عقاید یک دلقک
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating

عقاید یک دلقک

4.05 of 5 stars 4.05  ·  rating details  ·  8,001 ratings  ·  412 reviews
هانس اشنیر دلقک، تنها به اتاق خود در بن، پناه برده است و چند ساعت شکست‌های زندگی عاطفی و حرفه­ایش را جمع­بندی می­کند تا بعد برود مانند گدایی بر پله ­های ایستگاه راه­ آهن بنشیند و بازگشت ماری، زن محبوبش را که از دست داده است و هم امروز باید از سفر ماه عسل به رم بازگردد، انتظار بکشد (یا به هرحال چنین وانمود کند). کتاب تک­گویی بلندی، ساخته از «ملاحظات» (یا عقاید) آدمی سرخورده...more
Paperback, 320 pages
Published 2005 by نشرِ جامی (first published 1963)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Neda
این کتاب بیان بی نقص سقوط جامعه پیرامون و طغیان یک انسان آزاده بر زندگی و اجنماع است . این شخصیت انقدر متفاوت از انسان های اطرافش هست و بدون ذره ای ریا عمل می کند وحرف می زند که کاملا" از طرف مردم و جامعه طرد شده ، تک تک ما وقتی این کتاب رو می خونیم با او همذات پنداری می کنيم ولي در عمل همین "ما"یی که جامعه رو تشکیل می دیم،اون رو طرد می کنیم . "هانس" از این لحاظ که مثل دیگران مغلوب روزمرگی و همرنگ جماعت نشده بود و آنگونه بود که مي خواست و در ذات بود، من رو ياد "موسو"ی بیگانه انداخت با این تفاوت...more
brian
the clown invites us into a few hours of the life of one hans schneir, clown by profession, curmudgeon by temperament. after our drunken atheist clown (with the uncanny ability to smell people through the phoneline) refuses to convert to catholicism, the love o' his life high-tails it the hell outta there for some dull-as-dirt churchgoer. heartbroken, pfennigless, drunk, jobless, and with a knee swollen to the size of a grapefruit, hans takes out his misery and anger the way we all do: inappropr...more
Pantea saberi
اگرخیلی وقته تنهایی،اگه دیگه حوصله حرفهای روزمره رو نداری،می خوای خلوت کنی اما از طرفی هم دلت نمی خواد تنها باشی،عقاید دلقک کتاب خوبیه،اینجا یه دلقک هست که زندگی اسفناکش رو برات به بهترین وجه ممکن تعریف می کنه،در بعضی از صفحات کتاب احساس می کنی توی کافه نشستی در حالی که یه دلقک همراه با سردرد و مالیخولیا،داره باهات حرف می زنه واین قدر خوب حرف می زنه که نمی خوای حرفش رو قطع کنی.
Ramin Najarbashi
داستان در سه ساعت اتفاق مي افتد! يعني كلِ داستان ماجراي مردي است كه پس از شكست عشقي و حرفه اي به "بن" شهر زادگاه اش بر مي گردد، به منزل اش مي رود، با چند ان از دوستان اش تلفني صحبت مي كند، با مادر و براد اش تلفني گفتگو مي كند و پدرش را نيز ملاقات مي كند.

داستان طنز خاص خودش را دارد و نثر اش به شدت دلچسب است
فقط دو نكته ي آزار دهنده از طرف ناشر در كتاب وجود داشت كه پس از دوازده دوره چاپ از نشر چشمه انتظار مي رفت كه نسبت به رفع انها اقدام كند:
1- اشتباهات املايي كه بعضا بدخواني شديدي ايجاد مي كرد
2- آ...more
Jenn(ifer)

I must take the path I must take.

Hans Schnier, the titular character in Heinrich Böll’s ‘The Clown,’ might be the most self-consumed clown I’ve ever met. Not that I’ve met a lot of clowns mind you, because ever since It, clowns really creep me out. Thanks for ruining clowns for me, King; I’ll never be the same again...

