Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Kimya Sang Putri Rumi” as Want to Read:
Kimya Sang Putri Rumi
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Kimya Sang Putri Rumi

by
3.39  ·  Rating Details  ·  646 Ratings  ·  134 Reviews
بعد أسبوع من وفاة (كيميا)، اختفى شمس الدين، وهذه المرة للأبد.. هناك نظريات عدة تتعلق باختفائه. تميل إحداها إلى التعميم، لأنه أكثر درامية، فتشير إلى مقتله بإيعاز من علاء الدين. لكن لا يوجد ما يعزّز هذه الرواية. يضرب سلطان ولد، في قصيدته المتعلقة بسيرة والده، صفحاً عن هذه الفكرة. وينادي ثلة من مؤرخي الأحداث بأن شمس الدين قد عاد إلى تبريز، بينما يذكر مصدر أن وفاة شمس الدين قد ...more
Paperback, 532 pages
Published 2007 by Pustaka Mizan (first published January 1st 2004)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 1,744)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Huda Yahya
Oct 27, 2013 Huda Yahya marked it as to-look-for  ·  review of another edition



========================
========================
========================
========================
========================

مفيش حد ابن حلال يصوره
:'(


========================
========================
========================
========================
========================



mai ahmd
Jan 07, 2012 mai ahmd rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: روايات
قصة مشهورة تناقلتها كتب الأدب والتاريخ
إنها قصة العلاقة بين قطبي الصوفية في ذلك الوقت شمس الدين التبريزي وجلال الدين الرومي
الجديد فيها إنها تحكي قصة كيميا ابنة جلال الدين الرومي وتتناول علاقة كيميا بجلال الدين ومن بعده شمس الدين وكيف حاول شمس أن يوصل لها لحظات الاحتراق الصوفية التي كان يعيشها وهي أمور عانت معها الفتاة الصغيرة لكي تفهم كيف يمكن أن يكون هناك فاصلا بين العشق الإنساني والإلهي إلى آخره في أجواء بعيدة تماما عن الحياة الزوجية المفترضة لأي فتاة تحلم بزوج وحياة زوجية كبقية نساء العالم
ا
...more
أسيل
May 16, 2015 أسيل rated it it was ok  ·  review of another edition

لا جديد تقدمه لمن قرأ رواية قواعد العشق الاربعون
الا بداية حياتها لكيميا ..فاجأني ان لها اختاً اسمها أسيل
أي انه كان وجود لاسمي بذاك الوقت :)

اضف لذلك انها رواية ذو طابع صوفي ولكنها تخلو وحسب معرفتي السطحية بالتصوف
من هذه الروح والنزعة الصوفية الا في موضع بسيط
عن القلب وتقلبه وتعلقاته والنشوء الروحي حينما كان يشرح شمس
ذلك لكيميا او حينما الحديث عن جلال الدين الرومي

"التقلب يلمس شغاف القلب, يجلب مشاعر فياضة ويحير غالباً باحوال روحانية عالية
فيصبح اغواء التقلب عظيماً وهو ما يعيق النشوء الروحي لمن ينغمس في
...more
Salma
Dec 19, 2009 Salma rated it it was ok  ·  review of another edition
أجواء الرواية غرائبية... أجواء صوفية و أسرار و رموز و إيحاءات و معان تكمن خلف الكلمات و دوار و ذهول...
هي المرة الأولى التي أقرأ فيها رواية عن هذه الأجواء... البنت المباركة كيميا... الرومي و أستاذه القطب شمس الدين و المعاني الخفية و طقوسهما و انجذابهما معا...
هناك فكرة ما في الرواية لم تصلني تماما لأن الترجمة _للأسف_ بائسة جدا بحيث أنها أفسدت متعة القراءة و المعنى
النسخة التي قرأتها بعنوان
بنت مولانا
ترجمة محمد عيد ابراهيم
عن دار نينوى
Shaimaa Ali
The story of Rumi's Daughter (Kimya) is very similar to what I've read before in Elif Shafak's novel "Forty Rules of Love" .. some details were different here or there ..
Probably I would have enjoyed it more didn't I read the previous novel ..
Eng.R.books.uae
Jul 20, 2015 Eng.R.books.uae rated it did not like it  ·  review of another edition
لم أحب الرواية .. لم أحب ملحق القطائف أيضا
لكن لا أنكر أني أضفت إلى مذكرتي الشخصية العديد من الأسماء والمصطلحات التي بدأت فعلا البحث عنها لقلة معرفتي وإلمامي بما يحيط بها.
20-7-2015
Halida
Feb 29, 2012 Halida rated it it was ok
Shelves: library, rumi
The choice of words is actually beautiful, but somehow the book fails to say anything to me. Reading this book was just tiring. I did not stop thinking how far I was to the end.
I had such high expectation upon picking up this book from a bookshelf in the library, but sadly I felt nothing more than informed about Kimya's life in chronological order.
Sameera Kamulkar
I wanted to stay longer at every line, every page. I am going to pick it up again and again. Yes, do read
عمر عبدالفتاح
لا أفهم أيَ تصوّفٍ بعيدٍ عن هديه (صلى الله عليه وسلم) !

