يبحث جيفري لانغ خلال هذا الكتاب في انسلاخ الأكثرية الساحقة من المسلمين الأمريكيين الذين نشؤوا في الوطن، عن المساجد ونفورهم منها.
يسوي المؤلف في ...
read full description
reviews
Jul 30, 2011
Reem
rated it: 
هالكتاب غير لي حياتي ،
وشفى قلوب كثير ناس أعرفها
.. كتاب يعلمك قد ايش احنا محتاجين نكبر ..
عشت أجمل لحظات مع الله وأنا أقرأه
وممكن أقول انه أكثر كتاب أثر في حياتي
عندي منه 3 نسخ
اللي يبيه مني يطلبه:)
وشفى قلوب كثير ناس أعرفها
.. كتاب يعلمك قد ايش احنا محتاجين نكبر ..
عشت أجمل لحظات مع الله وأنا أقرأه
وممكن أقول انه أكثر كتاب أثر في حياتي
عندي منه 3 نسخ
اللي يبيه مني يطلبه:)
4 comments
like
(10 people liked it)
Jul 30, 2011
Talal
rated it: 
في البدء سأتحدث عن سلبيات هذا الكتاب، وأولها كان العنوان. فقد ظلم العنوانُ الكتابَ كثيراً، ولو لم أقرأ عن المراجعات الإيجابية التي حصل عليها لما كنت فكرت بقرائته. عنوان (ضياع ديني) يذكرني بالكتيبات التي تنتتشر في المساجد وصوالين الحلاقة والمدارس، والتي يغلب عليها طابع الصراخ والتخويف.
السلبية الأخرى كانت في الترجمة السيئة للكتاب. أتت الترجمة حرفية مباشرة أفقدت الكتاب بعضاً من معانيه الجميلة. تشعر بأن الجمل عبارة عن قطع منفصلة تم تجميعها مع بعضها، وما ذاك إلا لضعف المترجم.
أ More...
السلبية الأخرى كانت في الترجمة السيئة للكتاب. أتت الترجمة حرفية مباشرة أفقدت الكتاب بعضاً من معانيه الجميلة. تشعر بأن الجمل عبارة عن قطع منفصلة تم تجميعها مع بعضها، وما ذاك إلا لضعف المترجم.
أ More...
9 comments
like
(8 people liked it)
Jul 30, 2011
أضفناه للقراءة
نسخه الكترونية لمن يرغب
http://www.4shared.com/file/124172254/df...
وكلمة المرور هي :
Hayth
:)
نسخه الكترونية لمن يرغب
http://www.4shared.com/file/124172254/df...
وكلمة المرور هي :
Hayth
:)
0 comments
like
(4 people liked it)
Jul 30, 2011
Salma
rated it:
كلما أردت الحديث عن الكتاب أحجم إذ أشعر بي أشوه كلامه و كل ما سأقوله أقل مما يستحق
حين قرأته، أغلقت الكتاب و قبـّلت صورة هذا الرائع الذي كتبه... و لو كان أمامي لكنت عانقته و قبلته من فرط سعادتي...
منذ أمد بعيد لم أشعر بهذا الشعور حتى نسيته...
معلم متفهم... يؤدبني بحكمته... يمد يده لي... ينتشلي يرفعني يرشدني... يجيبني... يشرح لي... أو ببساطة شديدة: يعلمني...
منذ أمد بعيد لم أستشعر مثلا أعلى أتوق لأشبهه... بل أبزه علـّه يرضى عني و يباركني...
منذ أمد بع More...
حين قرأته، أغلقت الكتاب و قبـّلت صورة هذا الرائع الذي كتبه... و لو كان أمامي لكنت عانقته و قبلته من فرط سعادتي...
منذ أمد بعيد لم أشعر بهذا الشعور حتى نسيته...
