22nd out of 286 books
—
564 voters
Chronicle of a Death Foretold
A man returns to the town where a baffling murder took place 27 years earlier, determined to get to the bottom of the story. Just hours after marrying the beautiful Angela Vicario, everyone agrees, Bayardo San Roman returned his bride in disgrace to her parents. Her distraught family forced her to name her first lover; and her twin brothers announced their intention to mur...more
Paperback, First Vintage International Edition, 120 pages
Published
October 7th 2003
by Vintage
(first published 1981)
Friend Reviews
To see what your friends thought of this book,
please sign up.
Community Reviews
(showing
1-30
of
3,000)
What would you do if everyone around you knew you were going to be killed but were doing nothing to stop this? For me, more than paranoia and terror would rake my mind. This is the premise of CHRONICLE OF A DEATH FORETOLD. The whole village knows that Santiago Naser is going to die by the hands of his wife's brothers. Their reason for killing him is simple: they believe he is to blame for their sister being returned after her marriage to a wealthy foreigner because she is not a virgin. As the st...more
Nov 09, 2008
Charity
rated it
5 of 5 stars
Recommends it for:
People who want to read a fabulous story
Based on an actual incident, this novel dramatizes the story of a young bride whose husband returns her after their wedding night because she's not a virgin. Subsequently, her brothers set out to murder the man whom she names as the "perpetrator." A former resident who has returned to reconstruct these events narrates the story, which is as much about the townspeople as about the main characters.
I find it to be a true testament to García Márquez's storytelling abilities that even though I knew t...more
I find it to be a true testament to García Márquez's storytelling abilities that even though I knew t...more
I own about 70 copies of illegally-photocopied versions of this book so I can use it with my students in class. And unlike most books I teach, I read this one every year.
Why? 'Cuz it's an unbelievable text.
I firmly believe that Santiago Nasar is one of literature's greatest Christ-figures. Many of Garcia's books have Christ-figures, of course, but Santiago is Jesus with a twist. When the book starts, Santiago is portrayed as a bad man who is wasteful and immoral and violent. When he is fingered...more
Why? 'Cuz it's an unbelievable text.
I firmly believe that Santiago Nasar is one of literature's greatest Christ-figures. Many of Garcia's books have Christ-figures, of course, but Santiago is Jesus with a twist. When the book starts, Santiago is portrayed as a bad man who is wasteful and immoral and violent. When he is fingered...more
Feb 07, 2012
Rola
rated it
5 of 5 stars
·
review of another edition
Recommended to Rola by:
ميّ أحمد
يقولون أن ليلى مريضة بالعراق ········· و يقولون أيضا أن ماركيز أكثر من مبدع
:)
لا أدرى عن ليلى المريضة و لكنى تأكدت اليوم من إبداع ماركيز.
فى تجربتى الأولى معه يتحدث ماركيز عن مقتل أحد أبناء القرية فى جريمة شرف و يتولى الراوى مهمة الحكاية و عرض آراء سكان القرية فى الجريمة , أسبابها , و نتائجها.
تأتى الرواية و أحداثها كقطعة "بازل" كبيرة , يقوم الراوى بتحميعها الواحدة تلو الأخرى لتتضح الصورة أمام ناظريك بأكثر من زاوية , و كأنها لعبة المخيمات القديمة حيث يحكى كل فرد جزءا من رواية كبيرة , راميا الكرة...more
:)
لا أدرى عن ليلى المريضة و لكنى تأكدت اليوم من إبداع ماركيز.
فى تجربتى الأولى معه يتحدث ماركيز عن مقتل أحد أبناء القرية فى جريمة شرف و يتولى الراوى مهمة الحكاية و عرض آراء سكان القرية فى الجريمة , أسبابها , و نتائجها.