لا أؤمن بأي محاولة لتزكية النفس لا تنهل من كتابه (عز وجل) وسنة نبيّه (صلى الله عليه وسلم) !

روايةٌ مُغرِقة في فلسفةٍ معقدة وغير مفهومة عن معرفة الله ومحبته، ولا أدري هل معرفة الله تتطلّب كل تلك الألغاز والمبهمات ؟!
لم أحبّها صراحةً، وتعبت كثيرا لأنهيها فقط لأجل تلك العادة البائسة التي تجبرني على إكمال ما بدأت وعدم ترك النواقص (سأحاول أن أتغلب عليها في مثل تلك المواقف مستقبلا بإذن الله) ! :)

مممم، هناك شيء إيجابي فيها
وهي تلك اللغة الراقية العذبة
...more
Dawn Sherlock
I takes place in Turkey, and I think that was the best part. The story was okay, but nothing seemed to happen. I kept waiting, but realized that nothing was going to happen once I reached the last chapter. . .I suspect the author took a lot of license with the story of this woman's life as it appears that there is not much of a record of her. The author made it seem as though the main character lead a life devoted to the discovery of God, but I suspect she was mostly lonely and unhappy. A quick ...more
Aysha
Jun 14, 2015 Aysha rated it it was amazing  ·  review of another edition
أنا حقا منتعشة ، ما أجمل هذه الرواية ، أوه وأخيرا عدت من السفر ، كنت في قونية بين غرف منزل مولانا ، بين زوجته والأبناء ، الجيران والأصدقاء ، والقلب يعلو ويهبط ، يسمو ويعيش ، الوصف ، الوصف لا أعرف ماذا أقول ، إنه حلو ، لطيف ، ساحر ، لم أمل أبدا ، بل كانت جولة روحية عميقة للاستمتاع ، رغم انني قرأت رواية قواعد العشق الأربعون ولكنها لم تؤثر بي على هذا النحو ، لم أستشعر وقار مولانا بين أسطر الرواية كما حصل معي هنا (وهنا أعني كتفاعل مع شخصية رواية وإلا فإنني أستشعر وقاره و حبه على الدوام إنه مغروس في ...more
بيان قدح
مُبهمة وغريبة و يَصعُب تقييمُها !!
أحياناً تسافر بك بالزمان وحتى بالمكان .. لها قدرة أن تأخذك إلى العدم !
وأحياناً أُخرى تقف حائراً مُستغرباً وحتى مُستنكراً لِما فيها من مُغالطات و من صقوس صوفية لا يمُكنك فهمها ولا تسطيع الحكم عليها إلا أنها خاطئة و مُبتدعة !
الرواية لا تُضيف كثيراً عمّا جائت به رواية قواعد العشق إلا أن هذه الرواية تدخل بعالم كيميا بنت جلال الدين الرومي وزوج التربيزي .
الرواية تستحق نجمتان أما الثلاثة فهي لحالة الصفاء الروحي التي حلّت عليّ حين انتهت وكذلك لخلوها من التجاوزات الاخ
...more
Maryam Same Same
روايه بنت مولانا
عن البنت التي نشات وتعلمت في بيت جلال الدين الرومي و
تزوجت

شمس الدين التبريزي

روايه قصيره وسلسله اقترح بعدها قرائه روايه قواعد العشق الاربعون
~ ديــدى  ~
نقلها إلكترونيا لنا الصديق إبراهيم عادل :)
https://ia600308.us.archive.org/18/it...
Feryal
Jan 15, 2016 Feryal rated it it was amazing  ·  review of another edition
it was an amazing book ... totally recommending this one !!
Muriel
Apr 02, 2012 Muriel added it  ·  (Review from the author)  ·  review of another edition
This book is the Indonesian translation of my book Rumi's Daughter. I doubt there are many people who can read it. Rumi's Daughter is published by Rider and is in English.
Noor
May 15, 2015 Noor rated it really liked it  ·  review of another edition
قبل التفكير في قراءة هذه الروايه عليك ان تكون
على المام ولو بسيط بالصوفيه وقدر من الشغف لمعرفتها.....
Mehwish Mughal
My thoughts given that I pretend that I had not read Elif Shafak's The Forty Rules of Love:

I enjoyed the rich and descriptive style of writing. The story was about Rumi's daughter Kimya but it fell short of her for most part of the book.