معلم متفهم... يؤدبني بحكمته... يمد يده لي... ينتشلي يرفعني يرشدني... يجيبني... يشرح لي... أو ببساطة شديدة: يعلمني...
منذ أمد بعيد لم أستشعر مثلا أعلى أتوق لأشبهه... بل أبزه علـّه يرضى عني و يباركني...
منذ أمد بع More...
0 comments
like
(6 people liked it)
Aug 07, 2011
وردٌ
rated it:
كتاب مؤلم ومربك ومحبط.
أشعر بأن الانطباع الذي خرجت به من تجربة القراءة مختلف تماماً عما ظننت أنني سأحصل عليه قبلها.
أصعب ما خرجت به من الكتاب هو الإحساس بالذنب، والمسؤولية، والسخط على المسلمين المتنطعين الذين يخرجون أجيال المسلمين الأمريكية الجديدة من دينها وهم يظنون أنهم يحسنون صنعاً.
وما يزيد الطين بلة ما يطالعك في المواقع الإسلامية الأجنبية، من انشغال بالقشور أو المواضيع الجانبية، فيما المسلمون في الغرب يشككون في أصول دينهم!
أحد المواقع الإس More...
أشعر بأن الانطباع الذي خرجت به من تجربة القراءة مختلف تماماً عما ظننت أنني سأحصل عليه قبلها.
أصعب ما خرجت به من الكتاب هو الإحساس بالذنب، والمسؤولية، والسخط على المسلمين المتنطعين الذين يخرجون أجيال المسلمين الأمريكية الجديدة من دينها وهم يظنون أنهم يحسنون صنعاً.
وما يزيد الطين بلة ما يطالعك في المواقع الإسلامية الأجنبية، من انشغال بالقشور أو المواضيع الجانبية، فيما المسلمون في الغرب يشككون في أصول دينهم!
أحد المواقع الإس More...
0 comments
like
(3 people liked it)
Jul 30, 2011
Rakad
rated it:
لا أعلم بماذا أصف هذا الكتاب ،
على طول المدة التي قضيتها معه إلا أني لا أملك تعبيرات كثيرة لشرحه !
في الفصل الأول تحدث د.لانغ عن تجربته في الإيمان وكم كانت مؤثرة !
في الفصول الأخرى كان هناك الكثير مما يدعوا للتأمل في العقبات التي لا أراها فقط تواجه الجيل الثاني من مسلمي الأميركان ..
بل أراها تواجه الكثير من الشباب في أنحاء العالم الإسلامي ،
إن الأساس الذي أراد أن يبيّنه د.لانغ هي أن الدين واضح وصريح
و أن الثقافات من تقاليد ومعتقدات لا ينبغي أ More...
على طول المدة التي قضيتها معه إلا أني لا أملك تعبيرات كثيرة لشرحه !
في الفصل الأول تحدث د.لانغ عن تجربته في الإيمان وكم كانت مؤثرة !
في الفصول الأخرى كان هناك الكثير مما يدعوا للتأمل في العقبات التي لا أراها فقط تواجه الجيل الثاني من مسلمي الأميركان ..
بل أراها تواجه الكثير من الشباب في أنحاء العالم الإسلامي ،
إن الأساس الذي أراد أن يبيّنه د.لانغ هي أن الدين واضح وصريح
و أن الثقافات من تقاليد ومعتقدات لا ينبغي أ More...
0 comments
like
(2 people liked it)
Jul 30, 2011
Basmah
rated it:
رائع هذا الكتاب
كثير من الأمور التي ناقشها لاتحدث فقط في أمريكا، وإنما حتى هنا! الفجوة تتسع وتزداد مابين الأجيال.. وكثيرون نراهم يضيعون أمامنا، أو يتمسكون بالدين ماداموا هنا، وما إن يخرجوا لبلد آخر حتى ينسوه تماماً
أرى أن الكتاب ليس فقط لمن يهتم بأمر المسلمين في الغرب، بل أراه ضرورياً لكل مربّي، لئلا يُصدم يوماً بضياع أبنائه منه
لكن الترجمة كانت سيئة، لم تعجبني إطلاقاً More...