تأتى الرواية و أحداثها كقطعة "بازل" كبيرة , يقوم الراوى بتحميعها الواحدة تلو الأخرى لتتضح الصورة أمام ناظريك بأكثر من زاوية , و كأنها لعبة المخيمات القديمة حيث يحكى كل فرد جزءا من رواية كبيرة , راميا الكرة...more
Jan 13, 2012
Jesse
rated it
5 of 5 stars
·
review of another edition
Recommended to Jesse by:
Lorena
Shelves:
latin-american-lit,
2012
While he is certainly a giant among writers, Marquez is also a master story-teller. This gift roars to the forefront of the enjoyments found in his novella, Chronicle of a Death Foretold. The story itself is simply described: a man is killed by two brothers acting in defense of their sister's honor, while an entire village does nothing to stop the murder. Told in a rather journalistic voice, Marquez's narrative hops back and forth in time as it captures the memories and thoughts of the populace...more
همانند ( صد سال تنهایی ) که در اوّلین خط از داستان با خبر میشویم سرهنگ (آئورلیانو بوئیندا) در مقابل جوخهی اعدام میایستد و یک ایستادن در مقابل جوخهی اعدام میشود آغاز روایت (مارکز) از یک نسل از یک خانواده، یک شهر، یک تاریخ، یک فرهنگ و یک کتاب ستودنی؛ در اوّلین خط از این کتاب با خبر میشویم: " سانتیاگو ناصر کشته شده است. " به همین سادگی و به همین عریانی. جالب اینجاست که قاتل یا قاتلین را هم میشناسیم. علت را هم میدانیم. آلت قتاله را هم میدانیم و از زمان، مکان وقوع قتل نیز باخبر میشویم. خُب...more
I read this book piecemeal, but even though I would be away for it for days at a time, I had to come back -- and the last 30 pages or so made me drop everything to read them. *Chronicle* is one of those books that left me confused, but convinced of its beauty. Unlike a detective novel (a genre it is playing against), in which the people killed are devoid of personality -- in which we can barely bring ourselves to care about them -- the prolongued death of Santiago Nasar, as seen through everyone...more
I loved this book. This was the first book I have ever read from Marquez and he showed me how a master truly works. This novella does not lack in any facet's, it has a great story, memorable characters and some of the most magnificent prose I have ever had the pleasure to experience. Marquez weaves an amazing web of a story connecting all of a town's mistake into an undeniable tragedy. Masterfully written. 9.9/10
ما الذى يسعنى قوله
مُبهرة وممتعة
حادثة القتل المؤلمة التى مضى على وقوعها اكثر من 20 عاما
يبدا ماركيز فى تجميع خطوطها على يد الراوى الغامض حتى مٌنتصف الرواية تقريبا من عدة مصادر وشهود..بلدة بأكملها للدقة
تعتقد انك ستصاب مؤكد ستصاب بالملل لأنك ادركت اللعبة ويكفيك فقط ان تقرأ اول روايتين لشاهدين ثم تُلقى بالكتاب بعيد-وخصوصا إن لم تكن من قراء ماركيز المخضرمين-فتُفاجئ بان هناك المزيد مع كل صفحة
وان كل سطر يعطى لما بعده جاذبية لا توصف ولما قبله اهمية بالغة
وفى النهاية بعد ان تغلق الكتاب مبهورا تقول
فعلها...more
مُبهرة وممتعة
حادثة القتل المؤلمة التى مضى على وقوعها اكثر من 20 عاما
يبدا ماركيز فى تجميع خطوطها على يد الراوى الغامض حتى مٌنتصف الرواية تقريبا من عدة مصادر وشهود..بلدة بأكملها للدقة
تعتقد انك ستصاب مؤكد ستصاب بالملل لأنك ادركت اللعبة ويكفيك فقط ان تقرأ اول روايتين لشاهدين ثم تُلقى بالكتاب بعيد-وخصوصا إن لم تكن من قراء ماركيز المخضرمين-فتُفاجئ بان هناك المزيد مع كل صفحة
وان كل سطر يعطى لما بعده جاذبية لا توصف ولما قبله اهمية بالغة
وفى النهاية بعد ان تغلق الكتاب مبهورا تقول
فعلها...more
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it,
click here.
I'm fairly certain that if I tallied up all the times friends and co-workers have told me that I must read a certain author, Gabriel Garcia Marquez would hold the top spot for sheer number of recommendations. I'm a little surprised it's taken me so long to get around to reading one of his books, and a slender one at that. But it's a start, and better late than never, and probably another cliché or two I just can't think of at the moment. But on to the book itself.
One of the most interesting thin...more
One of the most interesting thin...more
هذه هي تجربتي الثانية مع العظيمين ماركيز/ علماني
و للحق فإن هذه الرواية القصيرة قد تركتني مذهولة بالرغم من أن النهاية معروفة من الصفحة الأولى فيها و ربما من قبل ذلك .. من العنــوان.
و لكن لـ ماركيز/ علماني أسلوب آسر لا تملك حياله إلا أن تُذكر نفسك بالتنفس خوفاً من تنسى أن تتنفس في خضم انجذابك للأحداث.
