Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Ojos de perro azul” as Want to Read:
Ojos de perro azul
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Ojos de perro azul

3.73  ·  Rating Details ·  3,577 Ratings  ·  173 Reviews
Estos relatos tempranos de Gabriel García Márquez fueron escritos y publicados entre 1947 y 1955, aunque, como libro, Ojos de perro azul no aparecería hasta 1974 cuando el escritor ya había publicado otros dos libros de relatos y cuatro novelas, de las que la última, "Cien años de soledad", le proporcionaría su primer gran éxito internacional.
En este libro se incluye su p
...more
Paperback, 192 pages
Published February 7th 2006 by Plaza y Janes (first published 1974)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Ojos de perro azul, please sign up.

Be the first to ask a question about Ojos de perro azul

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Ahmad Sharabiani
فهرست داستانها: «زنی که هر روز راس ساعت شش صبح میامد!»، «ایوا درون گربه ی خویش»، «بی شک شخصی این گلهای سرخ را پرپر کرده است!»، «آن روی دیگر مرگ»، «گفتگو با آیینه»، «چشمان آبی رنگ سگ»، «لک لک ها در نیمه شب»، «نابسامانی های سه احمق»، «مشکلات ایزابل در زیر بارانهای ماکوندو»، «سومین تسلیم»، «تابو: مردی سیاه که فرشته ها را در انتظار نگه داشت» ا. شربیانی
Ojos de Perro Azul, Gabriel García Márquez
عنوانها: زنی که هر روز راس ساعت 6 صبح میآمد ؛ چشمان آبی رنگ سگ؛
عنوان: چشمان آبی رنگ سگ؛ نویسنده: گابریل گار
...more
Mohammad Ali

همه ی داستان های کوتاه پیوندی با مرگ دارند. جز داستان اول یعنی همان "زنی که هر روز رأس ساعت 6 صبح می آمد" باقی داستان ها ابهام آمیز و گنگ اند. ترجمه، البته با نظر صرف به متن فارسی ( چون من با ترجمه ی دیگری - چه فارسی چه انگلیسی - مقایسه ای نکرده ام ) ترجمه ی خوبی نیست. چه بسا بتوان گفت زیر متوسط است

تقریبا در همه ی داستان ها جز داستان اول نوعی زدگی به من دست می داد به دلیل فضای گنگ داستان و اتفاقات و حرف ها - که احتمالا ترکیب فضای ابهام آمیز خود داستان و ترجمه ی نامناسب مترجم است. اما یک ویژگی ای
...more
Sonia
Dec 06, 2015 Sonia rated it liked it
Shelves: owned
Siento una profunda fascinación por la pluma de García Márquez. Más que admiración, creo que se ha convertido en un cariño tremendo por lo magnífico de cada línea. Cada cuento dejaba en evidencia la autenticidad de todo lo que este hombre hacía, y lo único de su persona. Es una manera de decir que su esencia se ha convertido en un punto de referencia y tiene un nivel de excelencia al que todos los autores deberían aspirar.

No es para menos que al terminar cada obra suya quede tan admirada como si
...more
Pardis Parto
کتاب شامل 12 داستان کوتاه است و نام اصلی کتاب از روی نام یکی از همین داستانها که شاید بتوان گفت تنها داستان خوب و قابل درک کتاب است گرفته شده. اشکال از زبان نویسنده باشد یا مشکل را به گردن ترجمه ی بد این اثر بیندازیم، این کتاب، مجموعه داستان خوش خوانی به نظر نمیرسد.

