83rd out of 757 books
—
3,433 voters
Trainspotting
by
Irvine Welsh
Irvine Welsh's controversial first novel, set on the heroin-addicted fringe of working-class youth in Edinburgh, is yet another exploration of the dark side of Scottishness. The main character, Mark Renton, is at the center of a clique of nihilistic slacker junkies with no hopes and no possibilities, and only "mind-numbing and spirit-crushing" alternatives in the straight...more
Paperback, 344 pages
Published
1994
(first published 1993)
Friend Reviews
To see what your friends thought of this book,
please sign up.
Community Reviews
(showing
1-30
of
3,000)
Nov 14, 2010
Tatiana
rated it
5 of 5 stars
·
review of another edition
Recommends it for:
people who are not easily scared off by junkies, profanity, and Scottish dialect.
As seen on The Readventurer
This is why I love reading challenges - they allow me to discover books I would have never picked up on my own. Let's face it, would I ever intentionally seek a book about Scottish low-lives - junkies, thugs, and prostitutes? Don't think so. But alas, the fate threw Welsh's "Trainspotting" my way and I ate it up like hot cakes.
"Trainspotting" is a collection of short stories narrating scenes in the lives of a Skag Boys (skag = heroin) - Rents, Sick Boy, Begsbie, Spud,...more
This is why I love reading challenges - they allow me to discover books I would have never picked up on my own. Let's face it, would I ever intentionally seek a book about Scottish low-lives - junkies, thugs, and prostitutes? Don't think so. But alas, the fate threw Welsh's "Trainspotting" my way and I ate it up like hot cakes.
"Trainspotting" is a collection of short stories narrating scenes in the lives of a Skag Boys (skag = heroin) - Rents, Sick Boy, Begsbie, Spud,...more
I'm a little confused about why I'd had the other edition reviewed, when I didn't read the John Hodge after-movie version. *delete, delete, delete*
If I hadn't seen the movie first, I probably wouldn't have even tried reading the book because the language difference is not the most accommodating to read in print. The writing works for the people, place, and lifestyle that's being shown, but it's definitely easier to understand when you have the movie to refer to in your mind. I will say that afte...more
If I hadn't seen the movie first, I probably wouldn't have even tried reading the book because the language difference is not the most accommodating to read in print. The writing works for the people, place, and lifestyle that's being shown, but it's definitely easier to understand when you have the movie to refer to in your mind. I will say that afte...more
Fuck me insensible. Oh ya cunt, ya! Ah dinnae watch the movie, bit ma heid’s spinnin fae readin this shite, ah kin fuckin tell ye. The book’s no novel – mair a collection ay short stories, likesay, aboot a bunch ay Scot junkies. The cunts go aroond, fartin n shitein n shootin smack. The book is written in the Scottish dialect, sortay like whit ah’m tryin tae imitate, ken whit ah mean? It wisnnae easy fe us tae git intae it. It made us scoobied aboot whit the cunts were sayin, likesay, bit after...more
Sep 07, 2012
Emily May
rated it
4 of 5 stars
·
review of another edition
Shelves:
2012,
contemporary
I must have read the first page of Trainspotting more than twenty times since purchasing the book years ago, and each time I would put it back in fear of all the Scottish dialect. There's no point lying, this is a challenging novel, sometimes you have to read things twice or pause to think about them to fully understand what's being said. But, unlike a lot of books that are difficult to read, this was ultimately rewarding and once you get used to the slang words it becomes a very gritty, moving...more
Nov 01, 2012
Rowena
rated it
4 of 5 stars
·
review of another edition
Shelves:
contemporary,
scottish-lit
I actually quite enjoyed this book though some parts of it were really hard to take. There's a lot of vulgarity, sex and violence, but the book also talks about some important issues, such as Scottish nationalism, HIV/AIDS, drug use (there's a LOT of drug use), racism in the UK and the problems in Northern Ireland.
The characters are quite colourful and interesting, I think they are well-developed.The book was quite philosophical and witty at times, though mainly from a misanthropic viewpoint!
Th...more
The characters are quite colourful and interesting, I think they are well-developed.The book was quite philosophical and witty at times, though mainly from a misanthropic viewpoint!