بعد الحب في زمن الكوليرا .. كنت أعرف أن علاقتي بــ ماركيز/علماني .. ستظل للأبد
أوجعتني هذه الرواية و بالرغم من النهاية المؤكدة من السطر الأول أو من العنوان لو أردنا أن نتحرى الدقة.. إلا أني إنتظرتُ سحر...more
و للحق فإن هذه الرواية القصيرة قد تركتني مذهولة بالرغم من أن النهاية معروفة من الصفحة الأولى فيها و ربما من قبل ذلك .. من العنــوان.
و لكن لـ ماركيز/ علماني أسلوب آسر لا تملك حياله إلا أن تُذكر نفسك بالتنفس خوفاً من تنسى أن تتنفس في خضم انجذابك للأحداث.
بعد الحب في زمن الكوليرا .. كنت أعرف أن علاقتي بــ ماركيز/علماني .. ستظل للأبد
أوجعتني هذه الرواية و بالرغم من النهاية المؤكدة من السطر الأول أو من العنوان لو أردنا أن نتحرى الدقة.. إلا أني إنتظرتُ سحر...more
Waking with a bad head after wild marriage celebrations, Santiago Nasar is going to be murdered, and most of the town knows it yet nobody prevents it from happening. Told twenty plus years later by a friend returning to the town and reliving the day with some of the witnesses who remember it, "trying to put the broken mirror of memory back together from so many scattered shards", Nasar's bloody murder is carried out in the face of a thousand obstacles- most pointedly the unwillingness of the mur...more
آمن الجميع بحماقة هيتشكوك أحد أهم المخرجين السينمائيين في العالم عندما قرر أن يقتل بطلة فيلمه الجديد بعد عشرين دقيقة و لم يحُل بينه و بين ذلك رفض شركة الإنتاج تمويل فيلمه الشهير " سايكو " الذي حقق نجاحاً عظيماً فيما بعد - إن لم يعدّ أكثر أفلامه نجاحاً -.
ماركيز ضارباً بالتشويق عرض الحائط يكتب بالسطر الأول نهاية روايته التي يقول عنوانها كل شيء تقريباً. بل يكرر ذلك في مقاطع أخرى بشيء من الاستفزاز. سانتياغو نصار المنحدر من أصول عربية يلقى مصرعه بأبشع ما يمكن حيث يتم تقطيعه إرباً بسكاكين خاصة بقتل ا...more
Brilliantly told....
I've just re-read this novel; and I've just remembered why it stuck with me after reading it the first time.
I have since learned that the novella is based on a true story, in which the author himself had been involved. This caused the book to carry even more of a disturbing impact for me.
The novel (novella? it's rather short) starts off in detective/journalistic investigative fashion; at first it seems casual and desultory; the narrator seems to be merely reporting. However,...more
I've just re-read this novel; and I've just remembered why it stuck with me after reading it the first time.
I have since learned that the novella is based on a true story, in which the author himself had been involved. This caused the book to carry even more of a disturbing impact for me.
The novel (novella? it's rather short) starts off in detective/journalistic investigative fashion; at first it seems casual and desultory; the narrator seems to be merely reporting. However,...more
True to its title, "Chronicle" re-investigates a murder that takes place 27 years earlier. What seems at first a cut and dry case, becomes an interwoven tale of abrupt accusations and tragic misunderstanding. As the reader discovers, the entire event almost never happens, numerous times, and by the time it actually takes place, it seems that in all the town, only the victim himself is unaware that it is his day to die. This is achieved with nothing less than Marquez's affinity for dark humor and...more
As is typical in Garcia Marquez, you know what is going to happen plot-wise (Santiago Nasar gets murdered) in the first sentence of the book. However, what happens is not quite as important, or interesting, as what has happened to every other person in that town around this event, moving backwards and forwards in time. Santiago's murder is merely the event around which the entire character of the town is put into relief.
I gave this three stars, because it felt a little formulaic. The way the nar...more
I gave this three stars, because it felt a little formulaic. The way the nar...more
هناك فارق كبير بين ان تقرأ جارسيا ماركيز بترجمه العبقرى صالح علمانى وان تقراءه بترجمه اخرى.
روايه قصيره تحتوى على تفاصيل وتعقيدات كثيره
قتيل يقتل ولا يعرفه هو لماذا ولا نعرف نحن ايستحق القتل ام لا ؟
حادثه انتقام للشرف فى مجتمع اقرب للبيئه العربيه وللماساه القتيل من اصول عربيه !!