Hans is more of a Chaplin-type clown, not a silly circus clown. He is an ARTISTE! And he won’t for a minute let you think otherwise. From a very wealthy background, he falls in lov...more
Hannibal
از زيباترين آثار نويسندگان آلمان پس از جنگ است. در اين كتاب (مانند ساير اثار بل) مي توان تاثيرات مخرب جنگ و دوران نازيسم بر روح و روان جامعه آلمان ديد. هانس شنير راوي داستاني است كه به نوعي واگوييه اي شخصي بوده و گاي اوقات به نوعي جريان سيال ذهن تبديل مي شود. از زماني كه ماري-معشوقه اش- او را ترك كرده و به عنوان يك دلقك بر روي صحنه نيز موفق نبوده،‌ دچار مشكلات بي شماري است كه كمترين آنها بي پولي است.
كتاب كالبد شكافي دقيقي از خلقيات بورژوازي مسيحي جامعه آلمان است و نيز از عدم صداقتي كه در ميان اق...more
Zainab Alvandi
دلقکی که به مشروب و الکل پناه ببرد، خیلی سریع‌تر از یک شیروانی‌ساز مست سقوط خواهد کرد.
Farhad
اگر مسخ نمايش سرگرداني انسان در تقابل با مناسبات فلسفي و بنيادين خود مي باشد.پس عقايد يك دلقك داستان چالش انسان با دنياي بيروني است.
هرقدر شخصيت داستان مسخ دچار سركوب از سوي نيروهاي خارج از حيطه قدرت او شده ضدقهرمان عقايد يك دلقك در برابر نيروهاي طبيعي به ناتواني افتاده است.
دلقك مي كوشد در دنياي ما زندگي كند ولي حتما خودش به اين نتيجه رسيده كه براي اين كار خيلي بي عرضه است.
ضرباهنگ ملايم داستان با پرش هاي موزون به گذشته و موقعيت هاي ديگر خواننده را با دنيايي آشنا مي كند كه در آن مردمي هستند كه از...more
Ben
I don't know if this book depressed me or if I am just, like, chemically depressed or perhaps depressed depressed or if I seriously just need to change out of this rediculous black shirt and put on a tie dye or something. I guess that's a messed up way to try and say how much I loved Heinrich Boll's The Clown, but I feel like a clown right now... I say stupid things, things I immediately regret. I hurt other people. I hurt myself. Senselessly. I wish I could just paint my face and do a few turns...more
Mike
Sep 01, 2008 Mike rated it 5 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommends it for: anyone with blood in their veins
I really wish there was an option on here to put an exclamation point after your rating, so that instead of a paltry "five stars" I could give this book "five stars!" Though I really liked The Lost Honor of Katharina Blum, I'd say that this sits next to Cancer Ward and Hunger as one of the absolute best books I've read this year. It's explorations of the various kinds of human hypocrisy are touching, bold, and brutally honest. I often think of how people will read trashy tear-jerkers or flimsy d...more
Ahmad
رمان عقاید یک دلقک یکی از قویترین داستانهای عشقی ادبیات جدید است، دلقک قادر است حقایق تلخ را با حرکات و کلمات قابل لمس کند و امیدها و شادیها و دردهایش را زیر نقاب صورتک سفید پنهان کند
Fewlas
E dire che io ho la fobia dei clown. Sempre avuta. Sono andata al circo una sola volta nella mia vita, quando ero piccola piccola. E al momento dell’uscita dei clown sono scoppiata in un pianto tragico, che ha dato ancora più valore al mio già esisteste appellativo.. “lacrime in saccoccia”.

Eppure, ho amato questo clown con tutta me stessa. Hans Schnier, un clown che soffre di malinconia e mal di testa. E che è così tanto sensibile da sentire gli odori delle persone con le quali parla per telefon...more
Masoome Ya

"یک واژه ی بسیار زیبا وجود دارد:هیچ.به هیچ فکر کن.نه به صدر اعظم و نه به کاتولیکها،بلکه تنها به دلقکی فکر کن که در وان حمام اشک می ریزد و قطرات قهوه روی دمپایی اش می چکد."



