Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Drei Männer im Schnee” as Want to Read:
Drei Männer im Schnee
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Drei Männer im Schnee

4.11  ·  Rating Details ·  890 Ratings  ·  50 Reviews
"Obwohl die Millionäre aus der Mode gekommen sind und obwohl ich nicht einmal weiß warum, ist, dessenungeachtet, die Hauptfigur dieses Buches ein Millionär. Das ist nicht meine Schuld. Sondern es kam so..." Erich Kästner

Geheimrat Tobler, ein Mann, dem Fabriken, Banken, Warenhäuser und viele Millionen gehören, gewinnt in dem Preisausschreiben seiner eigenen Firme den 2. Pre
...more
Paperback, 234 pages
Published June 1st 1999 by Deutscher Taschenbuch Verlag (first published 1934)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Drei Männer im Schnee, please sign up.

Be the first to ask a question about Drei Männer im Schnee

Smilla's Sense of Snow by Peter HøegThe Lion, the Witch, and the Wardrobe by C.S. LewisThe Call of the Wild by Jack LondonWhite Fang by Jack LondonThe Girl with the Dragon Tattoo by Stieg Larsson
Ice and Snow
495 books — 131 voters
The Awakening by L.J. SmithNew Moon by Stephenie MeyerHarry Potter and the Deathly Hallows by J.K. RowlingThe Struggle by L.J. SmithThe Summer I Turned Pretty by Jenny Han
Three's a Crowd
147 books — 72 voters


More lists with this book...

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Кремена Михайлова
Още не зная как им се получава това на „истинските“ хумористи. Или по-точно кога подобни книги/ситуации/диалози ме разсмиват, а кога за други такива си казвам „Ама че тъпотия…“

Още в началото за пример искам да цитирам поне един диалог, който за четвърти път чета, но пак ми е смешен (не зная с какво). (view spoiler)
...more
Matt
Aug 24, 2016 Matt rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommended to Matt by: Uncle W.
I never awarded Kästner less than , and I'm not going to start now.
__________

K sighed and poured himself another drink. He raised the half empty glass against the light in his study and watched the oily streaks moving around in the brown liquid. He sighed again and downed the drink. The familiar warmth was comforting. What a grotesque year this has been. He recalled the night in January, the “seizure of power”, as they call it, and shortly after that the “law to remedy the distress of people and
...more
N
Dec 12, 2013 N rated it really liked it
Shelves: german
A tremendously cute novel, without any drama or seriousness. The plot deals with three men who play around in the snow, cuddle with kittens, drink expensive booze and get into sarcasm matches with snooty servants. Pretty much the German equivalent of a P.G. Wodehouse novel. Highly recommended if you like sweet, short interbellum fiction.
Varti Stepanyan
Feb 17, 2015 Varti Stepanyan rated it it was amazing
Първата ми среща с произведение на Ерих Кестнер може да се сравни с вкусен, лек десерт след обилна вечеря. Нискокалоричен, лесносмилаем, изключително свеж и приятен, към който веднага се пристрастих и не можах да оставя от началото до края. Съставките са прости, но внимателно дозирани, майсторски забъркани и поднесени фино, непретенциозно, ненатрапчиво и елегантно. Без излишни декорации. С очакване за нова прелест, посягам към нова порция Ерих Кестнер.
Nadja A.
Zeitlose Sozialstudie darüber, wie die Gesellschaft mit Vorurteilen von Reichtum/Armut agiert, aber so humorvoll und mit viel Herz erzählt, da macht das Lesen einfach Spass. Die Freundschaft zwischen den drei Herren ist einfach wunderschön. Die Filmadaption von 1955 kann ich auch wärmstens empfehlen.
Gergana
Jun 19, 2010 Gergana rated it really liked it  ·  review of another edition
Забавна без да е смешна.
Просто четеш, усмихваш се, а душата ти се стопля :)
Nezzo
Jun 09, 2010 Nezzo rated it really liked it  ·  review of another edition
Една много луда книга, от която направо капе смях. Не можете да 6963317 сравните Кестнер нито с Пратчет, нито с Удхаус, стилът му на писане е толкова забавен и по линията на черният хумор толкова непретенциозен, че книгата просто ви се услажда.

