Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Rhinoceros, A Play in Three Acts” as Want to Read:
Rhinoceros, A Play in Three Acts
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Rhinoceros, A Play in Three Acts

by
3.86  ·  Rating Details ·  6,947 Ratings  ·  238 Reviews
When a rhinoceros charges across the town square one Sunday afternoon, Berenger thinks nothing of it. Soon, however, rhinoceroses are popping up everywhere and Berenger's whole world is under threat. What will it take for him to stand up to the increasing menace of rhinocerisation?
Paperback, 135 pages
Published January 1st 2000 by Samuel French, Inc. (first published 1959)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Rhinoceros, A Play in Three Acts, please sign up.

Be the first to ask a question about Rhinoceros, A Play in Three Acts

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Afshar
Aug 27, 2016 Afshar rated it it was amazing  ·  review of another edition
کمدی وحشت آور است
کمدی دردناک است
من می نویسم تا جوابی به خود داده باشم
کی هستیم و چرا هستیم؟


description

کرگدن دومین نمایشنامه ای است که از اوژن یونسکو می خونم. همانند دیگر اثرش "آوازخوان طاس" به «هویت»ِ انسان امروزی می پردازد، اما اینبار به گونه ای وسیع تر: اصالت درونی انسان در تقابل با بی هویتی که در جامعهی مدرن شاهد آن هستیم
در دنیای شهری و ماشینی ما، انسان زیر نقاب شغل گم می شود. به یک نویسنده یا طبیب یا هرکس دیگر، برای همیشه برچسب بخصوصی زده می شود. حتی در رختخواب

:چگونگی انتخاب

ما در جامعه ای زندگی می کنیم
...more
Lisa
May 05, 2016 Lisa rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites, drama
One of the best plays ever on the individual human's stand against mass propaganda and oppressive societies! Do we have another outbreak of Rhinoceritis coming in the world?

I read Rhinoceros in French many years ago and had a vague memory of being moved by it. As I reread it in English to reflect on whether or not it could be used for a teaching unit on totalitarian societies, I was completely shaken by the horrific message. Fighting conformity and the pressure of the supposedly "inevitable" is
...more
Ahmad Sharabiani
Rhinocéros, Eugène Ionesco
عنوان: کرگدن : نمایشنامه در سه پرده و چهار مجلس؛ نویسنده: اوژن یونسکو؛ مترجم: جلال آل احمد؛ تهران، جوانه، 1345، در 256 ص؛
مترجمهای دیگر کرگدن: پری صابری؛ سحر داوری؛ منیره اکبرپوران؛ محمد حیاتی؛ مدیا کاشیگر؛ خشایار معتمد؛ احمد کامیابی
نمایشنامه «گرگدن» در کنار «در انتظار گودو»ی ساموئل بکت، شاخصترین نمونه های تئاتر «آبسورد» به شمار است. منتقدان، این نوع از تئاتر را، هنر نمایش در قرن بیستم میدانند. هنری که قواعد تئاتر کلاسیک را، که از زمان ارسطو تا اواخر قرن نوزدهم، حاکم ب
...more
KamRun
Mar 07, 2015 KamRun rated it really liked it  ·  review of another edition
نمایشنامه سه پرده ای کرگدن یکی از مهم ترین آثار یونسکو و اثری مطرح در سبک ابزورد به شمار می رود. قهرمان داستان کاراکتری به نامبرانژه است که به جز کرگدن، در سه اثر دیگر یونسکو : عابر هوایی، شاه می میرد (در نقش شاه برانژه اول) و قاتل بی مزد (در نقش قهرمانی ساده لوح) حضور دارد. برانژه ی کرگدن، یک کارمند دون پایه در بخش تولید یک شرکت انتشارات حقوقی (مانند خود یونسکو) است. او عاشق یکی از همکارانش به نام دیزی شده که محبوبیت زیادی میان دیگر کارمندان دارد. برانژه یکشنبه صبح با دوستش ژان مشغول صحبت است ک ...more
hossein sharifi
Feb 02, 2017 hossein sharifi rated it really liked it  ·  review of another edition
Eugène Ionesco

SPOILER ALERT !

