممممم..هي رواية المزج الرائع بين ثلاثة أشياء فقط ولكنهم كل شيء الدين والسياسة والجنس.. هم كل حياة الانسان.
عن عزازيل , أبدع الكاتب في وصفه فهو بداخل كل منا, يخايلنا ويحادثنا ويراوغنا ويدفعنا للهاوية دفعا.
الرواية في الحقيقة أروع احداثها كانت في البداية وفي المنتصف جذبتني أكثر واستمتعت بذكريات البطل والمدون "هيبا" في بلاده الأولى في صعيد مصر ورحلته من اعالي مصر الى المدينة العظمى الاسكندرية.. ما هذا الجبروت يا مدينة الجمال!! لقد دهشني ما كان لهذه المدينة من More...
0 comments
like
(1 person liked it)
Nov 01, 2011
Abdullah
rated it:
قراءة مختصرة للرواية:
http://akenh.blogspot.com/2011/02/blog-p...
هذه الحكاية متدفقة بالروح. إنها آمنة. مطمئنة. تنقل ذلك الإطمئنان إلى ارواح قرائها. فنبقى كالفراش العابث بين زهر البستان. حتى نتلذذ رحيقاً صادقاً. هذه الحكاية تخاطب الروح والعقل. وتمازج بين اضطراب الفكر وضايع النفس حتى تقطفه كدمعة ثم تعود تلك الحروف لتعالج ذلك الاختلال. في عصر بعيد حينما كنّا لا شيء. سوى قدر سيأتي. ننتظر أن نخرج في ميعادنا. في ذلك العصر البعيد. ما يقارب القرن الخامس الميلادي. حدثت هذه الحكاية More...
0 comments
like
(1 person liked it)
Sep 08, 2011
Samar
rated it:
رواية لا اعلم ماذا اقول عنها ... إلا انني فعلاً استمتعت بقرأتها .. ومصاحبة هيبا كـ ظلة بل كـ شيطانة من أول احداث الرواية حتى آخرها ..
.. وتمنيت انها لم تنتهي عند 380 صفحه تمنيت المزيد ..
اعجبني وصف الكاتب لكل الاشياء والاماكن التي ذكرهافي الرواية شعرت وكأنني احد شخصيات تلك الرواية ..
اتمنى ان اعثر على رواية شبيهه ب عزازيل ..اقصد من حيث الجمال وروعة الوصف ..
قرأت الكثير من التعليقات السلبية حول الرواية والكثير يقولون انها عادية ومملة ..
وقلت في نفسي إما انني لم أقرأ الكثير من More...
.. وتمنيت انها لم تنتهي عند 380 صفحه تمنيت المزيد ..
اعجبني وصف الكاتب لكل الاشياء والاماكن التي ذكرهافي الرواية شعرت وكأنني احد شخصيات تلك الرواية ..
اتمنى ان اعثر على رواية شبيهه ب عزازيل ..اقصد من حيث الجمال وروعة الوصف ..
قرأت الكثير من التعليقات السلبية حول الرواية والكثير يقولون انها عادية ومملة ..
وقلت في نفسي إما انني لم أقرأ الكثير من More...
0 comments
like
(1 person liked it)
Dec 03, 2010
ROla
rated it:
لا تواتيني الجرأة للوصف ..
فقد لا أوفيها حقّها ..
فتضيع مني ومعي الكلمات هباءً ..
أحبّذ الصمت الذي تعتمل فيه المشاعر لأذوب مع رأيي ووجداني داخل كلمات الرواية وتأثيرها ..
كانت الرواية نقلة .. لي
ولم أعد أتذكر أين كنت قبلها .!!!
يهيّء لي أنّي ما عرفت القراءة من قبل عزازيل .!!!!
عرفت من مقدمة الواية قبل أن أقرأها أنني مقبلة على تجربة فريدة من نوعها .. وقد كان بالفعل
جل ما لفتني هذا التضارب الأليم بين مشاعر هيبا وأفكاره ورغباته الإنسانية الطبيعية و More...
فقد لا أوفيها حقّها ..
فتضيع مني ومعي الكلمات هباءً ..
أحبّذ الصمت الذي تعتمل فيه المشاعر لأذوب مع رأيي ووجداني داخل كلمات الرواية وتأثيرها ..
كانت الرواية نقلة .. لي
ولم أعد أتذكر أين كنت قبلها .!!!