به نظرم این رمان شبیه مثلثی است که سه رأس آن را "دلقک"(جوان حدودن سی ساله ای به نام "هانس شینر" از طبقه بورژوا که مذهب گریز است و از فعالیت هنری کنار گذاشته شده و از بیماری مالیخولیا،بی پولی و تَرک شدن توسط معشوقه ی مورد علاقه اش رنج می برد)،"ماری" (زن جوانی که شش سال با دلقک بدون ازدواج رسمی زندگی کرده و تمایل زیادی به مذهب کا...more
Babak Habibi
خیال بافی‌ها و تفکرات موازیش در نبود ماری و مقابلش با مردمی که دائم در حال ادا در اوردن هستن به طور مریض واری عالی بود. جزو بهترین کتاب‌هایی بود که با خوندنِ هر پاراگرافش زره زره زجر کشیدم و پشیمون نیستم ولی نمی‌تونم باز سراغش برم خیلی اذیت میکنه
کتابخانه گوگولی
كل ماجراي داستان شايد در بك روز يا دو روز اتفاق مي افتد ،ولي تخيل نويسنده و فلاش بك زدن به گذشته و حال آنچنان آورده مي شوددر متن داستان كه هر چه به پيش مي روي دوست داري اطلاعات بيشتري از گذشته راوي به دست بياوري،و مشتاق مي شوي كه بخوانيش
Amir Mojiry
Jul 14, 2013 Amir Mojiry rated it 3 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommended to Amir by: Zahra Saedi
Shelves: story
درباره ی ترجمه ی محمد اسماعیل زاده
پیش از این که شروع به خواندن کتاب کنم، دوستی گفت این ترجمه چندان مناسب نیست و آن یکی ترجمه بهتر است. اما کناب امانت بود و چاره ای جز خواندن این ترجمه نداشتم! (مخصوصن این که از نشر چشمه بود و این نشر معتبر هم لابد ترجمه های بد منتشر نمی کند!)
از همان ابتدای کار، ترجمه ضعف های خود را نشان می دهد. مهم ترین ضعف به نظرم این است که مترجم، نتوانسته لحن مورد نظر نویسنده را در بیاورد. لحن نویسنده (که از دید راوی اول شخص یعنی هانریس شینر دلقک نقل می شود) لحنی بی خیالانه اس...more
Reyhane
هانس دلقکی که در آخرین اجرایش زانویش به شدت آسیب دیده هیچ پول دیگری ندارد. به خانه می آید . مدتی است که ماری همسرش که یک کاتولیک است او را ترک کرده و به ازدواج مردی دیگر در آمده که هانس سال هاست او را می شناسد.
هانس معتقد به سیستم تک همسری است و از اینکه ماری را دیگر در کنار خود ندارد بسیار آزرده است!
بی پولی و وضع بد جسمانی او را وا می دارد تا نام چند نفر از اقوام و آشنایانش را لیست کند و برای کمک به تک تک آن ها تلفن کند.
در حین این تلفن زدن ها او زندگی اش را مرور میکند.
از زمان جنگ در آلمان، خانو...more
Zahra
گاهي حس مي كنم من هم بر خلاف تصورم به جاي قدم گذاشتن در راه دينم دارم تمام قوانينش را زير پا لگد مي كنم تازه با توهم رعايت كردن آنها...
Ginny_1807
Figura delicatissima di un giovane uomo che lotta per difendere la propria dignità in un contesto sociale dominato da farisaico perbenismo e da un malcelato culto per la ricchezza, Hans Schneier porta in giro la sua patetica maschera di clown imbiancata di biacca come orgoglioso stendardo delle proprie salde convinzioni e amare sconfitte.
La denuncia dei mali del suo tempo e, in particolare, dell’ambiente in cui vive – la Germania post-nazista troppo propensa a cancellare le proprie responsabili...more
Saxon
Aug 23, 2007 Saxon rated it 5 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommends it for: ex-catholics, fans of 20th century geman lit, lovers of salinger?
Boll questions the validity, the affect and at times exposes the absurdity of catholicism, capitalism and various societal conventions in western society through the simple observations and doubts of the main character; a heart-broken and struggling clown with a certain fatalist attitude.

