Japanese Tales of Mystery & Imagination

Japanese Tales of Mystery & Imagination

by
4.08 of 5 stars 4.08  ·  rating details  ·  556 ratings  ·  76 reviews
Collected in this chilling volume are some of the famous Japanese mystery writer Edowaga RampoÆs best stories—bizarre and blood-curdling expeditions into the fantastic, the perverse, and the strange, in a marvelous homage to Rampo's literary "mentor," Edgar Allan Poe.
Paperback, 240 pages
Published December 15th 1989 by Tuttle Publishing (first published 1956)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
Norwegian Wood by Haruki MurakamiThe Wind-Up Bird Chronicle by Haruki MurakamiKafka on the Shore by Haruki MurakamiBattle Royale by Koushun TakamiHard-Boiled Wonderland and the End of the World by Haruki Murakami
Best Japanese books
105th out of 348 books — 1,246 voters
Kafka on the Shore by Haruki MurakamiThe Wind-Up Bird Chronicle by Haruki MurakamiNorwegian Wood by Haruki MurakamiKokoro by Sōseki NatsumeSnow Country by Yasunari Kawabata
Japanese Literature
46th out of 184 books — 94 voters


More lists with this book...

Community Reviews

(showing 1-30 of 1,666)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Mariel
Aug 01, 2011 Mariel rated it 4 of 5 stars Recommends it for: armiel
Recommended to Mariel by: ramlie
The perfect murder. Japanese Tales of Mystery & Imagination, or, as it should have been called, How to do the bloody deed and get away with it without facing criminal charges or the accusing finger of society (the bird, probably). No civil suits, no karmic payback! No coming back as a roach in the next life, that's right. It's essentially the same perfect murder in a lot of the stories. The getting away with it the appeal rather than the murder (wouldn't anything else work just as well?). It...more
Bill  Kerwin

Edogowa Rampo--just say his pen name quickly three times to discover how much he loved Edgar Allen Poe--is considered the first and foremost writer of Japanese mystery fiction. He is also much more.

His stories, structured as popular "entertainments," are designed to convey all the pleasures of genre, and yet they possess an elegance and intellectual complexity greater than mere popular works. In this Rampo resembles Borges, and yet the two writers are very different. Borges is more philosophica...more
Artur Coelho
O escritor japonês Hirai Tarō inspirou-se em Edgar Allan Poe para o seu pseudónimo, Edogawa Ranpo. Não é só no nome adoptado que se notam as influências. O estilo e a estranheza dos contos deste Japanese Tales of Mistery and Imagination parecem decalcados de alguns dos melhores contos do autor norte-americano. O que não significa que sejam cópias. São antes uma mistura muito sublime de carácter nipónico e estilo literário ocidental.

Os nove contos deste livro caracterizam-se por uma construção r...more
Clint
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Nesa Sivagnanam
This is apparently the first volume of its kind translated into English way back in 1956. There are nine rather odd stories. Certainly they are unlike similar tales coming out of the West.

There is a story of a quadruple amputee and his relationship with his wife. He's a war hero but is effectively a caterpillar now wrapped in his clothes. It's a tragic, terrible tale of two people bound and trapped together.

Then we have a very ugly carpenter who makes a chair destined for a hotel. The chair is...more
Poorfish
Aug 07, 2007 Poorfish rated it 4 of 5 stars Recommends it for: people that like weird stories
Shelves: fiction
Cool, creepy, nicely crafted short stories from Japanese writer Edogawa Rampo. Sadly, very little of his work has been translated. The only shortcoming of this collection is that the themes of the stories start to blend together. But most of the stories are 5 star status such as the two stand-outs The Human Chair (a guy hides himself inside a chair to experience contact with others), The Caterpillar (a limbless war veteran is slowly tortured by his resentful lover).
Bei
Presented in short stories, these tales did not strive for technical complication in plots, but guided the reader through the entwining lane ways in the darker part of human psyche. There is a lot to miss about classic Japanese mystery writings in early 1900s, and this is an excellent introduction to Rampo's universe.