يهيّء لي أنّي ما عرفت القراءة من قبل عزازيل .!!!!
عرفت من مقدمة الواية قبل أن أقرأها أنني مقبلة على تجربة فريدة من نوعها .. وقد كان بالفعل
جل ما لفتني هذا التضارب الأليم بين مشاعر هيبا وأفكاره ورغباته الإنسانية الطبيعية و More...
2 comments
like
(6 people liked it)
Oct 13, 2011
Rakad
rated it:
فصول مختارة من الكتاب :
http://www.azazel-novel.com/1.asp
--
هذه الرواية عمل عبقري ومبدع جداً
في بادئ قرائتي كنت أحسب أنها ترجمة .. صدقت المترجم !
لم أعرف أنها من حياكة يوسف زيدان بعينه ،
الأسلوب مشوق .. لا أعرف كيف وقعت رقوق الطيب هيبا في يد زيدان !
وحقاً تعمق في الكتابة عن اللاهوت المسيحي إلا أني رأيت رسائل على لسان هيبا في شأن نزاعات الأساقفه .
كما قال المطران : -هو أول مسلم يحاول أني يعطي حلولاً بمشكلات كنيسة كبرى
More...
http://www.azazel-novel.com/1.asp
--
هذه الرواية عمل عبقري ومبدع جداً
في بادئ قرائتي كنت أحسب أنها ترجمة .. صدقت المترجم !
لم أعرف أنها من حياكة يوسف زيدان بعينه ،
الأسلوب مشوق .. لا أعرف كيف وقعت رقوق الطيب هيبا في يد زيدان !
وحقاً تعمق في الكتابة عن اللاهوت المسيحي إلا أني رأيت رسائل على لسان هيبا في شأن نزاعات الأساقفه .
كما قال المطران : -هو أول مسلم يحاول أني يعطي حلولاً بمشكلات كنيسة كبرى
More...
0 comments
like
(1 person liked it)
Jul 11, 2010
Muhammad Khaled
rated it:
قرأتها في شهر أبريل الماضي .. أي منذ شهرين و لا أدري وقتها لِمَ لم ْأقوم بكتابة نقدا لها .. ولكني وجدت ان هذا كان ردا طبيعيا نسبة إلى شخص خرج من تجربة فريدة متميزة ،ولم يدر بعدها ماذا يمكن ان يقول ..
هذا النص اللغوي لا يصدق .. أعتقد انها كتبت بحساب الكلمة بالكلمة .. ففي قواعد الرواية نجد ان الاسهاب في الوصف بالكلمات جائز .. وهذا ضد مفهوم القصة القصيرة التي تعتمد على التكثيف والإقلال في الوصف كلما أمكن .. فهذا العمل الأدبي عبارة عن رواية طويلة كتبت بتكثيف وحساب يماثل منهجية القصة الق More...
هذا النص اللغوي لا يصدق .. أعتقد انها كتبت بحساب الكلمة بالكلمة .. ففي قواعد الرواية نجد ان الاسهاب في الوصف بالكلمات جائز .. وهذا ضد مفهوم القصة القصيرة التي تعتمد على التكثيف والإقلال في الوصف كلما أمكن .. فهذا العمل الأدبي عبارة عن رواية طويلة كتبت بتكثيف وحساب يماثل منهجية القصة الق More...
3 comments
like
(7 people liked it)
May 25, 2009
Mashael
rated it:
أركض في الممر الصغير أمام غرفتي , بيديّ كومة أشياء , و كوب ممتلئ ينضح بما فيه , ومع إندفاعي الشديد بات تأرجح القهوة يرمي بزخات على أصابع يدي توقفت فجأة وقررت أنني لن أكمل المشوار حتى غرفتي الجميلة وزعت كومة الأشياء التي أحملها على جانبيّ هممممم فكرت أنه لا شيء في العالم بجمال هذه اللحظة ظهري مستند إلى الحائط خلفي وقدماي معلقه على الحائط المقابل على يميني كومة أوراق وعلى يساري كوب قهوة ممتلئ برغوة كثيفة للتو سكنت حركتها المتأرجه , و عزازيل تقبع بين يدي " الرواية طبعاً مو عزازيل
More...
9 comments
like
(20 people liked it)
Oct 21, 2010
Mahmoud
rated it:
This review has been hidden because it contains spoilers.
