أمي والحب الراحل وقصص أخرى من الأدب الكوري
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating

أمي والحب الراحل وقصص أخرى من الأدب الكوري

3.48 of 5 stars 3.48  ·  rating details  ·  23 ratings  ·  7 reviews
هذه هي المحاولة الأولى لترجمة بعض أفضل الإنتاج القصصي الأدبي في كوريا الحديثة
وتصف هذه القصص جراح الشعب و يأسه بعد الحرب الكورية في الخمسينيات.
وقد ركز الكتاب اهتمامهم على أعمال ذات كمال فني يتناولون فيها واقع الفقر و المرض والفسادوواصفين بدقة الأحوال النفسية والاجتماعية لمختلف الشخصيات
Paperback, الطبعة الأولى, 368 pages
Published 2005 by دار الآداب
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

Be the first to ask a question about أمي والحب الراحل وقصص أخرى من الأدب الكوري

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 139)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
HEILA GH
يجمع عشر قصص كتبت ما بين العشرينيات وحتى الخمسينيات في الأدب الكوري الحديث , تحدث ( جو هي سون ) في البداية عن الأعمال الكورية و التعريف بكُتاب القصص و أوضح أن فترة الأربيعينيات هي فترة العهد المظلم في تاريخ الأدب الكوري بسبب منع استعمال اللغة الكورية تحدثًا و كتابة . التعريف كان جدًا رائع أعطى تصور و خلفية لا بأس بها. تأتي من بعده القصص : البطاطس - الأجنحة - الساقية - أدادا البلهاء - الربيع, الربيع - اللهب و هي أطولهن ربما 100 صفحة أو تزيد - الجبال العارية - أمي و الحب الراحل - وابل المطر - عمي...more
Abdullah
أمي والحب الراحل هو كتاب يحتوي على 10 قصص قصيرة مترجمة من الأدب الكوري. القصص كانت جدا سيئة بإستثناء قصة "أدادا البلهاء" التي كانت جيدة. مكمن السوء في جميع القصص هو الترجمة الرديئة جدا والركيكة. فركاكة الترجمة سلبت مني إستمتاعي بالكتاب وجعلته من أسوء الكتب التي قرأتها!

القصص المذكورة في الكتاب هي كالتالي:
البطاطس
الأجنحة
الساقية
أدادا البلهاء
الربيع, الربيع
اللهب
الجبال العارية
أمي والحب الراحل
وابل المطر
عمي الغبي
Donabilla
الكتاب مش بطال..يحتوي على عشرة قصص كورية تدورأحداثها منذ مطلع القرن 19 بعضها كان جداً مشوق مثل قصة أمي و الحب الراحل و قصة ادادا البلهاء و عمي الغبي و البعض كان مملاً مثل اللهب و التي تعتبر من أجود قصص الأدب لديهم في مرحلة ما بعد الحرب(لم تعجبني)..تجربة جيدة لأدب شعب مختلف.
Ala AbuTaki
مجموعة من القصص الكوريةالقصيرة, لم تناسب مزاجي القرائي ولكنني أنهيتها في سفري لعدم وجود كتاب آخر أقضي وقتي بقراءته, الكتاب جيد في حال عدم توفر خيارات أخرى
Haifa Busamra
أعجبتني:
أمي والحب الراحل
أدادا البلهاء
Ghada
اعجبتني قصة أدادا البلهاء وأمي والحب الراحل.

Amal
May 01, 2010 Amal added it
Shelves: قصص
قصص
Dox Dalal
Dox Dalal marked it as to-read
Aug 10, 2014
Moon
Moon marked it as to-read
Aug 08, 2014
Kouki
Kouki marked it as to-read
Aug 05, 2014
شيماء الاحمد
شيماء الاحمد marked it as to-read
Jul 13, 2014
Ahlem Kilwa
Ahlem Kilwa marked it as to-read
Jul 13, 2014
زكرياء
زكرياء marked it as to-read
Jul 09, 2014
Saßrɇeȵ ßorhan
Saßrɇeȵ ßorhan marked it as to-read
Jul 06, 2014
Nouf H
Nouf H marked it as to-read
Jul 04, 2014
Reem
Reem added it
Jul 03, 2014
Rahma.m
Rahma.m marked it as to-read
Jul 02, 2014
Nawal
Nawal marked it as to-read
Jun 23, 2014
Maha
Maha marked it as to-read
Jun 22, 2014
REEM .
REEM . marked it as to-read
Jun 20, 2014
Atheer_hrb
Atheer_hrb marked it as to-read
Jun 13, 2014
Nehalhadad
Nehalhadad marked it as to-read
Jun 01, 2014
Yeppeun
Yeppeun marked it as to-read
May 24, 2014
Malaklove
Malaklove marked it as to-read
May 13, 2014
Vivian Gamal
Vivian Gamal marked it as to-read
May 13, 2014
« previous 1 3 4 5 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
ليس كل الأحلام قصائد صندوق ورق أفضل قصص الأشباح دون حذاء أفضل وقصص أخرى ٢٠ دقيقة

Share This Book