300th out of 3,584 books
—
9,494 voters
The Book of Salt
Binh, a Vietnamese cook, flees Saigon in 1929, disgracing his family to serve as galley hand at sea. The taunts of his now-deceased father ringing in his ears, Binh answers an ad for a live-in cook at a Parisian household, and soon finds himself employed by Gertrude Stein and Alice B. Toklas.
Toklas and Stein hold court in their literary salon, for which the devoted yet ace...more
Toklas and Stein hold court in their literary salon, for which the devoted yet ace...more
Paperback, 272 pages
Published
June 15th 2004
by Mariner Books
(first published 2003)
Friend Reviews
To see what your friends thought of this book,
please sign up.
Community Reviews
(showing
1-30
of
3,000)
An epic failure of research and imagination.
The reviewers on GR who have rated this novel highly have generally praised its poetic evocation of love and loss. Okay, I can get that. The novel is an extended dirge of a life spent in unrequited longing as a result of a loveless childhood and an equally loveless adulthood. All of it told in prose like this:
The reviewers on GR who have rated this novel highly have generally praised its poetic evocation of love and loss. Okay, I can get that. The novel is an extended dirge of a life spent in unrequited longing as a result of a loveless childhood and an equally loveless adulthood. All of it told in prose like this:
I am at sea again. I am at sea again. Not the choppy, churning body that bashes open a ship's hull like a newborn's soft skull. Yes, a sapphire...more
what can i say...this is the only novel where i rediscover the novel every time i read it. not only are the plot and the characters SO very well developed, but the research into gertrude stein & alice b toklas' lives were extremely well done -- not to mention all the social issues addressed and all the boundaries crossed. who could ask for more? monique truong, you are a genius!
A beautiful find. This gem of a novel by first time writer Truong shows great promise. A lyrical meditation on love, sex, food, and post colonial identity, this novel about a Vietnamese chef who works for Gertrude Stein and Alice Toklas in Paris, is so comfortable in its dreamy imagination and adaptation that is feels ceaseless. It lingers like an ocean voyage.
I read this book for a course on queer historical fiction. The story is told by a gay Vietnamese cook who works for Gertrude Stein and Alice B. Toklas in Paris during the late '20s/early '30s. There's not too much plot, but what's there is dispensed slowly, with another piece being added to several timelines with each chapter. The story is drawn from a brief mention in The Alice B. Toklas Cook Book about their actual Vietnamese cook, and it is satisfying to read this novel from the latter perspe...more
Aug 30, 2007
Sierra
rated it
4 of 5 stars
Recommends it for:
fans of strong narrative voice & literate foodies
This book made me want to cook a humongous meal and gorge myself, even though I can't cook my way out of paper bag. Monique Truong's descriptions of food are sensual, but not in the massage kind of way. When she talks about mangoes, it's as though it's a really hot day and you've just plunged your sweaty face into a big bowl of freshly cut mango and shaved ice- that kind of sensual. The book's overarching conceit is also really interesting; its narrator is Anh Binh, a Vietnamese expatriate whose...more
My friend Naomi lent me this book a couple months ago while she was very homesick for Paris. I took advantage of today's awful weather to sit inside and read it. I can see how some could read it and not quite remember much about the book. One seems to glide in and out of scenes (Vietnam, somewhere in the middle of the ocean, Paris) with total ease. It's amazingly sensual. Descriptions of cooking and eating are as visceral as the descriptions of the books' lovers. I have really enjoyed reading th...more
I initially picked this book up because I'd been hearing good things about another title - Salt: A World History - so I kind of had salt on the brain.
This book - The Book of Salt - left me very unsatisfied. I don't have a particularly good recollection of why, as I read it several years ago - I just remember some vague thoughts that the writing was not very good, and for some reason I didn't really warm up to Bin (I believe that's how his name was spelled). Unfortunately, I can't cite any specif...more
This book - The Book of Salt - left me very unsatisfied. I don't have a particularly good recollection of why, as I read it several years ago - I just remember some vague thoughts that the writing was not very good, and for some reason I didn't really warm up to Bin (I believe that's how his name was spelled). Unfortunately, I can't cite any specif...more
It's told from the point of view of a Vietnamese cook who works for Gertrude Stein and Alice B. Toklas. The cook is the narrator, and we learn throughout the story his compelling, and devastating, family history and why he left Vietnam.
