Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Karnak Café” as Want to Read:
Karnak Café
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Karnak Café

3.76 of 5 stars 3.76  ·  rating details  ·  1,962 ratings  ·  193 reviews
In this gripping and suspenseful novella from the Egyptian Nobel Prize-winner, three young friends survive interrogation by the secret police, only to find their lives poisoned by suspicion, fear, and betrayal. At a Cairo café in the 1960s, a legendary former belly dancer lovingly presides over a boisterous family of regulars, including a group of idealistic university stu...more
Paperback, 112 pages
Published December 2nd 2008 by Anchor (first published 1974)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Karnak Café, please sign up.

Be the first to ask a question about Karnak Café

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Ahmed
لما تسمع اسم الكرنك ممكن يتبادر إلى ذهنك : المعبد السياحى فى الصعيد.
أو ممكن يتبادر إلى ذهنك الفيلم الأسطورى للعظيم على بدرخان وبطولة الفاتنه سعاد حسنى والمأخوذ عن هذه الروايه (وغالبا هتفتكر فرج وتحسده)
:D :D :D
لكن الأهم من هذا أو ذاك والأَولى أيضا ان تتذكر الروايه الأم للعمل السينمائى.
الفكرة اللى بيقدمها العظيم محفوظ انك ازاى تلخص معاناة امه وشعب ومجتمع خلال 100 صفحه فقط لا غير.
يقدم لك عمل مكثّف لو اراد ان يقدمه لك فى أجزاء لفعل (دا محفوظ بردو) ولكنه أعطى جرعه مكثفه لمعاناة الدولة تحت حكم نظام قم
...more
Mohamed El-Attar
" إن المرض موجود ، ولكن الدواء غير متوفر "
هذه العبارة هي خلاصة الخلاصة لرواية الكرنك
التى لا تتعدى المائة وعشرون صفحة
أرخ فيهم نجيب محفوظ أهم وأقوى أسباب النكسة
ووصف عصر من أسوء عصور الحرية فى مصر
امتهنت فيه كرامة المصرى وانسانيته داخل السجون وخارجها

كل كلمة أقرائها لنجيب محفوظ تزيدنى عشقاً لهذا الرجل

:)
Mohamed Hamed

منتهى البساطة و منتهى العمق فى آن واحد ، كعادة نجيب محفوظ ، الله يرحمك يا عم نجيب ، كان زمانك فرحان بأحفادك المصريين دلوقتى ..

، الرواية تعكس سوداوية المرحلة المقرفة التى تلت الثورة العسكرية فى مصر ، عندما كان يُجنَّد طلاب الجامعات لحساب أمن الدولة و كان ياتى زوار "آخر الليل" لأخذ أى مشتبه به للتحقيق معه و قد يصل به الأمر للموت فى المعتقل ، وحيداً ، غريباً و أحياناً كثيرة مذهولاً مما يحدث ، يتمنى لو أنه فى فيلم " إنسبشن " و هيصحى من النوم ليجد حياته عادية و يفيق من هذا الكابوس ..