كثير من الأمور التي ناقشها لاتحدث فقط في أمريكا، وإنما حتى هنا! الفجوة تتسع وتزداد مابين الأجيال.. وكثيرون نراهم يضيعون أمامنا، أو يتمسكون بالدين ماداموا هنا، وما إن يخرجوا لبلد آخر حتى ينسوه تماماً
أرى أن الكتاب ليس فقط لمن يهتم بأمر المسلمين في الغرب، بل أراه ضرورياً لكل مربّي، لئلا يُصدم يوماً بضياع أبنائه منه
لكن الترجمة كانت سيئة، لم تعجبني إطلاقاً More...
0 comments
like
(1 person liked it)
Jul 30, 2011
Manal
rated it:
من أروع الكتب التي قرأتها ..كتاب مليئ جدا ..
ومؤثر اكثر ..
تجربة ثرية ايضا لقراءة الاسلام باعين امريكية
كتبت عنه في مدونة كتب هنا
http://books.ayam.ws/?p=251
الكتاب بنسخة اكترونية هنا
http://www.4shared.com/file/124172254/df...
ومؤثر اكثر ..
تجربة ثرية ايضا لقراءة الاسلام باعين امريكية
كتبت عنه في مدونة كتب هنا
http://books.ayam.ws/?p=251
الكتاب بنسخة اكترونية هنا
http://www.4shared.com/file/124172254/df...
0 comments
like
(1 person liked it)
Sep 04, 2011
Traneem
rated it:
اللهم لك الحمد كما ينبغي لجلال وجهك وعظيم سلطانك !
ينبغي أن أشير في البداية إلا أن هذا الكتاب من أدسم .. أدسم اكتب التي مرت عليّ !
وأن قرار قراءتي له ثم التوقف في عام 2010 ومعاودة قراءتي له في هذا العام من أفضل القرارات التي اتخذتها ، خصوصاً أن قراءتي له جاءت بعد الإنتهاء من قراءة كتاب (البوصلة القرآنية) كوني أنحدر من بيئة ومجتمع " إحنا أحسن من غيرنا .. وإحنا أحسن ناس " جاء هذا الكتاب ليكمل نسف ما قام به كتاب البوصلة القرآنية ، وفتحي عيني على أشياء لم أتوقعها أبدًا ، كون الإنسا More...
ينبغي أن أشير في البداية إلا أن هذا الكتاب من أدسم .. أدسم اكتب التي مرت عليّ !
وأن قرار قراءتي له ثم التوقف في عام 2010 ومعاودة قراءتي له في هذا العام من أفضل القرارات التي اتخذتها ، خصوصاً أن قراءتي له جاءت بعد الإنتهاء من قراءة كتاب (البوصلة القرآنية) كوني أنحدر من بيئة ومجتمع " إحنا أحسن من غيرنا .. وإحنا أحسن ناس " جاء هذا الكتاب ليكمل نسف ما قام به كتاب البوصلة القرآنية ، وفتحي عيني على أشياء لم أتوقعها أبدًا ، كون الإنسا More...
Mar 04, 2011
Rizkysyaiful
rated it:
iman adalah sesuatu yang lebih mendasar dan universal dari yang anda kira...
0 comments
like
(2 people liked it)
Sep 20, 2011
Norah
rated it:
أول كتاب أقرأه للمؤلف ومتشوقة جداً لقراءة باقي مؤلفاته ..
عرض لانغ بالفصل الأول بداية تجربة إلحاده والشكوك التي كانت تراوده ، ثم عرض تجربته في الإيمان وحديثه المؤثر في قصة خلق آدم .