Taking place in post-Nazi Germany during the reconstruction period, The Clown weaves together a cynical sarcasm and societal critiques through an emotional and tragic story. The suspicions and questions raised...more
Foroogh
قهرمان داستان "هانس" آدم تنهایی ست برای اینکه مثل اطرافیان تن به تظاهر نمی دهد و حقایق را به صریح ترین شکلی بیان می کنئ و خب چه کسی است که از شنیدن حقیقت لذت ببرد؟
اطراف "هانس"پراست از آدمهای ریاکار،کسانی که بعد از جنگ چهره عوض کرده اند،ریاکاران دینی و آدمهایی که درنهایت سادگی تن به این بازیها داده اند.
داستان ریتم تندی دارد و "بل"با زبان طنز تمام تلخی زندگی آدمهایی که قربانیانی بیش نیستند را شرح می دهد.

"اگر هاینریش بل زنده می‌بود، "می‌توانست در یک مسجد بنشیند و درباره‌ی دین و مدارا صحبت کند. به ا...more
Julia
I always had a dislike against clowns, maybe that's why i'd been avoiding this book for such a long time until my brother recommended it to me really enthusiastically, and i was surprised to find the main character one of the most moving i've recently encountered. Heinrich Schnier is the typical outcast, a melancholic clown who's got the terrible gift to see throuth people's falseness and pompous self-righteousness....at the beginning i was a little bit surprised to find catholics the main targe...more
Parya poozesh
چند هفته ی آخر،مهم ترین تمرینی را که یک دلقک باید انجام دهد، یعنی تمرین حرکات صورت را انجام نداده بودم.
دلقکی که اساسا با حرکات صورتش باید تماشاگر را جذب کند، می بایستی سعی کند دائما عضلات صورتش را تمرین دهد. قبلا همیشه پیش از شروع تمرین، مدتی رو به روی آینه می ایستادم و در حالی که زبانم را از دهان خارج میکردم،خودم را از نزدیک نظاره می کردم تا احساس بیگانگی را از بین ببرم و به خودم نزدیک تر شوم.... بعدها دست ازین کار برداشتمو بدون اینکه از عمل خاصی کمک بگیرم ، حدود نيم ساعت در روز به خودم مینگری...more
Simona Bartolotta
«I cattolici mi rendono nervoso perché sono sleali.»
«E i protestanti?» domandò ridendo.
«Quelli mi fanno star male con quel loro pasticciare intorno alla coscienza.»
«E gli atei?» rideva ancora.
«Quelli mi annoiano perché parlano sempre di Dio.»
«E lei che cos'è, in conclusione?»
«Io sono un clown.» risposi.

Ci si sente soli quando si legge questo libro. Da qualunque parte ci si giri, terra ostile; non un personaggio positivo, per quanto possa sembrare strano, neppure il protagonista. Questa almeno è...more
Michele
I rescued an ancient paperback version from our basement during a recent flood. My husband (the philosophy major) had picked it up for "fun" reading sometime after college as he was exploring what he called "existentialist" writing. I guess it could be considered Camus or Sartre territory, but my immediate impression of the hero-antihero was of a slightly older version of Holden Caulfield from J.D. Salinger's "The Catcher in the Rye."

