Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “وانهاده” as Want to Read:
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview


3.97  ·  Rating Details ·  5,055 Ratings  ·  364 Reviews
Una crisi coniugale o familiare costringe tre donne a mettere in discussione la propria vita e il proprio ruolo di madri e di mogli: da questa confessione a più voci nasce una riflessione lucida e disincantata sull'universo femminile.

Monique ha sempre creduto nel suo matrimonio e nel suo ruolo di moglie: gestire la vita familiare, provvedere agli altri con la certezza di e
148 pages
Published 2007 by نشر مركز (first published 1967)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about وانهاده, please sign up.

Be the first to ask a question about وانهاده

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Timothy Schirmer
May 29, 2013 Timothy Schirmer rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorite-books
*Note – This review only concerns “The Woman Destroyed”, the third and longest story in this book.

Several years ago, shortly after finishing “The Mandarins”, Simone De Beauvior's tour de force novel, I came across an article titled: “Are Good Books Bad for You?” I immediately thought of De Beauvior’s fiction. Like nothing else I’ve ever read, her fiction has the ability to influence my emotions and my opinions in a deep and powerful way. It’s nearly dangerous, I think, the depth at which she str
May 05, 2013 Domenica rated it it was amazing  ·  review of another edition
I haven't read such emotionally resonate fiction in a while. There are moments in The Woman Destroyed (comprised of 3 long short stories, more like novellas to me) that are truly heart-wrenching, making me wince or catch my breath sharply mid-sentence.

These passionate stories are (very generally and contradictorily) about the decay of passion in the lives of women between the ages of 45 - 60. It is an unglamorous age and one that (personally) I have not encountered much in fiction, especially fr
Arja Salafranca
Feb 12, 2012 Arja Salafranca rated it really liked it  ·  review of another edition
Three stories, 'The Age of Discretion', 'Monologue' and 'The Woman Destroyed' make up this volume. 'The Age of Discretion' deals with ageing, loss, and a woman's refusal to accept her son's career choice as she stares down the tunnel of age. 'Monologue' was unreadable, a woman's rant through New Year's eve celebrations, she's in her forties, all alone, bitter, twisted. By far the most powerful piece was 'The Woman Destroyed'. Monique is forty-four, happy in her long marriage to Maurice. The nove ...more
Sep 03, 2011 Michela rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: hearts-books
"Una donna spezzata" - Simone de Beauvoir (1967)

Probabilmente, a 25 anni anni, era arrivato il mio momento per Simone de Beauvoir.

"Una donna spezzata" non si può leggere e basta, o almeno non si può leggere senza uscirne completamente devastati; questa lettura è stata per me uno stillicidio di lacrime. Mai titolo fu più azzeccato: ho capito di essere una donna spezzata.

I motivi non sono importanti, ma all'interno di questo libro troverete tutta l'essenza dell'esser donna; ne troverete addirittu
Khashayar Mohammadi
To ANYONE who wants to read this: PLEASE don't read this edition. Its a fantastic book, but the translation and editing in this edition are preposterous.

Putting the translation aside, this book is a collection of short stories, all three of which portray the life of middle-aged women experiencing an identity crisis. The female protagonist of each story belongs to a group of women that Beauvoir briefly discussed in the second sex, the women whose sexuality has been stolen from them, women who hav
Elinaz Ys
Nov 17, 2014 Elinaz Ys rated it it was amazing  ·  review of another edition
وقتى اين كتاب رو مى خواندم مدام فكر ميكردم آيا يك مرد هم ميتونه تمام اين حس ها رو بدون كوچكترين تمسخرى درك كنه؟يا اين همون قسمتى از دردهاى زن بودن هست كه ازش به اسم احساسات زنانه نام برده ميشه؟؟
اينكه قطعا سيمون اين درد رو چشيده كه تونسته تا اين حد واضح بنويسه شكى نيست!اما من نميفهمم چرا اصرار داريم بگيم اين سيمون،سيمون روشنفكر نيست؟يعنى يك روشنفكر نميتونه يكبار در برابر احساساتش به زانو دراومده باشه يا به جنون رسيده باشه؟
Sep 08, 2011 Caitlin rated it it was amazing  ·  review of another edition
I gave this book 5 stars, but I didn't enjoy it. If a book can move me the way this one moved me, I consider it a great book. However, I felt so bad for the characters in this set of 3 short stories (one in particular) that I finished it literally feeling angry! I was glad to finish it.
Jennie Rogers
Reading devastating French literature on public transport is my fave pastime
Jan 12, 2017 Jenny rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: readathon17
"Τί χαμένο πλάσμα που ήμουν στα είκοσί μου χρόνια τόσο αφελής τόσο ντροπαλή. Ήταν συγκινητική η αδεξιότητά μου μου άξιζε να μ'αγαπήσουν. Α! μου την έσκασαν η ζωή δεν μου χάρισε τίποτε. "