أما الفصل الثاني فأورد فيه لانغ بعض أسئلة أبناء المهاجرين ، والمسلمين الجدد في أمريكا ومايواجهونه من تحديات وظروف صعبة من تلك التي يفرضها عليهم المجتمع الأمريكي .. كما تحدث عن أسباب ابتعاد المسلمين عن المساجد وغيرها من المشكلات التي تواجههم ..
كتاب أوضح لي حقائق كثيرة كنت أغفل عنها More...
عرض لانغ بالفصل الأول بداية تجربة إلحاده والشكوك التي كانت تراوده ، ثم عرض تجربته في الإيمان وحديثه المؤثر في قصة خلق آدم .
أما الفصل الثاني فأورد فيه لانغ بعض أسئلة أبناء المهاجرين ، والمسلمين الجدد في أمريكا ومايواجهونه من تحديات وظروف صعبة من تلك التي يفرضها عليهم المجتمع الأمريكي .. كما تحدث عن أسباب ابتعاد المسلمين عن المساجد وغيرها من المشكلات التي تواجههم ..
كتاب أوضح لي حقائق كثيرة كنت أغفل عنها More...
Feb 04, 2012
Rawabi
rated it:
الكتاب فتح أشياء كثير كنت غافلة عنها أنا حزينة إني عشت بمجتمع متطرف شوه الدين وضيع الإسلام .. هذا اللي كان ملحد وهداه الله ثم تفكره بالقرآن للإسلام الحق ألف كتب تخدم الإسلام و المسلمين و طرح مشاكل المسلمين بأمريكا و معاناتهم واحنا المسلمين بالفطرة ماذا فعلنا للإسلام ؟ يا خسارة :(
More...
Jan 07, 2012
قرأت النسخة الالكترونيه لكن شعرت انها ناقصة و لم يعجبني ان يبدي المترجم رأيه في بعض المواقف
سأقيم الكتاب عندما أقرأ النسخة الورقيه
سأقيم الكتاب عندما أقرأ النسخة الورقيه
Nov 30, 2011
Omar
rated it:
الرسالة الأساسية في الكتاب هي مشاكل المسلمين الأمريكيين والمسلمين الذين نشؤوا في الولايات المتحدة وربما الغرب عموماً , يسلط الضوء على الاختلافات الفكرية وعلى عوائق انتشار الاسلام وطرح ما يعوق أمام تكون مجتمع طبيعي اسلامي في ظل اختلاف الآراء , واحتواء اراء الشباب المسلم والنظر في ما يهمهم حول الإسلام والمجتمع المسلم وكونه جزء من مجتمع أكبر , يطلب إعادة النظر في بعض القضايا الإسلامية المهمة.
More...
More...
Nov 26, 2011
Fatima
rated it: 
الكاتب هو رجل عاش ظروف اسرية قاسية قادته إلى الإلحاد و لكن عندما وقع في يده القرآن الكريم وجد اجوبه لجميع ما كان يحيره و من هنا اصبح احد المفكرين المسلمين ..
يتحدث عن رحلته للإسلام و عن الصعوبات التي تواجه المسلمين في الغرب
انصح كل مهتم بقضايا الإسلام و الغرب بقراءته ..
اكثر ما تأثرت به هو تأملاته في سورة البقرة ،، شعرت بالخجل من نفسي لم اتفكر يوما او اصل لما وصل له .. More...
يتحدث عن رحلته للإسلام و عن الصعوبات التي تواجه المسلمين في الغرب
انصح كل مهتم بقضايا الإسلام و الغرب بقراءته ..
اكثر ما تأثرت به هو تأملاته في سورة البقرة ،، شعرت بالخجل من نفسي لم اتفكر يوما او اصل لما وصل له .. More...