قرأت الرواية فى...more
Julie
Definitely enjoyed this; the political (and concurrent social) upheavals in Egypt in the time post 1954 revolution (with 1967 war and its betrayal/disillusionment central)are the backdrop to the conversations in the cafe. The realities the characters experience unfold as the story progresses; makes me think about how people deal with idealism and oppression. Also thought the information on when Mahfouz published this (included in this edition) offered more insights into contemporary Egypt. Defin...more
حازم
من روائع نجيب محفوظ، بعيدة كل البعد عن الفيلم، فرج غير موجود، أو مفرود له صفحات هنا مثلما حدث في الفيلم. رواية جديدة لمحفوظ، ترسخ فكرة اختلاف أفلامه كلياً عن رواياته. أجمل ما في الرواية أنّها تتحدث عن الكفران بالثورة والحب والحياة بشكلٍ عام، بارع هو في رسم ونسج الشخصيات. رواية صغيرة، لكن لابد أن تُقرأ، لاسيما في هذه الأيام، وكثيرون يمرون بتلك المراحل من الكفران.
مصطفي سليمان
اينعم الفيلم ايقوني
وكل شئ
وفرج وسعاد حسني
بس انا مش بحبه الفيلم
بحب الرواية اكتر
الشخصيات مرسومة وواضحة
عادته يعني ولا هيشتريها
ابعاد القصة متماسكه وبتنقلك بكل قسوة
من عالم الاحلام لعالم الزباله
والتعذيب
الرواية ثم الرواية ثم الرواية
ولا عزاء لفرج
:)
Nedaa Elhalwagy
أدب نجيب محفوظ خالد لأنه كان حقيقي فعلاً .. نجيب محفوظ مكنش بيكتب من برج عاجي بعيد عن الناس ومتفرغ للورق والافكار فقط ، نجيب انصهر مع الشارع وكتب من تجربته وسط الناس .. وأدب نجيب محفوظ برضه توثيق تاريخي للفترة اللي عاشها واللي حصل فيها "ثورة يوليو" .. لحد قبل ما اقرأ لنجيب كنت شايفة ثورة يوليو أفضل ما حدث لمصر ، "ولا غبار عليها، وحتى لو فيه غبار مش ذنب الضباط الأحرار زي موضوع المعتقلات وان ده حصل من وراهم والحجج دي" ..
نجيب نقلني للشوارع ، دخلني العقول ، دا كان حال الشارع ، دا كان حال الناس ، دي...more
Mohamed Alwakeel
تاني رواية أقرأها لنجيب محفوظ..
الرواية هذه المرة ترمي بشكل أساسي لحكي جانب من معاناة وآلام هؤلاء الذين آمنوا بثورة يوليو فقط لتفترسهم آلتها الديكتاتورية لاحقاً، قبل النكسة بعامين أو أقل حتى بعد النكسة بمدة مشابهة..

سياسياً: يتبدى لي أن محفوظ لم يكن متحمساً جداً لثورة يوليو وربما عاداها كذلك بعد ما تبدّى له من جانبها المظلم، وإن لم يبدُ لي أنه يُفَضّل الحديث عن ذلك كثيراً وفضل أن يظهر من خلال سطور هذه الرواية.. عرض هو الكثير من وجهات النظر الشائعة والسائدة في مرحلتي ما قبل النكسة وما بعدها بنوع من...more
Israa

"كلنا مجرمون وكلنا ضحايا، من لم يفهم ذلك فلن يفهم شيئاً على الإطلاق"

الثورة الملحمية وما تحمله من قوة تتوج بها رأس الفقير قبل الغني

ثورة 23 يوليو وحلقة الأمل والقوة التى أعقبتها وإن تفشت فى الجو بعض الأوبئة المتوقعة المصاحبة لجسم ينتفض بعد إفاقته من نومٍ طويل

والكل ينتظر
ومنذا الذى لا ينتظر
فى إنتظار التطهير..تطهير الجسم الشامخ من بعض الجراثيم التى التصقت به إثر ما يُسمى الثورة

الرواية أميل ما يكون لتسجيل حالة..حالة الرجال والشيوخ ممن عاصروا ما قبل الثورة..إلى أبناء الثورة الذين يدينون لها بالحياة، مت...more
Zoha Trabelsi
لخص فساد جهاز المخابرات دون ان يتحدث بالتفصيل عن تعذيب المعتقلين، ترك لنا المجال في أن نتخيل مدى بشاعة تلك الجرائم التي ارتكتب تحت شعار حماية الثورة التي انتفضت على الجرائم ذاتها .. كم هي الثورات متشابهة .. وكم أحداثها متكررة مثل شعاراتها .. وما أشبه اليوم بالأمس!


الرواية تتحدث عن ثورة و كيف إنقلبت لأجل الحفاظ عليها إلى عصابة ديكتاتورية أخرى .. لهذا السبب مهما حدثّوني عن إنجازات جمال عبدالناصر. سيبقى في ذهني سفاحاً دموياً وتاريخ جهازه الأمني اسود لا إنساني حيث سجل التاريخ المصري فضاعة تلك الحقبة...more
Ririenz
KARNAK CAFÉ
Najib Mahfudz
Pustaka Alvabet