خلاصه نمایشنامه
در یک شهر کوچک اروپایی، در یک صبح یکشنبه، کرگدنی ظاهر میشود و همه مردم را به حیرت و هراس میافکند . ویروسی که باعث تبدیل انسانها به کرگدن می شود. ابتدا همه از کرگدن شدن واهمه دارنداما کم کم فریفته نیرو و قدرت کرگدن ها میشوند. بیماری مسری کرگدن شدن در میان آدمیان رواج پیدا میکند.
شخصیت اصلی این نمایشنامه مردی به نام «برانژه» است که در موسسهای از نشر کتاب کار میکند. این مرد یکی از همکاران خود به نام «دیزی» را دوست می دارد و عاشق اوست. دوست بسیار نزدیکی هم
...more
Foad


خطاب به همه ی کرگدن ها: من از شما پیروی نمی کنم، من حرف شما را نمی فهمم. من همانی که هستم می مانم، یک آدمیزاد!

موجی راه افتاده، نهضتی همگانی، نهضت کرگدنیسم. سیلی که همه ی اقشار جامعه را با خود همراه کرده، از منطق دان تا معترض دوآتشه ی کمونیست تا روشنفکر، همه به دلایل خاص خود، یکی چون قدرت بیشتری در کرگدن ها می بیند، یکی چون آن ها را زیباتر می بیند، یکی چون حق را به جانب اکثریت می داند، یکی چون صرفاً دلایل فلسفی و اخلاقی کافی برای رد کرگدنیسم ندارد.
در این میان، تنها یک میخواره است که هشیاری خود ر
...more
FeReSHte
Jul 26, 2015 FeReSHte rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: play, france
خب اگه قرار بر مسخ شدن باشه من کرگدن یونسکو رو به سوسک کافکا ترجیح میدم حداقلش اینه که کرگدن به میل خودش مسخ شده و اون قدر تو موضع قدرته که وقتی تو شهر رویت میشه همه از ترسش فرار کنند نه که با جارو دنبالش بیفتند :دی و در انتها کرگدن قصه نه تنها مثل سوسک کافکا نمی میره بلکه تنها شخصیت مسخ نشده ی داستان رو هم به فکر خودکشی میندازه

پرده ی اول کمی شلوغ و سخت خوان به نظر میاد ولی باید اعتراف کنم مکالمات جالبی بین کاراکترها تو این پرده رد و بدل میشه . دوست داشتنی ترین قسمت برای من پرده ی آخر بود

تعبیر و
...more
Forrest
May 11, 2015 Forrest rated it it was amazing  ·  review of another edition
A libertarian manifesto, of sorts; not in the strictly political sense, or in the philosophical sense of free will versus determinism, but in the broader sense of one who values personal liberty and freedom above all else in or out of the political arena. I just saw a fantastic rendering of this play put on by the theater troupe at the high school where my wife teaches. I wasn't certain that they could pull off a play that demands such a high level of skill from its actors and director, but they ...more
peiman-mir5 rezakhani
دوستانِ گرانقدر، این کتابِ ۱۹۹ صفحه ای، نمایشنامه ایست هنرمندانه از <یونسکو>، با همان سبکِ معروفِ خودش... گفتگوهایِ بی ربط میانِ شخصیت هایِ داستان به نوعی که بی ربط بودنِ آنها به یکدیگر مرتبط میشود... و البته همراه با ته مایه ای از طنز نیز میباشد
در این نمایشنامه بیشتر از هرچیز گفتگوها و بحث هایِ <ژان> و <برانژه> جالب و خواندنی بود... <ژان> شخصیتی خودخواه و البته قانون مند و منظم است... <برانژه> یک انسان بی قید و بی تفاوت که در این میان عاشقِ همکارش <دیزی> نیز
...more
Gorgona Grim
Nov 23, 2016 Gorgona Grim rated it really liked it  ·  review of another edition
"Nosorog" (1959) je jedno od najznačajnijih dramskih dela Ežena Joneska, uz "Ćelavu pevačicu" The Bald Soprano and Other Plays (1950), "Stolice" The Chairs (1952) i druge. Ovo delo je odličan primer toga šta je drama apsurda, čiji je utemeljivač upravo Jonesko.