Many elements in this book are of typical fascination in this genre: mirrors, wells, twins, sleepwalking, obsessions… Not all the stories are about killing, and not all the killing...more
Gardy
Stavolta mi sento di dover fare un distinguo per giustificare la votazione.

Edogawa Ranpo è un grandissimo scrittore di mistero e di detective stories, quindi per il contenuto della raccolta mi sento di consigliare vivamente (come ho fatto da ben prima della pubblicazione) questo volume: seppur tra alti e bassi, l'immenso "la sedia umana" e gli ottimi "la camera rossa" e "il viaggiatore con il quadro di stoffa" sapranno darvi quel piccolo brivido che alcuni lamentano di non provare più dopo la l...more
Isidore
This collection of nine short stories, originally published in 1956, marked the first appearance in English translation of work by Japan's preeminent writer of thrillers and horror, and it's a striking illustration of Western cultural xenophobia that there really hasn't been much more published in the years since.



Some of the stories are fairly straightforward riffs on Western detective fiction, and there is some repetition in this particular assortment of tales, notably the overuse of the motif...more
Feras
Divided as "Tales of Imagination", pieces of intrigue & psychological thrillers, and "Tales of Mystery", crime stories. Besides in the introduction no actual distinction is used in the book, the nine stores are randomly ordered. The themes are really different, in all the crime stories only one features a detective figure and he's not even the main character. The focus is generally on the Perfect Crime, with the murderer narrating the story. Very cool I thought.

The stories are generally very...more
Victoria Song
Edogawa Rampo. Edgar Allan Poe. Say each five times fast and you'll see they start to blend together.

Though Hirai Taro took the Japanese pronunciation of Edgar Allan Poe as his penname, the works featured in this collection remind me more of Ray Bradbury and the mystery genre rather than horror—though it's easy to see Poe's influence in some of the stories, particularly "The Human Chair" and "The Red Chamber."

All in all, Edogawa Rampo's stories are eerie, weird and feel like the old mysteries of...more
Hayley Farr
Few people realize that Edogawa Rampo takes his name from the Japanese pronunciation of "Edgar Allen Poe" (Edoga Waram Po if that helps) but in this collection of short stories the inspiration is clear. This book contains stories of the macabre and the shocking that ultimately could be taken right out of a collection of Poe stories. "The Human Chair" included as the first story, is definitely one of his more famous stories. However I would suggest that my favourite from the collection is "The Tr...more
Jimmy
Edogawa Rampo derived his pen name from the classic American thriller writer Edgar Allan Poe. And as such, Japanese Tales of Mystery and Imagination Paperback is a collection of short stories that emote the same sense of foreboding that his American counter-part did. Set primarily in the phantasmagoric culture of early 20th century Japan, each story captures the reader's imagination as it blurs the line between what is real and what is not. Prepare to question even what YOU think is true in this...more
Luke
A masterful collection of weird tales by Japanese author Hirai Taro, whose pen-name is both a direct Japanese rendering of Poe's name and a version of the term 'chaotic ramblings'.

Without giving too much away, many of the stories rely on the Poe model: a tormented protagonist telling his terrible story. The usual suspects: body horror, enclosure, concealed murder - all appear, though there's a uniquely folksy, almost supernatural feeling to the proceedings.

Great and creepy, there's a lot of id...more
Dave M.
I discovered this book from the anime - Case Closed (or Detective Conan.) The protagonist of the anime has to make up an alias, so he comes up with Conan Edogawa. As in, Sir Arthur Conan Doyle and Edogawa Rampo. I'm a big Sherlock fan so naturally I wanted to see what Rampo was like.