Th...more
Aug 29, 2007
Smokinjbc
rated it
5 of 5 stars
Recommends it for:
Irvine Welsh fans
Shelves:
trainspotters
Those that know me are aware that I've never seriously (and can count on two fingers how often) done any serious drugs- the worse I 've tried was weed and it did absolutely nothing for me except make me feel like I was choking to death. So.. why the attraction of Irvine Welsh's lovely books? They are anything but lovely, more like a trip down into the sewer but they are still, to my ears anyways, gorgeous in the dialogue, characterizations and most of all, the original, frantic storylines. Who...more
It took a while to get past the Scottish slang terms and dialect. I had to re-read some paragraphs over and over again to understand what was being said. But once you get used to it, the novel is an extremely interesting and compelling read. It is a realistic and hard-hitting story of drug addiction. The novel takes the reader into the minds and emotions of the characters, all who at one point or another, act as narrator. This technique allows for incredibly deep character insight and the read g...more
In his appearance on In Our Time with Melvyn Bragg, philosopher and writer Roger Scruton, author of An Intelligent Person's Guide to Modern Culture, sniffed at Irvine Welsh's Trainspotting: "It's so badly written that I would call it an unsuccessful attempt to elevate to the level of high culture... If you compare his 'scotified' dialogue with Sir Walter himself you would see how badly written it is." In 1993, Trainspotting was longlisted for the Booker Prize. But, according to Wikipedia, it was...more
Jan 09, 2008
Kirstie
rated it
5 of 5 stars
Recommends it for:
people interested in politics just as much as the human condition.
I imagine when people hear the title of this book, they immediately think something scene. As if it's the story of a bunch of junkies in Scotland. The thing is about Welsh is that the culture of the people who live on these streets is really a grand metaphor for all kinds of political criticisms and systems. It has to do with the relationship of the Scottish to their own gov't as well as their relationship with Ireland and England. At the same time, these points may be easy to miss when mired wi...more
I love this novel. I've read it three times, and I never re-read books. What surprised me at the first reading of this book was how disjointed it was when compared to the movie. Only a fraction of the chapters are represented in the film version, and several characters are missing completely. I learned that each chapter was actually a short story and Trainspotting itself was merely a collection. However,I found that the book characters were much more engaging and human. It seemed that each one...more
An amazing book - brutal and shocking, mixed with grim-humour
Ok, so I started off by disliking this book, but as always, since it was a book-club book I figured I'd stick with it. There was no issue with the story itself; it is engaging, funny and grim all in one. It was just the author's choice to write in raw Scottish accent, which takes quite a while to get your head around and certainly detracts from the readability initially. Having said this, I think this also makes the book extremely uniq...more
Ok, so I started off by disliking this book, but as always, since it was a book-club book I figured I'd stick with it. There was no issue with the story itself; it is engaging, funny and grim all in one. It was just the author's choice to write in raw Scottish accent, which takes quite a while to get your head around and certainly detracts from the readability initially. Having said this, I think this also makes the book extremely uniq...more
An amazing novel. The crushing weight of these characters and their lives is so monumental. I usually have a hard time with books that focus so much on the ugliness of humanity and the lengths we can go to to punish and destroy ourselves and others, but Welsh is so adept at creating the internal reflections of all these various people that I find myself utterly transfixed by them.
Everyone in this book is an absolute monster (except for Spud), but they're not easily categorized as one-dimensiona...more
Everyone in this book is an absolute monster (except for Spud), but they're not easily categorized as one-dimensiona...more
After reading Trainspotting I had to ask myself what else I've been missing. The main characters are addicts, junkies, heavy drinkers and a sicko or two, with heroin as the star here. It's an alien culture to me, but I just couldn’t put the book down, dialect and all. I also have no clue about this subculture of underclass in 1980s Scotland, but Welsh writes it as if he’s been there and followed this group of people around. I won’t go into the plot here (there are lots of places you can find inf...more
I think one of my favorite parts about this book was the absorbing style of the difficult Scottish dialects. Welsh is doing the same thing for Edinburgh that Twain did for the deep south- establishing worthwhile and nearly tangible characters. Those well written voices are fairly haunting because they are very particular in their styles: Spud says "cat-boy," whereas Sickboy says "cunt." It's stunning how well I got to know these characters and their expinations of their incredible and tragic exp...more
A very good read. I found the book surprisingly easy to get into and understand despite the use of dialect and I found that it really added to the impact and effect of the book. This read more like a collection of short stories rather than a novel but I found that it worked very well. The graphic and explicit nature of the book really made an impact and the contents allowed me to think deeper into some of the issues raised concerning drugs and the culture surrounding them. The book was shocking...more
I recently read this, one of my top all-time books, again. And I say everyone else should read it too (unless you have a weak-stomach when it comes to images of hard drug use and unpleasant bodily functions). As soon as you get used to the he Scottish slang and phonetic-spelling, you'll realize it's one of the most amazing books ever in terms of idiomatic language and dialogue. Gen-Xers may also relate to the theme of disaffection --there's the "choose life" speech made famous by the movie. ( Th...more
Se avete amato il film non potrete non amare il libro. Il primo del resto ne è una trasposizione abbastanza fedele. Se non avete visto il film, aspettatevi di schiantarvi contro un muro di filosofia "da strada" in grado di infrangere ogni vostro pregiudizio o credenza su tutto quello che circonda questo mondo. Quale mondo? Quello della Scozia abbandonata e dimenticata di giovani che crescono senza troppe prospettive o aspettetive per il futuro...sì, ma non solo. Quella della droga, dell'alcol e...more
ah, Trainspotting! innumerevoli le volte che mi ha emozionato, divertito, scosso; inquantificabile il mio amore nei suoi confronti (peccato stessi parlando del film).