Tokom tri čina pratimo glavnog lika Žana i njegovo okruženje koje se menja usled pojave nosoroga. Društvo isprva biva zatečeno njihovom pojavom u prvom činu, poricajući da su uopšte videli nešto poput nosoroga na ulicama, da bi, kada je no
...more
Alireza Sahafzadeh
نمایشنامه کرگدن اثر اوژن یونسکو نویسنده رومانیایی در 1960 و در ائاتر ادئون به کارگردانی ژان لوئی بارو به روی صحنه رفته است این نمایشنامه از سه پرده تشکیل می شود که پرده دوم دو مجلس دارد، داستان از آنجا شروع میشود که شخصیت اصلی ماجرا به همراه دوست خود در کافه ای در میدان شهر نشسته اند که ناگهان کرگدنی عبور می کند و دقایقی بعد نیز کرگدنی دیگر و آهسته آهسته به شمار این کرگدنها افزوده میشود البته من از توضیح بیشتر از واقعیت ماجرا و چند و چون کار پرهیز میکنم تا دوستانی که هنوز نخوانده اند جذابیت کار ...more
Alex
Jun 04, 2015 Alex rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: rth-lifetime, 2015
This is what a rhinoceros sounds like. It's not exactly trumpeting. It's like a trumpet meowing. Do you still deny all rhinocerotic evidence? They don't know about rhinoceritis yet. Good men make good rhinoceroses, unfortunately. And you consider this natural? What could be more natural than a rhinoceros?

Ionesco's rhinoceros is as vast as Melville's whale. I'm being serious! It means everything that tramples. This play is great.
Roya
Apr 01, 2014 Roya rated it it was amazing  ·  review of another edition
چقدر تصویر جلد این کتاب گودریدز را دوست دارم- کتاب من که این شکلی نبود، ساده بود، سفید و بنفش
Parham Hzr
Jun 12, 2015 Parham Hzr rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
عجب کتابی....
اولن که دوتا مصاحبهی اول و آخر کتاب خیلی خوب بودن، دید خود یونسکو نسبت به تئاتر و هنر و فلسفه رو نشون میداد. یه متن کوتاهی هم به اسم واقعیت ظالمانهی پیری انتهای کتاب بود که عالی بود. واقعن معرکه بود. حتی به مخاطبی مثل من که 18 سالم هست هم حس بد و کسل پیری رو القا میکرد. و خود کتاب موضوعش حداقل خیلی برای من جدید نبود... تبدیل شدن انسانها به کرگدن. یک ورژن قدیمی رزیدنت اویل و فیلمهای زامبی بود. ولی چیزی که متفاوت بود نحوه روایت بود. خیلی قوی پیش برده بود داستان رو. شروع داستان همه مقص
...more
Arman
یک "کتاب" (و نه "تنها" یک نمایش نامه) که اگه قراره به فارسی خونده بشه، به نظرم حتما و حتما باید از نسخه نشر "قطره" و ترجمه "پری صابری" خونده بشه، چون مترجم با الحاقیاتش تقریباً کتاب رو به حد کمال رسونده

