Regenbogen überm Jangtse
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating

Regenbogen überm Jangtse

3.76 of 5 stars 3.76  ·  rating details  ·  49 ratings  ·  9 reviews
Lors d'un voyage en Chine, l'auteur retrouve le peintre Tianyi qui lui remet ses confessions écrites. L'homme a vécu les années 30 et 40 dans une Chine en plein bouleversement, où l'héritage culturel gardait pourtant sa force et sa diversité colorée. Il a ensuite passé plusieurs années en Europe, durant lesquelles il a connu la misère mais aussi découvert une autre vision...more
Published September 1st 2001 by Kindler (first published September 3rd 1998)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 102)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
I am finding it difficult to write a few lines about such a beautiful and complex book. Set against a horrific background, that of the cultural revolution with its misery and persecution, the novel invites us to share the journey of an aspiring painter to self-discovery as an artist and a man.
In fact the book is all about apprenticeship, what you learn from teachers, friends and lovers as well as strangers, jailers and other tormentors.
Defined and eventually betrayed by a friend and a lover, Tia...more
Leucosie Lupi
Parce qu’au fil de ces 450 pages, c’est l’histoire de toute une vie qui y est décrite, ou plutôt ce sont trois destins qui s’entremêlent dans une seule et même destinée… C’est également et surtout tout un pan de l’histoire Chinoise qui se dévoile sous nos yeux ; celle de cette chine du début du 20eme siècle, bouleversée par le changement et qui a du mal à se trouver.

Bien qu’écrit en français, nous retrouvons au travers de l’écriture de François Cheng toute la délicatesse et la subtilité de la P...more
Betty C.
As others, I had trouble getting into this book. I did slog through it, and there were some fascinating historical parts, but found myself skimming through a lot of the description. Unfortunately, I find myself doing that with a lot of contemporary novels written in French!
Amour, amitié, art, ces trois thèmes avec la révolution culturelle chinoise en toile de fond. Roman très lyrique, un peu long, mais qui en vaut tellement la peine.
Chinese French adventure...given to me by Liu Tang and shared with many. Deep experience of awakening as a foreigner, as a friend, as a prisoner, as a lover
Some beautiful passages among a lot of extraneous detail. I enjoyed certain quite a bit but overall I felt weary by the end.
A nice story about a Chinese Artist and his struggle with the Chinese Comunnism and the new political Order.
Interessant wie ein Chinese Paris erlebte.
Die Aufklärung der Mao Zeit eines Schweizers wie mich.
Had to put it down. Could not get into it, will try again sometime, maybe.
Mathilde marked it as to-read
Apr 13, 2014
Elvira Li
Elvira Li marked it as to-read
Mar 22, 2014
Melon109 marked it as to-read
Jan 29, 2014
Victoria Nunez
Victoria Nunez marked it as to-read
Jan 20, 2014
Leyre Martín
Leyre Martín marked it as to-read
Dec 23, 2013
Oldri marked it as to-read
Nov 28, 2013
elaine marked it as to-read
Nov 22, 2013
Grok Testuser
Grok Testuser is currently reading it
Nov 12, 2013
Kirstin marked it as to-read
Oct 14, 2013
Yvette added it
Sep 03, 2013
Blandine marked it as to-read
Aug 28, 2013
« previous 1 3 4 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
François Cheng is a French academician, writer, poet and calligrapher. He is the author of essays, novels, collections of poetry and books on art written in the French language, and the translator of some of the great French poets into Chinese.

Born in China and taking French citizenship in 1973, he was elected to the Académie française in 2002, and was the first person of Asian origin to be a memb...more
More about François Cheng...
Green Mountain, White Cloud: A Novel of Love in the Ming Dynasty Cinq méditations sur la beauté In Love with the Way: Chinese Poems of the Tang Dynasty (The Calligrapher's Notebooks) Vacío y plenitud Quand reviennent les âmes errantes

Share This Book