Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “The Lake of Dead Languages ” as Want to Read:
The Lake of Dead Languages
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

The Lake of Dead Languages

3.79 of 5 stars 3.79  ·  rating details  ·  7,638 ratings  ·  710 reviews
–The Boston Globe

Twenty years ago, Jane Hudson fled the Heart Lake School for Girls in the Adirondacks after a terrible tragedy. The week before her graduation, in that sheltered wonderland, three lives were taken, all victims of suicide. Only Jane was left to carry the burden of a mystery that has stayed hidden in the depths of Heart Lak
Paperback, Ballantine Reader's Circle, 402 pages
Published January 1st 2003 by Ballantine Books (first published 2002)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about The Lake of Dead Languages, please sign up.

Be the first to ask a question about The Lake of Dead Languages

To Kill a Mockingbird by Harper LeePride and Prejudice by Jane AustenJane Eyre by Charlotte BrontëHarry Potter Boxset by J.K. RowlingThe Diary of a Young Girl by Anne Frank
Best Women-authored Books
421st out of 3,181 books — 1,964 voters
To Kill a Mockingbird by Harper LeePride and Prejudice by Jane AustenThe Handmaid's Tale by Margaret AtwoodJane Eyre by Charlotte BrontëHarry Potter and the Sorcerer's Stone by J.K. Rowling
Best Books by Female Authors
308th out of 784 books — 274 voters

More lists with this book...

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Hmm. One of those books you want to be done with but have to finish to see how it ends. Kind of a thriller, kind of a mystery. The narrator is a former student of all-girls' school Heart Lake who comes back to teach Latin as an adult. In her time there as a student, both of her roommates committed suicide, and now someone seems to be recreating this past aggressively and accusatorily (I may have made this word up; if not, I spelled it wrong). This novel was like an overstuffed sandwich with too ...more
I am always drawn to any aisle with books, and I've often scanned the titles at Target, remembering bits of titles for the library or for the independent bookstore in town.

And it began fine, with that ghostly tone, but quickly took a predictable turn, and even worse--certain instances within the book seemed to be explained to the reader, as if the reader weren't smart enough to catch symbol, metaphor, theme. This became less about language (so early) and easily about faulty twists. I agree with
This is the first Carol Goodman book that I read, and despite myself I read two of her others even after being so irritated with this one. And I felt the exact same way about all of them. They all have great symbolism, exciting twists, interesting layers of metaphor and intertwined stories. And they are all utterly ruined by Goodman not giving her reader any credit whatsoever. When you almost have that satisfied 'Ah, I have figured something out' or 'ah, that symbol has reappeared here' She slam ...more
A '9 out of 10' book - it won't be added to my list of ultimate favourites, but it was the best thing I've read for a long time. I love stories of this ilk, and The Lake of Dead Languages has everything; flashbacks to the narrator's intriguing past, buried (or rather drowned) secrets refusing to stay that way, a boarding school housed in an old mansion, parallels with classical mythology, pagan rites and ice storms. I found Jane likeable from the start, and it was easy to sympathise with her as ...more
This is the first book I have read by this author, and I really enjoyed it. This book, overall, is well written with a descriptive, atmospheric prose and a touch of gothic undertones to make it just dark enough for me to love. Composed of secrets, lies, suicide, murder and revenge; Goodman brilliantly weaves layers into the plot that kept me engaged until the end. Looking forward to reading more from this author.
Oh, wow...where to begin. There were elements of this book that I wanted to give 5 stars. The story, the plot, the intertwining of characters and their histories. A nice reveal at the end (although it was very predictable). The problem was the pacing. I felt like I was reading the book f...o...r...e...v...e...r. At one point I actually stared at the page number, 287, and could not believe there were STILL 100 more pages to go. Too much detail and description when it was way beyond the need for s ...more
An all girls’ school. A Latin Class. A troubled magistra with a shady alumna past. Students writing Latin phrases on their arms and razor-slicing their wrists open. Stolen Diaries. Secret Pregnancies. Taboo Love. Suicide on ice, water and dorm rooms. Academic Pressures. Friendships gone wrong. Ghost lakes and tragic folklore. History Repeating itself.

Relax, I’m not spoiling the entire book yet. If you’re a fan of mysteries with gothic touches, and thought the themes I just listed above sounded e
I don’t know why I picked up this book, but it must have been based on a bookseller’s recommendations. I had no idea what to expect, but the book quickly drew me in. The protagonist, Jane Hudson, has taken refuge from her failed marriage by returning to her former boarding school in upstate New York. Pieces of the journal she kept during her senior year start appearing, reminding her of the tragedies 20 years ago – her roommate’s suicide, and then the other roommate and her brother drowning in t ...more
I really enjoyed Goodman's writing, but I had to remove stars because I figured out all of the plot twists before they happened, which made for a bit of an anticlimactic ending. I spent the second half of the book wanting to shake Jane and say "REALLY?! This is painfully obvious!!!" I really can't say if this predictability is due to Goodman's inadequacies or my teenage tendency to read V.C. Andrews books. Things that Goodman seems to consider shocking were really pretty tame compared to what An ...more
Darren L.
I'm only about 20% into this novel, but I'm already impressed by the seemingly effortless but genuinely elegant prose. This lady can write. Several of the characters (in both the past and in the present) reach their hands up from the page and become spooky real. I'm crossing my fingers that it doesn't fall apart as I go farther.