Ebbene sì, uno dei pochi libri che ho letto dopo averne già visto (e credetemi, più di una volta!)la trasposizione cinematografica.
Impossibile leggere delle "avventure", gli eccessi, gli sfasci e le follie giovanili ai limiti dell'inverosimile della compagnia di Rents, Bagbie, SickBoy & co, senza associarne i volti a quelli deg...more
Ebbene sì, uno dei pochi libri che ho letto dopo averne già visto (e credetemi, più di una volta!)la trasposizione cinematografica.
Impossibile leggere delle "avventure", gli eccessi, gli sfasci e le follie giovanili ai limiti dell'inverosimile della compagnia di Rents, Bagbie, SickBoy & co, senza associarne i volti a quelli deg...more
I loved this book. My friend lent me this book to read months ago, because it isn't easy to come by English books here. He swore by it, and he told me I needed to watch youtube videos of Scots speaking in order to understand the written dialect. I read a couple pages and it was too hard to get into it because of the dialect. So I stopped reading it.
Years ago I saw the movie and I loved the movie. I thought it was incredible and beautiful. I heard it was based on a book, but I figured the book...more
Years ago I saw the movie and I loved the movie. I thought it was incredible and beautiful. I heard it was based on a book, but I figured the book...more
3.3 stars if I can do that... :)
A really gut-wrenching story and that speaks to the author's abilities that he made everything so real and emotional.
However, while I appreciate the attempt to make the story as life-like as possible with the Scottish vernacular, that is the main reason this book is not a 4 or even 5 for me.
I had to read this whole book "out loud" to myself in my head - which meant it took twice as long as normal and there were places where I didn't entirely understand every word....more
A really gut-wrenching story and that speaks to the author's abilities that he made everything so real and emotional.
However, while I appreciate the attempt to make the story as life-like as possible with the Scottish vernacular, that is the main reason this book is not a 4 or even 5 for me.
I had to read this whole book "out loud" to myself in my head - which meant it took twice as long as normal and there were places where I didn't entirely understand every word....more
What distinguishes this, his first decent book, from the rest of Irvine Welsh's oeuvre is that the characters are finely observed and not mere ciphers as most of the characters in his other books have become. The other main thing that distinguishes Trainspotting (apart from its massive success, that is) is that it contains a sense of pathos, concern and sentiment. It not so much sparked a change in Scottish literature, but it opened a new door. In fact it opened a whole wide door to the ex-junki...more
This book has been talked about so much that I'm not going to do a standard review. Instead I'm going to write about my reaction to it as a writer.
Like many great books, Trainspotting succeeds partially because it breaks so many conventions yet still manages to keep you turning the pages. There's a common consensus among contemporary writers that you shouldn't write in heavy dialect. This, they say, slows the reader down and risks disengaging them from the text. The first few pages of Trainspott...more
Like many great books, Trainspotting succeeds partially because it breaks so many conventions yet still manages to keep you turning the pages. There's a common consensus among contemporary writers that you shouldn't write in heavy dialect. This, they say, slows the reader down and risks disengaging them from the text. The first few pages of Trainspott...more
The sweat was lashing ofay sickboy. He wis trembling. When a book starts of in this part-gibberish-part-scottish pure conversational tone, you know you are in for a tough read. Because I am not scottish and maybe I am too prudish, I had a hard time comprehending what was going on in the initial chapters and when I did comprehend, I was flinching with revulsion. And then slowly, the language became easier to understand. Shite became the new buzzword and cunt became a reference to every man, woman...more
The Dubliners of Edinburgh's drug scene...well that what it felt like I was reading anyway. Like Dubliners it is a collective of snapshots, but Trainspotting concentrates on the lives of a group of errr friends (for the lack of a better word) and their lives embroiled in the cities drug scene. It makes for uncomfortable reading. The dialect is difficult to get into form the outset, and Welsh has forsaken speech marks for dashes and indentations. The stories are only loosely connected (more throu...more
If you came to 'Trainspotting' by Irvine Welsh by way of Danny Boyle's film adaptation, you are likely to find the novel somewhat of a departure. The drugs, humor, and many of the basic vignettes are all there, but added is Welsh's keen eye for the social problems affecting the decaying Scottish slums of the 1980s. Welsh's novel isn't really about the drugs, pubs, and sport that fill his characters' time; rather, it is about the climate that produces that behavior.
Influenced by experimental nove...more
Influenced by experimental nove...more
I won't do a summary as it's already up there so I'll focus on my reaction.