“ Karnak Café ( KC ) “ merupakan buku kedua karya Najib Mahudz setelah “ Lelaki Dalam Pasungan ( LDP ) “ yg sudah masuk “ FunBox_Q “. Aq berkenalan dgn LDP melalui penjaja buku di emperan terminal Blok M yg menggelar dagangannya setelah shalat maghrib. Mulanya sih Aq kurang begitu berminat dgn buku itu tp yg namanya “ Ririn getho loch “ sll lapar kalo ngeliat obralan buku murah, padahal belum tentu langsung dibaca. Yah..gak apalah buat isi kotak…..( awalnya...more
Intikhab
A compelling tale of a group of students who were made to pay the price for none of their sins.It's a story of torture, rape, political victimization, tyrannical rule, and false perceptions about national pride and sovereignty. The story begins with an underwhelming start, slowly picking up the momentum reaching to a point where one is left an urge to read more about that part of the Arab history, particularly, Egypt's history. When a flawed national pride and ill-conceived patriotism engulfs th...more
Esraa  Sadek
رواية صغيرة في الحجم لكنها كبيرة في القيمة
حظي اني قرآتها الآن فهي رائعة في هذا التوقيت
قصة شباب امنوا بما يسمى جزافا ثورة 52
رأوا الظلم والقهر والغباء والوحشية والديكتاتورية والتسلك وسطوة الكرسي على العقول لكنهم ظلوا يؤمنون بها
لم يزعزع ايمانهم بها غير النكسة
احيي نجيب محفوظ على ايجازه في الوصف مع دقته في التعبير
لا تملك الا ان تقع في غرامها
هي قصة شباب وجد حلمه ومشى ورائه لكن من يرسمون الحلم ابوا عليهم الا ان يكرهوه
استطاع محفوظ ان يرسم كيف يقتلون الحلم فينا
كيف يزيفون الواقع
وكيف يرسمون البراءة حين ي...more
Dawayr
Oct 04, 2012 Dawayr marked it as كتاب_مفتوح  ·  review of another edition
"إن حياتنا تزخر بالآلام و السلبيات و لكنها فى جملتها ليست إلا النفايات الضرورية التى يلفظها البناء الضخم فى شموخه و إنها يجب ألا تعمينا عن العظمة فى تولدها وامتدادها."

يحكى عن معاناة الثورة، وتاريخ فترة النكسة. يتخذ من مقهى الكرنك، كمكان عام، نقطة لتلاقى طبقات من فئات الشعب وتعدد الآراء. ويستعرض التاريخ المؤسف والمؤلم لهذه الفترة ويترك التفاؤل موجودا وباعثا للحياة..
كى لا ينطفئ الأمل.
eman
وعجبت لحال وطنى ،،إنه رغم إنحرافه يتضخم ويتعظم ويتعملق،يملك القوة والنفوذ ،يصنع الأشياء من الإبرةحتى الصاروخ ،يبشر باتجاه إنسانى عظيم ،ولكن ما بال الإنسان فيه قد تضاءل وتهافت حتى صار فى تفاهة بعوضة ،ما باله يمضى بلا حقوق ولا كرامة ولا حماية ،ما باله ينهكه الجبن والنفاق والخواء !!

إنه العملاق نجيب محفوظ أديب كل العصور
Nermeen Kamel
كلنا مجرمون ,كلنا ضحايا
عندما تكون متهم بحب بلدك بشكل لا ترضى عنه السلطة الحاكمة تكون خائن ويبرر إنتهاكك وتخوينك وتعذيبك وربما تكفيرك ,وكأن الزمن يتباهى بتكرار نفسه وتلوين أحداثه لتعتقد أنه واقع أفضل
رواية عميقة وجميلة كعادة نجيب محفوظ
يجب أن أعترف أن على بدرخان تفنن فى مشاهد التعذيب ليجعل منها أشد قسوة
Mohamed

أسلوب نجيب محفوظ كالعادة .. بسيط جداً .. عميق جداً جداً .. نظيف جداً
الجزء الخاص باغتصاب زينب ثم ما فعلته بعد خروجها تم تناوله بنظافة تامة وفي نفس الوقت بدون اخلال بالمعنى والشعور مطلقا .. مش عارف هو علاء الاسواني اللي بيقولو انه تلميذ نجيب محفوظ ماتعلمش ليه حاجة منه؟!!


لكن الرواية حسيتها أقصر من اللازم .. مكثفة جداً ..
اول ما جبتها كنت مستغرب انها صغيرة كده .. 117 صفحة بس؟!!
ومع ذلك إلى حد كبير لا يمكنني ان اتهمه بالاختصار المخل ... فقط أقول أنها لو كانت أطول بتفاصيل أكثر لكانت أفضل

الشخصيات وأفعاله...more
Mohamad Elkomy
تاني رواية أقرأها لنجيب محفوظ .. في طريقي للأعمال الكاملة :)

العجيب ان الرواية دي ملهاش أي علاقة تقريباً بالفيلم .. كنت متخيل اني هقرأ حاجة تانية خالص !