Ένας χειμαρρώδης σπαρακτικός μονόλογος! Μια γυναίκα μόνη, αισθάνεται ότι όλοι ήταν και είναι εναντίον της και οι πράξεις της οικογένειας, των παιδιών της, των φίλων της έχουν ως απώτερο σκοπό την καταστροφή της. Όλοι είναι αχάριστοι, όλοι είναι άδικοι, εκείνη είναι το μόνο θύμα που υποφέρει.

Μέσα στον παροξυσμ
ENGLISH / SPANISH-- The Woman Destroyed by Simone de Beauvoir. Warning: do not read this if you can't stand unlikeable characters. For the rest of you: don't miss this. In a current world where readers demand strong female role-models, the so-called "badass" heroines (kick-ass, fierce, strong...), it might seem weird to read about the thoughts and reflections of women passed their 40's and even in their 60's, full of flaws, of doubts, of failures. But these are the exact same lives that will mak ...more
تا به حال از خواندن کتابی اینقدر اعصابم به هم نریخته بود! نتوانستم درک کنم منظور نویسنده را که چرا زن داستانش اینقدر بی دست و پا و بی اراده و سست و ضعیف و بی اعتماد به نفس است که بدون یک مرد زندگیش را هیچ و به فنا رفته میداند. زن داستان خود را دستی دستی به نیستی میکشاند و اخرش چه؟ اخر داستان هیچ.... خلاصه که خوشم نیامد:-\
Feb 01, 2016 Hamideh rated it really liked it  ·  review of another edition
این کتاب چشم آدم رو باز میکنه...برای من که عالی بود و از همین الان توصیه کردنش رو شروع کردم. باید برای درس گرفتن خوند اصلن این کتابو
Jul 07, 2015 Nastaran rated it really liked it  ·  review of another edition
این کتاب شامل دو داستان درباره زنانی دردمند است که در جامعه ای مرد سالار زندگی میکنند.
اولی، در میانسالی متوجه خیانت همسری میشود که تا قبل از آن لحظه، مردی صادق و پاک و خانواده دوست می نمود ولی اکنون انتظار دارد که همسرش خیانتش را پذیرا باشد. :|

و دیگری، زنی است در آستانه ی ورود به دوران پیری.
قادر به پذیرش این تغییر بزرگ نیست و همچنان بر اصول اولیه زندگی اش اصرار می ورزد.
استقلال فکری تنها فرزندش را نمیپذیرد و خود را مواجه شده با سوالات و ابهاماتی درمورد همسر و فرزندش می یابد که مایه ی تشویشش شده
Victoria Mars
Soledad, abandono, dolor, rabia. Soledad, abandono, dolor, rabia. Soledad, abandono, dolor, rabia. Soledad, abandono, dolor, rabia.

Y así, al infinito y más allá de este libro.

"-De ce nu mi-ai spus imediat?
M-a privit timid și mi-a spus, cu regret în glas:
-Spuneai că ai muri de supărare...
-Așa se spune.
Deodată mi-a venit să plâng: nu voi muri, și asta era cel mai trist."

Femeia sfâșiată este o colecție de trei nuvele ale căror personaje principale sunt femei cu probleme în căsnicie: îmbatrânirea, crize existențiale, adulterul, depresia, gelozia, neîncrederea și disperarea. Simone de Beauvoir a reușit să realizeze analize lucide și în profunzime ale psihologiei feminim
Jan 06, 2013 Baahaarmast rated it it was amazing  ·  review of another edition
فکر میکنم برای این کتاب چیزی ننوشته بودم تا دوباره بخوانمش. خانم مترجم به طرز ِ رقتانگیزی تاکید میکند "اگرچه دوبووار گوشههای پراکندهای از زندگی خود را در سرگذشت زن(زن ِ کتاب) گنجاده، اما در مجموع این زن شباهتی به سیمون دوبووار روشنفکر، صاحبقلم و پرآوازه ندارد" همین و اصرار دیگری که هم در پیشگفتار و هم در پشت کتاب بر آن تاکید شده که این زن، زن ِ داستان بسیار آدمِ ساده و معمولیای هست، باعث میشود دلت بخواهد بلند بلند بخندی! به مترجم، ناشر و هرکسی که اینطور فکر میکند.
بله؛ این زن بسیار ساده و در جاه
Sep 06, 2015 Sara rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2016, simone, women-sbooks
Debo confesar que lo que más me ha impresionado de este libro ha sido, sin duda, leerlo a la vez que El segundo sexo. Ir intercalando ese ensayo, esa exposición de ideas, opiniones, datos, etc. Con una crítica, porque es lo que encarna este libro: la crítica, muestra hechos y rezuma crítica en ellos.
La primera de las historias me ha resultado ciertamente penosa en muchos puntos: esa "negación" a envejecer y la irremediable realidad, esa pérdida de las creencias, de los valores, de lo que se es c
Ahmad Sharabiani
La femme rompue, Simone de Beauvoir
عنوان: زن وانهاده؛ اثر: سیمون دوبوار؛ مترجم: ناهید فروغان؛
با عنوان «زن در هم شکسته» همراه یک داستان دیگر در سال 1364 با ترجمه ناصر ایراندوست، توسط انتشارات اردیبهشت منتشر شده