***Okay, finished it. Interestingly enough, there were so many people who compared this to The Secret History that I read it too. Oddly enough, I liked Carol Goodman's Th
This was the first of this author's that I had read- and I loved it. It had all the elements of what makes a good eerie mystery novel- for women. I can't really see myself recommending this to a man. That's not being sexist but it's easy to explain. Lead female character flees with 4 year old child to former boarding school set in brooding frozen upper New York isolated country to teach LATIN (of all things) in hot house atmosphere of teenage girls performing fake Goddess rituals that involve cu ...more
A modern Gothic mystery - reminds me of The Secret History.
(well, technically, I read this one first, so I should say The Secret History reminded me of this book. But same difference.) Bottom line: both are incredibly creepy and really good reads.
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Suzanna Tempesta
A book that starts off really good, and ends up...just bad.
Voice and Overall
I really liked the hook of the Latin classes, and I thought the beginning was good also. But after the introduction of all the characters, there was a big, and I mean big, downturn in the quality of the book.
At some point I felt like I was reading a chick-flick; with all that nonsense about hiding her diary and being worried about what Myra Todd (I think that's what her name was) would say. Another big thing I didn't li
Jennifer Boyce
Hmmmm. I enjoyed this book, although I can't say it's one of my favorites. I picked this book up at a used book store for $0.99 and I have to say that it was definitely worth the money. While it took me awhile to get into the story, once I was about 3/4 of the way through I couldn't put it down.

The characters are interesting, as is the plot, and there is a rather intense plot twist at the end of the book. I would recommend this book for those that are interested in gothic novels or somewhat cree
This is a suspenseful, easy to read, novel that will keep you turning pages. Carol Goodman is an excellent writer that uses visual imagery paticularly well. The reader is easily able to conjure up the Adirondack setting of Heart Lake Academy for Girls with bone chilling detail especially the descriptions of the lake freezing and the sounds the ice makes. Kudo's to Goodman who explains in the back of my edition her studies and inquiries into the process a lake goes through in the freezing process ...more
Really, this book deserves 3.5 stars, and if I weren't such a hardcore mystery aficionado, it would have earned 4. Carol Goodman writes with elegance, working in her plot twists with exquisite timing, lacing her narrative with just enough misdirection to make you second-guess your assumptions. Her plotting is Gothic and literate, and were I newer to mysteries or crime, I am sure I would have loved this book as opposed to merely liking it. Alas, and as is always detrimental to my appreciation of ...more
Sue Bridehead (A Pseudonym)
I really enjoyed this gothic page-turner. Goodman is a fantastic, atmospheric writer, even if she does over-rely on a few techniques: characters are constantly paling or blushing; shadows are constantly splitting off from rocks.

In the last few chapters, my attention attenuated a bit, since I'd solved all the mystery elements (thanks to her skilled deployment of dramatic irony) much, much sooner than the narrator, who's, shall we say, not the sharpest tool in the shed.

The ending was a little pat
Overall, I would highly recommend The Lake of Dead Languages. It's tense, atmospheric, and an overall good read if you enjoy Gothic suspense; the author's descriptions of places and people leave just enough to the imagination to make reading the book absolutely enjoyable.

However, there are a few downsides to the book. I would have to say that if you are at all struggling with depression, self injury, or suicidal tendencies (or anything related to those three), then this is a book that you should
Il lago delle lingue morte