Тайният съветник Тоблер е милионер, който живее в къща с икономката си Кункел, стария прислужник Йохан и дъщеря му – Хилде. Тази сбъркана комбинация е напълно подвластна на прищявките на богаташа и те стават жертви на поредната негова измислица.

„ – Икон
...more
Moshtagh ghurdarvazi
کتابی خوب و خوتندنی با ترجمه سروش حبیبی
کتابی که در یک شب پای شومینه باید خوندش!
Petya
Mar 28, 2014 Petya rated it really liked it
Много хубава книга за свободното време - лека, развлекателна, смешна и приятна. Разбира се, в нея има и добра доза наивнност също така, това е причината звездите да са 4. Но ми хареса като за 5:) Имах нужда от точно такова свежо четиво! И го получих:))) Препоръчвам на всеки, който иска глътка истински въздух - като седмица ски-отпуска в Алпите:)))
Nelma gray
Mar 02, 2016 Nelma gray rated it it was amazing  ·  review of another edition
ترجمه ي بسيار عالي و روان
شخصيت هاي منحصر به فرد(به خصوص يوهان)
تفكيك بسيار جالب فضاي بيرون از هتل در پس زمينه اي برفي و فضاي سنگين هتل
اريش كستنر هرگز نا اميد كننده نيست هميشه قدم هاي مختص به خودش رو تو روايت داستان داره كه شگفت زده ات ميكنه.
Antonia
Feb 17, 2015 Antonia rated it it was amazing  ·  review of another edition
Много сладурска!
Katja
Dec 12, 2012 Katja rated it really liked it  ·  review of another edition
Die Geschichte des verrückten Millionärs Schlüter, der als armer Schlucker Schulze ein Preisausschreiben gewinnt und in ein Grand Hotel der Alpen reist, um die Menschen zu studieren. Mit dabei - als angeblicher Schiffsfahrtslinienbesitzer - sein treuer Diener Johann und Fritz Hagedorn, ein weiterer Gewinner und wirklich armer Schlucker. Kästner verzaubert uns mit einer weihnachtlichen Verwechslungsgeschichte, dem Schneemann Kasimir und allerlei Moralfragen, die nie altmodisch werden. (Immer wied ...more
foroogh
Sep 01, 2014 foroogh rated it it was amazing  ·  review of another edition
کتابی با دستمایه طنز اما جدی.. به قول یکی از کامنتها کتاب شاهکار ادبی نیست اما جذاب و آموزنده است و در انتها هم لبخندی بر لب خواهید داشت و هم از خواندنش چیزی به روح تان اضافه می شود.توصیه می کنم بخوانید
Emanuella
Oct 07, 2012 Emanuella rated it it was amazing  ·  review of another edition
Отдавна исках да я прочета... Сега затворих последната страница с широоока усмивка :) Искрено се забавлявах с историята, разказана така увлекателно и с чувство за хумор! :)
Roland Houtsch
German humour and reminiscences of german movies ... old-fashioned and with a not so original plot. At least a quick read
Agnese
Redzētā teātra izrāde ir gandrīz vārds vārdā grāmatas saturs. Viegls humors, tiešām asprātīga komēdija. Varētu teikt, ka šī paša autora Emīls pieaugušajiem. Vienkārši un saprotami!
Lurker
May 08, 2014 Lurker rated it liked it
شیوه ی روایی عالی. داستان جذاب. طنز قلم ظریف. یه کتاب شیرین البته با موضوع نه چندان جنجالی و پیچیده.
Yana
Mar 12, 2010 Yana rated it really liked it  ·  review of another edition
Много приятна и свежа книга. Може да не те изненада с нищо, но определено ще ти запълни приятно времето. :)
Shahrzad
Oct 29, 2014 Shahrzad rated it really liked it  ·  review of another edition
کتابِ خوب، کتابی است که یک نفس بخوانی
:)
Ali Osia
بیلی وایلدر میتوانست فیلم خوبی از رویش بسازد ...more
Eszter Rab
Jul 16, 2014 Eszter Rab rated it liked it
A csillagozásból úgy tűnhet, hogy nem tetszett a könyv. Ez azért nincs így. :)
Ami miatt mégse kapott többet, az a teljesen más stílus, mint amit olvasni szoktam és szeretek. Reménytelenül romantikus vagyok és imádom a fantasy-t is, ez a könyv pedig egyik kategóriába se sorolható. :D Ennek ellenére megpróbálkoztam vele. :)
Az alap ötlet/történek tetszett, egyértelmű humor forrás. Jókat mosolyogtam is rajta, de nem több. Hiányoltam az izgalmakat a kiszámíthatatlan csavarokat. Na meg persze a szerel
...more
Pascale
A good-hearted and perfectly paced comedy. Billionaire Tobler passes himself off for the down-at-heel winner of some contest, and under that disguise enters a luxury hotel, with his own butler in tow, dressed up as a rich ship chandler. An unemployed young man who has won first prize in the same contest joins the party. Wanting to spare her father the kind of discomfort he is not used to, the billionaire's daughter has tipped off the hotel management that a rich man will be staying with them inc ...more
