El pequeño Nicolás (Le Petit Nicolas #1)
Empezó su actividad professional como escenógrafo y hombre de negocios, pero las mayors cotas de popularidad las alcanzó como guionista. Logró, trabajando con diferentes dibujantes, inmortalizar a personajes tan entrañables como pueden ser Astérix y Obélix y Lucky Luke. Los cinco libros de la serie El pequeño Nicolás, ilustrados genialmente por Sempé, son una Buena muestra...more
Today when I arrived at school everyone was very excited because there were two new kids called Max and Lili. My friend Alceste told me they had come from the year 2012 in a time machine, I asked Alceste what a time machine was but he was eating a sandwich, Alceste eats all the time and his mouth is always full so he pointed at Agnan and told me to ask him. Agnan is top of the class and the teacher's pet, he's no fun because he wears glasses so you can't hit him when...more
"Es el cumpleaños de mi mamá y he decidido comprarle un regalo como todos los años, desde el año pasado, porque antes yo era demasiado pequeño.
Cogí las monedas que tenía en mi hucha y afortunadamente había muchas, porque da la casualidad de que mamá me dio dinero ayer..."
Great, though, especially if you're looking for a enjoyable book that isn't too hard in French.
This is a book originally written in French which has been translated into English. It's told in the point-of-view of a little boy, probably about seven years old. He gets into a ton of funny situations and he is always in trouble and fighting with his friends.
This is like the French version of Junie B. Jones, in that both of the books have a very authentic kid voice! This book was funny, and it really sounded like a s...more
Quinze ans plus tard, je ne peux toujours pas résister à la tentation d’en lire un chapitre en passant. Pleine d’humour et de nosta...more
Although hilarious, the Nicolas stories also t...more
Originally published in France, 1959, as "Le petit Nicolas", this edition was first published in 2005 (my version from 2007). Translated by Anthea Bell.
I should admit outright I was never much of a fan of Asterix. I never really got the humour. Maybe 'cause I'm a girl - my brothers all liked them. And so perhaps some of the story here is not my thing because it is so male-centric.
Each chapter stands as...more
What is not to love about Nicholas. He is small, cutely naughty & believes to have the best parents in the world.
Nicholas is always up to something, mostly not good. He has group of friends alike him and they all get in trouble all the time & love playing.
Mikolay’s world is very simple, not too complicated by any kind of worries & full of childhood adventures, even though he isn’t an...more
Лошо впечатление ми направи това, че илюстрациите на Семпе не са разположени добре в нашето издание, т.е. на доста места картинките предхождат със страница-две текста.
اصلنم مهم نیست که باید خیلی وقت پیش میخوندمش! خیلی کیف داد واقعا :>
ممنونم از تمام دست اندر کاران (مخصوصا بشری) و تمام پیشنهاد دهندگان :دی