To view it, click here
Jan 06, 2012
Mariam
rated it:
جعلتني عزازيل اتوه في عوالم اخرى لم اكن انتبه لوجودها في داخلي ,
غالبا ما يأتيني عزازيلي,نادرا ما يتركني
اعتقد ان يوسف زيدان استخدم الاسم الاقدم لابليس حين كان يتعبد بين الملائكة , ليبرهن انه في حالة هيبا عزازيل لا يجره بالضرورة للشر ....اعتقد ان كثرة الشكوك لا تؤدي للشر انما هي النفق المظلم الذي يؤدي لمكان واحد ينبعث منه النور فيغمر الروح بالطمأنينة و يتخذ منها الايمان موطنا ..... More...
غالبا ما يأتيني عزازيلي,نادرا ما يتركني
اعتقد ان يوسف زيدان استخدم الاسم الاقدم لابليس حين كان يتعبد بين الملائكة , ليبرهن انه في حالة هيبا عزازيل لا يجره بالضرورة للشر ....اعتقد ان كثرة الشكوك لا تؤدي للشر انما هي النفق المظلم الذي يؤدي لمكان واحد ينبعث منه النور فيغمر الروح بالطمأنينة و يتخذ منها الايمان موطنا ..... More...
0 comments
like
(1 person liked it)
Sep 29, 2011
Mahmoud Adly Ezzat
rated it:
رواية محبوكة لأقصى درجة. خدعتني المقدمة و الصور و المزج بين خيال المؤلف و بين شخصيات و أحداث واقعية حتى ظننت أنني أمام مخطوطات حقيقية و بحثت عن أصولها. هي رحلة فلسفية جميلة من منظور جديد. لا أجد سببا للهجوم على الأفكار اللاهوتية فيها إلا نفس الأسباب التي رآها "هيبا" في رحلته و كانت سببا للدمار.
كنت سأعطي الرواية تقييما أفضل لولا الإباحية المفرطة في عدد من فصولها More...
كنت سأعطي الرواية تقييما أفضل لولا الإباحية المفرطة في عدد من فصولها More...
Feb 25, 2011
Dalya
rated it:
مممممممممم
لا أعلم ما إنطباعي عنها
تشعر وانت تقرأها بأن كُل حرف وضع في مكانة المُخصص
أحببتها بالطبعَ
شعرت بعدها أن الكثير مما قُمت بقرائتة لم يكنَ يستحقَ
عزازيل
روايةَ تجعلكَ تعلّو بذائقتك ,
بعدَ عزازيل تستطيع التفرقة بوضوح بيّن الجيّد والحَسنَ
أنا مَعها كٌنت أُحّلق بعيداً لـتلك المدارتَ البعيدةَ
عزازيل تخلق لكَ مشاهد رثّة وجميلة في آنَ
More...
لا أعلم ما إنطباعي عنها
تشعر وانت تقرأها بأن كُل حرف وضع في مكانة المُخصص
أحببتها بالطبعَ
شعرت بعدها أن الكثير مما قُمت بقرائتة لم يكنَ يستحقَ
عزازيل
روايةَ تجعلكَ تعلّو بذائقتك ,
بعدَ عزازيل تستطيع التفرقة بوضوح بيّن الجيّد والحَسنَ
أنا مَعها كٌنت أُحّلق بعيداً لـتلك المدارتَ البعيدةَ
عزازيل تخلق لكَ مشاهد رثّة وجميلة في آنَ
More...
4 comments
like
(4 people liked it)
Jan 06, 2012
Elham
rated it:
رواية شيقة تستمد أحداثها من خلال وقائع تاريخية وتلقي الضوء على الخلافات بين وحدة وإختلاف اللاهوت والناسوت للمسيح
ومن جهة أخرى نرى من خلال شخصية هيبا صراعات النفس الإنسانية بين الإيمان والشهوات ومحاولته للوصول لأصل الديانة
ومن خلال الاحداث يبرز دور عزازيل شيئاً فشيئاً حتي ينجلي تماماً في نهاية الرواية More...
ومن جهة أخرى نرى من خلال شخصية هيبا صراعات النفس الإنسانية بين الإيمان والشهوات ومحاولته للوصول لأصل الديانة
ومن خلال الاحداث يبرز دور عزازيل شيئاً فشيئاً حتي ينجلي تماماً في نهاية الرواية More...
0 comments
like
(1 person liked it)