Reading this was like listening to-- no, sitting next to a small crowd of royally plastered neds talking non-stop, at top speed and volume, on a Saturday-night train cracking from Glasgow to Edinburgh. Thankfully, there's a Scots-English glossary in the back of the book, but unfortunately, I didn't discover this until I reached the end. Luckily, author Irvine Welsh made it so consistent that it'll eventually become reada...more
Reading this was like listening to-- no, sitting next to a small crowd of royally plastered neds talking non-stop, at top speed and volume, on a Saturday-night train cracking from Glasgow to Edinburgh. Thankfully, there's a Scots-English glossary in the back of the book, but unfortunately, I didn't discover this until I reached the end. Luckily, author Irvine Welsh made it so consistent that it'll eventually become reada...more
This novel tells the story of a group of junkies living on the edge in Edinburgh. It starts out spreading the story between several key characters - Rents, Sick Boy, and Spud, amongst others. It quickly becomes clear that the story is really that of Mark Renton, or Rents as he is known to his friends. We follow him over a period of several months where he splits his time between Edinburgh and London, sometimes clean, sometimes not, and it seems, always scheming.
I really enjoyed this novel, but...more
I really enjoyed this novel, but...more
Social psychologist Shazia Omar has chosen to discuss
Trainspotting
by Irvine Welsh on FiveBooks as one of the top five on her subject - Drug Addiction, saying that:
"...People who aren’t in the circle of heroin or other drugs don’t necessarily know much about them, which is perhaps why the film and the book had such a cult following. The characters are working-class anti-heroes, sociopaths. There are no holds barred and parts of the book are grotesque. It’s not an easy book to get through. But...more
"...People who aren’t in the circle of heroin or other drugs don’t necessarily know much about them, which is perhaps why the film and the book had such a cult following. The characters are working-class anti-heroes, sociopaths. There are no holds barred and parts of the book are grotesque. It’s not an easy book to get through. But...more
This novel (more a collection of episodic, linked stories) has tremendous and really infectious verbal energy. The rhythms of the speech of working-class, punk-junky Edinburgh (which the book vividly, and as far as I know, faithfully reproduces with just enough orthographical distortion to make the text comprehensible, but still strange) stay in the mind long after the book is shut. But the book is also an exercise in a certain kind of monotony: all the "colorful" language of the text reduces th...more
Oh, what an atrocity against literature! And by the way "Trainspotting" is almost universally hailed by critics as something fresh, innovative and even "the best thing that has happened to British writing for decades". If so, I would like to offer my deepest condolescences to Britons. Happily, this is definitely not true. Of course, the benefit of reading this book in English (excuse me, in Lowland Scots!) is valuable one, but even the possible shortcomings coming from the fact that I read it in...more
| topics | posts | views | last activity | |
|---|---|---|---|---|
| Why the name Trainspotting? | 5 | 244 | Jun 13, 2011 03:14pm | |
| Boxall's 1001 Bo...: October {2009} Discussion -- TRAINSPOTTING by Irvine Welsh | 33 | 228 | Nov 18, 2009 07:19am |
Probably most famous for his gritty depiction of a gang of Scottish Heroin addicts, Trainspotting, Welsh focuses on the darker side of human nature and drug use. All of his novels are set in his native Scotland and filled with anti-heroes, small time crooks and hooligans. Welsh manages, however to imbue these characters with a sad humanity that makes them likable despite their obvious scumbaggerry...more
More about Irvine Welsh...
Share This Book
5 trivia questions
1 quiz
More quizzes & trivia...
1 quiz
“Choose a life. Choose a job. Choose a career. Choose a family. Choose a fucking big television. Choose washing machines, cars, compact disc players and electrical tin openers... Choose DSY and wondering who the fuck you are on a Sunday morning. Choose sitting on that couch watching mind-numbing, spirit crushing game shows, stucking junk food into your mouth. Choose rotting away in the end of it all, pishing your last in a miserable home, nothing more than an embarrassment to the selfish, fucked up brats you spawned to replace yourself, choose your future. Choose life... But why would I want to do a thing like that?”
—
532 people liked it
“We start off with high hopes, then we bottle it. We realise that we’re all going to die, without really finding out the big answers. We develop all those long-winded ideas which just interpret the reality of our lives in different ways, without really extending our body of worthwhile knowledge, about the big things, the real things. Basically, we live a short disappointing life; and then we die. We fill up our lives with shite, things like careers and relationships to delude ourselves that it isn’t all totally pointless.”
—
136 people liked it
More quotes…

Loading...







































I'm reminded of a joke from the Edinburgh Festival that I really like...more
Nov 14, 2010 02:52pm
Nov 14, 2010 02:55pm