یک مصاحبه و یک جلسه پرسش و پاسخ با خود "یونسکو" که درایران و به وسیله پری صابری (مترجم) و داوود رشیدی (مجری صدا و سیما و کارگردان تئاتر) صورت گرفته، به قبل و بعد نمایش نامه اضافه شده. آیتم هایی مثل آشنایی با اوژن یونسکو، مرور اتفاقات مهم زندگی وآثارش و همینطور یادداشت کوتاه مضاعفی از یونسکو با عنو
...more
Alireza
Jan 23, 2015 Alireza rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: screenplay
جدای اینکه خود نمایشنامه را پسندیدم و ترجمه را خیلی خوب دیدم، کتاب را خیلی دوست دارم. یعنی همین مجموعه ای که یک مصاحبه اول و یک مصاحبه آخر و یک سری نوشته در مورد یونسکو دارد. شاید ارتباطی هم با الحاقیات خانم صابری نداشته باشد این علاقه من به کتاب. شاید، شاید علتش این است که پری صابری با عشق و علاقه کتاب را ترجمه کرده. شاید.
Hanie
Apr 17, 2017 Hanie rated it really liked it  ·  review of another edition
مفهومش خيلي شبيه "كوري" بود.
Fatemeh sherafati
ریویو های دوستان کامل و کافی بودن.
فقط قسمتی از کتاب رو اضافه می کنم:
برانژه: زندگی کردن یک چیز غیر عادی شده.
ژان:درست به عکس، هیچ چیزی طبیعی تر از این نیست. دلیلش هم اینه که همه ی مردم زندگی می کنند
برانژه: مرده ها خیلی بیشتر از زنده ها هستند. تعدادشان هم هرروز زیادتر می شود. زنده ها نادرند
ژان: جادارد بگویم مرده ها اصلا وجود ندارند. هاه.. هاه.. مرده ها هم بر سرت سنگینی می کنند؟ چطور ممکن است چیزی که وجود ندارد بر آدم سنگینی بکند؟
برانژه: من اصلا از خودم می پرسم یعنی وجود دارم؟
ژان: تو وجود نداری دوست
...more
Zahra
Oct 07, 2015 Zahra rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: plays
متولد ميشوي كه بميري،مي ميري كه باشي.من فنجان قهوه ام را مي نوشم كه تمامش كنم.به مدرسه مي روم كه تحصيلاتم را تمام كنم.به نمايش مي روم كه پايانش را ببينم و ....
خوشحالم با اين نويسنده آشنا شدم.سبك مورد علاقم رو مينويسه....
Golnaz
Jun 13, 2013 Golnaz rated it really liked it  ·  review of another edition
"پتى بورژوآ" ها آدم هاى قراردادى تمامى جوامع بشرى هستند كه طبق الگوهاى داده شده حرف می زنند. (از متن مصاحبه كتاب)
محمد
"واى به حال آنكه بخواهد اصالت خويش را حفظ كند."
Daniel Leverquin
Tročina drama Joneskoa inspirisana događajima iz 30-ih godina 20. veka, kada je fašizam stupio na scenu, i u početku puzajuće zauzeo pozicije u mnogim evropskim društvima. Konformizam kao oblik ponašanja koji je imanentan osobama privrženim totalitarnim ideologijama ovde je inspirisan Kafkinim preobražajem, tačnije kako je sam autor naveo da mu je Gregor Samsa bio inspiracija. Gregarni instinkt je najbolje dočaran u poslednjem činu kad pokušaju i Beranžea da uvuku u svoje krdo, a on se opire lud ...more
Ayob Alaie
Apr 07, 2017 Ayob Alaie rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: playwrite
تبدیل شدن یک اجتماع به کرگدن شاید چیز عجیبی باشه اما واقعی تنها کسی که این میان در مقابل این تغییر و تبدیل خود خواسته مقاوت کرد شخصیت اصلی داستان بود و روح تغییر شخصیت و فکر را در خود پروراند و در مقابل کرگدن شدن مقاوم کرد و ثابت کرد که همیشه نباید موافق جریان آب بود یا به نوعی زیبا تر موافق جریان کرگدن شد کرگدن موجودی سخت پوست کلفت و خطرناک و نادر است که هر چیزی سر راهش باشد را از بین می برد بدون فکر حتی محیط زنگی خود را که در نمایشنامه هم مشهود بود.
این آخر هفته ای از خوندن این نمایشنامه خیلی
...more
Eman Emara
Jul 21, 2013 Eman Emara rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommended to Eman by: Mohamed Fawzy
بداية هذه المسرحية من أفضل قراءاتي مؤخرا وأكثرها تحفيزا للتفكير والاسقاط علي الواقع
المسرحية تناقش ظهور خرتيت في المدينة ثم آخر حتي يتحول كل البشر إلي خراتيت ماعدا واحد هو بطلنا الذي يقرر في النهاية أنه سيحارب العالم وحيدا دفاعا عن جنسه وإنسانيته .

هناك 4 أفكار رئيسية أشعر أن الكاتب ناقشها -وأقول أشعر لأني لست متأكدة هل المسرحية فعلا تحمل هذا العمق أم أني فقط أبالغ في تحليل رمزيتها- علي كلٍ هذا مُجمل ما خرجت به :