"The Clown" is a 20-something frustrated performer in post-WW...more
M.B.
I really loved this book. I found it insightful, beautifully drawn, witty and very moving. And structurally really interesting - built mainly around a series of phone calls (which, considering how hard it is to write good dialogue, I find pretty impressive). Wish I could read German, as even in translation you get a sense of a lovely lucid style - will definitely seek out more Boll.
لیلی
یه جمله ای هست که یه موقعی می دونستم از کیه، ولی از وقتی همه با درباره الی میشناسنش فقط، منم همین طوری می شناسمش! و اون اینه که :یه پایانِ تلخ، بهتر از یه تلخیِ بی پایانه.
من حس می کنم که هانس به برعکس این جمله معتقد بود رسما! یعنی حاضر نبود که بشینه یه بار برای همیشه با خودش کنار بیاد و واقعیت ها رو بپذیره و بزاره همه چی تموم شه و انقدر خودش و بقیه رو اذیت نکنه وقتی دیگه کاری از دستِ کسی بر نمیاد.
بعد کلا حالت و فضای کتابف منو خیلی یادِ بی خود و بی جهتِ عبدالرضا کاهانی انداخت. توی اون عطاران هی 5...more
Casey (Myshkin) Buell
The Clown is a thought provoking novel, dealing with powerful themes. On the surface this is the story of Hans Schneir, moderately successful clown, whose long time girlfriend has recently left him. Intertwined with this story are reminiscences of Hans' past, reveling his hatred of his mother, the political elite of post-war West Germany, and the Catholic Church. With sharp humor Boll eviscerates these hypocrites, who, while today proclaim they fight for tolerance and reconciliation, are the sam...more
Yani
Aug 10, 2013 Yani rated it 5 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommends it for: gente incrédula
Shelves: favorites
Podría escribir horas y horas sobre este libro, así que decidí ser breve porque esto debe ser una reseña, no una monografía. Hacía mucho que no me encontraba con un libro que me gustara de principio a fin. Opiniones de un payaso trata un problema sentimental (Hans es abandonado por la mujer de su vida y cae en una especie de depresión por eso) dentro de un contexto histórico que siempre resulta interesante: la etapa posterior a la Segunda Guerra Mundial en Alemania. Lo genial es que, a partir...more
J.J. Rodeo
موقع خواندن عقاید یک دلقک، مدام یاد ناتور دشت می افتادم و فکر می کردم هانس شنیر، شبیه هولدن کالفید بود که عاقل نشده و حالا در بزرگسالی، همان حساسیت ها و زندگی نامسئولانه را ادامه می دهد.
(view spoiler)...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
topics  posts  views  last activity   
The affect of 'The Clown' 2 16 Apr 21, 2014 11:10AM  
All About Books: The Clown by Heinrich Böll (Dhanaraj & Jenny) 57 29 Oct 10, 2013 01:50PM  
  • خداحافظ گاری کوپر
  • میرا
  • سمفونی مردگان
  • همنوایی شبانه‌ی ارکستر چوبها
  • شازده احتجاب
  • خرمگس
  • داستان خرس‌های پاندا: به روایت یک ساکسیفونیست که دوست‌دختری در فرانکفورت دارد
  • خرده جنایت‌های زناشوهری
  • جای خالی سلوچ
  • زندگی جنگ و دیگر هیچ
  • هوای تازه
  • جنگل واژگون
  • The German Lesson
  • همسایه‌ها
  • Draußen vor der Tür
  • Professor Unrat
  • The Emperor's Tomb
  • Biedermann und die Brandstifter
39326
Heinrich Böll became a full-time writer at the age of 30. His first novel, Der Zug war pünktlich (The Train Was on Time), was published in 1949. Many other novels, short stories, radio plays and essay collections followed, and in 1972 he received the Nobel Prize for Literature "for his writing which through its combination of a broad perspective on his time and a sensitive skill in characterizatio...more
More about Heinrich Böll...
The Lost Honor of Katharina Blum Billiards at Half-Past Nine Group Portrait with Lady The Train Was on Time نان سال‌های جوانی

Share This Book

“به شکل عجیب و غریبی با وجود تمام تجارب تلخی که با همنوعان خود پشت سر گذاشته‌ام، آنها را دوست دارم. منظورم انسان‌ها هستند.” 40 likes
“I am a clown...and I collect moments.” 35 likes
More quotes…