Well, this book was like crack to me. For some reason, I'm not sure. They just feel like the kind of stories told around a fireplace, which I love. A lot of them are disgusting, but if you like mysteries you'll dig t...more
Marissa
Three stars might be a little harsh on this one, although the writing style in it did get a little irritating toward the end. This book is written by an author who very purposefully styled himself as the Japanese answer to Edgar Allen Poe and he stays very true to that moniker. Definitely a few of these stories have genuinely clever, creepy things in them and are even fairly well written, however there were some definite holes in some of the stories and I wasn't totally convinced as he got deepe...more
Kavita
This book of short stories based in Japan is really delightful. Each story is unique and ends in a surprise twist that can really astonish. Mostly, I couldn't guess where the story was leading, which in my opinion, counts as great writing.

There has been a lot written on the perfect murder, but a couple of the stories get quite close to it. There are a couple of weird science fiction stories, but even they weren't boring.

The translation is pretty good and the narrative flows easily. This is a boo...more
Saretta
L'antologia è interessante, senza questo libro non avrei probabilmente mai letto racconti giapponesi del mistero. I racconti sono ben scritti (o meglio ben ri-ritradotti), è molto difficile capire quanto lo stile dell'autore potrebbe essere stato modificato.
Mi associo comunque ad altri che hanno già scritto una recensione: i racconti con Urania non hanno punti in comune, i lettori appassionati di autori giapponesi saranno invece pienamente soddisfatti.
I racconti che ho preferito sono "La sedia U...more
Phakin
มันไม่ได้สยองขวัญไปกว่าศพผู้คนที่เกลื่อนกลาดท้องถนน และโดนด่าว่า "ถ้ามึงอยู่บ้านจะตายไหม?" ไม่ได้สยองขวัญไปกว่าการมีน​ายกรัฐมนตรี นักการเมือง ผู้นำเหล่าทัพเป็นฆาตกรคนแล​้วคนเล่า ไม่ได้สยองขวัญไปกว่าการจับ​ประชาชนเข้าคุกเข้าตารางเป็​นปี สิบปี ยี่สิบปี ตลอลชีวิตบัดซบ ด้วยกฎหมายตอหลดตอแหลที่ประ​กอบสร้างจากความอาฆาตพยาบาล​ของพวกอีหลีต และความจงรักภักดีอันคมกริบ​ราวกริชจ้วงแทงสถาบันฯของเห​ล่าอัลตร้ารอยัลลิสต์ "น้ำเงินแท้" หน้ามืดตามัว มันไม่ได้สยองขวัญไปกว่าการ​ล้อมปราบ ฆ่า สังหาร ข่มขืน ทารุณกรรม ตล...more
Dfordoom
The stories in Edogawa Rampo's collection “Japanese Tales of Mystery and Imagination” are ostensibly mysteries; in fact Rampo (according to the introduction) was Japan's first writer of mysteries. Many of these tales deal with obsessions of one kind or another. Often sexual obsessions, or obsessions connected in some with sex or have a sexual element. Some stories aren't crime stories at all - “The Hell of Mirrors” is simply about a man obsessed by mirrors, obsessed to the point of bringing abou...more
Decendant_of_Darkness
Dec 04, 2007 Decendant_of_Darkness rated it 4 of 5 stars Recommends it for: anyone who like to read about people killing each other
Could you imagine being trapped in a crystal ball, killing people with simple words such as look out, or even killing your two husbands? No, well in the book Japanese Tales of Mystery & Imagination, by Edogawa Rampo has stories about all these things. But the most common thing in the stories, although this does not apply to every single one of them, is that it somehow involves murder. For example in the story The Red Chamber this guy kills 99 people, with simple words such as “LOOK OUT” or “...more
Marian Dalton

Nobody ... but nobody ... can do weird like Japanese writers. Yes, that's a generalisation, but between Suzuki, Harukami and Edogawa, they far outstrip anything produced by Anglophone writers.

It's not that what Edogawa writes is particularly spectacular; it's just ... unsettling. Deeply so. The stand-out story, 'The Human Chair', sets the tone for the kind of book where, every time you think you've reached the peak of weirdness, you look up and see how much more there is ahead of you.