I was only a few pages into the book when I realized that I don't have the voice yet for my historical novel I'm writing. Truong has captured a rich, unique voice in her book that is addictive and haunting. I only have ideas and notes, not that voice that will dri...more
I was only a few pages into the book when I realized that I don't have the voice yet for my historical novel I'm writing. Truong has captured a rich, unique voice in her book that is addictive and haunting. I only have ideas and notes, not that voice that will dri...more
I was 3/4 of the way through this when I took a phone call from a friend and was trying to explain to her why I didn't like it. "You just don't love the dykes," she said (nice). "Actually," I said, "there's not enough about the dykes in this book for me to know if I like them or not!"
... and I realized the problem -- this book isn't about "GertrudeStein" (LOL!) and Alice Toklas; it's not about the chef; it's not about cooking; it's not about Americans living in Paris; and it's not about an unpub...more
... and I realized the problem -- this book isn't about "GertrudeStein" (LOL!) and Alice Toklas; it's not about the chef; it's not about cooking; it's not about Americans living in Paris; and it's not about an unpub...more
Beautiful prose, fascinating setting, no plot.
Yes, the book has strong, thought-provoking elements of what it means to be "other" -- the miserable approach of the narrator, a gay Vietnamese cook in 1920s/30s Paris, or the brave, positive approach of Gertrude Stein and Alice B. Toklas, the gay American couple who hired him.
Yes, the author can turn a phrase. But there's no story for the pretty words to describe.
It's all flashbacks of relationships real and imagined, mis-directions and lies, and...more
Yes, the book has strong, thought-provoking elements of what it means to be "other" -- the miserable approach of the narrator, a gay Vietnamese cook in 1920s/30s Paris, or the brave, positive approach of Gertrude Stein and Alice B. Toklas, the gay American couple who hired him.
Yes, the author can turn a phrase. But there's no story for the pretty words to describe.
It's all flashbacks of relationships real and imagined, mis-directions and lies, and...more
The Book of Salt isn't normally the kind of book I'd pick up. Reading the blurb - that the Book of Salt is the story of Binh, the Vietnamese cook employed by Gertrude Stein and Alice B. Toklas, and how he "observes their domestic entanglements while seeking his own place in the world" - made me fear that this would be another one of those cliched "Asian trying to find self in another country" tales. One of those tales that gains appeal by romanticizing and exoticizing the East with a Capital E....more
Review published in the New Zealand Herald, 18 September 2004
The Book of Salt
Monique Truong
(Random House, $26.95)
Reviewed by Philippa Jamieson
"Two American ladies wish to retain a cook…" This much is true: that sapphic duo Gertrude Stein and Alice B Toklas advertise for a live-in cook during their sojourn in Paris, and an 'Indochinese' is hired. From this snippet of information, Vietnamese-American writer Monique Truong has conjured up a stunning début novel, a banquet for the mind and the sense...more
The Book of Salt
Monique Truong
(Random House, $26.95)
Reviewed by Philippa Jamieson
"Two American ladies wish to retain a cook…" This much is true: that sapphic duo Gertrude Stein and Alice B Toklas advertise for a live-in cook during their sojourn in Paris, and an 'Indochinese' is hired. From this snippet of information, Vietnamese-American writer Monique Truong has conjured up a stunning début novel, a banquet for the mind and the sense...more
This was lent to me by a writing group friend, who knew that I like historical fiction. This debut (published 2004) novel is a first person narrative written from the point of view of Binh, the Vietnamese live-in chef employed by Gertrude Stein and Alice B. Toklas in Paris in the 1930s. Ranging back and forth from his life as a young man working in the Governor-General’s kitchen in Saigon, where scandal led him to flee to the sea and eventually to Paris, to his current work for his “Mesdames” in...more
Wow, I liked this! Maybe it has something to do with a big surprise I got when I began reading: the main character is gay and his sexual orientation is important the book, and it's subtly written but very suggestive, and the character is sincere and strong, and refuses to feel sorry for himself despite troubles his love life lands him in. I was happy, really happy about this.