داستان "زنی که هر روز، راس ساعت 6 صبح می آمد" داستان زنی است که یک روز صبح طبق عادت هر روزه اش به رستوران "خوزه" می رود ولی در این روز خاص چیزی در رفتار زن تغییر کرده است که ناشی از اتفاقات شب گذشته است. زن اسرار دارد خوزه به یاد بیاو
...more
Ahmad Sharabiani
Ojos de Perro Azul, Gabriel García Márquez
عنوانها: چشمان آبیرنگ سگ؛ زنی که هر روز راس ساعت 6 صبح میآمد؛
عنوان: چشمان آبیرنگ سگ؛ نویسنده: گابریل گاریا مارکز؛ مترجم: شاهرخ فرزاد؛ تبریز، ایرانویچ؛ 1371؛ در 140 ص؛
این مجموعه داستان از آثار نخستین مارکز است که برای اولین بار به صورت کتابی در سال 1981 به زبان اسپانیولی چاپ شده و شامل داستانهای: «چشمان آبیرنگ سگ»، «سومین تسلیم»، «مسلماً شخصی این گل سرخها را پرپر کرده است»، «زنی که همیشه در ساعت 6 میآمد»، «لکلکها در نیمه شب»، «نابسامانیهای سه احمق»، «آن
...more
Ayça
Apr 08, 2015 Ayça rated it it was amazing  ·  review of another edition
basucu eseri yapilacak nitelikte bir kitap.
sadece yazarin en begendigim kitabi olmakla kalmadi, okudugum en sahane kitaplardan biri oldu.
Nanu
Feb 25, 2015 Nanu rated it it was amazing
No leí todos los cuentos, pero solo por "Ojos de perro azul" se merece las 5 estrellas.
L.S.
Jan 29, 2009 L.S. rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: 2009
This collection of short stories is amazing. It is a Marquez like I have never seen before. Ok, some of the things can be recognized, but there is something so different. The profoundness is still there. Another thing in these short stories is the appeal to the antecedents – they are seen at a cosmic scale, being the biblical patriarchs. This will be a giant theme in Marquez`s works.