چیزی پشت در کمین کرده است، اگر تکان نخورم باز نخواهد شد، بیحرکت ماندن برای همیشه متوقف کردن زمان و مکان و زندگیست. ولی میدانم که تکان خواهم خورد، در به آرامی باز خواهد شد، و آنچه را پشت در است خواهم دید، آینده... در ِ آینده باز خواهد شد، به آرامی. به طور حتم اکنون بر آستانه ی آن ایستاده ام
I am the type of person who loves characters above all. I want very human figures and I want to feel with them and I want them to surprise me and remind of of the fact that no formula is ever going to let me understand what an individual is. But this depth and this humanity cannot end up on the extreme of randomness. Simone de Beauvoir's third story in this book has had me thinking about the protagonist of the story for weeks. I felt so strong for her. I worried about her. I asked myself and her ...more
Jan 15, 2017 Ivana rated it it was amazing  ·  review of another edition
Сакам вакви кратки новели, што буквално ме акнуваат од земја. Напишано во форма на дневник, читливо, но многу многу потресно. Кратко ама психоделично. На никого не би му посакала вакво нешто слично. Исто ме интересираше да ја прочитам новелава поради тоа што писателката била во врска со Сартр. Темата е бракот, индивидуалноста, и изневерувањето. Ова многу ме посетува на Бужаровска и нејзината збирка раскази "Мојот маж".
Tres Trece
Podría escribir mucho sobre este libro pero solo diré: estúpida, mi corazón, idiota!

Mar 14, 2014 Michelle rated it it was amazing  ·  review of another edition
Although all three stories in this collection are about women between 40 and 65 facing some kind of crisis, and all of them are exquisitely written, they are otherwise very different. In the first story, the narrator, a successful literary analyst, must come to terms with the fact that her son does not really share the dreams she has for him and is no longer under her influence. At the same time, her latest book bombs, and begins to doubt everything in her life. The story ends on an uplifting no ...more
Aug 06, 2014 Dominique rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: favorites
¿Qué es de la mujer cuando se espera del otro la completitud? Una mujer rota.
Tres cuentos, tres miradas, tres mujeres rotas que relatan desde qué lugar se posicionan frente a la falta (sean los hijos, el marido, la juventud, el trabajo); con angustia, sufrimiento y síntomas.
Me fascinó el segundo cuento, "Monólogo". Leído de un tirón, se siente verdaderamente la angustia en carne propia. Qué moderna era Simone, se siente estar leyendo la entrada de un blog.
Amé su forma de expresión y la elecci
Jan 25, 2017 Soycd rated it really liked it  ·  review of another edition

Algunas cosas nunca cambian. A pesar de las conquistas de los movimientos feministas y las discusiones sobre los roles de genero a través de los años, la mayoría de las mujeres aun nos encontramos transitando los caminos que la sociedad patriarcal ha delimitado cuidadosamente para nosotras. ¿Que significa ser una mujer absolutamente libre? ¿Existe tal cosa en realidad? Estos son algunos de los interrogantes que plantea esta obra maravillosa e inmortal.