Nel nord-est degli Stati Uniti, fra i monti dell’Adirondack, vicino alla cittadina di Corinth, c’è un lago: Heart Lake. D'inverno la sua superficie si cristallizza completamente, tra gemiti e stridori delle molecole dell’acqua che diventano ghiaccio. Su una delle sue sponde sorge una villa. Un tempo era abitata dalla famiglia dei “signori” del luogo, i Cravecoeur, ma poi la loro figlia minore era morta in seguito ad una brutta influenza causata da una caduta in acqua, e
I read this over my spring break senior year of Kenyon, so perhaps I have fond memories of that time, all alone on campus except for a few other people who couldn't pull their comps together. When I'd made especially good progress researching and writing, I'd go to the bookstore (alas--best bookstore in the world done to death by new corportate college president who removed the kiddie tower, the used books, and the fairy tale character banners!) and read The Lake of Dead Languages.
Basically, I
Jake Rideout
The Night Villa, Carol Goodman's most recent thriller, is one of my favorite books to recommend. I was expecting this one to be similar--and it was, in that I couldn't put it down. Otherwise, though Goodman's style is completely different (and just as good): this is a novel about a woman, Jane, who leaves her husband and takes a position at her old boarding school to teach Latin. A few weeks into the semester, she opens her homework folder and finds a page torn from the journal she kept during h ...more
This book made me think of what they say about only being able to read a limited number of books in your lifetime: I was fully aware that I was squandering time I could have spent reading a better written book, and yet I couldn't put it down. The need to find out the truth behind the events of Jane Hudson's past was so compelling that I had to race to the end of the book -- despite all the glaring holes in the plot, the thoroughly predictable identity of the villain (which I figured out about a ...more
I liked it. It's a re-read for me, and I didn't love it like I remembered from the first time. It was, to be fair, many years ago when I read it and my life is very different now. It's an interesting book. Part mystery, part romance, all dramatic and overly complicated with a gothic feel. It made me want to learn Latin.

What I did like: weaving the past and the present together. The Latin. The boarding school setting. What I didn't like: the overly obtuse main character. Really? You can't figure
Anne Marie
Wonderfully intriguing book from the first page to the last.
Great plot and characters. The reader really began to care for the characters.
Lots of twist and turns at the end.
Eliza Loomis
A book that at times, seems like Carol Goodman just took a class called "Writing descriptively about lakes and winter storms" and then decided to use every example she could think of and construct a complex plot to connect them all. But that plot evolves into a dark thriller of a book that, even as I rolled my eyes at sentences that just seemed to yell "Look! Symobolism!", I found myself increasingly unable to put down. It's a weighty 400 pages, but I read it in 3 days, which, if nothing else sh ...more
Sarah Bader-king
Ughhhh. Based on the first 3/4 of this book, The Lake of Dead Languages would earn an easy 4 stars. Carol Goodman developed such a rich sense of place and maintained a good sense of tension and dread throughout.

And then...the end of the book. What a clunker. The "reveal" of the villain (it was pretty obvious who it was, although not necessarily why at first) was so laughably cliche. It was like the worst episode of Criminal Minds you could possibly imagine. But it doesn't stop there! We get ano
When her marriage falls apart, Jane Hudson finds herself back at Heart Lake, the upstate New York boarding school she attended as a teenager. With her own child in tow, Jane confronts the ghosts of three suicides from her days at the school. And history repeats.

If this book were a hundred pages shorter, it could have been much better. By about page 300 it was evident to me--to any reader, really--who the killer was and the implications of this were clear as well. The ending was a little too nea
Sara Foster
I read this one for book club, but never would have chosen it on my own. It was suspenseful so though I was not thrilled to begin it did keep me turning the pages to find out the whole story of the former private school student turned Latin teacher at the same school.

One feature that bothered me about the author's writing was that the main character would recount an event in the present tense and then later in a flashback we would learn about the event as it happened in her student years. The w
A lot of reviewers of The Seduction of Water said this was their favorite Carol Goodman book. I plan to read this one day.

The day came and went and it was a big disappointment. I had trouble with all the Greek names/references in a book based on a Latin teacher. It bothered me enough that I sent the author an email asking why the star pupils of the main character's advanced Latin class were named Athena, Vesta, and Aphrodite (all Greek names, no response yet). I may not have noticed so much exce
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • The House at Midnight
  • The Poison Tree
  • The Year of the Gadfly
  • The Ghost Writer
  • The Chatham School Affair
  • A Dark Dividing
  • The Twisted Thread
  • Raveling: A Novel
  • Darling Jim
  • The Jasmine Trade
  • A Trap for Fools (A Kate Fansler Mystery #9)
  • Fish, Blood and Bone
  • The Savage Garden
  • The Strange Files of Fremont Jones (Fremont Jones, #1)
  • The Wishing Game
  • The House of Lost Souls
  • The Jellyfish Season
  • Seven Tears for Apollo
Carol Goodman is the author of The Lake of Dead Languages, The Fairwick Chronicles, Watchtower Trilogy (with husband Lee Slonimsky), and the forthcoming young adult Blythewood series. Her work has appeared in such journals as The Greensboro Review, Literal Latt, The Midwest Quarterly, and Other Voices. After graduation from Vassar College, where she majored in Latin, she taught Latin for several y ...more
More about Carol Goodman...
The Seduction of Water Arcadia Falls The Drowning Tree The Ghost Orchid The Night Villa

Share This Book

“There’s always that first step in skating, from dry ground to slick ice, when it just seems impossible. Impossible that two thin blades of metal will support you, impossible that because its molecules have begun to dance a little slower water will hold you up.” 10 likes
More quotes…