- The first part of the book paints Kimya as a child and gives us a solid background.
- The second part tells the story of Rumi "adopting" Kimya. This part fails to include Kimya's experiences but unsuccessfully attempts to focus on Rumi's life and his union wit
...more
Yasmin Alsham
يلي لسا ما قرأ قواعد العشق الأربعون بيقدر يقرأ بنت مولانا وهو مرتاح، رح يحس فيها غموض ورغبة أنه يعرف شو كان يصير حديث بين شمس الدين ومولانا
.... يلي قارئ قواعد العشق رح يحس أنه بنت مولانا رواية مبتورة وعاجزة، ﻷنه عم تنكتب من وجهة نظر وحدة ومشاعر شخص واحد بدون الالتفات للمحيط يلي حواليه كأنها رسم عادي على ورق
.... قواعد العشق كانت شاملة أكتر. وواسعة أكتر. كأنها صورة أو رسم ثلاثي الأبعاد
... عدا عن هاد كله، كنت عم اتحضر نفسيا للمأساة يلي رح تصيب بنت مولانا باختفاء شمس
وما حدا بيتخيل مدى سعادتي بوفات
...more
Kholod mofeed
Nov 28, 2014 Kholod mofeed rated it really liked it
أيّ فورة روحانية تلك التي أثارتها بداخلي "كيميا" .. شعرتُ بأنني كنتُ في عتمة موصدة ومن ثم فاضت روحي بِـ قبس نوراني من خيالها وروحها وغموضها ..
"كيميا" كيان أخّاذ .. كونٌ يعجّ بالحياة ..
تعيشُ في ملكوتِ العشق الصامت .. حيثُ تحترق بنورٍ الطهر .. ويحيلها إلى همسٍ شفيف يغمرك بدفء لا متناه .. يأخذك معه حيث لا مكان ولا زمان يحدّك أو يحدّ فكرك ..


لقد سلبت لبّي هذه الفتاة .. أحببتها كثيراً حتى ظننتُ أنّها أنّي .. لقدْ كُنتُ هناك فعلاً بروح كيميا وصمتها المشجون الممتلئ بالكثير الذي لا يُحكى .. يُحَس فقط
...more
Yusra Hussain
Jun 02, 2014 Yusra Hussain rated it really liked it  ·  review of another edition
Rumi's Daughter is very much similar to Elif Shafak's Forty Rules of Love. This book's protagonist is Kimya, Rumi's adopted daughter. It seemed to me that the author has enlarged the chapter about Kimya's life out of Elif Shafak's book. There are a few events that contradicts with what's written by Elif Shafak in a way that it makes it hard to know the intricacy of events happened to Rumi, Shams and Kimya. The book, nonetheless, is very nicely written. It talks about the same strange connection ...more
Moamen Nasr
Apr 30, 2014 Moamen Nasr rated it really liked it  ·  review of another edition
رواية تحوي في طياتها جميع العلاقات الإنسانية .. وأعلاها العلاقة مابين العاشق و معشوقه
نعم كما نطق قلبها أقتبس "أنتِ اللحن، وأنتِ المعزوفة"،"أنتِ الشمعة،أنتِ اللهب ، و أنتِ النار. أنتِ الفرحة والنور . أنتِ الحب . أنتِ العدم"

وإن كنت أعاتب الراوية علي انها حاولت ان تضفي علي علاقة مولانا بشمس الدين ببعض العشق فيما بينها لكنها أعلت قدر مولانا كثيرا في الرواية وأنقصت من قدر مولانا شمس الدين(كحق في الرواية) .. كانت يجب أن تظهر العلاقة أكثر من ذلك لتعطينا دروسا كثيرة عنهم