Johann Guenther
Feb 04, 2017 Johann Guenther rated it really liked it
KÄSTNER, Erich: „Drei Männer im Schnee“, München 2006
Eine klassische Komödie mit Personenverwechslungen, wodurch Dynamik und Spaß entsteht. Ein Millionär, der einmal als Armer auftreten will und als Preisträger eines Preisausschreibens (bei seiner eigenen Firma) in ein Nobelhotel in den Alpen eingeladen wird. Es kommt zu Verwechslungen, die aber alle zu einem Happy End führen.
Eine kitschige, aus der Zeit gefallene Komödie.
Speranza
Oct 20, 2012 Speranza rated it it was ok
Shelves: personal-library
I had great great expectations starting this book. Well, life has once again taught me that expectations usually bring along disappointment.
The only reason I am giving two stars and not one is because of the great respect I have for Kaestner's children's works. 'Three Men in the Snow' is not a children's book but it is not for adults either. This novel is black and white - the characters are either good or bad. They lack depth or substance. The whole book revolves around shallow dialogues and a
...more
Sommerkind
Dec 22, 2010 Sommerkind rated it it was amazing
Ein echt tolles Buch von Erich Kästner. Die Geschichte ist mit Witz geschrieben, was einen dazu bringt das Buch nicht mehr so schnell aus der Hand zu legen. Die Geschichte selbst lässt einen überlegen, nicht selbst mal ein solches Abenteuer anzutreten. Zwar nicht unbedingt als Millionär, der sich als armer Mann ausgibt. Vielleicht einfach als jemand anderes um zu sehen wie sich Menschen gegenüber dem verstellten selbst verhalten. :)
Katja
Apr 07, 2013 Katja rated it liked it
Shelves: fiction, de
Eine unterhaltsame Novelle nach einem ganz klassischen Muster mit allem, was man so gut kennt: kuriosen Verwechslungen, treuen Freunden und Liebe auf den ersten Blick. Damit man nicht vergisst, dass die Realität doch ein Stückchen härter ist als bei "Drei Männern" und dass Kästner es bewusst war, lohnt es sich auf jeden Fall die extrem kurze Geschichte "Inferno im Hotel" zu lesen, die in meiner Ausgabe der Novelle folgte.
Andreas
Dec 09, 2014 Andreas rated it it was amazing
Klasse Klassiker. Kästner schreibt sehr modern, die über 80 Jahre sind dem Text nur an Details anzumerken. Das liegt sicherlich auch an der zeitlosen Geschichte einer Männerfreundschaft. Die Botschaft – seid nett zueinander, egal ob arm oder reich – kommt witzig verpackt daher. Fazit: Ein netter Spaß für zwischendurch, der das Herz erwärmt.
Safura
Aug 01, 2014 Safura rated it liked it  ·  review of another edition
لابد که اگر کتاب این قدر قدیمی نبود، به آن ستارههای کمتری میدادم. چون چنین موضوع و چنین پایان خوشی در این دوره زمانه خیلی تکراری است. لحن و زبان صمیمانه و سرخوشانه کتاب را دوست داشتم. شخصیتها را هم تا حدی. ...more
Bori
Sep 04, 2016 Bori rated it really liked it  ·  review of another edition
I really liked the book because it has a really unique humour. :)
Christoph
Jun 02, 2011 Christoph rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: german, fiction
Ein kleiner Schmöker von angenehmer Leichtigkeit mit Wortwitz, einem Hauch Gesellschaftskritik und nicht zuletzt ein Einblick in eine längst vergangene Zeit. Die Story ist recht einfach, aber ungemein unterhaltsam.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Drehn Sie sich um, Frau Lot. Satiren aus Israel
  • The Tale of Hodja Nasreddin: Disturber of the Peace
  • Am Samstag kam das Sams zurück (Sams, #2)
  • Nackt unter Wölfen
  • Das zweite Königreich
  • Komm, süßer Tod (Brenner, #3)
  • Schloß Gripsholm
  • Az elveszett cirkáló [Albatrosz könyvek]
  • Jew Süss
  • Jim Knopf und die Wilde 13
  • Die Leber wächst mit ihren Aufgaben
  • Die Welt ist nicht immer Freitag
  • Jugend ohne Gott
  • Der Hund / Der Tunnel / Die Panne
  • Der Fönig. Ein Moerschen
  • Das Pubertier
  • Die kleine Hexe
6519
Erich Kästner (1899 – 1974) was a German author, poet, screenwriter and satirist, known for his humorous, socially astute poetry and children's literature.