Como Simone de Beauvoir nos dice en el prefa
Giulia Iannunzio
Vorrei spendere due parole sul libro di Simone de beauvoir appena letto. Prima di tutto vorrei parlare della sua scrittura, molto scorrevole, piacevole e molto evocativa che si conforma bene con i tre racconti di cui ha scritto: semplicemente splendidi, perché è riuscita a descrivere tre condizioni in cui la donna si ritrova su un punto di crisi: quando scopre di essere tradita, quando si accorge che sta invecchiando, quindi il tempo che scorre e infine la perdita di un proprio figlio. Con la su ...more
Aleksandar Šegrt
uzeo sam ovu knjigu prvenstveno jer me je zanimalo kako je razmišljala žena koja je provela život sa sartrom.
ima neke bergmanovske težinčine u njenom pisanju, ali pre svega utisak je obdukcije ženske psihotičnosti u koju nas uvodi bez ikakvih rezervi (i za to najviša ocena). osećaj teskobe me prožimao pri pomisli koliko je moralo biti naporno živeti s njom, ili još gore biti ona, s tim na grbači (ne sumnjam da je ovo lično, nemoguće je drugačije).
p.s. volim da otvorim slike na netu i analiziran
Verónica Toro
Leer este libro, y en especial el cuento 'La mujer rota', me dolió demasiado. Nunca había sentido eso, que la ficción me pudiera causar tanto dolor.
Shiva rsh
Dec 18, 2016 Shiva rsh rated it it was amazing  ·  review of another edition

به نظرم می رسد دیگر کاری برای انجام دادن ندارم. همیشه چیزی بود که باید انجام میدادم. حالا بافتن، آشپزی، خواندن، گوش دادن به موسیقی، همه و همه به نظرم بیهوده است. عشق او به هر لحظه زندگیم اهمیت خاصی میداد. زندگی پوچ شده، همه چیز پوچ شده: اشیاء ، لحظات و خودم

ماری لامبر میگوید وقتی آدم انقدر سقوط می کند، دیگر فقط می تواند صعود کند.
چه حرف ابلهانه ای!
همیشه میشود پایین و پایین تر رفت، و بازهم ، و بازهم پایین تر. پایان ندارد. از دست من ذله شده. همه از دست من ذله شدند. تراژدی تا مدتی جالب است، به آن
Si alguien pensaba que Sartre era depresivo debería leer a su novia... Me gustaron mas los dos primeros relatos "monólogo" y "la edad de la discreción". En la mujer rota está la anti-tesis de la mujer autónoma y moderna, además es una crítica muy profunda a las debilidades femeninas, realidades crudas acerca de la dependencia hacia lo masculino y la soledad en la que se puede caer cuando se olvida de sí misma para convertirse únicamente en un accesorio de la pareja
Pooya Kiani
اگر ستارهدهی و ارزشگذاری نکنم بهتره به نظرم. از باب مرد بودنام در این جامعه و اطلاعات ضعیفم در بحث زنان، نمیدونم چی بگم که سمت و سوی صحیحی داشته باشه اما، فکر نمیکنم این کتاب شاهکار باشه، چه در رفتارشناسی زناشویی، چه در روانشناسی زنان، چه در ادبیات از زبان راوی زن، چه در رماننویسی به شکل دفتر خاطرات روزانه، چه در فمینیسم و چه در جامعهشناسی خیانت و مجموعه آثار دوبووار. ارزش خوندن داشت و ترجمه جز یکم واژهگزینی قلنبه خوب و نزدیک بود. اصولا نشر مرکز قابل اعتماده. ...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Don Giovanni in Sicilia
  • Simone de Beauvoir: A Biography
  • The Emperor's Tomb
  • A Woman
  • Tête-à-Tête: The Tumultuous Lives and Loves of Simone de Beauvoir and Jean-Paul Sartre
  • The Quiet Man and Other Stories
  • Die gerettete Zunge: Geschichte einer Jugend
  • Uomini e no
  • The Vagabond
  • Malombra
  • Il centravanti è stato assassinato verso sera
  • The Blue Flowers
  • Triste, solitario y final
  • That Awful Mess on the Via Merulana
  • La donna della domenica
  • Under a Glass Bell
  • The Man Who Watched Trains Go By
  • None to Accompany Me
Simone de Beauvoir was a French author and philosopher. She wrote novels, monographs on philosophy, politics, and social issues, essays, biographies, and an autobiography. She is now best known for her metaphysical novels, including She Came to Stay and The Mandarins, and for her 1949 treatise The Second Sex, a detailed analysis of women's oppression and a foundational tract of contemporary femini ...more
More about Simone de Beauvoir...

Share This Book

No trivia or quizzes yet. Add some now »

“When I was a child, when I was an adolescent, books saved me from despair: that convinced me that culture was the highest of values[...].” 495 likes
“What an odd thing a diary is: the things you omit are more important than those you put in.” 304 likes
More quotes…