1) طبيعة الإنسان في العصر المعاصر بنوعيها الأكثر شيوعا حيث برانجي -البطل- قلق غير مطم
...more
Huda Aweys
(الخرتيت)
هي رمز لحيونة الإنسان .. و تلك (الحيونة) التى أرمز لها يوجين هنا غير منفصلة عن أزمة الإغتراب التي عانت منها اوروبا في بدايات القرن الماضي و من بعد الحرب العالمية الأولى و ماتلتها من ازمات و حروب اهلية
في المسرح العبثي هناك دائما مجال متاح (للأمل) رغم كل شئ و قد تحقق ذلك هنا حين قرر (بيرتنجيه) مقاومة تلك الخراتيت و عدم الاستسلام لها في النهاية
*****
معلومات اثرائية حول النص
#منقول
دت فكرة مسرحية " وحيد القرن" أو "الخرتيت" من خلال خطاب تلقاه "يونسكو" من صديق له يعيش فى ألمانيا النازية ،
...more
Anna
Jan 03, 2016 Anna rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: theatre
Το έργο του Ιονέσκο γράφτηκε το 1959 και εντάσσεται στο θέατρο του παραλόγου. Διαπραγματεύεται τη σταδιακή μεταμόρφωση των κατοίκων μιας μικρής γαλλικής πόλης σε ρινόκερους, οι οποίοι αφήνονται στα κτηνώδη ένστικτά τους για διάφορους λόγους. Πρόκειται για έργο που μέσω της κωμωδίας περνάει κοινωνικά μηνύματα όπως η μαζικοποίηση και η άνεση που αισθάνεται κάποιος όταν είναι μέρος της μάζας, ενώ ταυτόχρονα αυτός που έμεινε φυσιολογικός αναρωτιέται κατά πόσο τελικά είναι πράγματι φυσιολογικός ή όχι ...more
Marc
35 years ago this was mandatory school reading, usually a sure recipe for disliking a book ever after. But after a recent reread this play remains very enjoyable, and that's quite something. I'm not a fan of the absurdist theatre (in the line of Vian and the likes), but in this case it really works. Of course one can read this play in very different ways, but to me it is foremost about the individual that maintains him/herself or submerges in a society that has completely got in the grip of tota ...more
Reza Mardani
Feb 03, 2015 Reza Mardani rated it really liked it  ·  review of another edition
نمایشنامه جالبی بود. مقاومت برانژه و خلاف جهت آب شنا کردنش و از طرفی تردید هاش که کرگدن ها رو قشنگ تر از خودش می دید.
زندگی مشترک دیزی و برانژه که چند ثانیه بیشتر طول نکشید و با دور تند کل اتفاقات یک زندگی مشترک رو مرور کردن رو هم خیلی دوست داشتم.
گوشه کنایه هایی که به فیلسوف ها و منطق دان ها و سیاست مدارها و کارمند مسلک ها میزد هم واقعا جالب بود.
Mike
Mar 28, 2017 Mike rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2017

"What he said was: we must move with the times! Those were his last human words."

Most of those who become rhinos in this play don't necessarily do so because they love trumpeting and stampeding. The transformations often occur for more banal reasons- one character wants to seem decisive in order to impress a potential sex partner, one nurtures a desire for revenge against his employer, one says that we deserve to be happy without overly troubling ourselves about what's going on outside. Another
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
نظام هاى استبدادى 3 22 Oct 09, 2014 07:48AM  
Madison Mega-Mara...: Le Rhinoceros 1 3 May 16, 2012 07:29PM  
  • Huis clos, suivi de Les mouches
  • The Infernal Machine and Other Plays
  • Caligula; suivi de Le Malentendu
  • La guerre de Troie n'aura pas lieu
  • L'École des Femmes
  • Le jeu de l'amour et du hasard
  • مرگ یزدگرد
  • Dans la solitude des champs de coton
  • Iphigénie
  • Knock ou le triomphe de la médecine
  • Hernani
  • Le Horla et autres nouvelles fantastiques
  • نوای اسرار آمیز
  • Balkan Plots: New Plays from Central and Eastern Europe : The Body of a Woman As a Battlefield in the Bosnian War/Cordon/When I Want to Whistle, I Whistle.../Soap o
  • On ne badine pas avec l'amour
  • Alcools
7689
Eugène Ionesco, born Eugen Ionescu, was a Romanian and French playwright and dramatist; one of the foremost playwrights of the Theatre of the Absurd. Beyond ridiculing the most banal situations, Ionesco's plays depict in a tangible way the solitude and insignificance of human existence.

Excerpted from Wikipedia.
More about Eugène Ionesco...

Share This Book



“Tous les chats sont mortels. Socrate est mortel. Donc Socrate est un chat.” 33 likes
“Je préfère la vie à la mort, exister à ne pas exister, car je ne suis pas sûr d'être une fois que je n'existerai plus” 9 likes
More quotes…