A stout pacifist and democrat, he was expelled from the national writers' guild during the Nazi era, with many of his books being burned in public. Today, he is widely regarded as one of Germany's most prolific and beloved children's book author
...more
More about Erich Kästner...

Share This Book



“- Да не сте изчадие на ада, господине?
- Не – отвърна непознатият, - аз съм масажистът. Казаха ми да дойда. Името ми е масажистът Щюнцер.
- Масажистът кръщелното ви име ли е? – попита младият човек.
- По-скоро професията – отвърна другият и удвои нападателните си усилия. Не изглеждаше разумно да дразниш господин Щюнцер.
Аз съм в ръцете му – помисли си Фриц. – А пък той явно е от раздразнителните масажисти. Ако го обидя, ще ме съсипе от масаж.
Всички кости го боляха. И това било здравословно!”
2 likes
“— А сега поразкажете ми нещичко от вашите любовни афери! Какво искаше онази чернокоса красавица, която дойде на терасата, за да бди над съня ви?

— Тя е някоя си госпожа фон Малбре. И аз трябвало на всяка цена да я спася. Била от онези жени, които се изравняват с интелекта на човека, в когото в момента са влюбени. По такъв начин станала повърхностна, от което иска да се отърве най-накрая. И за това лечение се нуждае от образован, духовно издигнат човек. Този човек съм бил аз!

— Бедничкият! — каза Шулце. — Пък и белята е, че тази особа е хубава! Е, а блондинката от Бремен, и тя ли иска да я спасяват?

— Не. Госпожа Каспариус е за по-прост начин. Тя твърди, че ние двамата сме млади, че си нямаме работа и че било грях, ако си откажем един другиму нещо. Още снощи искаше да види трите сиамски котки.

— Внимавайте, внимавайте! — каза Шулце. — Коя от двете ви харесва повече?

— Не ме бива много по флиртовете. И бих искал да си остана такъв. Не ме блазнят вече преживявания, за които след това се ядосваш. От друга страна: щом като си наумят нещо, жените обикновено го вършат. Я кажете, Шулце, не бихте ли могли да бдите малко над мен?

— Като майка — заяви патетично събеседникът му. — Няма да допусна лошите жени да ви сторят нещо.

— Сърдечни благодарности! — възкликна Хагедорн.

— А сега за награда ще получа във вашия салон един коняк. Когато рине сняг, човек ожаднява. Освен това трябва да кажа добър ден на котенцата. Как са те?

— Вече питаха за вас — увери го младият човек.”
1 likes
More quotes…