April
Japanese Tales of Mystery and Imagination
Edogawa Rampo
Charles E. Tuttle Company
1958

This book of short stories by Japanese author, Edogawa Rampo (Edgar Allan Poe) is full of mystery, murder, gore, and horrible things. Reading these stories, I was frightened that people with out remorse, like in the stories actually exist. It seems that every criminal in the stories are psychopaths. An easy way out for the author or a very Japanese view on crime?

3 stars. (I apologize for my rambling review.)
David
I found this at an Oxfam bookshop in Manchester, and it made my day. Best find of 2011! And this isn't the Rampo book I have already ordered through my local bookshop (and has yet to arrive). How lucky is that?

The Human Chair: My favourite. It's all gone a bit "Roald Dahl's Tales of the Unexpected".

The Psychological Test: How to catch a criminal with word-association games.

The Caterpillar: Disturbing.

The Cliff: Not amazing.

The Hell of Mirrors: Nuts. I liked this line: "having now reached the age...more
Tina

Yo no conocía a Edogawa Rampo pero este libro ha sido para mí una invitación para leer más de él. Sus cuentos son interesantes, con un toque de misterio pero una gran imaginación como lo dice el título, tanta que me transportó a mundos desconocidos e inigualables. Es un autor diferente, extraño, cuya obra no se puede olvidar fácilmente; a mí la lectura me pareció de empezar y no querer parar, de terminar el libro y lamentarlo, de fácil y animada lectura.
Jim Hunnicutt
Taking his pen name from a Japanese translation of Edgar Allan Poe himself, Edogawa Rampo is considered to be the father of Japanese mystery writing. This is a collection of his short stories which all live up to the tradition set down by his hero. If you have never read or been familiar with the Japanese storytelling style, this is a great guide into that world of suspense and fright, which differs from what a modern Western reader may expect.
Ezra
amazing stuff. the author's name is a pseudonym intended to suggest Edgar Allen Poe; early in his career the stories read like Poe parodies, but the grotestque twists keep getting more and more pronounced, with an emphasis on"deviant" sexuality (maybe it sold more serials). the woman who turns into a chair is a classic, still one of the weirdest stories i've encountered in any medium; a strangeness that you feel in your bones.
Geku
1. The Human Chair
2. The Psychological Test
3. The Caterpillar
4. The Cliff
5. The Hell of Mirrors
6. The Twins
7. The Red Chamber
8. Two Crippled Men
9. The Traveler with the Pasted Rag Picture

Most of these are pretty creepy and strange. And mesmerizing! Edogawa Rampo truly is the master of grotesque. I've had infinite inexplicable love for "The Human Chair" since I first read it a few years ago and the rest of these stories didn't let me down either. I'd say stories 1-4 and 7 were my favorites (I act...more
Elena
Amazing... a new vision of mystery and terror. Endings are very unexpected and hard to guess, keeps you very interested all along. An interesting fact, the name Edogawa Rampo is the way Edgar Allan Poe sounds in Japanese. The author is such a fan of Poe that he chooses this name for him. Also in some of the tales you can sense a little bit of the macabre worlds Poe created. Great book.
Christina
I read this a while ago. The story of the man in the chair stuck with me - I think I finished that story standing in line at the grocery store and I never wanted to sit in a comfy chair again.

And then I read this story.
http://www.dailymail.co.uk/news/artic...

So apparently this is a thing...?
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 55 56 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
Japanese Tales of Mystery and Imagination (Paperback)
Relatos Japoneses De Misterio E Imaginacion (Paperback)
L'inferno degli specchi (Mass Market Paperback)
Tales of Mystery and Imagination (Paperback)
Japanese Tales of Mystery and Imagination (Hardcover)

4795659
Hirai Tarō (平井 太郎), better known by the pseudonym Edogawa Rampo (江戸川 乱歩?, sometimes romanized as "Edogawa Ranpo"), was a Japanese author and critic who played a major role in the development of Japanese mystery fiction.
More about Edogawa Rampo...
The Black Lizard and Beast in the Shadows The Edogawa Rampo Reader Moju: The Blind Beast La Chambre Rouge La belva nell'ombra

Share This Book

Your website