The story is told from the point of view of Binh, a 26-year-old Vietnamese who lives in Paris with Gertrude Stein and Alic...more
The story is told from the point of view of Binh, a 26-year-old Vietnamese who lives in Paris with Gertrude Stein and Alic...more
It's distinctly a debut novel. You can tell it's written in a state of transition, whether that's from poetry or from short stories to novels. The writing comes and goes in spurts, and no single story strand ever appears long enough to pick out a delicate pattern. It's just a mass of tangled threads at the end. But somehow the underlying fabric remains steady, and you're pulled through the narrative without meaning to be.
The narrator, supposedly complex, is more a collection of traits than an in...more
The narrator, supposedly complex, is more a collection of traits than an in...more
Such a brilliant premise for a book--Truong, based on a few lines from Toklas' real cookbook, imagines what it would be like to be the Vietnamese cook/servant to the famous ex-patriot couple Gertrude Stein & Alice B. Toklas in Paris. The story intertwines the difficult life of Binh (the homosexual Vietnamese servant) with the glamourous & hilarious lives of the Steins. This book revolves around reconciling traditional cultures with that culture's ever-changing future. Painful and wonderf...more
While there is much to be said about Truong's historical research, her decision to place her cook in the home of one of the most famous American couples in Paris, homosexuality in 1920s Paris, and the history of Indochine in general, what stood out to me was the language in which the tale is told.
Our narrator Binh jumps between straightforward prose and poetical, grandiose language several times on the same page. I wondered if he was drunk (and, bien sur, he enjoys a drink or seven when he has...more
Our narrator Binh jumps between straightforward prose and poetical, grandiose language several times on the same page. I wondered if he was drunk (and, bien sur, he enjoys a drink or seven when he has...more
Jul 03, 2011
Dana Wilk
added it
There are books that I know are too sophisticated for me and this is one of them. This book is so perfect, so full of poetic, gorgeous phrasing, that it's unreadable to me. I read some pages aloud, accompanied by sublime cups of jasmine and oolong paired with lychee fruit in china that matched the color of the book cover, but I couldn't continue reading after the cups were empty, the flesh of the lychee stripped from the nut. My intrigue in the words and the story lasted only a few cups of tea,...more
Rare is the book that makes me put it down with twenty pages. Normally I try to keep going, but sometimes you can just tell. I think this is the passage that did it for me:
"And so, like a courtesan, forced to perform the dance of the seven veils, I grudgingly reveal the names, one by one, of the cities that have carved their names into me, leaving behind the scar tissue that forms the bulk of who I am."
This is not in response to some grueling interrogation; no, employers are interviewing an appl...more
"And so, like a courtesan, forced to perform the dance of the seven veils, I grudgingly reveal the names, one by one, of the cities that have carved their names into me, leaving behind the scar tissue that forms the bulk of who I am."
This is not in response to some grueling interrogation; no, employers are interviewing an appl...more
The Book of Salt contains too many stories and too many
loose ends. The narrator is a gay Vietnamese cook hired by Alice B. Toklas and Gertrude Stein for their Paris kitchen.
One sympathsizes with the cook in a country not his own, but
one doesn't really care because Truong doesn't tell enough.
For more information on Toklas and Stein,try Hemingway's A
Moveable Feast or Stein's own Autobiography of Alice B Toklas.
My bookgroup shared my sentiments.
loose ends. The narrator is a gay Vietnamese cook hired by Alice B. Toklas and Gertrude Stein for their Paris kitchen.
One sympathsizes with the cook in a country not his own, but
one doesn't really care because Truong doesn't tell enough.
For more information on Toklas and Stein,try Hemingway's A
Moveable Feast or Stein's own Autobiography of Alice B Toklas.
My bookgroup shared my sentiments.
The book was interesting. A very strange combination of interesting and intensely boring; it was a bit of a slog, but I had a six-hour train ride and nothing else to read, so...
The back cover notes that it's a "take on Paris in the 1930s through the eyes of Bình, the Vietnamese cook employed by Gertrude Stein and Alice B. Toklas." It's also worth noting here, since it isn't on the back cover, that Bình, too, is gay. As such, the book really spends a lot of time looking at class (servant vs maste...more
The back cover notes that it's a "take on Paris in the 1930s through the eyes of Bình, the Vietnamese cook employed by Gertrude Stein and Alice B. Toklas." It's also worth noting here, since it isn't on the back cover, that Bình, too, is gay. As such, the book really spends a lot of time looking at class (servant vs maste...more
Like so many, I thought it was a book about food. Paris, Gertrude Stein, Vietnamese cook. What's not to like? I find review excerpts on the back cover misleading as it is full of food-related phrases such as:
"... cooks up a story of...";
"...writes about food... ";
"... to be savoured...",
"A rich, poetic feast...";
"... different foodstuffs... so articulately and emotively described."