Mar 17, 2011
Hajer
rated it:
يعطي صورة عن حال المسلمين في الغرب خاصة الجيل الجديد و يجيب على كثير من التساؤلات
Apr 07, 2011
Kim
rated it:
Perceptive view of the cultural gap that exists between immigrant Muslims and first generation American Muslims
Mar 04, 2011
فاطمة خلاوي
rated it:
قرأته مترجما وقد كنت متحمسة جدا للغوص في عالم هذا الرجل بعد سماعي لقصة إسلامه في إحدى الأشرطة..وله كتابين أيضا أحدها ممنوع سأسعى للحصول عليه..الكتا لا بأس به و يرد على بعض الشهبه العقدية ردا جيدا لكني أخذت عليه بعض المآخذ منها أنها لا يأخذ العلم الشرعي من مظانه بل يقتصر على ما يجود به عقله أثناء قراءته لترجمة القرآن !!
More...
4 comments
like
(1 person liked it)
Aug 15, 2011
وحـي مـن الـداخـل
rated it:
كتاب جيد..وان كان في كثير من أفكاره تكرار لكتاب حتى الملائكة تسأل.
Jan 25, 2012
Alhanouf
rated it:
الكتاب المعجزة، كل ما تذكرت اني اشترتية صدفة من معرض الكتاب الفائت اثق بحدسي القرائي اكثر :D
اجاب الكتاب عن تساؤلات كنت اخجل من طرحها لاني اخاف من طرح سؤال حول ديننا ولا اوّفق بأختيار مفردات تُدخلني بمتاهة الحلال والحرام
شكراً للدكتور جيفري وشكراً لمن حمل كتابنا القرآن له
اجاب الكتاب عن تساؤلات كنت اخجل من طرحها لاني اخاف من طرح سؤال حول ديننا ولا اوّفق بأختيار مفردات تُدخلني بمتاهة الحلال والحرام
شكراً للدكتور جيفري وشكراً لمن حمل كتابنا القرآن له
Mar 04, 2011
Indah
rated it:
sekarang saya sedang menbaca buku jilid ke dua dari terjemahan buku ini.Memberi banyak informasi tentang kehidupan muslim di Amerika,ternyata mereka mengalami banyak promblem ketimbang kita muslim di Indonesia.Jeffrey Lang sangat cerdas dalam menjawab setiap pertanyaan2 yang dilayangkan kepadanya.Sungguh suatu berkah seseorang seperti Jeffrey Lang.Mudah2an sangat bermanfaat.Amin.
0 comments
like
(1 person liked it)
Jul 30, 2011
:)
لا أحبذ هذه النوعيه من الكتب
قرأته بظرف وظروف يومه كما يقولون
إن كان لابد من الواقع فليختار الإنسان لعينه الأخف عبئاً
مادمت مجرد قارئ على الٌاقل!!
Mar 04, 2011
Carla
rated it:
This book dragged on in places....it didn't grab my attention as well as his previous books did. I think instead of trying to address everything, if this book had focused on one or two issues and really addressed those issues, it might've flowed better.
Mar 04, 2011
I'm currently reading this book!! I love it even it sometimes challenges some of my thoughts and believes but I have to admit that it's a very unique book I ever read!
I wish that all Muslims will take a look and share what they think about it with me.
I wish that all Muslims will take a look and share what they think about it with me.
0 comments
like
(1 person liked it)
Mar 04, 2011
Fatima
rated it:
Not sure when I will ever finish this book... but I must say, I have an incredible deal of respect for Lang for taking on a task as daunting as addressing the kinds of questions on the Islamic faith that Muslims are encouraged to keep to themselves...
0 comments
like
(1 person liked it)
Mar 04, 2011
Sana
rated it:
Addresses important issues about american-born muslim youth today and boldly confronts topics otherwise overlooked by more 'traditional' muslims such as "theodicy, hadith authenticity and moot practices".
Mar 04, 2011
Diar
rated it:
Ini juga agak lama bacanya.... bahasanya agak2 kompleks.. need time to digest....
*Mungkin kudu beli terjemahan aja kali... *
*Mungkin kudu beli terjemahan aja kali... *