" ان الالة الجهنمية تطحن أول ما تطحن أصحاب الرأي و الإرادة "
فكرة اعتقالات ما بعد الثورة .. و الشباب اللي يا عيني بيبقى مؤمن بالثورة و بعدين يصطدم بالواقع الحقيقي للأمور ..
ثم يعيد التاريخ نفسه .. عادي !

عاجبني برده الكلام بصراحة عن فترة عبدالناصر .. و إن كان الكلام اتنشر بعد ما عبدالناصر مات :D
بس فترة افتقد الناس فيها أهم حاجة .. حريتهم
يمكن اقتصاد...more
lita
Sepertinya saya membaca novel tipis ini di saat yang tepat, saat pergolakan politik kembali mengguncang Mesir yang membuat Husni Mubarak turun tahta tadi malam.

Kafe Karnak yang dikelola mantan penari legendaris bernama Qurunfula menjadi tempat bertemu pemuda-pemuda yang menjadi aktifis penentang pemerintahan, di saat menjelang Perang Mesir – Israel berkecamuk. Di tempat ini, lontaran-lontaran kritis terhadap pemerintahan yang sedang berjalan didiskusikan. Serta ketegangan yang sempat terjadi ke...more
Gokce ~Muslin Myst~
Yet another great book from a great writer. Naguib Mahfouz has an ability to take a difficult story and turn it into a beautiful and engaging one with messages for the understanding. I've first discovered his beautiful writing when I read his Palace Walk trilogy and I am determined to read all his books that I can find.
The word 'beautiful' comes first to mind when I talk about this author and I strongly recommend at least his Palace Walk trilogy which I believe sheds light into the history of E...more
Hussein Mahran
رواية قصيرة لكن مؤثرة جداً .. لا أعرف لماذا وافق نجيب محفوظ على تشويه رواياته عند تحويلها لسيناريوهات سينمائية .. هذه الرواية بالذات أخرجت من سياقها في رأيي عند تحويلها لفيلم وتحولت إلى دعاية غير مباشرة للسادات وعهده رغم أن شيئاً من ذلك ليس موجوداً في النص الأصلي .. كذلك تعمد الفيلم عدم إبراز شخصية خالد صفوان بعد كفره بالاستبداد والدكتاتورية والعنف الدموي وتحوله إلى الإيمان بحرية الرأي وحقوق الإنسان وهو في رأيي المغزى الأساسي من الرواية .. نجيب محفوظ أراد ذم الاستبداد والحث على الحرية وليس ذم عب...more
Muhammad Galal
الرواية جيّدة وجريئة ، و ذات عرض مميّز
لكنّي أحببت الفيلم أكثر .

حسنًا حسنًا ، قرأتها من مدّة ليست بالقصيرة ...

رُغم صغر حجمها ، إلّا أن صفحاتها تضجّ بأسلوب محفوظ

المميّز وبعبق رائحة مصر الستينيّات

أعجبتني جدًا ، خصوصًا في تصوير الانقلاب في مبادئ و حياة

سعاد حسني " للأسف لا أتذكّر اسم الشخصيّة " ...

بالمناسبة : أعجبني الفيلم جدًا ، و أراه أفضل من الرواية

علي بدرخان أبدع في تصوير المعاناة ... من روائع السينما

المصريّة
Areej M.
Dec 04, 2013 Areej M. rated it 5 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommends it for: everyone
Recommended to Areej M. by: Mohammad sobhi
ورواية الكرنك تتحدث عن الفترة التي حدث فيها ما يسمى بفساد جهاز المخابرات المصري، يتحدث عن الاتهامات التي تلقى جزافا، ونصيب متلقيها من التعذيب وخاصة الشباب.
ذكر نجيب الكثير من آرائه بالثورة، والحال الراهن، وفلسفته الوجودية على لسان الشخصيات، لحواراته الذي اجراها بينهم لذه جميلة، وانهي بقولي أن نجيب محفوظ قد قال :لو كنت ادري ان الكثير سيكتب عن فترة السجون ما كتبت الكرنك، أما أنا فأحمد الله أن نجيب محفوظ لا يعلم الغيب لكتب هذه الرائعة!!

Mohammed Ashour
"إن حياتنا تزخر بالآلام و السلبيات و لكنها فى جملتها ليست إلا النفايات الضرورية التى يلفظها البناء الضخم فى شموخه و إنها يجب ألا تعمينا عن العظمة فى تولدها و امتدادها."