The first story he has ever written is great: “The third resignation” – it is a spark of a great author to be. Th
...more
Sonia M
Feb 11, 2016 Sonia M rated it liked it
Shelves: short-stories
Κάθε διήγημα εξετάζει τον θάνατο από διαφορετική οπτική γωνία: η σήψη του σώματος στον τάφο, η μετενσάρκωση, ο χριστιανικός παράδεισος, η συνειδητοποίηση του "εγώ", οι αναμνήσεις, ακόμα και η εκδοχή να γινόμαστε φαντάσματα. Μου άρεσε περισσότερο το "Η Εύα βρίσκεται μες στο γάτο της" με θέμα πώς οι ανικανοποίητες επιθυμίες μιας ηρωίδας, που ευχόταν να πεθάνει για να απαλλαγεί από τα βάσανά της, την έκαναν να ξαναγεννηθεί με άλλη μορφή. Το "Μονόλογος της Ιζαμπέλ βλέποντας τη βροχή στο Μακόντο" μου ...more
Susana
May 26, 2013 Susana rated it liked it
Shelves: kindle
Resulta curioso que un joven García Márquez, - estos cuentos están escritos entre los años 40 y principios de los 50 - , esté tan obsesionado con la muerte, los sueños y los gemelos. Muy probablemente marcado por el imaginario popular, los muertos de estos cuentos no saben que están muertos y siguen creciendo o buscan cuerpos donde seguir viviendo o se confunden con el hermano gemelo o se niegan al llamado del hombre misterioso para formar parte de un coro. Sueños de enamorados que nunca se encu ...more
Khaoula  Dahia
أعجبني ماركيز في القصص القصيرة ..
إنّها نفس أفكار ألان بو المجنونة التي أُحِبْ <3
Alp Turgut
Gabriel García Márquez'in ilk eserleri olan kısa hikayelerini barındıran "Mavi Köpeğin Gözleri"nin yazarın diğer eserlerine kıyasla gerçekten ağır bir dile sahip. Márquez'in ağdalı cümlelerinin bu eserde de hayranlık uyandırdığına şüphe yok; ama yazarın tercih ettiği anlatım şekli yüzünden okurken dikkatiniz her an dağılabiliyor. Yazarın yazı dilinde gittikçe nasıl ustalaştığının açık bir özeti niteliğindeki kitabın tüm Márquez hayranlarının ve yazarı daha yakında tanımak isteyenlerin okuması ge ...more
Nill
روایت هایی بی نظیر از مرگ. بوهای، آرزوها و خواستههایی که در دنیای قبل از مرگ زنده بودهاند و همچنان حضور دارند و انگار بعد زا مرگ هم قرار نیست از تکه هایی از خاطرات راه فراری داشته باشیم. مارکز استاد روایت کردن در خلال زمان های متکثر و به هم پیوسته است. وی در این کتاب به زیبایی تصوراتش را در قالب داستان کوتاه های مختلفی از مرگ عرضه می کند، جالب اینکه هر داستان مواجه ای مشخصو منحصر به فرد با این موضوع دارد اما گویی نخی نامرئی تمامی روایت ها را به هم می دوزد، مانند خود مرگ که تمامی ما مردمان زمین ر ...more
Fernando
Con la muerte como tema principal en la mayoría de los cuentos, Gabriel García Márquez destaca en varios de ellos con espíritus que vuelven al origen de sus días, muertos vivientes que recuerdan hermosos tiempos de antaño o mundos oníricos dentro de lo cotidiano que tiene la realidad. Me gustaron "La otra costilla de la muerte", "Diálogo del espejo", "Eva está dentro de su gato" y "La noche de los alcaravanes". Párrafo aparte para el cuento que daría origen a Cien años de soledad: "Monólogo de I ...more
Sara Wyatt
Jun 12, 2015 Sara Wyatt rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: 2016
Leer a García Márquez siempre es maravilloso, pero este libro de cuentos ha sido ir un paso más allá. Cada uno de los relatos, pese a haber sido escritos en su juventud, brillan por sí mismos con tanta fuerza como muchos otros de su madurez. Y, por supuesto, ver la primera incursión del autor en aquel mágico pueblo que acabaría siendo Macondo es simplemente genial.
Aida Perez
Dec 29, 2014 Aida Perez rated it liked it
2015 Reading Challenge - #19 Un libro de historias cortas
Algunas historias me gustaron mucho, otras simplemente me dejaron con una que otra duda. Es un libro marcado por la muerte y los sueños, todas las historias van alguno de esos hilos. Lo que no queda en duda es el talento de Garcia Marquez.
Razvan Zamfirescu
Doamne cat de greu am putut sa citesc aceasta carte... m-a chinuit ingrozitor...
Ángel
Jun 28, 2015 Ángel rated it really liked it  ·  review of another edition
Simplemente magníficos estos relatos. Mi favorito es: Alguien desordena estas rosas
Ramin Najarbashi
وقتی برای انتخاب کتاب به سراغ قفسهی کتابها رفتم به نظرم انتخاب یک کتاب از مارکز یک امر پسندیده و عقلانی بود، کتاب را برداشتم و شروع کردم.
اولین چیزی که نظرم را بهشدت جلب کرد این بود که کتاب بدون هیچ مقدمه و مؤخره ایست، یعنی نه نویسنده، نه ناشر و نه مترجم هیچ متنی را بهعنوان مقدمه یا چیزی شبیه به آن برای کتاب ننوشتند و تنها ناشر انگاری احساس وظیفه کرده بود در این میان و گاهشمار زندگی مارکز را به شکل خندهدار و بیربطی اول کتاب گذاشته بود تا صرفاً کاری انجام داده باشد. این گاهشمار به شکل زنندهای سرد،
...more
Alexis Vélez
Jun 30, 2013 Alexis Vélez rated it really liked it
Fué maravilloso volver a Macondo con el cuento Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo, una de las historias que dió pie a su gran obra maestra Cien Años de Soledad. Éste compendio de cuentos de García Márquez data de los años 50 y muestra un escritor con una mentalidad oscura que no conocía, tocando temas como la locura y la muerte. Son los primeros cuentos que leo de Gabo, al sol de hoy sólo había leído sus novelas, y definitivamente me hizo ver al escritor desde una perspectiva totalmente ...more
Claudia Piña
Siempre guardo silencio cuando todo el mundo habla de lo genial o chocante que es García Marquez. Para mi, leerlo es entretenido y releerlo vale la pena, pero no es un favorito en mi estante.

