Dante's Paradiso; Adapted by Marcus Sanders
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating

Dante's Paradiso; Adapted by Marcus Sanders

by
4.02 of 5 stars 4.02  ·  rating details  ·  52 ratings  ·  4 reviews
With the publication of "Dante's Paradiso," Sandow Birk and Marcus Sanders complete their literary and artistic achievementthe retelling of "The Divine Comedy" in contemporary words and images. Hailed as "inspired" by the "The London Review of Books," Birk and Sanders's adaptation of Dante's classic work is true to the spirit of the original and is as acerbic and shockingl...more
Paperback, 240 pages
Published July 28th 2005 by Chronicle Books (first published July 14th 2005)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 131)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Mieczyslaw Kasprzyk
I love the Sanders translation of Dante (though compilation and interpretation may be a better term to use). The illustrations of Los Angeles, San Francisco and New York (standing in for a contemporary Heaven, Hell and Purgatory) with their homage to Dore's illustrations of the Divine Comedy act as a perfect foil to the use of street language and surfer talk running through the books. I believe these "translations and illustrations deserve to become a modern classic! This version of Paradiso is...more
stephanie
i want to get the whole commedia in their translation.

basically, it starts in chicago, then new york, and then la (inferno, purgatorio, paradiso). the language is our language. there are no footnotes. beautiful illustrations accompany each passage.

dante is accessible once again here. you realize his genius, and the genius of sanders and birk for adapting the poem into our modern american vernacular.

i can't say enough about the art, the tone, the stories, the interpretations, the parallels . ....more
Jessica
May 03, 2007 Jessica rated it 5 of 5 stars Recommends it for: People with light hearts and classical scholars and people looking for new interpretations
Shelves: schoolstuff
The entire illustrated series of Dante's Divine Comedy is amazing. My English teacher is using them as a visual aid for my Dante class and I find not only the relatively loose translation enlightening and hilarious, but the images in the spirit of the Comedia and funny! My favorites in this Canticle are the images of the highest part of heaven, which include religious images from the Aztecs, from Hinduism and, most fabulously, the final image of the great Rose, which is a picture of Mecca. The f...more
Sarah
If you were made to read Dante's Paradiso in school and hated it, you will be happily impressed. This one is a fun read. Thats right, I said it.
Corky LaVallee
Corky LaVallee marked it as to-read
Mar 31, 2014
Maxine
Maxine marked it as to-read
Mar 24, 2014
Kelly Jarvis
Kelly Jarvis marked it as to-read
Mar 24, 2014
Isabelle
Isabelle marked it as to-read
Mar 02, 2014
Sandow
Sandow marked it as to-read
Jan 09, 2014
Lee
Lee marked it as to-read
Dec 25, 2013
Tim Collins
Tim Collins marked it as to-read
Nov 25, 2013
Stephanie
Stephanie marked it as to-read
Aug 22, 2013
Bryn
Bryn added it
Aug 05, 2013
Thunderkingdom
Thunderkingdom marked it as to-read
Jul 29, 2013
Gabe Moist
Gabe Moist marked it as to-read
Jul 16, 2013
Bethina
Bethina marked it as to-read
Jun 23, 2013
Joann Hutto
Joann Hutto marked it as to-read
Apr 25, 2013
Katie Spina
Katie Spina marked it as to-read
Mar 26, 2013
Vjones48
Vjones48 marked it as to-read
Mar 24, 2013
Vincent Poon
Vincent Poon marked it as to-read
Mar 21, 2013
J.W. Patten
J.W. Patten marked it as to-read
Mar 16, 2013
« previous 1 3 4 5 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
Dante's Inferno; Adapted by Marcus Sanders Dante's Divine Comedy: Boxed Set; Adapted by Marcus Sanders Dante's Purgatorio; Adapted by Marcus Sanders Dante's Inferno Dante's Divine Comedy: Boxed Set

Share This Book