يحكى عن معاناة الثورة, و تاريخ فترة النكسة. يتخد من مقهى الكرنك, كمكان عام, نقطة لتلاقى طبقات من فئات الشعب, و تعدد الآراء. و يستعرض التاريخ المؤسف و المؤلم لهذه الفترة. و يترك التفاؤل موجودا, باعثا للحياة, كى لا ينطفئ الأمل.

رائعة.
أَحمدْ  الهوّارى
إلقاء بقعة من الضوء عن فترة حكم جنرالات يوليو، وسجونهم، ومن هو الإنسان في نظرهم. نظرية الجسم الشامخ ذريعة جيدة للدولة حين تبتلع أبنائها.
عزة
كلنا مجرمون وكلنا ضحايا، من لم يفهم ذلك فلن يفهم شيئاً على الإطلاق
Lamis
"و عجبت لحال وطنى , إنه رغم إنحرافه يتضخم و يتعملق , يملك القوة و النفوذ , يصنع الأشياء من الإبرة حتى الصاروخ , يبشر باتجاه إنسانى عظيم , و لكن ما بال الإنسان فيه قد تضاءل و تهافت حتى صار فى تفاهة بعوضة , ما باله يمضى بلا حقوق ولا كرامة و لا حماية , ما باله ينكهه الجبن و النفاق و الخواء .. "

ثورات مصر على مر العصور كان الأساس فيها هذا المبدأ, لأجل الوطن لابد من تضحية و لكل ثورة ضحايا و لكن الغير محسوب هو , حتى متى ؟!
القصة عادة ما تبدأ بفكرة ثم إجماع ثم إتفاق ثم ترتيب ثم تنفيذ ثم ضحايا , و لكن...more
Layaal Hage
Karnak Café is actually one of the catchiest historical novels. It has just the right amount of history to put the reader into context but still keep him interested! The story is based on the 1967 Six-Day War between Israel and Egypt, where people were routinely questioned and held without recourse.

I was really impressed by how clearly Naguib Mahfouz portrays the effects of a country’s political tension on people’s personal lives. Hilmi Hamada’s kindness towards Qurunfula before he is questione...more
Yves Gounin
Égypte oblige, j'étais parti sur le Nil avec ce petit livre de Naguib Mahfouz, le grand-auteur-égyptien couronné-par-le-prix-Nobel-de-littérature - dont je n'avais jamais rien lu.
Karnak Café date de 1974. Surfant sur l'immense popularité acquise par le Prix Nobel, Actes Sud l'a republié récemment.
L'action de ce court roman se passe dans un café typique de la capitale égyptienne. Cette unité de lieu révèle le riche potentiel cinématographique de cette œuvre qui fut adaptée à l'écran et y connut u...more
Megan
We're creatures of eternal social upheaval, and what does that say about us?

I really enjoyed the structure and the writing style: it was a collage consisting both of long-range landscape portraits of revolutions and tyranny, and of the small-scale close-ups of the individuals and their choices. They're mixed and patterned together, not always smoothly, but always in a way that made me think. I'd never read anything with quite that style before. The sentence-level prose was sometimes simplistic a...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
topics  posts  views  last activity   
حلقة قراء محفوظ N...: الكرنك - أكتوبر 2013 23 74 Oct 19, 2013 07:16AM  
  • ياسين وبهية
  • الحرام
  • خالتي صفية والدير
  • في بيتنا رجل
  • قنديل أم هاشم
  • نحن لا نزرع الشوك
  • يوميات نائب فى الأرياف
  • دعاء الكروان
  • الملك أوديب
  • الزيني بركات
  • الأرض
  • وكالة عطية
  • أيام الإنسان السبعة
  • أبو عمر المصري
5835922
Naguib Mahfouz (Arabic author profile: نجيب محفوظ) was an Egyptian writer who won the 1988 Nobel Prize for Literature. He published over 50 novels, over 350 short stories, dozens of movie scripts, and five plays over a 70-year career. Many of his works have been made into Egyptian and foreign films.
More about Naguib Mahfouz...
أولاد حارتنا الحرافيش Palace Walk حديث الصباح والمساء Midaq Alley

Share This Book

“لا شيء يقرب بين الناس مثل العذاب المشترك !” 136 likes
“كلنا مجرمون وكلنا ضحايا، ومن لم يفهم ذلك فلن يفهم شيئاً على الإطلاق” 26 likes
More quotes…