من اول صفحه تعرف ان هناك جريمه قتل وتعرف القاتل وتعرف المقتول ولكن الغموض لايفارقك حتى الصفحه الاخيره
ابداع اخر من ابداعات ماركيز يستحق القراءه
روايه قصيره تحتوى على تفاصيل وتعقيدات كثيره
قتيل يقتل ولا يعرفه هو لماذا ولا نعرف نحن ايستحق القتل ام لا ؟
حادثه انتقام للشرف فى مجتمع اقرب للبيئه العربيه وللماساه القتيل من اصول عربيه !!
من اول صفحه تعرف ان هناك جريمه قتل وتعرف القاتل وتعرف المقتول ولكن الغموض لايفارقك حتى الصفحه الاخيره
ابداع اخر من ابداعات ماركيز يستحق القراءه
This book was really good. The authors writing style is a bit backwards. Marquez tells the story almost from end to beggining. He reveals the death of the main character in his first few lines of the first chapter. From then on the book consists of commentary on how the death unfolded. The consensus of the characters in the story is that the death of the main character could have been foretold had the characters realized it wasn't all just a joke. By the time you reach the end of the story you...more
رواية ماركيز كـ قرص دائري من المعجنات .. من أي مكان تأكله سيكون لذيذا .. والرواية بالأصل بأحداثتها وانسيابيتها تمثل هذا القرص الدائري .. فماركيز يأخذك الى بداية القصة ثم يروي تفاصيل بعد عشرين عاما من وقوع الجريمة .. ثم يعيدك لقبل وقوع الجريمة بدقائق .. ثم يتحدث عن ليلة الزفاف .. وكل ذلك بأسلوب مدهش وبطريقة لا تزيدك إلا إثارة ولا تملأك إلا شغفا للمتابعة واتمام القراءة .. هذا هو الماركيز .. الأستاذ
Feb 28, 2013
Rise
added it
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it,
click here.
Chronicle of a Death Foretold by Gabriel Garcia Marquez is a short and sweet novella that is a must-read for the magical realist genre. Its opening paragraph is an attention grabber that makes the mind ponder to read more.
Gabriel Garcia Marquez narrates the story from the perspective of a native small town boy, returning twenty seven years after the brutal murder of Santiago Nasar. Throughout the story, the events leading up to Santiago's death are replayed over and over again by different peopl...more
Gabriel Garcia Marquez narrates the story from the perspective of a native small town boy, returning twenty seven years after the brutal murder of Santiago Nasar. Throughout the story, the events leading up to Santiago's death are replayed over and over again by different peopl...more
we read in class for english
english hw
Bayardo San Roman is a strange man remarked by all this way. He appears one day in the town every one thought he was mysterious. Although in the town “nobody knew what he’d come for”(26). He came to the town to search for a wife. Every one described him as enchanting and the best at everything. He was in this thirties but it was hard to tell by the way he was built. He stayed in the town looking for a person that could be his wife a one day wile he was slee...more
english hw
Bayardo San Roman is a strange man remarked by all this way. He appears one day in the town every one thought he was mysterious. Although in the town “nobody knew what he’d come for”(26). He came to the town to search for a wife. Every one described him as enchanting and the best at everything. He was in this thirties but it was hard to tell by the way he was built. He stayed in the town looking for a person that could be his wife a one day wile he was slee...more
"[...] soprattutto, non gli parve mai giustificato che la vita si servisse di tante casualità proibite alla letteratura, perché si compisse senza ostacoli una morte tanto annunciata.
[...] La mia impressione personale è che morì senza capire la propria morte".
Ma, fondamentalmente, in quanti riescono realmente a capire il significato della propria fine? Quanti 'se ne vanno' lasciandosi alle spalle consapevolezza e comprensione di ciò che è stato e di ciò che sta accadendo?
La mia impressione perso...more
[...] La mia impressione personale è che morì senza capire la propria morte".
Ma, fondamentalmente, in quanti riescono realmente a capire il significato della propria fine? Quanti 'se ne vanno' lasciandosi alle spalle consapevolezza e comprensione di ciò che è stato e di ciò che sta accadendo?
La mia impressione perso...more
http://www.abjjad.com/review/1984987159
ماذا يمكن القول عن هذه الرواية قليلة الصفحات سوى أنها كانت مفاجأة !
شيء نادر هو أن تُكتب رواية معلوم نهايتها منذ صفحاتها الأولى, بل ربما تمكنّتَ من استنتاج بقية السيناريو بمجرد الإنتهاء من ربع الروابة -تقريبا, خاصة إذا رافقك العنوان أثناء القراءة ولم تنسه, ثم بعد كل ذلك.. تستمر في القراءة دون ملل, بل على العكس تماما, بمنتهى التشوّق والترقّب.. فعلا شيء رائع !