Eso si, cuando se trata de cuentos es mas facil llegar a mi corazón, especialmente con un autor tan peculiar que puede enredar, desenredar y sazonar una historia breve para hacerla memorable.
Natasha Castillo
Jul 04, 2013 Natasha Castillo rated it liked it
Este libro destaca la capacidad del autor de expresar y generar sentimientos, con los detalles propios en la narración que transmiten a su vez la confusión y emoción de todos esos diferentes personajes. Es raro, no se, quede cautivada por muchos cuentos, otro me dejaron con algunos signos de interrogación en mi cabeza.
Norberto
Jan 30, 2017 Norberto rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: tenho
Desde o começo da leitura não tem como negar que existe um tanto de horror ou mistério como clima dos contos, em geral. Achei que o conjunto dos contos teve essa atmosfera densa. Apesar de serem poucas páginas, demandam um pouco mais de esforço do leitor (ou pelo menos, de mim). Tem muito de realismo fantástico e surrealismo no livro, muito da morte e outros temas como sonhos e loucura.
Angelina Mazza
Leido para:

-BookTubeAThon Reading Challenge 2015. Day 1) Read a book with blue on the cover

-Goodreads Reading Challenge 2015. 30/60

Inquietante, profundo y hermosamente descriptivo.
Gozde Turker
Jan 31, 2016 Gozde Turker rated it really liked it  ·  review of another edition
Hikayelerin çoğunu, 12 hikayeden 7 tanesini, çok beğendim. Diğer hikayelerde konudan biraz koptuğumu hissetsem de kitap genel olarak hoşuma gitti. Özellikle Mavi Köpeğin Gözleri ve Eva Kedisinin İçinde hikayeleri çok etkileyiciydi..
عائشة
Nov 24, 2012 عائشة rated it really liked it  ·  review of another edition
أعجبتني القصص خاصة إرينديرا البريئة و لو لم أقرأ من المجموعة إلاها لكفاني. الترجمة ليست ممتازة. أنهيتها في ٢٨ مايو ٢٠١٢ و لا أدري لماذا اكتفيت هذه المرة بكتابة كلمة واحدة على ظهر الغلاف. كتبت " اذكروني"
Faeze Taheri
ماکرز خوندن سخته و فهمیدنش سخت تر
اما یه چیزی که میشد فهمید از این کتاب، بوی مرگ بود.. چه مرگ خودآگاه، چه مرگی که هنوز باور نشده، چه مرگی که برای دیگران رخ داده و نگاهی که بهش داره میشه
Joselyn  Moreno Burke
Todos los cuentos en este libro manifestaban la muerte en una etapa o sentido. ya fuera para los que quedaban atrás o para el espíritu que en su mente seguía vivo aunque no fuera el caso. otro tema muy recurrente eran los sueños en los cuales ya fueran pesadillas o encuentros parecian protagonizar y agobiar a sus espectadores. otro tema entrevisto eran las desgracias ocurridas a distintas personas en diferentes cuentos.

como un todo es un libro que como temas principales tiene la muerte, desvent
...more
Hadil Dahia
Apr 07, 2017 Hadil Dahia rated it really liked it  ·  review of another edition
And...?
Ninoska Goris
Mar 19, 2017 Ninoska Goris rated it liked it
Es una serie de cuentos escritos entre 1947 y 1955, entre los que está incluido Isabel viendo llover en Macondo.

« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • La autopista del sur y otros cuentos
  • A Russian Doll & Other Stories
  • Cuentos breves y extraordinarios
  • El gallo de oro
  • El siglo de las luces
  • Cyrano
  • La región más transparente
  • Confabulario
  • Cuentos de la selva
  • Poesía completa
  • Perder es cuestión de método
  • The President
  • La noche de Tlatelolco
  • Los siete locos (Los siete locos, #1)
13450
Gabriel José de la Concordia García Márquez was a Colombian novelist, short-story writer, screenwriter and journalist. García Márquez, familiarly known as "Gabo" in his native country, was considered one of the most significant authors of the 20th century. In 1982, he was awarded the Nobel Prize in Literature.

He studied at the University of Bogotá and later worked as a reporter for the Colombian n
...more
More about Gabriel García Márquez...

Share This Book



“Don't open that door," she said. "The hallway is full of difficult dreams." And I asked her: "How do you know?" And she told me: "Because I was there a moment ago and I had to come back when I discovered I was sleeping on my heart.” 24 likes
“A última noite ele a passou feliz, na solitária companhia do próprio cadáver.” 1 likes
More quotes…