Instead of food - there are some but not very exciting - it's about the personal and sexual battle of the cook,...more
"... cooks up a story of...";
"...writes about food... ";
"... to be savoured...",
"A rich, poetic feast...";
"... different foodstuffs... so articulately and emotively described."
Instead of food - there are some but not very exciting - it's about the personal and sexual battle of the cook,...more
Amazing book. The whole book is told through the emotions of the man who is eventually hired to cook for Gertrude Stein and Alice B. Toklas. I'm not sure I can articulate why this book is so deep, but I think it is because the narrator mythologizes his own very difficult life so the reader can see how he survives what should be unsurvivable and how he takes beauty from what,as a whole is not beautiful. The obvious and extreme extent to which the narrator is exploited (because of the combination...more
Completely enjoyable book. Very well written and has lots of interesting tidbits about GertrudeStein, as she was called, and Miss Toklas. The story was told by their Vietnamese chef who worked for them for the years they lived in Paris. It's a poignant story with great sadness. The main character breaks your heart - he so desperately wants to be loved and accepted by someone -- to make matters harder for him, he is gay. The only person who ever truly loved him was his mother and she was so power...more
I loved this book so much that I only allowed myself to read one chapter per day. I wanted to savor its luscious prose, its wonderful observations, its wry wit. I was sorry when it ended. The story? Let's just say a mysterious young Vietnamese man in Paris is hired by Gertrude Stein and Alice B. Toklas to be their cook. Little by little, as the man who calls himself "Binh" gets used to his new life in Paris and his eccentric employers, we learn more about his past in colonial-era Vietnam. Why di...more
I expected to like this book a lot - it is set in a place and time that interest me (Paris in the 1930s and colonial Viet Nam) and is populated with real-life characters (Gertrude Stein and Alice B. Toklas) who interest me. So why did I give it only one star?
1. Nothing happens. There is no plot. The main character doesn't grow.
2. I don't care for books where the main character is a victim throughout. The main character is victimized by the French imperialists, by his father, by his lovers, and...more
1. Nothing happens. There is no plot. The main character doesn't grow.
2. I don't care for books where the main character is a victim throughout. The main character is victimized by the French imperialists, by his father, by his lovers, and...more
This is a shining example of how studying a book can add to the enjoyment. I loved this novel. The beautiful and sometimes delicious prose made it an easy read. The stream of consciousness isn't for everyone, I recognize. Many of the complaints I have read in reviews are things that are arguably deliberate and while I will not write an essay here addressing each one of them, I will just say I am thankful for being able to study this book and add a diverse array of perspectives to this novel.
I f...more
I f...more
Binh, the Vietnamese cook working for Gertrude Stein and Alice B. Toklas, tells the story of his life and family in Vietnam, and his experience as a ship's cook, and his existence working as a private chef in Paris. It is a story about living and writing one's own history. Binh shares his story with the reader, a combination of fact and fabrication, delicately weaving the fabric of his life so that he can cover himself and survive in a world that has always been hostile and foreign, no matter wh...more
There are no discussion topics on this book yet.
Be the first to start one »
Monique T.D. Truong (born 1968 in Saigon, South Vietnam) is a Vietnamese American writer living in Brooklyn, New York. Truong left Vietnam for the United States in 1975. She served in the past as an associate fiction editor for the Asian Pacific American Journal, a literary publication of the Asian American Workshop based in New York City.
More about Monique Truong...
Share This Book
5 trivia questions
More quizzes & trivia...
“The irony of acquiring a foreign tongue is that I have amassed just enough cheap, serviceable words to fuel my desires and never, never enough lavish, impudent ones to feed them.”
—
7 people liked it
“I was certain t find the familiar sting of salt, but what I needed to know was what kind: kitchen, sweat, tears or the sea.”
—
4 people liked it
More quotes…

Loading...










view all 25 comments