على الرغم من صغر الرواية, إلّا أنه يعيبها, كعادة ماركيز, الإستخدام المفرط للأسامي والأشخاص; كم عدد الأ...more
ماذا يمكن القول عن هذه الرواية قليلة الصفحات سوى أنها كانت مفاجأة !
شيء نادر هو أن تُكتب رواية معلوم نهايتها منذ صفحاتها الأولى, بل ربما تمكنّتَ من استنتاج بقية السيناريو بمجرد الإنتهاء من ربع الروابة -تقريبا, خاصة إذا رافقك العنوان أثناء القراءة ولم تنسه, ثم بعد كل ذلك.. تستمر في القراءة دون ملل, بل على العكس تماما, بمنتهى التشوّق والترقّب.. فعلا شيء رائع !
على الرغم من صغر الرواية, إلّا أنه يعيبها, كعادة ماركيز, الإستخدام المفرط للأسامي والأشخاص; كم عدد الأ...more
Mi sento tanto un elefante in una cristalleria... chi sono io che oso commentare un capolavoro della letteratura contemporanea? Ma siamo matti? Io piccola e modesta lettrice da salotto e da spiaggia, me misera, me tapina, chi sono io per commentare, giudicare, dire "m'è piaciuto, non m'è piaciuto"? Ma me ne guardo bene... ok, vediamo che vien fuori...
C'era una volta... ogni libro di Gabriel Garcìa Màrquez sembrerebbe dover cominciare così, e sebbene sia ambientato in un contesto reale, ci si asp...more
C'era una volta... ogni libro di Gabriel Garcìa Màrquez sembrerebbe dover cominciare così, e sebbene sia ambientato in un contesto reale, ci si asp...more
Pocas veces he leído un libro que tenga tan bien puesto el titulo.
García Marquez recrea la ruralidad latinoamericana de mediados de siglo de una -por decirlo menos- extraña manera, toma un hombre rico y lo inserta en una situación que guarda similitudes con el Destino Fatal de las tragedias griegas (El destino llegara, y nada puedes hacer para evitarlo), pero con la extraña -y maravillosa- innovación de ubicar a los personajes secundarios en el mismo plano que el lector -todos sabían que Santiag...more
García Marquez recrea la ruralidad latinoamericana de mediados de siglo de una -por decirlo menos- extraña manera, toma un hombre rico y lo inserta en una situación que guarda similitudes con el Destino Fatal de las tragedias griegas (El destino llegara, y nada puedes hacer para evitarlo), pero con la extraña -y maravillosa- innovación de ubicar a los personajes secundarios en el mismo plano que el lector -todos sabían que Santiag...more
At one level, Gabriela Garcia Márquez’s tale can be approached as a detective story, as the narrator tries to find out exactly what happened to Santiago Nazar at the time of a celebration, and how the death came about. All the relevant elements are there: red herrings, deliberate mis- (or should it be dis-) information; and a conscious desire by all concerned not to reveal the truth.
However, it becomes increasingly clear that the novel lacks the kind of authorial certainties associated with the...more
However, it becomes increasingly clear that the novel lacks the kind of authorial certainties associated with the...more
| topics | posts | views | last activity | |
|---|---|---|---|---|
| Goodreads Librari...: Please change publishing date | 6 | 27 | Apr 28, 2013 05:01pm | |
| Larry Leitner | 1 | 29 | Jan 13, 2013 03:20pm |
Gabriel José de la Concordia García Márquez is a Colombian novelist, short-story writer, screenwriter and journalist. García Márquez, familiarly known as "Gabo" in his native country, is considered one of the most significant authors of the 20th century. In 1982, he was awarded the Nobel Prize in Literature.
He started as a journalist, and has written many acclaimed non-fiction works and short st...more
More about Gabriel García Márquez...
He started as a journalist, and has written many acclaimed non-fiction works and short st...more
Share This Book
8 trivia questions
3 quizzes
More quizzes & trivia...
3 quizzes
“He always considered death an unavoidable professional hazard.”
—
57 people liked it
“When I wake up," he said, "remind me that I'm going to marry her.”
—
25 people liked it
More quotes…

Loading...













































Jun 01, 2012 10:37am