ألا تعلم ان علاقة مولانا ب شمس
...more
Mohammad Alhomsi
Jan 31, 2016 Mohammad Alhomsi rated it did not like it  ·  review of another edition
عنوان الرواية مغري ، وخاصة للي قرأ قواعد العشق الأربعين.
بس قصة معروفة ورواية أقل من عادية ، ونجمة وحدة كتير عليها ، خصوصي انو مافيني ما قارنها مع رائعة اليف شافاك.
ما بعرف ليش كملتا للآخر
Aman Irshad
Okay this is my first review, so I will try my best to impress you people. Just Kidding :P I picked Rumi's daughter few days ago and completed today and I'm so happy to write that I thoroughly enjoyed this book. The main reason of picking this book is because I have read 'the forty rules of love' few months back and I wanted to know more about Kimya ever since.
Because I knew a lot about the story already, there was no surprise in it for me. Still, this book did not bore me and kept me engaged t
...more
Hiba
Jan 30, 2016 Hiba rated it liked it  ·  review of another edition
من بعد قراءة رواية قواعد العشق الأربعون لإليف شافاك........
أستطيع القول، بأن رواية بنت مولانا ل مورل مفروي كانت عبارة عن اجتزاء لحياة كيميا ابنة مولانا والتمحيص بحياتها منذ بدايتها ومعرفة شخصيتها والسبر بأغوار روحها فهذا هو اسم الرواية "بنت مولانا"......... على الرغم من ان رواية مورل مفروي صدرت قبل رواية إليف شافاك بسنتين......



كيميا........
يوجد أشخاص في هذه الحياة خرجوا عن المألوف الذي اعتاد عليه البشر النمطيون ، تعلقوا بكل ما يملكوه بقلبهم بروحهم بعواطفهم واحترقوا وتلاشوا في ملكوت الله ، امتل
...more
Howayda Gamad
رواية ل مورل مفرورى ترجمة محمد عيد ابراهيم ، فى رايي لن تفهم هذه الرواية الا بعد قراءة قواعد العشق الاربعون لالف شافاق او اى معرفة تاريخية عن حياة شمس التبريزى و جلال الدين الرومى ، توجد بعض الاختلافات الرواءية لو وضعنا المقارنة مع قواعد العشق الاربعون، و من الجوانب الايجابية لهذه الرواية هو الخلفية الشخصية لكيميا ، البنت المتبناه لجلال الدين وزوجة شمس التبريزى فيما بعد. تنتهى الرواية بوفاة كيميا و قد ذكرت الموءلفة ان موت كيميا ربما يكون من اسباب اختفاء شمس ، ولكن ما اكدته ان وفاتها كان معلما با ...more
Hatem Rhmany
لمن قرأ قواعد العشق.. لن يجد جديدا في هذة الرواية إلا سرد نشأة كيميا في إسلوب ممل ..كنت متحمس لقراءتها ولكن للإسف إعتبرتها ملخص لفصل أو فصلين من قواعد العشق
Gina Tinova
Jan 08, 2014 Gina Tinova rated it it was amazing
"DIA tidak ada dimana-mana dan DIA ada dimana-mana :) DIA adalah ALLAH Subhanahu wa ta'alaa
خارج نطاق الكوكب
حسبت اني حكمت نفسي فتأسيت علي زمن قد مضي أخذ في اعتباري شئ واحيداعلمه لست أدري من انا
Hidayah
Jan 06, 2014 Hidayah rated it liked it
Dinamika ideologi kehidupan, buku ini memperlihatkan cuplikan-cuplikan pergolakan yang sensitif dalam pencarian jati diri ialah dia Kimya sang putri Rumi. Pergolakan spiritualitas yang sering terjadi ditengah maraknya perkembangan cara berpikir etnis keagaman dalam hidup.

“Dunia ini tidak semata-mata hitam dan putih, anakku. Pernahkah kau sadari ada gradasi warna diantara hitam dan putih, ada rupa warna kelabu dan.........”, Kau berpikir mengenai baik buruk, benar salah, pahala dan dosa, jangan t
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 58 59 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • التجليات الروحية في الإسلام
  • The Marvels of the Heart: Science of the Spirit (Book XXI of The Revival of the Religious Sciences)
  • The Arab Awakening: Islam and the New Middle East
  • Perempuan Nan Bercinta
  • التصوف
  • سأكون كما أريد
  • أخبار جلال الدين الرومي
  • تكايا الدراويش: الصوفية والفنون والعمارة فى تركيا العثمانية
  • فرسان العشق الإلهي
  • قابيل.. أين أخوك هابيل؟
  • Desperately Seeking Paradise: Journeys of a Sceptical Muslim
  • Islam dalam Sejarah dan Kebudayaan Melayu
  • Guardians of the Tall Stones
  • بحار الحب عند الصوفية
  • Then I Was Guided
  • النصوص الكاملة للنفري
  • حي الأميركان
  • كشف المحجوب

Share This Book



“it is hard to keep your feet on the earth while your heart looks for the heavens.” 1 likes
“Love has nothing to do with keeping those you love around.” 1 likes
More quotes…